Original subtitles

[音楽]

えーっとこれを入れて

えーもうこんな時間

急がないとあーもうこんな時に

はいパパ

悪いんだけど今

約束

するって約束だよ

[音楽]

私も終わっちゃうよパパごめんなさい今

時間がないの

飛行機に乗り遅れそうだから

切るわよ

え

っ

会いたかったよ

玲子ちゃんパパ今そっちへ行くからね

[音楽]

れいこちゃんたら季節ごとにマンション

買えるんだもん探しちゃったよもう

馬場から

今年は結婚してもいいかなこの

通り

証拠だってちゃんとあるいつの間にどうな

んだ

相手は見つかったかね

ボーイフレンドは何人かいるけど

結婚相手となるとね

そんなこともあろうかとパパがよりすぐり

の相手を探してきたよ

ひょっとしてこれ全部お見合い写真

早く我が秋元グループの将来を託せるムコ

殿の顔が見たいからねさあ見てごらん

[音楽]

みんな世界の大富豪の踊っちゃんばかりだ

よあら

ケイちゃんの写真まで中川コンセント親戚

になれたら

秋元グループも鬼に金棒なんだがね

戦国時代じゃあるまいしそんな静寂結婚

なんてお断りよ

めこちゃん

それじゃあどんな男と結婚したいんだい

家柄とかお金持ちとかそういうことは関係

なくて私を心から愛してくれるたくましく

て優しい人がいいわじゃあそんな男が現れ

たら結婚してくれるんだね

現れたら

考えなくもないわ

パパのおかげで完全に間に合わなくなっ

ちゃったじゃないそうだパパの蛇で成田

まで送ってよ

ねぇ

分かったわかった

[音楽]

あれ

れいこさんじゃないですか

お正月はマッターホルンで好きって聞いた

けどまさか同じ飛行機なんて

ほんと偶然ですね

玲子さんは

南フランスとイタリアでしたっけえ

ちゃんが一緒なら飛行機の中でも退屈し

ないで済みそうね

[音楽]

じゃあ

会社の人間が迎えに来ているんで

ありがとうよい休暇を

玲子さんも

なんだ君たちは

[音楽]

久々

何をだらけとるんだ仕事をせんか仕事を

年末のこのくそ忙しい時に中川と麗子の

やつは長期休暇でヨーロッパですよろし

くってとても仕事なんかやってられません

やん

ばかもんあの2人はちゃんと有給休暇を

取って休んでるんだ年の初めに有給を全部

使い切るお前とは違うんだ

ぬくぬくとストーブなんぞに当たり合って

働き

大変ですなんだ

麗子さんが誘拐されました

黒ずくめの男の集団にいきなり囲まれて

後ろから頭を殴られたんですでは犯人に

思い当たる節は

え何も一緒にいながら霊魂を誘拐される

なんて中川のやつ何をやってたんだよつ

中川だって怪我を負わされたんだから

攻めるのは酷というものだぞ

麗子さん大丈夫かな

無事ですよね

続きまして

誘拐された秋元麗子さんの父親で

秋元グループ会長

秋元ピュンピュン丸氏の会見です

先ほど誘拐犯からのメールが

届けの命と引き換えに10億円用意する

ようにと10億円

大切な礼子の命と比べれば

安いものです10億が安いとはさすが秋元

グループの会長だなしかしこんな非道な

犯罪を許しておくわけにはいきません私

秋元ぺんぺんまでは娘でこの奪還を決意し

ました何

すでにドイツのGSGライトアメリカの

プリンベリーに協力を要請しました

ケベル大佐と爆竜チームが

部長こうしていられません

我々もSSチームを再結成してパリーへ

向かいましょう

あれはもう我々がやらないで誰がやるん

救出してくれたら100億払ってもいいと

思っていますねぇGoogle

なんとしてもレコは我々が救出するんです

漁師は燃えている

炎の向こうになんか見えるよ

[音楽]

なぁ

そんなことより早くSSチームを再結成し

てパリへ行かせてください

わかった

所長を通じて本庁に申し入れてやろう

[拍手]

