Original subtitles

=Love For Two Lives=

=Episode 10=

Your Majesty, General Sa is here.

Send him in.

Your Majesty, Your Highness.

General.

Your Highness.

It's been months since I last saw Your Majesty.

You don't look too well, Your Majesty.

Come forward.

General, have you heard about

the witch in the palace?

She cast a spell on His Majesty and the whole court.

Not only she's the Queen now,

and she even calls herself a fairy.

She has more power in the palace

than I do now.

The Queen is not Princess Xiangxiang

who is engaged to the His Majesty?

Princess Xiangxiang went missing in the desert.

The Queen is an unknown woman.

Unknown?

General.

This woman is good at enchanting people

with her witchcraft.

Please be careful around her.

I don't believe in such a thing as witches.

I'll go see her.

Please help us, General.

Yes.

Your Majesty.

I'll leave now.

General Sa.

Your Highness.

What is it?

This is a craft she left.

Rest assured, Your Highness.

Thank you, General Sa.

General.

Your Highness.

Is there anything else?

You have to be careful.

She is evil.

Who are you?

How dare you kidnap the fairy Queen?

Is this yours?

This is my craft.

The holy fire stick.

Are you afraid?

The holy fire stick?

You are...

You are...

From the real world?

You're done pretending?

I am.

Then I'm done too.

Hello.

Golden Age Culture Corporation.

Li Xiang.

You are my boss?

Which department are you in?

I'm with Director Hui...

Doesn't matter.

It doesn't matter.

Did you take it?

Take what?

Well.

This.

A girl?

It's green.

A hat?

I've had the same experience.

No.

The time machine.

What's that?

How did you get here?

My boyfriend broke up with me.

Okay.

My...

My boyfriend ran away with my bestie.

- I was sad. - Okay.

I was drinking.

And I was in the bathtub.

The strawberry bath salt smelt really nice.

I was in the tub with the fan blowing.

Then there was thunder.

And then,

the wall cracked for some reason.

It cracked,

and I thought...

Wait.

- The wall cracked? - Yeah.

Take me to the wall.

Now.

Your Majesty.

General Sa has caught the witch.

This is her craft that we confiscated.

She's not that powerful after all.

She just had a lot of crafts.

General Sa

will teach her a lesson.

Boss, you haven't paid me for three months.

How is that possible?

I pay my employees even when I'm losing money.

You don't know?

Your secretary ran away with your money.

Your company went bankrupt.

How is that possible?

My company went bankrupt?

Yeah.

My secretary?

Yeah.

The one surnamed Hao?

Yeah.

My god.

What's your name?

Yao Liangliang.

- Yao Liangliang. - Yeah.

Okay.

Find him for me.

I'll give you what I owe you

and three months more.

For real?

For real.

You are a good boss.

Take this off me.

It hurts a little.

No.

Wait until I see the time machine.

Let's go.

This is the one.

This is the time machine?

Where did you get it?

Your company went bankrupt.

And there's no money.

They took everything that was worth a dime.

I took this.

My god.

Boss, will you take this off?

Fine.

Your Majesty.

He's my boss!

Your Majesty.

♪Traces of time and space, and forgotten galaxies♪

♪Time alternates our relationship♪

♪The sea of stars is pretty and quiet♪

♪The rain touches the breath♪

♪Get close to you♪