Original subtitles

It was the same dream I've had ever since I was a child.

It still scares me.

I won't judge.

It always starts the same way.

I'm on this empty train, going through a dark tunnel,

but it's endless.

Just a void of nothing.

And so, I start screaming.

I scream for my mother.

But she doesn't come.

No one comes.

And I'm so alone,

and all I want is to get off this train.

But... But I can't.

I know I'm awake now,

but this feels the same.

Feels like I'm on that train, Rachel,

and there is no stopping it.

Yeah, I know how you feel.

But in the dream, you don't get a choice.

You do have a choice, Sebastian.

I don't even know what I am.

My entire life, I thought I was nothing.

Or maybe, it's worse.

Maybe, I'm just...

What?

Damned.

I'm a child of Trigon too.

I made the choice to become a Titan.

Because you do get a choice.

And you'll make the right one.

I know you will.

You're my big bro, after all.

All right.

Just six hours to keep Sebastian away from that witch,

and we are home free.

Or, we're living through the end of days.

Cool.

You could afford to be more optimistic.

Yeah, but that would be lying.

Oh.

Mother, we found the dissenter.

Hello, Raymond.

You seem troubled.

Go ahead, tell her what you told the others.

You're safe here. Speak.

The others are worried.

Why?

The blood moon has risen, and we've not seen our brother.

What is my flock saying?

That our long wait has been in vain.

Never speak to our mother that way!

You are afraid.

But have faith.

I have waited much longer than you for this moment.

Longer than anyone, really.

I have sacrificed my very self to be reunited with my son.

So...

Yes.

He will be brought home.

Azarath. Metrion. Zinthos.

All clear.

All clear.

All clear.

Wow, look over there!

It's an empty hallway again.

Why don't you say "All clear" one more time?

It was, really, such a delightful phrase.

It's so obvious Dick's putting me on ice.

"Everyone with no skills, go hide behind the monitors."

No offense.

I think you meant a little offense.

Alternative take?

Dick knows that being a "super" involves

deep commitment and sacrifice,

and he just needs to know it's what you want before you jump in.

Yeah.

For what it's worth, I believe in you.

You'll know your moment when it comes

What?

In Gotham, it felt like I was on the ground.

Making a difference.

Now I'm just dodging VR nunchucks.

It's like they're on the PS5 and I'm stuck on the Wii.

Wow, okay, that actually was really offensive.

- I worked hard on those nunchucks. - Wait, wait, wait.

Do you have any experiments here that involve snakes?

No.

Wasn't it a snake that killed Lex Luthor?

Yes.

Then that's what I call suspicious activity.

- Tim, no. - Come on.

Tim. Oh, God.

No, no. Tim, stop!

- Tim! - Yeah.

What are you gonna do? Um, catch it like it's Ekans?

A first gen Pokemon reference. You really are a geek.

Thank you.

I'm so ready for some action, I'm telling you.

Oh...

Get up! Get up!

Go, go, go! To the left! Tim, to the left!

That was way too close.

The thing was enormous.

It went by the door, and then we lost it on the monitors.

But we definitely saw it in the north hallway.

I'm going to have a lifetime of nightmares now.

I would be bathing in that thing's digestive enzymes, if it weren't for Tim.

- Thanks, for the visual. - I should have tried to kill it.

That would've been a bad idea.

Or a fatal one.

This is magic. We're in Jinx's world now.

What's your take on this?

Well, a snake is that crazy lady's signature move, right?

Could have been the same snake that killed Lex.

How did the snake get inside of S.T.A.R. Labs?

We had every inch of this place covered.

Doesn't matter now, does it? The point is that it's here.

And Mommy's gonna use that snake to get what she really wants.

Which is Sebastian. So how do we stop this thing?

Well, I am gonna have to consult the only person

capable of handling a snake of this magnitude.

Samuel L. Jackson.

- Jinx. Focus, please. - Okay, okay.

It's magic versus magic, right?

So, if you catch this thing, I will magic your little snake.

So not little.

Then, I will magic your enormous snake.

Happy now?

Make cowboy boots out of the thing, for all I care.

Let's find it. Kory, you and I on the west wing.

Gar and Jinx, take the east.

Conner, guard the silo and make sure nothing gets to Sebastian.

Okay.

-Tim and Bernard... -Let me guess. Security monitors.

Yeah. For now.

Well, hypothetically, yes, I have turned into a snake before, I think.

Okay, great. So, our superior plan

is that you are gonna turn into a snake,

then, you're gonna make the snake fall in love with you,

and then you're not gonna text the snake back.

Ghost the ghost snake.

Yeah, then it'll be like, "Fuck you, Snake."

Hey, can I, uh... Can I ask you something?

Yeah, spill.

You know about magic...

My guild card came in the post last week.

This is gonna sound crazy.

I hope so. I am getting bored.

A tree of bones tried to talk to me.

Whoa. Tried, or did?

Did.

Okay.

Did this tree of bones happen to be under a red sky?

Yeah.

Yeah, that place has a name.

The Red.

Underwhelming and unoriginal.

Yeah.

What else do you know?

Ugh, not much, really, just rumors.

"It's a place of great power and mystery." You know, rumor-ey stuff.

It's really starting to freak me out, Jinx.

I don't know why I keep seeing it or what it wants from me...

Ugh, Gar, only the most boring people

need to know what's at the other end.

Can't you see that this is a gift?

Sometimes, you just have to go in blind and figure it out.

Oh, my God.

Hey. Are you all right?

Dude?

Okay, buddy. You all right?

Oh! Oh, my God.

We found a dead guy. The snake ate his face off!

Guys, this is really bad.

Be careful, you do not wanna mess with this thing.

I'm sensing a theme here.

Dick really needs to talk to someone about the Titans' merchandising.

I... I can barely find a mug.

Hey, how's life on the outside?

Oh, everything's totally fine.

Dick asked me to take over for you, Rachel.

He figured you could use a break.

Oh.

Okay. That's nice of him.

Um... Do you want anything, like, chips or something?

Uh, yeah. Okay.

Yeah? And don't play Monopoly without me. It is going to be...

Super. Yeah. Got it.

Yeah.

Take your time.

Okay.

- This feels wrong. - Wrong, how?

Things would play out differently on Tamaran.

What do you mean?

My people would embrace the uglier option.

We may need to reconsider things.

Sebastian is right here. We may never have this chance again.

So you wanna take out the one guy who spent this whole time protecting...

Well, that book was very clear.

- So, if the prophecy is right... - So, we should all just do

what this picture says?

Look, we've had it worse with Rachel.

We'll do the same thing with Sebastian.

Mmm-hmm. What if Sebastian is not like...

Rachel?

Hey, do you guys have, like, five dollars?

What the hell are you doing?

Getting chips.

Why, you patrolling my sodium intake now?

Where is Sebastian?

In the silo with Conner, like you wanted.

We wanted?

Yeah. You sent him there to give me a break?

What's going on?

I thought that it was safer for me at the silo?

It was. But Dick thinks there's an even safer place for you.

I'm taking you there now.

That's good. So, where is it?

Nearby. Outside. We just need to leave S.T.A.R. Labs.

Actually, uh, look. I would feel a lot better

if we could just go back to the silo.

Or I, I can go back myself. I bet Dick wouldn't even mind.

But you can't. Everybody's waiting for you.

Who?

The Titans?

My son.

Oh, my God.

You get more beautiful every time I see you.

I would never take you by force.

You already know the words.

I'm here to warn you.

233 00:14:42