日本

警察の威信にかけて

必ずや

秋元麗子ジョンさんを奪還してくれたまえ

了解ボルボ最後君

君はグリーンベレーで活躍した経験がある

んだから期待しているぞお任せください

[音楽]

わしには励ましの言葉はないんですか

[拍手]

[音楽]

パリへ行っても

エッフェル塔は壊すなよ

それでは処分の成功を祈る

場所は全く期待されとらんのか

おいおい民間機で行くのかよしかも

エコノミー

どうしたんだ

顔色は悪いぞより飛行機が大の苦手なんで

一斉に

俺を守ってくれ

たな

[音楽]

俺の

[音楽]

静かにしろ

うるさくて眠れんじゃないか

本棚おやじ

貴様は上手

お父様どうしてここへお前がこそ何じゃ

その格好はパリで誘拐された礼子さんを

助けに行くんですわしとけ同じだ

べこさんを助け出し我が本だらけの名を全

世界に轟かすのだ

とかなんとか言っちゃって

本当は100億円が狙いなんだからこの

筑波いい

金が目的なのはお前の方だろうが

違う霊魂を救いたいだけだ

[音楽]

やっぱり100億円を狙ってるじゃないか

[音楽]

[拍手]

[音楽]

エコノミークラスの諸君いったい何を騒い

でいるんだね

お前は白鳥麗じまたややこしいやつが出て

きたなー

誰かと思えばスーパー貧乏人の両津勘吉

くんじゃないか大きなお世話だ何者あいつ

は

何

日本人で僕を知らないと

驚きだね

僕はスーパー金持ちの白鳥

レイジだよ

覚えておきたまえ

白鳥まさかお前も大金に目がくらんでパリ

へ行くんじゃないだろうな

チッチン

スーパー金持ちの僕はお金なんかに興味は

ないのさ

僕の目的はただ一つ

将来僕のワイフになる玲子さんを助け出す

ことさ

相変わらず思い込みの激しい

野郎だ

白鳥

SSチームが助ける

イメージが集まってしまった

[音楽]

お待ちしていました先輩

話は後です

ケベル大佐たちがパリ北駅に向かったとの

情報が何

ヘリを用意しています

我々も

急ぎましょう

[音楽]

中川コンセントのヘリコプターパリ北駅へ

向かいました

[音楽]

全て聞いたぞパリ行きたい急行だ

[拍手]

[音楽]

ふんあれだなよーしあのヘリを追うぞ

[音楽]

[拍手]

あーなんでオートマじゃないんだよ

[音楽]

今

聞けてる会社たちが

ロンドン行きのユーロスターの4両目に

乗り込んだところです

れいこさんはその前後の車両にいる可能性

が高いな2両目の窓はカーテンが閉められ

ていて中を見ることができません

貸切

間違いない2両目に励行はいる

店が動き始めました

[音楽]

[音楽]

[音楽]

車掌の報告によると2両目のこの

コンパートメントのこの位置に

ミスレコらしき女性が乗っている

犯人たちは戦闘車両に5人2両目に4人3

両目には8人乗り込んでいてそれぞれ

ばつ印の位置にいる

作戦結果は

次のトンネルへ入った時だ

屋根から伝わって奪還する作戦のようです

ね

お父様まであいつらに先を越されてたまる

が中川

ヘリを列車に接近させろ

えっまさか

飛び移るつもりですかもちろんだ

危険すぎます中川

礼子を助けたくないのが

わかりました

[音楽]

[拍手]

[音楽]

背中から早く

無茶苦茶だなぁ

殺されても至難のだ

まとめて4台も

よう貧乏人

将軍家白鳥麗人どうしてこの列車と分かっ

た

令子さんは僕が助けると言ったろう

僕はポケットマネーをはたいて

強力な助っ人を雇ったんだ

チケットでは紹介しようこれだ

紹介してくれって頼んでねえぞまずは元

ボクシングヘビー級チャンピオンマイク何

Pythonかはいそんな隣に住んでいる

マイクニセコビッチだ

どうせそんなことだろうと思ったぜ

まだまだいる

K1からはこの人に来てもらった

ピーターアースのマタイとこの

アンディーアースはーい

ゴミを入れる気力もなくなってきたぞ

そして

K1の

編は僕のポルシェを運転してくれているF

1回の去勢

ミハイルシューマッハー今度の本物っぽい

ぞのそっくりさんガマガエルシューマッハ

だ

[音楽]

