Original subtitles

Anysubtitle.com द्वारा अनुवादित

यात्रियों के ध्यान के लिए।

ट्रेन नं. 6602...

चेन्नई मेल मैंगलोर से चेन्नई,

मंच पर पहुंचेंगे नंबर 1, 19:35 बजे।

सर, मेरे दोस्त को देर हो गई घर से निकलने के लिए।

वह शाम 7:45 बजे पहुंचेंगे। क्या तब तक ट्रेन यहीं रुकेगी?

क्यों नहीं? मैं ड्राइवर को बताऊंगा!

धन्यवाद महोदय।

-इतना अच्छा आदमी। -हाँ सही!

मानो भारतीय रेल उनकी पुश्तैनी संपत्ति है!

शक!

कृपया महोदय। मैं नहीं हूं। प्रतीक्षा सूची में 10. किसी तरह मुझे सीट दिला दो।

यह प्रतीक्षा सूची लाइसेंस नहीं है...

उन लोगों के लिए जिनके पास टिकट नहीं है ट्रेन में चढ़ने के लिए।

कोई बर्थ नहीं है यहां तक ​​कि आरएसी टिकट के लिए भी।

मैं मलयाली छात्रों से तंग आ चुका हूं आप की तरह, जो चेन्नई आते हैं।

कृपया महोदय। बस कोशिश करें! किसी न किसी तरह!

किसी न किसी तरह... कृपया महोदय।

एक काम कर। वहाँ पर एक हारे हुए है कौन नहीं है। 57 वेटिंग लिस्ट में हैं।

जाओ और उसके साथ बैठो।

ठीक। धन्यवाद महोदय। आपको धन्यवाद!

लेकिन साहब...

वह कहाँ बैठा है?

जब आप उसे देखेंगे तो आपको पता चल जाएगा।

समझ गया? जाने देना।

[एक प्रसिद्ध मलयालम गीत गाते हुए]

कृपया नाश्ता पास करें।

माफ़ कीजिए।

-यह क्या है? -अरे...

तुम नहीं हो। 57 प्रतीक्षा सूची में?

यह सही है। आप कैसे जानते हैं?

खैर, टिकट परीक्षक मुझे बताया था।

क्या ऐसा है? बैठ जाओ।

चलो भी!

क्या आप चेन्नई में पढ़ रहे हैं?

मैं शामिल होने जा रहा हूँ... केसी टेक।

मैं भी केसी टेक से जुड़ रहा हूं।

नया प्रवेश, ईसीई।

मैं ईसीई भी कर रहा हूं।

तो हम सहपाठी हैं, यार!

उन्होंने ईसीई भी किया है।

वह अभी एलएसबी कॉर्प में कार्यरत है।

-एंड्रयू। -अरुण.

मैं केपीआर कॉलेज में पढ़ता हूं।

क्या यह एक अच्छा कॉलेज नहीं है?

यह एक अच्छा कॉलेज है, ठीक है।

लेकिन केवल एक ही समस्या है।

अगर हम लड़कियों से बात करें, हमें तुरंत बर्खास्त कर दिया जाएगा।

-गंभीरता से? -हाँ!

यह समस्या सीमित नहीं है अकेले छात्रों को।

यही नियम लागू होता है वहां के शिक्षकों के लिए।

लड़कियों के लिए अलग बैठने की जगह और कॉलेज बस में लड़के,

केंद्र में लोहे की छड़ के साथ।

- बहुत हो गया यार! -लेकिन आपका कॉलेज बहुत आजादी देता है।

केसी टेक, करप्पाक्कम।

ओह, यह एक सुंदर परिसर है!

भइया...

-चेन्नई कैसा है? -चेन्नई?

आप वहां रहने वाले हैं अगले चार वर्षों के लिए, है ना?

जब आप घर वापस ट्रेन में चढ़ते हैं एक बार जब आप अपनी पढ़ाई पूरी कर लेंगे,

आपको ऐसा लगेगा जैसे कोई खींच रहा है अपने दिल की धड़कनों पर।

उस पल, आपको एहसास होगा चेन्नई क्या है।

♪ क्या आप आवाज सुनते हैं?

♪ क्या आपको माँ थमिज़ की आवाज़ सुनाई देती है उसके आगंतुकों को कौन फलने-फूलने देता है?

हमारा कॉलेज!

♪ क्या यह आपको आमंत्रित कर रहा है?

♪ क्या कॉलेज रोड आपको आमंत्रित कर रहा है, तुम पर फूल बरसा रहे हो?

-आगे कदम। -भाड़ में जाओ।

आगे कदम।

मौन!

Varikkappara, जाओ जाँच!

क्या आपने इसे नहीं सुना? मौन!

♪ क्या आप आवाज सुनते हैं? क्या आप आवाज सुनते हैं?

♪ क्या यह आपको आमंत्रित कर रहा है?

अरुण, वह देखो।

उनका तबला भी है। वो बहुत अच्छा होगा।

-अरुण नीलकंदन, प्रथम वर्ष ईसीई। -प्रतीक तिवारी, प्रथम वर्ष सीएसई।

-एंटनी. -अंकुर सक्सेना.

तो, तुम लोग संगीतकार हो?

ठीक है।

-हम कोशिश करेंगे। -की तरह!

मैं देख रहा हूं कि आप गिटार भी बजाते हैं।

हाँ, एक लील'।

शांत भाई।

हमें कभी जाम करना चाहिए।

क्यों नहीं! जाम जाम!

-अंटो, कोट्टायम से। -मैं लिजो हूं, कोट्टायम से।

क्या आप दोनों कोट्टायम से हैं?

क्या आप कोट्टायम से हैं?

-हाँ, मैं कांजीकुझी से हूँ। -मैं लक्कट्टूर से हूं।

-रॉन. -आप कहां के रहने वाले हैं?

-आबू धाबी। -कहाँ पे? आबू धाबी?

-हां दोस्त। -ओह! अच्छी सोने की चेन!

यह बाद में उपयोगी होगा।

-अरुण, है ना? -अरुण.

-मैं पलक्कड़ से हूं। - आपका कौन सा कमरा है?

-हमारा उस कोने पर है। -लेकिन यह कोने में शौचालय है, है ना?

आप यह देखते हैं? यह ताला और ग्रिल आपकी सुरक्षा के लिए है...

एक प्रमुख भाग से रैगिंग की।

तो आपके पास नहीं है इतनी चिंता करना।

क्या बोल रहा था?

यार, यह ग्रिल बंद हो जाएगी रात 9:30 बजे।

इसलिए मलयाली सीनियर्स नहीं आ सकते नीचे और हमें चीर।

रैगिंग यहाँ बड़े पैमाने पर है, हुह?

हां, ज्यादातर मलयाली छात्रों में।

हमारे लोग ऐसे हैं, जहाँ भी हम जाएं!

मुस्कुराओ मत!

क्या आप में से कोई घोड़े की सवारी करता है?

आप घुड़सवारी करते हैं?

एर, नहीं। हालांकि, मैं सीखना चाहता हूं।

ठंडा। मुझे जुड़ें!

- आप घुड़सवारी करते हैं? - नहीं, मैं चलकर आता हूँ।

-ठीक। -यह सब क्या है?

अंग और संगीत प्रणाली?

यहां इसकी अनुमति नहीं है।

बाहर फेंक दो! चलो भी!

वॉल्यूम कम रखें।

-यह कौन है? यहाँ आओ। -भाड़ में जाओ!

- क्या आप प्रथम वर्ष में हैं? -जी श्रीमान।

जुड़वां, हुह?

अरे! उससे पूछो मोटर चालू करो!

हाय मनोहरन! तुम बदमाश!

- मुझे बदमाश किसने कहा? - मैंने किया, बदमाश!

- मुझे बदमाश किसने कहा? -मोटर चालू करें!

आओ यार!

पहले साल पेश किए जाएंगे कॉलेज को।

- क्या आपके स्कूल में नहीं था? -नहीं, कांजिक्कुझी के पास यह सब नहीं है।

कौन सा लानत स्कूल क्या आपने अध्ययन किया?

हम हमेशा अपने छात्रों को रखते हैं सर्वोच्च प्राथमिकता के रूप में

जब शिक्षाविदों की बात आती है, केसीजी कॉलेज ऑफ टेक्नोलॉजी में।

हमारे पास एक महान है शैक्षणिक पाठ्यक्रम।

तो छात्रों, मैं आप सभी का स्वागत करता हूँ इस प्रतिष्ठित संस्थान को।

यह मुख्य चतुर्भुज है।

इस तरफ, यदि आप देख सकते हैं, यहाँ यांत्रिक प्रयोगशाला है।

और हमारा आईटी विभाग उस तरफ है।

तो दोस्तों यह है एनालॉग सर्किट लैब।

तुम्हें पता है कि यहाँ क्या करना है!

बहुत कुछ है इस स्पेस के बारे में खास।

क्या आप उस दरवाजे को देख सकते हैं?

यह वास्तव में एक गली की ओर जाता है।

जिसे गुप्त गली के नाम से जाना जाता है।

अरे! वह क्या कह रही है?

क्या आप दरवाजा देखते हैं उस कोने पर?

इसे 'द सीक्रेट एली' कहा जाता है।

एनी?

'एनी' नहीं, यह गली है!

यानी गुप्त मार्ग।

ऐसे में आखिरी दिन...

जब हम अपने अंतिम वर्ष में होते हैं,

कॉलेज के आखिरी दिन,

उप-प्रधानाचार्य हमें देंगे उस गली की चाबी

केवल उस दिन हम देखते हैं कि अंदर क्या है।

भगवान, मुझे आशा है कि मैं सक्षम हो जाऊंगा फाइनल ईयर में पहुंचने के लिए।

क्या हमें डुप्लीकेट चाबी नहीं मिल सकती इस गली को?

हम देखेंगे।

तो वास्तव में क्या है गुप्त गली के अंदर?

मैं इसे अंत में जानूंगा मेरे कॉलेज के दिनों की।

तो तब तक इसे राज ही रहने दें।

-ठीक। -हाँ।

- यह महाकाव्य होने वाला है। -अच्छी चीजों का इंतजार करना अच्छा है।

-आकाश गुप्ता? -जी श्रीमान।

-अखिल सत्यन? -जी श्रीमान।

एलन जॉर्ज अक्कारा?

एंटनी थडिकरन?

महोदय!

-अरुण नीलकंदन? - वर्तमान, महोदय।

-पुनीत सिंह? -जी श्रीमान।

रॉन वैलिवेटिल?

महोदय, यह 'वलियावीटिल' है।

वैलिवेटिल। सही बात है।

बैठ जाओ यार!

तमिल लोग ऐसे क्यों हैं?

-सेल्वा सुंदरराजन. -जी श्रीमान!

छात्र!

मैं एक बात को लेकर बहुत सख्त हूं।

मेरी कक्षा में कोई बकाया नहीं है।

- 'बकाया' का क्या अर्थ है? -पूरक परीक्षाएं!

-ओह! 'आपूर्ति'! -श्रीमान?

-तुम्हारा नाम? -एलन जॉर्ज.

अन्दर आइए.

तो आज हम चर्चा करते हैं यंत्र विज्ञान अभियांत्रिकी।

वरिष्ठों ने सभी को बुलाया है छात्रावास में मलयाली जूनियर्स।

सेंट थॉमस हॉल में आपका स्वागत है।

कुछ चीजें हैं जो जब आप यहां हों, तो आपको इसके बारे में पता होना चाहिए।

कुछ नियम हैं जिसका आपको पालन करना है।

पहला है...

'इंजीनियर का सलाम!'

फारूक!

उन्हें यह समझाएं।

अपना बायां हाथ रखें तुम्हारे माथे पर।

अपने कमर क्षेत्र को कवर करें अपने दाहिने हाथ से,

अपनी पीठ को आगे की ओर धकेलें,

और आवाज करो - 'फ्युंग'!

अब कौन हँसे?

अब कौन सा सुअर हँसा?

हुह?

हंसना!

फिर से हंसो!

बैजू!

फारूक ने जो कहा उसे दोहराएं।

इंजीनियर को सलाम!

दोहराना!

'फ्युंग'!

अच्छा।

अब, अगले बिंदु पर।

भारतीय नागरिकों के रूप में,

यह आप में से प्रत्येक का कर्तव्य है,

स्थानीय उद्योगों का समर्थन करने के लिए।

-ऐसा नहीं है? -हाँ।

-है न? -हाँ।

इसलिए,

इस पूरे शैक्षणिक वर्ष के लिए,

आप केवल भारतीय निर्मित कपड़ों का उपयोग करेंगे,

और भारतीय निर्मित अंडरगारमेंट्स।

ठीक?

तुमने कौन सा अंडरवियर पहना है, किडो?

वह कौन सा था?

-जॉकी। -आह!

आप क्या कहते हैं?

केल्विन क्लाइन।

हुह? केल्विन क्लाइन?

अरु तुम!

यदि आप फिर कभी कोई विदेशी ब्रांड पहनते हैं,

आप घूंसे की बौछार का सामना करेंगे।

तिरुवन्मियूर में किसी छायादार दुकान पर जाएं या अड्यार आज ही,

और शर्ट, पैंट और अंडरवियर खरीदें, जो फैशनेबल और गलत हैं।

आपने मुझे सुना?

एक और बात।

आपकी शर्ट की आस्तीन चाहिए नीचे लुढ़का और बटन किया।

और चूंकि घड़ियां और जूते भारतीय संस्कृति के खिलाफ हैं,

आप उनका उपयोग नहीं करेंगे।

हालांकि आप भारतीय सैंडल का उपयोग कर सकते हैं।

फारूक...