最後はすごいぞ

誰もが知っているゴールド

[音楽]

松本だ

[音楽]

よろしくお笑い雇ってどうすんだ

俺たちは今までの偽物と違うぞ

本物のGIFだこれだけのためにわざわざ

呼ばれたんだよもっとカラーマゼラン

そいつはご苦労だったな

俺たち

DIA

そいつらの毒が強力な助っ人なんだよ

スーパーカーオレンタルしたら

金がなくなってしまったのだ

中途半端な金持ちめぇ

うるさいとにかくれいこさんは僕が助ける

みんな

先回りすると

[音楽]

奴が動き出したぞ

トンネルだ

再塁発射用意

[音楽]

[音楽]

2

両目と3両目の連結を切り離せ

了解

お前にござろう

[音楽]

しまった

連結を外された

なんということだー

[音楽]

[拍手]

[音楽]

どうだこれなら列車を止めざるを得ない

だろう

止めるなこのまま突っ込めしかしいいから

突っ込め

[音楽]

1億円以上のスーパーカーが

燃えてる

バカなやつ

この音楽は

[音楽]

僕に大差だ

階段の時に手を焼いているとは甘いぞ

わしが強化している

[音楽]

やりすぎだぞ

逆流対策かなり

手加減してやった方だぞ

とにかく新ニューロができた

レゴ

しまったダミーだ

なんだ

残念だったら

[音楽]

犯人たちの中に隠してたのか先輩

お前の命必ずこのワシが助けるぞー

そこまでだ

[音楽]

トランスフォーマー

[音楽]

そんなのありだー

[音楽]

すっごいなんか番組違うみたいあの車両

ごと一味のものだったんですよとても

追いつける

何か紙のようなものを撒いてますわ

[音楽]

畜生

これは

バーゲンのお知らせじゃねえだろ

秋本麗子を助けたければ

スコットランドへ来い

ミスターX

何がミスター

ふざけやがって

待ってるよね行こう

わしの命に代えても

必ず助け出してやるからな

[音楽]

るいこさんのお父さん

心配でいても立ってもいられなくてねお

気持ちよくわかりますわしかしどうして

礼子がスコットランドに連れ去られたと

知ってるんだ

連中から新しい要求があったんだよ

奴ら身代金を倍に増やして明日の勝負を

きっかりに

旗ボーダー城へ持ってこいと言ってきたん

だ

今日の奴らだ

本当に

許せん奴らだそこで私は決意した

霊魂を助け出してくれた人には

礼子と結婚してもらおうと思う

健康おそらく救出するのは命がけになると

思うしかしそれを乗り越えられる男こそ

礼子の腹横にふさわしく私の後継者として

秋元グループの将来をたくさんと思うのだ

レゴを救いたいが結婚

何が不満なんだよ

結婚できるだけで超ラッキーなんだぞその

上総資産2兆円だから私の

浅すぎになれるんだ何2兆円

そうだ納豆わかったが

今日からお父様と呼ばせていただきます

私という将来を誓ったものがありながらり

こさんと結婚するなんて許しませんいつ

[拍手]

将来を誓ったんだよ大地をお前は

男だろうが

中川君私は君にレイクを作り出してもらい

たい

期待しているよああ

結婚は別として

玲子さんは必ず救出してみせますそうか

頼んだよ

片方だけは15世紀に建てられた由緒ある

城で

生田の戦にも一度たりとも敵の手に落ちた

こともない

難攻不落の城だと言われていますいよいよ

来たなぁ

大きなおもしろだま

せいぜい頑張るんだな

この音楽はまた

[拍手]