उन्हें आईडी कार्ड के बारे में बताएं, भी।

और जहां भी आप मलयाली सीनियर्स देखते हैं,

आपको हमें सलाम करना चाहिए,

और हमें अपना पहचान पत्र दिखाओ।

ठीक है, है ना?

यह ठीक है।

ऐसे में फारूक...

उन्हें दे दो भारतीय नाम भी।

उन्हें महान उपनाम दें।

- कर्णन! -हुह?

दामू!

मूसा!

सैयदली!

कोरह!

अंबाडी।

पुरुषु!

-अंबु! -सलाम!

फ्यूंग!

दोहराना!

फ्यूंग!

मेरा भारतीय नाम काफी दयनीय है।

दामू!

आपका क्या है?

कनारन!

तब मेरा इतना बुरा नहीं है।

क्या उन्हें निर्णय लेना है हमें कौन से कपड़े पहनने चाहिए?

ये कुछ ज्यादा हो गया!

- क्या हम शिकायत करेंगे? -आह!

उनके साथ खिलवाड़ जैसे ही आप शामिल हों!

यार ये रैगिंग नहीं चलेगी पूरे साल के लिए।

यह ढीला हो जाएगा पहले सेमेस्टर के बाद।

-फिर वे हमारे दोस्त बन जाएंगे। -बेशक!

और मेरी राय में,

आइए अभी के लिए उन लोगों को सुनें।

किस कॉलेज में अब रैगिंग नहीं होती?

हालांकि, कांजिक्कुझी में नहीं।

और जब हम दूसरे वर्ष में पहुँचते हैं, हम यह सब भी कर सकते हैं, है ना?

बस इतना ही!

चार्ट पेपर को आकार में काटें आपके कॉलेज की आईडी,

और यहां अपना फोटो चिपकाएं।

आपका नाम, भारतीय नाम, आपके पाठ्यक्रम और आपके अंडरवियर का नाम।

ऐसे ही लिखा जाना चाहिए।

साथ ही, आपके अंडरवियर का नाम,

अपने अंडरवियर से काट दिया जाना चाहिए और आपकी आईडी पर स्टेपल कर दिया।

आईडी को लैमिनेट किया जाना चाहिए।

-अरे! एक रिक्शा आ रहा है। -भाई!

-अरे लिजो! -हमें करप्पाक्कम ले जाएं।

- यह कैब बहुत छोटी है, यार! -बंद करना!

अबू धाबी से बदमाश!

अरे!

-सुप्रभात सर। -आपका आईडी कार्ड कहां है?

-कहाँ है? -श्रीमान...

यहाँ है, महोदय।

- जल्दी से हमें सलाम करें और आगे बढ़ें। -मूर्ख!

फ्यूंग!

अगला कौन है?

'पता नहीं' एक फिल्म नहीं है!

मारो उसे! चलो भी!

हम आगे किसे पकड़ेंगे?

हाँ, यह मजेदार होना चाहिए।

क्या है...

पोटेशियम का रासायनिक नाम,

रसायन विज्ञान में?

-"पी"। -पी?

अपने मुँह में पेशाब करो, यार!

यह 'के' है, यार! मारो उसे! मारो उसे!

और जोर से! चलो भी!

तमिलनाडु में कितने राज्य हैं?

तमिलनाडु? कितने राज्य?

तेज़! तमिलनाडु में कितने राज्य हैं?

-मुझे बताओ। -44.

चवालीस?

-बधाई हो! महान! महान! -आपको धन्यवाद।

उसे पुरस्कार दो!

तमिलनाडु अपने आप में एक राज्य है, बेवकूफ!

मारो उसे! मारो उसे!

उसे जोर से मारो!

आपकी शर्ट में कितने चेक हैं?

यह मेरा नहीं है। यह उसकी शर्ट है।

क्या वह हमें कोस रहा है?

यार, वह गंजा एचओडी आ रहा है। चलो भाग चलें।

यार, वो लोग चले गए। चलो, उठो।

उठ जाओ। वे शेष हैं।

उठो यार!

मुझे नहीं पता कि यह क्या है।

उसके बारे में कुछ है।

उसकी आँखें,

केश...

उसकी मुस्कान...

मैं उसका नाम जानना चाहता हूँ!

- मैं अभी पता लगाना चाहता हूं। -शांत हो!

हम किसी से पूछेंगे। ठीक है।

मैं उसका नाम नहीं जानना चाहता किसी और से पूछकर।

तथ्य यह है कि मैं चाहता हूँ उसका नाम जानने के लिए...

उसे पहले पता होना चाहिए।

[बॉम्बे से कन्नालेन गाते हुए]

इतनी खूबसूरत आवाज!

मैं उसके जैसी लड़की के साथ रोमांस करना चाहता हूं और किसी तरह उससे शादी कर लो।

मैं गाने सुन सकता हूँ हर समय, है ना?

उसके जैसे किसी के लिए क्यों जाएं?

इस लड़की से ही रोमांस करें और उससे शादी करो!

आओ, प्रयोगशाला सत्र का समय हो गया है।

उसे रहने दो। वह यहाँ होगी।

वह अच्छी है, है ना?

याय!

-बहुत खूब! - बहुत अच्छी आवाज।

लेकिन हमें उसका समर्थन करने के लिए किसी की जरूरत है।

एक गिटार के बारे में क्या?

क्या हमारे पास गिटारवादक है?

प्रथम वर्ष ईसीई से कोई है।

ठीक। तब तुम उससे बात करो।

हम कब शुरू कर रहे हैं पूर्वाभ्यास?

हमें जल्द ही अभ्यास शुरू कर देना चाहिए।

तुम्हारी आवाज़ बहुत अच्छी है।

धन्यवाद।

मैं आपका नाम जान सकता हुँ?

मैं दर्शन हूँ।

दर्शन!

मैं अरुण हूँ। प्रथम वर्ष, ईसीई।

ठीक।

मैं आपसे फिर मिलूँगा।

तुम बहुत आश्वस्त हो, यार!

एक बार जब आप एक लड़की को पसंद करते हैं, आपको कभी भी शर्माना नहीं चाहिए।

ऐसा नहीं करना काफी बुरा है इसके बारे में कुछ भी।

पीछा करना और भी बुरा है।

हमें संपर्क करना चाहिए उन्हें सीधे।

अगर वह सिंगल है,

वह अब मेरे बारे में सोच रही होगी।

क्या होगा अगर वह प्रतिबद्ध है?

मैं आपका नाम जान सकता हुँ?

मैं दर्शन हूँ।

वह प्रतिबद्ध नहीं है।

भाई, आप दर्शन के साथ परफॉर्म करने वाले हैं।

फ्रेशर डे के लिए?