爆竜目強行作戦が

先輩こっちかを何

ケベルタイトのGSG9のヘリコプター

です

[音楽]

近々

撃ち落として

くそ

作戦変更だ

退却

こうなったらレーザーの死角になる崖下

から

[音楽]

誰だこんな時にあなた私を

一体になったら直してくれるのよいや今

作戦中だから今すぐ帰ってきて直してくれ

なきゃ

離婚よ

撮影終了お前

らの撃ち落とされるうちに逃げるん

[音楽]

ここまで来てそんなことができるが中川

着陸だわしらも弾劾を登るぞ

了解

[音楽]

とてもここから脱出するのは無理だわあ

[音楽]

お嬢様お食事の時間でございます

失礼いたします

[音楽]

食事もちゃんと運んでくれるし

ずいぶん人質に優しいのねあなたたち一体

何者なのそれはちょっと言えませんがお嬢

様のお命だけは保証いたしますので

ご安心くださいませ

失礼いたします

[音楽]

やっぱりおかしいわ

誘拐犯のくせに親切すぎる行く

[音楽]

[拍手]

両津勘吉たちが崖を登り始めました行く

[音楽]

ぞ

快挙お嬢様にお食事を出してまいりました

会長はやめなさい私はミスターXだよ

失礼しました

ミスターX様で

礼子ちゃんの様子はどうだったかねはっ

多少ご機嫌を斜めのようですがおかわり

なく

ご機嫌斜めかまあ仕方ないな

ミスターX様ケペル大佐のGSG9が弾劾

を登り始めました

ばかりを大差のグリーンブレーはどうした

完全撤退のようです

意外にあっけなかったなところで私の

メガネに叶いそうな男はいるのかねはい

中川

コンチェルの御曹司はわかっているから

いいではあの

[音楽]

ミオチコリンが東洋憲法の遺産の中に目星

を男がいるのかね

北海道の森林王と言われている

吉川林業の社長の次男吉川守です

所長とは会ったことがある

相当な資産家だ

GSG9の中にも

ダイムラー財閥のナンバー2のご取得

ケルトエーデンバッハがおります

よし中川区も含めたその3人だけ残して

あとは落とせかしこまりました15

[音楽]

番17番ノズル放水

[音楽]

[音楽]

どうなってんだお疲れ様でしたどうぞ

携帯ストラップです

皆さんに一つずつありますよ

どうしてお前には水がかかっとらんのだ

わかります

[拍手]

[音楽]

はいお疲れ様です3箇所です

みんな

だけど無理すんな

落ちてもいいぞ

正しい死ぬなよ

難しいですよ

お前のとこだけ水が来ない

わしらに変わらずお前だけ早く登れしかし

まがこの作戦はな猫を助けることだけが

重要なんだ

先輩

わかりました

[音楽]

よかったらこれどうぞ

ここのところ毎日カップラーメンばかり

じゃない

栄養が偏ると体を壊すわよはい食べて

いただきます

[音楽]

お願いだれいこう

給料前で1000もないカップラーメンも

買えないんだ1万円いや1000円でいい

から頼む貸してくれ

しょうがないわね

部長さんには内緒だからねはい

[音楽]

これまでかあれ

皆さん大丈夫ですか

お前が水を止めたのかはい

早く登ってきてください

よーし全員でレゴを救出に行くぞ

さすが日本警察のチームワークだ

脱落者なしかしかし

誰も余計な連中も残ってしまったなここは

もう一度ふるいにかけるとしよう何

道が5つに分かれているぞ

諸君よくここまでたどり着けたね

褒めてやろう

Xだなんだと

レゴどうやった

先輩

立体映像ですよ何

入れてしよう

孤独な

真似してー

諸君これから大変な関門が待ち構えている

んだよまずはこちらが指定するペアに

分かれていただく

[音楽]

うさぎさんペアパンダさんペア

ゾウさんペア

ゴリラサンペアなんでこんな幼稚園みたい

なペアにならなきゃいけないんだよ

質問は受け付けないさあそれでは好きな

入り口を選びたまえ

簡単に取られる入り口は2つあとの3つに

は難関を用意してやるが

臆病者は絶対通れない

怯んだらアウトだそれではこう祈るよ

[笑い]