जी श्रीमान।

- मैं दर्शन के साथ परफॉर्म कर रहा हूं? -हाँ!

-निशांत भाई, लव यू! -अरे! नज़र! नज़र!

केंद्र! आप गिटार बजाते हैं, है ना?

नहीं, नहीं। मैं बस इसे चारों ओर ले जाता हूँ!

और तुम मल्लू लोग कहते हो कुछ अक्सर, है ना?

'पोई पोलिकक मोने' (जाओ, जला दो)

यह 'पोलिक' नहीं है।

'पॉलिक' (जाओ, मार डालो) - ओह! पोलिक!

[बॉम्बे से 'कन्नलने' गाते हुए]

आप पूर्वाभ्यास कर सकते हैं ब्रेक टाइम के दौरान।

अपनी कक्षा में जाओ!

मैंने कहा, अपनी कक्षा में जाओ!

आप बहुत अच्छा प्रदर्शन कर रहे हैं, जब से तुम यहां आए हो।

क्या हमने आपको लुढ़कने के लिए नहीं कहा था अपनी आस्तीन और उन्हें बटन?

इसे करें!

आपने देने पर विचार किया हमारे खिलाफ शिकायत,

और अब आप लुभाने की कोशिश कर रहे हैं प्रथम वर्ष की एक लड़की।

हम सब कुछ जानते हैं!

खूनी बदमाश!

अगर मैं आपको कहीं भी देखूं दर्शन के पास फिर से,

मैं तुम्हारी आँखें फोड़ दूंगा!

समझे, कुत्ते?

-धत्तेरे की! कीर्ति महोदया! -यहाँ क्या हो रहा है?

यार, कीर्ति मैम यहाँ हैं।

तुम लोग यहाँ क्यों हो?

जैक्सन! बैजू!

मैंने आपको चेतावनी दी थी दोस्तों कई बार।

तुम लोग मेरे धैर्य की परीक्षा ले रहे हो!

अगर मुझे पता चले कि आपने किसी जूनियर की रैगिंग की है,

मैं तुम लोगों को बर्खास्त कर दूंगा इस कॉलेज से बाहर।

समझा?

बाहर जाओ!

चलो चलते हैं यार। चलो भी!

चलो हाथापाई करते हैं।

यह कीर्ति महोदया इतना कठिन अभिनय कर रहा है!

उसे लड़कों के लिए कोई सम्मान नहीं है।

हाँ सही। भाड़ में जाओ!

जब हम पर चिल्लाया जा रहा था,

वह बदमाश हंस रहा था।

हमें वापस जाना है उस पर, जैक्सन!

तब तक प्रतीक्षा करें जब तक हम उसे बिल्कुल अकेला न पा लें।

हम उस पर वापस आ जाएंगे।

हम उसे सबक सिखाएंगे!

भाई, क्या आपके पास 100 रुपये हैं आप पर मेरा फोन रिचार्ज करने के लिए?

नहीं भाई।

- यहां तक ​​कि अगर मैंने किया, तो भी मैं तुम्हें नहीं दूंगा। - कंजूस!

-क्या? - बिना धुले कपड़ों को सुखाना!

तुम नहीं आ रहे हो भाई?

मेरी तबीयत ठीक नहीं है यार।

लगता है मुझे बुखार है।

यह डर से है, क्योंकि सीनियर्स ने आपको धमकी दी थी।

भाड़ में जाओ।

अगर मेरे पास बाइबल भी होती, मैं उपदेश दे सकता था!

-इस पोशाक में? - यह बहुत दयनीय है!

लड़कियां हंस रही हैं जैसे ही वे मुझे देखते हैं।

मुझे ले लें!

वे कम से कम हंस रहे हैं जब वे आपको देखते हैं, है ना?

- मुझे वह भी नहीं आता। - वहाँ एक और आदमी जाता है।

बहुत दया!

क्या आप सुनिश्चित हैं कि वह अकेला है वहाँ?

हाँ मैं।

तुमसे किसने कहा?

हमारा जासूस।

इसे खोलो!

उसे पकड़ो!

बैजू, उसे पीटा!

मारो उसे! लात मारो उसे!

उसे मुक्का मारो!

मारो उसे!

उसे पीटो!

उसके मुंह में कुछ भर दो!

उसे जोर से मुक्का!

-मारो उसे! -अरे!

क्या खूनी नरक क्या तुम लोग यहाँ कर रहे हो?

उसे जाने दो, खूनी ...

तुम क्या देख रहे हो?

यदि तुम में से कोई उसे फिर से छू भी ले,

मैं कसम खाता हूँ मैं तोड़ दूँगा तुम्हारी खोपड़ी इतनी कठोर है,

तुम्हारा खूनी दिमाग गिर जाएगा तुम्हारे मुँह से!

अब नरक को यहाँ से निकालो!

बाहर जाओ!

अरे अरुण! तुम ठीक तो हो न?

उन्होंने कमरा नहीं छोड़ा क्योंकि वे प्रतीक तिवारी से डर गए थे।

ऐसा कुछ है जो कोई भी मलयाली जिनका जन्म और पालन-पोषण केरल में हुआ है,

सबसे ज्यादा डरता है, वे जहां भी जाते हैं।

उसे जाने दो!

अंग्रेज़ी!

यदि तुम में से कोई उसे फिर से छू भी ले,

मैं कसम खाता हूँ मैं तोड़ दूँगा तुम्हारी खोपड़ी इतनी कठोर है,

तुम्हारा खूनी दिमाग गिर जाएगा तुम्हारे मुँह से!

अब नरक को यहाँ से निकालो!

बाहर जाओ!

वह और उसकी लानत अंग्रेजी!

वह सोचता है कि हम अंग्रेजी नहीं जानते!

मैं बस सुन रहा था मेरे संगीत के लिए, ठीक है?

फिर मुझे चीखें सुनाई देती हैं दूसरे कमरे से।

और ये लोग पीट रहे थे उसे इतनी बुरी तरह, यार!

प्रतीक, वह न्यायप्रिय था दर्शन से बात कर रहे हैं।

और... वे एक साथ रिहर्सल कर रहे थे।

-क्योंकि उसने दर्शन से बात की थी? -हाँ।

आप किसी की पिटाई कैसे कर सकते हैं? क्योंकि वह किसी से बात कर रहा है?

तुम क्या करना चाहते हो?

-निशांत भाई? -हाँ, अरुण।

क्या आपके पास धूप का चश्मा है?

जीवन में एक बार आपका सबसे बड़ा डर, अपनी सारी महिमा में होता है,

और कुछ मायने नहीं रखता है, उसके बाद।

एक बार जब हम उस आत्मविश्वास को हासिल कर लेते हैं,

तब हम कमाल हैं!

फ्रिकिन 'बहुत बढ़िया!

आपके पास पर्याप्त नहीं है, हुह?