くす玉だ

[音楽]

えっ

当たり中川さんラッキーですわいやいや

俺たちは

[音楽]

ハズレだとどういうことで

[拍手]

お

疲れ様でした

参加賞の携帯ストラップです

チャレンジを引いた2人これから用意した

生涯にチャレンジしてもらおう

何

障害とは一体何だ

うん

[音楽]

さあ

[拍手]

前進したければそのライオンたちと戦って

倒さねばならない

臆病者は生き残れんぞ

[音楽]

[音楽]

どうだ驚いたかねライオンも金も立体映像

だよ

こんなインチ系図を使いうって私が立体

映像を使うのは

スタートの広場で披露したはずだそれに

気づかぬ君たちが悪いのだ

[音楽]

[音楽]

何がチャレンジだ

恐竜どうやら最悪の入り口を選んでしまっ

たようだねぇ

通れるわけないしょー

先輩諦めて逃げましょう

うるさいここまで来て諦められるじゃでも

超リアスよ恐竜これは立体映像だえっそう

なのさっき広場で奴が見せたのが

ヒントってわけだこんな

トラップに引っかかるほど

[音楽]

いや本物だったいやー

うわー行き止まりたい

[音楽]

ものを持ってきてある

何をする気だ

どうだー

しっかり

[音楽]

迫ってあげる

どんな

[音楽]

問題にしたい

なかなかやるなだが次のステージはどうか

な

先輩

お前ら

本田を連れてきた甲斐があったぜ

怖かったところでお前らここで何やってん

だそれが

クイズなんです

クイズ

ちゃんを救え

クイズグランプリ

ここからは知力を競ってもらおう

上位2名が勝ち抜けだ

上げるななんでクイズなんだよしかもネタ

が古すぎる

クイズミリオネルとかにできねえのかよ

[音楽]

それではまずどんな歴史の中

問題そんな弱化集といえば

古今和歌集新古今和歌集ともう一つは何

万葉集

これでバカは古い落とされる

[音楽]

食器を下げに参りました

[音楽]

ごめんなさい

[音楽]

単行本気バジーやりじゃあ次は

芸能音楽の30

初代リカちゃんトリオのメンバーは

みんな

なんだこの問題は

難しい問題と言われたので

このままでは手を残ってしまう終了だ

終了だ

これこれいきなり終わるな

金が鳴ったら最後の問題だその通りです

お前は

まあいい両津の得意な芸能音楽はもうない

じゃあノンセクションの30

[音楽]

本名は

熊田薫

勝ち抜きでーす

荷物が残ってしまった大胆ぶたごになって

何だよお前はどうするだろうが

[音楽]

中川リオスの両面勝ち抜けたよっしゃー

先輩頑張ってください

任せとげー

[音楽]

ここは

二人ともよくここまで来られたね褒めて

おこう

秋元麗子にはその後ろの階段を登っていけ

ば会える何

待てよ

お前は

股間のもっこりだけじゃない

陸に事件が起きた時

海パン一つで全て解決

特殊刑事が始まらずのリーダー

開館デカールただいま

参上何でお前がここにいるんだ最後の家紋

として海パンデカを始めとする特殊刑事家

の面々と戦っていただく

そういうわけだ人質を助けたければこの私

を倒してから行けどうして刑事のお前が

犯人側につくんだ私は金がねお前と戦って

どっちの実力が上か試してみたかったのだ

そんなに言うか先輩

これには何か裏がありそうですこれは僕に

行かせてください

わかった

さあ始めましょうか

待て中川君

君は私の戦いのルールを忘れたのかねえ

また

始まった

[音楽]

さあ中川君も裸になりたまえ

僕も中川ここは日が

僕のミスで礼子さんは誘拐されたんです

僕はやります

[音楽]

さあどうです

甘い7香川君そんなところを隠していたの

ではこの私には

加点ぞー

分かりました

[音楽]