आपका आईडी कार्ड कहां है?

क्या मैं नहीं चाहता कि मैं सलाम करूं?

आप...!!

उन्होंने उसे बहुत बुरी तरह मारा।

ऐसा कब हुआ?

कल।

मेरे साथ आओ।

हम कहां जा रहे हैं?

उप प्राचार्य का कार्यालय।

ठीक है, चलिए चलते हैं।

- क्या आपको यकीन है कि वह वहां अकेला है? -हाँ।

-तुमसे किसने कहा? -हमारे जासूस।

क्या हम शिकायत करें?

भाई, आप प्रदर्शन करने वाले हैं दर्शन के साथ।

मैं दर्शन के साथ परफॉर्म कर रहा हूं?

हम प्रोत्साहित नहीं करते इस कैंपस में रैगिंग

ठीक।

और अगर वरिष्ठ यह किया है,

कड़ी कार्रवाई की जाएगी उनके विरुद्ध।

धन्यवाद महोदय।

क्या आप उनसे डरते हैं?

मैं किसी से नहीं डरता!

आइए!

- हमें उसे पीटना चाहिए! -हम करेंगे!

आइए इसे बनाते हैं अधिक दिलचस्प।

तुम आगे बढ़ो। मैं आपका अनुसरण करूँगा।

क्या किसी ने हमारे साथ खिलवाड़ करने की हिम्मत की है पिछले तीन वर्षों में?

जब मैंने पहचान पत्र मांगा तो उसने...

मैं तुम्हें बता रहा हूँ! हम उसे सबक सिखाएंगे!

वह मेरे साथ चली, अपनी बीच की उँगली दिखा रहा है...

वरिष्ठों के लिए जिसने मुझे पीटने के लिए पीटा।

मेरी बाहें उसके चारों ओर थीं।

उस पल में,

मैं एक राजा की तरह महसूस करता था।

उसे थप्पड़ मारें!

उसे जोर से मुक्का!

तुम हंस क्यों रहे हो?

तुम हंस क्यों रहे हो?

मेरे पास जो कुछ भी है, उसे मारो, भाई!

मैं लानत नहीं देता!

तुम जानते हो क्यों?

'क्योंकि दर्शन मेरी है!

और ऐसा कुछ भी नहीं है जो आप कर सकते हैं इसे बदलने के लिए, आप चूसने वाले!

अरे! जूनियर आ रहे हैं!

♪ जिस दिन मैंने तुम्हें देखा

♪ बादलों से... फूलों की बौछार हो रही थी ♪

♪ हमारे दिल में एक होने के लिए... मैंने प्यार का ब्रह्मांड बनाया ♪

♪ दर्शन.... आपकी खुशबू हर जगह, हर समय ♪

♪ दर्शन.... तुम मेरी मुक्ति हो ♪

♪ दर्शन.... मुझे अपने प्यार के अमृत से आशीर्वाद दें ♪

अरुण!

धन्यवाद, अरुण।

क्या आपका नंबर मिल सकता है?

नहीं!

रुकना! रुकना! रुकना!

दर्शन, हम यहाँ रहेंगे चार वर्षों के लिए।

चार शैक्षणिक वर्ष।

कुल मिलाकर लगभग 800 दिन, छुट्टियों की गिनती नहीं।

उसमें से, बीस दिन पहले ही बीत चुके हैं।

मैं पछताना नहीं चाहता आपको पहले नहीं बताया।

तो मैं आ रहा हूँ सीधा मुद्दे पर।

मैं तुम्हारे लिए पागल हूँ!

मुझे तुमसे प्यार हो गया जिस मिनट मैंने तुम्हें देखा।

मैं जानना चाहता हूं आप मेरे बारे में क्या महसूस कर रहे हैं।

अरुण, मैं...

मुझे उसके बारे मे सोचना है।

आगे बढ़ो!

लेकिन ज्यादा समय न लें।

कृप्या!

दर्शन!

कृपया अपने बालों को न बांधें।

बस इसे ढीला छोड़ने का प्रयास करें।

आप अद्भुत दिखते हैं जब आप अपने बालों को ढीला छोड़ दें।

♪ जैसा कि मैंने आपके रास्ते पर इंतजार किया आप से एक वरदान के लिए ♪

♪ आप चले गए मुझे एक नज़र दिए बिना ♪

♪ जब मैं तुम्हारे बारे में सोचता हूँ मेरा दिल उबल रहा है ♪

♪ आपसे एक शब्द भी नहीं मुझे आश्चर्य है कि क्यों ♪

♪ मैं इसे कितना भी गहरा गाड़ दूं, मेरे प्यार

♪ आपकी मुस्कान हमेशा ढूंढती है मेरे दिल में एक रास्ता ♪

♪ मैं आनंद लेने के लिए इंतजार कर रहा था वो मिठास जो तुम हो ♪

♪ दर्शन.... आपकी खुशबू हर जगह, हर समय ♪

♪ दर्शन.... तुम मेरी मुक्ति हो ♪

♪ दर्शन.... मुझे अपने प्यार के अमृत से आशीर्वाद दें ♪

♪ चेहरा, जितना सुंदर आकाश में पूर्णिमा ♪

♪ मन, शुद्ध और स्थिर के रूप में अमृत ​​के रूप में ♪

क्या आप आज उसे बताने जा रहे हैं?

शायद!

और तुम कॉलेज आ रहे हो इस तरह, तुम बेवकूफ हो?

तुम एक काम करो।

हमारे कमरे में जाओ।

उधर, ऊपर रिकॉर्ड बुक से,

आप मेरी कॉम्पैक्ट पा सकते हैं और नींव।

कुछ झुमके हैं एक छोटे से डिब्बे में।

आपको जो पसंद हो ले लो।

फिर, एक गुलाबी रंग का बॉक्स है।

एक बार जब आप इसे खोलते हैं, आपको अंदर एक छोटी सी चीज मिलेगी।

एक मलयाली लड़का जो उसके लिए नहीं गिरेगा, अभी इस धरती पर पैदा होना बाकी है।

♪ हमारे दिल में एक होने के लिए... मैंने प्यार का ब्रह्मांड बनाया ♪

♪ दर्शन.... आपकी खुशबू हर जगह, हर समय ♪

♪ दर्शन.... तुम मेरी मुक्ति हो ♪

♪ दर्शन.... मुझे अपने प्यार के अमृत से आशीर्वाद दें ♪

♪ दर्शन....

♪ दर्शन....

♪ दर्शन.... मुझे अपने प्यार के अमृत से आशीर्वाद दें ♪

दर्शन!

दर्शन, सॉरी, सॉरी, सॉरी!

मैं पानी में गिर गया, मुझे पता है।

-कृप्या! माफ़ करना। -क्या आप एक मोटर साइकिल की सवारी कर सकते हैं?

[अस्पष्ट बकवास]

यह बहुत आवाज करता है, है ना भाई?