よろしいそれでこそどこだ

モー娘の安

だけ

[音楽]

先輩

麗子さんを

頼みます

具を倒してしまっては何の意味も

なもし両津勘吉が勝って礼子の婿になって

しまったら

我が

お芝居そういうことだったの

やっぱりパパねこんな茶番劇をするなんて

ごめんなさい今度のことは全て私を結婚さ

せるために私のパパが仕組んだことなのよ

何私がつい私を守ってくれる

逞しい人がいたら

結婚をしてもいいって言ったらこんな

馬鹿げたことをだからもう戦いはやめて

そうはいかないで

亮ちゃん

やめて話してどうしたらもう

引っ込みのつかないのよ

[拍手]

わしは今回のことでお前を愛していること

はわかって

わしは必ず海パンで形を倒しお前を

助ける

そんなの嘘っぱちだどうせ私の財産だけが

狙ってるくせに早く連れて行け

[音楽]

そういうわけだかい番でかここはガチンコ

勝負で行くぞ

[音楽]

望むところだ行くぞ

[拍手]

さあさすが格闘もプロ野球だこのままでは

やられる

閉めた

まだまだ

[音楽]

恥ずかしい

ネク

愛してよ

ネクタイ

さては貴様フリチンは恥ずかしくないくせ

に

ネクタイがないとめっちゃ恥ずかしいん

だろうそうそうその通りよ

どうした海パンでかどうやら戦い続行は不

可能なようだな

このネクタイはこいつにとってわしらの

パンツと同じなんだ

[音楽]

負けを認めたらこのネクタイ返してやる

ぞー

わかった私の負けだ

[拍手]

[音楽]

今行くぞー

[音楽]

なんだこのハッチは

なんだなんだ

[音楽]

海を愛し誠意を守る誰が呼んだかポセイド

タンスに入れるはタンスにゴン

私は

警察隊長

海の土左衛門お茶でない安いカットが

トレード

[音楽]

相変わらず工場が長いんだよなぁ

これでゲームオーバーだまたイルカの極限

とかするんだろう

残念ながらドルフィンたちは留守番だ今日

は担当着入に

魚雷発射

[音楽]

大丈夫ですか

レゴはいるのは遊ぼうか

それだそれを稼ぐ

[音楽]

[音楽]

あれは

はは

華麗な変身だけじゃない

父のエナジー背中には見て

正義のスペックや身を避け

空の事件なら任せてもらおう

月よりの死者

月光ですか

[音楽]

頂上に登られてしまう

ヴィーナスでか今日は返信は省けざ了解

最後の高森像東海用意統計を

[音楽]

何で最後さんの銅像なんだそんなもの事し

たらいい子ちゃんまで危ないじゃないか

やめろーお姉さん

泳いだ

[音楽]

ターゲットロックオン

撃ち落とせ

助けに来てくれたのね

約束したからなよっちゃん

下がる

あんたのせいじゃないか

[音楽]

当たり前だ

ショックで気を失っているだけだ

良かった

本当に良かった

が無事で

これで約束通り2兆円ドル以降はわしが

ゲットだぜそうだな

礼子の親父さんや

なんですって

えっ

覚めてたのか

本当の目的は2兆円で私はついでだったの

ねいや

いってー一瞬でも亮ちゃんのお嫁さんに

なってもいいと思った私がバカだった

わしは本当にお前のことそうだろそう

だろう

[音楽]

パパにも後でゆっくりとお話があるからね

はい

ごめんなさいなんか

[音楽]

疲れちゃったわー

私東京へ帰る

よ中庭に下ろしてくれ

ちゃんと待てよ

わしは礼子を助け出したんだぞ

約束通り金をよこせ

たくない」って言ってるから

話はなかったことにねふざけるねー

[音楽]

全てお金のためだったなんて見損を行い

ましたわそりゃねえだろ

こら

わしも連れていて

[音楽]

ダメよ

少しそこで反省しなさい

[音楽]

誤解だー

[音楽]

何で最後はいつもこうなるんだよ

[音楽]