हाँ ऐसा होता है।

लेकिन वो आवाज सीधे दिल में उतरती है पीछे बैठी लड़की की।

जो लोग सवारी कर सकते हैं, इन बातों को जानें।

यह आपकी पहली सैर है, है ना?

हाँ।

इसे यादगार बनाएं!

हाँ!

देखना...

तो, सुरक्षा सोती है 12 बजे, ठीक है?

तो आप आ सकते हैं मुख्य द्वार के माध्यम से।

बहुत शांत रहो।

ठीक।

मुख्य द्वार की चाबी।

सीस', तुम बहुत अच्छी हो!

पचास रुपये!

सर्वशक्तिमान की जय!

ऊपर चढ़ना!

ओह!

निचे उतरो!

अरुण...

जब से तुमने मुझे प्रपोज किया है,

हर दिन जब तुम कॉलेज आते हो,

हर बार जब तुम गुजरते हो बरामदे के माध्यम से,

हर बार तुम मुझे देखो सेंट थॉमस हॉल से,

मुझे ज़ोर से चिल्लाने का मन कर रहा है...

कि मैं वास्तव में तुम्हें पसंद करता हूँ!

लेकिन एक रोमांच है आपको इंतजार कराने में...

अब मुझे तुमसे क्या कहना है.. कुछ ऐसा है जो आप मुझे पहले ही बता चुके हैं।

मुझे तुमसे प्यार हो गया जिस क्षण मैंने तुम्हें देखा।

♪ आपकी खुशबू हर जगह, हर समय ♪

♪ आपकी खुशबू हर जगह, हर समय ♪

जी... शुभ रात्रि।

एक मिनट!

ठीक है जाओ!

चलो भी! जल्दी आओ!

-बहन! - ओह!

निचे उतरो!

जाने देना!

याय!

- यह सब दर्शन के कारण है! -दर्शन?

भाड़ में जाओ!

अरुण! अरुण, इधर आओ!

वहां देखो!

हाँ, यह काम किया! जाओ! जाने देना!

-वह कहाँ जा रहा है? - वह अभी वापस आ जाएगा।

मैं आपसे प्यार करती हूँ!

फिर से कहना?

मैं आपसे प्यार करती हूँ!

क्या मैं तुम्हें चूम लूँ?

मेरे दोस्त देख रहे हैं वहाँ ऊपर से।

धत्तेरे की!

और तुम्हारे मुँह से भी बदबू आ रही है!

जाओ और तैयार हो जाओ। कॉलेज में मिलते हैं।

-क्या आप आज अपने गृहनगर नहीं जा रहे हैं? -हाँ।

क्या आप मेरे साथ कोच्चि आ सकते हैं?

क्या बात है?

एक लड़की है जिससे मैं बातें करता था, याहू मैसेंजर पर।

वह बहुत सहयोगी थी, ऑनलाइन थी।

फिर क्या हुआ?

मेरा कंप्यूटर बिजली की चपेट में आ गया मानसून के दौरान।

जब तक मैंने इसकी मरम्मत कराई और चैट करने के लिए ऑनलाइन वापस आया,

वह किसी और के लिए गिर गई।

पर अब,

वह वापस आ गई है प्रतिशोध के साथ, भाई!

मैं जश्न मनाना चाहता हूं उसकी वापसी!

और आप चाहते हैं कि मैं साथ आऊं, इस रिबाल्ड्री के लिए?

हुह?

मेरे अब तक के जीवन में,

कुछ नहीं हुआ नहीं!

कुछ भी नहीं!

क्या तुम मेरे साथ आ सकते हो?

मैं करूंगा।

भाई!

हम कोच्चि में धमाका करेंगे!

यह क्या है? पिसा हुआ अचार?

-'सुबह सर। -नमस्ते।

धन्यवाद।

महोदय, यह एक उंगली का कटोरा है।

मैं जानता हूँ!

इसमें चीनी नहीं है।

यह आपके हाथ धोने के लिए है।

लेकिन यह अच्छा पानी है। हम इसे पी सकते हैं।

क्या आप अभी तक नहीं हुए हैं?

मेरा मतलब है, क्या आप कर चुके हैं?

तुम क्या सोचते हो? क्या वे गंभीर हैं?

क्या आपने अपने दोस्त से नहीं पूछा?

नहीं, उसने मुझे आने के लिए कहा और मैंने साथ टैग किया।

आपका कैंपस लाइफ कमाल का होना चाहिए चेन्नई में, है ना?

छात्रावास, पूर्ण स्वतंत्रता...

जब मैं छात्रों को जाते देखता हूँ घर वापस बस में,

मुझे थोड़ी जलन हो रही है।

घर का बना खाना माता-पिता... मुझे वह सब याद आ रहा है।

मेरे माता - पिता तलाक ले चुके हैं।

मुझे माफ़ करें।

मत बनो! वे हमेशा आपस में भिड़ते रहते थे।

तो, क्या यह बेहतर नहीं है अलग होने के लिए?

मुझे आपके बालों का रंग पसंद है।

मुझे आपकी आँखें आच्छी लगती है।

क्या आपकी गर्लफ़्रेंड है?

नहीं!

उस तरफ पूरी तरह कब्जा है। चलो वहाँ बैठो।

एक सेकंड। मैं अभी वापस आऊँगा।

इस छतरी की कीमत कितनी है?

250 रुपये।

दौड़ना! दौड़ना! वे बदमाश यहाँ हैं!

-लानत है! मुझे सिर्फ पैंट पहननी चाहिए थी! - भागो मत, प्रिय!

- खो जाओ, कुत्ते! - मैं इसके लिए मद्रास से आया था!

रुकना! चलो किसी सुनसान जगह पर चलते हैं।

कृपया प्रतीक्षा करें!

चिकन लासगुनिया!

गोमांस की छड़ी!

बिना चीनी के नीबू का रस!

और बस के टिकट, आने-जाने के लिए।

मैं इतनी बड़ी आपदा हूँ, हे भगवान!

शक!

मैंने दर्शन को धोखा दिया।

अर्घ!

अपने आप को दोहराते मत रहो!

तुमने उस लड़की को छुआ तक नहीं।

मैं अपनी लड़की को भी नहीं छू सका।

फिर भी, मैंने भूलना चुना उसे कुछ देर के लिए,

और अन्य था मन में विचार, है ना?

मेरी तरफ देखो! ऐसे विचार किसके नहीं होते?

यहां तक ​​कि महात्मा गांधी ऐसे विचार आए हैं!

पढ़िए उनकी आत्मकथा यदि आपको कोई संदेह है।

और... मत जाओ और बड़बड़ाओ उसके लिए कुछ भी, अपराध बोध से बाहर।

सुनो, तुमने उसके साथ कुछ नहीं किया है।

बस चलो...

इस दिन को भूल जाओ!

खूनी चिकन लसगुनिया!

-लसग्ना! -मैं जानता हूँ! इसे रगड़ें नहीं!

मुझे देखकर दुख हुआ कल की खबर।

क्या केरल में किसी को प्यार नहीं हो सकता?

वे परिवार नहीं थे सदस्य या रिश्तेदार।

कुछ बेतरतीब लोग उन बच्चों की पिटाई कर रहे थे।

उन्होंने एक लड़के से छाता लिया और उसके सिर पर मारा।

तुम्हारे जैसी टी-शर्ट पहने एक लड़का, अपने जीवन के लिए दौड़ रहा था।

ठीक है, मैं आपको मैसेज करूँगा प्रयोगशाला सत्र समाप्त होने के बाद।

चलो क्लास बंक करते हैं और एक फिल्म के लिए जाओ।

दर्शन!

हाँ?

मैं तुम्हे कुछ बताना चाहता हूँ।

मुझे नहीं पता कैसे आप इसे लेने जा रहे हैं।

अरुण!

मैं समय पर यहाँ पहुँच गया, इस छतरी की बदौलत मैंने तुम्हारे कमरे में पाया!

दर्शन! दर्शन, रुको!

-मुझे जाने दो। -दर्शन, कृपया!

-दर्शन, मेरी बात सुनो! -जाने दो!

दर्शन, मैंने नहीं किया कुछ भी गलत किया!

जब एंटनी ने कहा कि वह चाहता है मैं एक लड़की से मिलने गया था।

मैं उस बेंच पर बैठ गया उसके दोस्त के साथ।

जब उसने मुझसे पूछा कि क्या मेरी कोई गर्लफ्रेंड है, मैंने कहा नहीं।

मैंने कुछ भी गलत नहीं किया है।

तुमने ये क्यों कहा तुम्हारी कोई प्रेमिका नहीं है?

खैर, जब इतनी हॉट चिक मेरे सामने है..

शक!

तुमने उससे क्या कहा, यार?

शक!

हैलो, मेघा?

मेरे मित्र के फ़ोन पर कॉल न करें, ठीक है?

दर्शन, कृपया मेरी बात सुनो।

अब हमारे बीच कुछ नहीं है।

सदैव!

बस मेरी बात सुनो, दर्शन। कृप्या!

मैं वास्तव में माफी चाहता हूँ।

पर ये मत सोचो मैं तुम्हें बख्श दूंगा!

मैं दूसरे लड़के के साथ रोमांस करूंगा और घूमूंगा तुम्हारे ठीक सामने उसे गले लगाना।

तुम मुझे चूमना चाहते थे, है ना?

मैं उसे सौ बार चूमूंगा, ठीक तुम्हारी आँखों के सामने।

हाथ में वो छाता लेकर, आप खड़े होकर देख सकते हैं,

तुम खूनी विकृत!

क्या आप ऐसा करेंगे?

क्या आप ऐसा करेंगे?

तो इसे भी सुनिए।

वहाँ से भागने के बाद,

एंटनी और मैंने चेक इन किया होटल कोच्चि के आंगन में उन लड़कियों के साथ।

वह 202...

और मैं 203 में था।

बहुत बढ़िया था!

जाओ और सभी से यह कहो आपके छात्रावास की लड़कियां!

यह जरूरी नहीं है।

सब सुन रहे हैं।

तुम लाउडस्पीकर पर हो, मूर्ख!

अर्घ !!

एक बार फिर, मैं एक बहुत बड़ी आपदा बन गया हूँ बिना किसी कारण के, प्रिय भगवान!

संदीप!

-अरे अरुण! -क्या आप अब खुश हैं?

- उसे जाने दो! - उसने मेरे साथ संबंध तोड़ लिया!

वह छाता! क्या तुमने नहीं जानबूझकर करो, तुम कुत्ते?

- उसे जाने दो! -हट जाना!

मुझे पता है, तुम कुत्ते!

आपने मुझ पर सीनियर्स को छींटाकशी की और मेरा जीवन बर्बाद कर दिया, बकवास का टुकड़ा!

- मैं तुम्हें मार दूंगा। -रुकना। शांत हो!!

तुम जानते ही क्या हो?

उसने सीनियर्स को सब कुछ बताया कि यहाँ हुआ, क्योंकि उन्होंने उसे पीटा।

उसने वह छाता नहीं दिया आप के लिए, उद्देश्य पर!

- उसे जाने दो! -एक तरफ सरकाना!

कौन होता है मुझे पीटने वाला!

अब हमारे बीच कुछ नहीं है। सदैव!

♪ वो छाया भी जो मेरे बगल में थी आज गायब हो रहा है?

♪ जैसे ही चारों ओर अंधेरा फैलता है क्या मेरी आँखों में आँसुओं की बाढ़ आ रही है?

♪ क्या दुनिया अपना रास्ता बदल रही है नज़र के?

♪ जिन रास्तों पर मैं चला, दिन रात ♪

मुझे आपका अश्लील संग्रह चाहिए।

♪ क्या वे काँटों से भरे जा रहे हैं?

♪ क्या मेरे भीतर छोटी सुनहरी लौ है एक भीषण आग में बदल रहा है?

♪ हमारे शेष जीवन को एक साथ जीने की आशा क्या यह एक दिखावा में बदल रहा है?

♪ वो छाया भी जो मेरे बगल में थी आज गायब हो रहा है?

-वह आ गया है। -मैंने सुना है कि वह तुम्हारे साथ टूट गई?

अभी...

क्या मैं उसे पाने की कोशिश करूँ?

क्यों नहीं! लेकिन उसका एक निश्चित वर्ग है!

वह स्ट्रीट डॉग्स के झांसे में नहीं आएगी।

फिर मिलेंगे'!

♪ आपका दिल गर्मी महसूस कर रहा है इस भीषण गर्मी में ♪

♪ आपको यह पता लगाना होगा कि यह क्यों जलता है यहां तक ​​कि जब रात की हवा आपको मारती है ♪

♪ दुर्लभ धुनों पर भी अपने कानों को सहलाओ ♪

♪ आप केवल सुन सकते हैं लड़ाई तुम्हारे भीतर रोती है ♪

माया।

-मलयाली? -अरे...

मैं आधा मलयाली हूँ।

अपने बाल खोलो, माया।

क्या?

मैं आपका वरिष्ठ हूँ!

ठीक है श्रीमान।

बहुत बढ़िया!

संदीप! सब ठीक है, हुह?

याय!

यह क्या है? एक चर्च जुलूस?

सर, जो का जन्मदिन है।

-अहा! जन्मदिन की शुभकामनाएं! -जो? कौन है जो?

-आपको धन्यवाद। - शराब नहीं या क्या?

यह लेवी की शर्ट है, है ना?

सर, यह मेरी मम्मा का जन्मदिन का तोहफा है।

क्या हमने आपको नहीं बताया? ब्रांडेड कपड़े पहनने के लिए?

- यही नियम है। -कृपया महोदय।

कृपया उसे मत मारो, महोदय।

चलो जन्मदिन की बधाई देते हैं!

सर कृपया श्रेष्ट कायजन! कृपया महोदय।

- सर, उसे मत मारो! -कृपया महोदय।

-श्रीमान! नहीं साहब! - उसे मत मारो, सर!

तुम मेरी बात नहीं मानोगे?

दर्शन, मैंने नहीं किया कुछ ग़लत है!

कम से कम किसी को चाहिए मैं क्या कहता हूँ सुनो!

बहुत हो गया यार।

अरुण, नहीं!

उसे मत मारो साहब।

सर कृपया श्रेष्ट कायजन!

उसे मत मारो साहब। उसे अग्नाशयशोथ है। अगर तुम उसे इस तरह मारोगे तो वह मर जाएगा!

जो, क्या तुम ठीक हो?

उसे कुछ पानी लाओ।

-जो! - जल्दी लाओ!

- पानी कहाँ है? -जो!

जो, उठो!

केसी टेक, क्या आप लोग अच्छा समय बिता रहे हैं?

हाँ!

♪ आँखों में खुशी है

केदार, आई लव यू!

♪ मुसीबतें कमजोर होंगी

♪ अगर आप बहुत दूर जाना चाहते हैं, चलो साथ चलते हैं, दोस्तों ♪

♪ अगर आप बहुत दूर जाना चाहते हैं, चलो साथ चलते हैं, दोस्तों ♪

♪ अगर आप बहुत दूर जाना चाहते हैं, चलो साथ चलते हैं, दोस्तों ♪

♪ अगर आप बहुत दूर जाना चाहते हैं, चलो साथ चलते हैं, दोस्तों ♪

-नमस्कार अरुण? -माया!

-आप कहाँ हैं? - मैं हॉस्टल आया था...

- कुछ किताबें लेने के लिए। -आप मुझसे प्यार करते हैं, सही है न?

बेशक मैं!

मैं आपकी प्रतीक्षा कर रहा हूँ।

जल्दी आओ।

अरुण!

माया!

चलो आज रात बहार चले।

-कहाँ पे? -मेरे दोस्त के पास एक अपार्टमेंट है।

अब वहां कोई नहीं है।

हम आज रात वहीं रुकेंगे।

अपने परिवार को बताएं कि आप रह रहे हैं अपने दोस्त के घर पर।

अरे... मैं कैसे करूँ, अरुण?

तुम मेरे साथ नहीं रहना चाहते?

यह है?

माया!

चलो चलते हैं।

क्या?

तुमने उसे इतनी जल्दी लुभाया?

वह आसान कैच है।

-क्या आप यह चाहते हैं? -यह डोसा जैसा दिखता है।

क्या तुमने अपने दाँत माँजे?

सांबर कैसा है?

यह क्या है? डोसा या रबर शीट?

यह बहुत पुराना है!

यह खाना कितना भयानक है!

- हम उन्हें कितनी बार बताते हैं? -चलो यार!

- क्या मैं इसे खत्म कर दूं और आऊं? -चलो भी!

अरे वरिकप्पारा!

हम इसे नहीं खाएंगे भयानक भोजन अब और।

चाहो तो ही खाओ, वरना, खो जाओ!

क्या हम भुगतान नहीं कर रहे हैं आप भोजन के लिए?

तुमने क्या किया है?

क्या तुम्हारे पापा आएंगे और इसे साफ करो?

मेरे पिताजी की कसम खाने की तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई?

प्रिय भगवान, एक लड़ाई !!

आओ, शपथ ग्रहण करने की कोशिश करें मेरे पिता पर फिर से!

अरे! मुझे जाने दो!

क्या मैंने सॉरी नहीं कहा?

मुझे माफ़ करें! मुझे जाने दो!

मनोहरन नारी [बदमाश]।

यह किसने किया?

- खो जाओ, तुम हारे हुए हो। -भाड़ में जाओ!

अरे!

क्या तुमने ये किया?

यह किसने किया?

-यह किसने किया? - मुझे नहीं पता, भाई।

पर जिसने भी किया हाजिर है!

अरे!

मैं जल्द ही जा रहा हूँ, यार। मुझे इंजीनियरिंग से नफरत है।

-कुत्सित नरक! -अच्छा! एक गायक बनें और खुद को बचाएं!

यार, पैसे दो। मैं आपको बाद में भुगतान करूंगा।

आप मेरे टूथब्रश का उपयोग करेंगे और मेरा अंडरवियर भी पहन लो, है ना?

कितना?

♪ मेरे दिल में एक तारा उगता है ♪

♪ आधी रात आसमान में सिमटती है ♪

आओ, माधुर्य में शामिल हों, हे लिल पक्षी

मेरे अधिकार में, सब कुछ होगा

मैं बहुत थक गया हूँ। क्या हमारे पास दो पेय होंगे?

-मेरे पास पैसे नहीं हैं। -किसी के पास पैसा नहीं है या क्या?

नहीं दोस्त।

हम कोई रास्ता निकालेंगे।

♪ देखने में असमर्थ सुनने में असमर्थ ♪

♪ लक्ष्यहीन भटकना बेतरतीब रास्तों से ♪

♪ मैं खो गया हूँ मैं खुद को भूल गया हूँ ♪

♪ समय, वे बदल रहे हैं' सब कुछ बदल रहा है ♪

बात सुनो!

मुझे नहीं पता कहाँ आप इसके साथ जा रहे हैं।

वो आदमी, केदार...

वह एक कट्टर महिलावादी है।

आपको इस बड़े समय पर पछतावा होगा।

जैसे मैं करता हूँ, आपके मामले में?

-अरे! कहां जा रहा है? -हट जाना!

- आप शाम 5 बजे के बाद बाहर नहीं जा सकते। -जाओ जूनियर्स को बताओ कि!

-अरे! -भाड़ में जाओ!

यहां कोई मेरी इज्जत नहीं करता।

तो, आप कब बाहर जा रहे हैं?

मुझे अपने माता-पिता को समझाने की जरूरत है।

मैं रहने से तंग आ गया हूँ छात्रावास में।

एक अपार्टमेंट लगभग तैयार है।

मुझे शिफ्ट करना है जल्दी से, यदि संभव हो तो।

यह अच्छा है।

हमें कुछ खर्च करना होगा अकेले समय एक साथ।

नमस्कार श्री मान जी।

-हाँ। -नमस्कार, महोदया।

एक सेकंड। क्या आप मुझे क्षमा कर सकते हैं?

सही।

क्या हुआ?

दर्शन, मेरा क्या मतलब है ...

नमस्ते?

तुमने गड़बड़ कर दी गलत आदमी, प्रिये।

तुम्हें मुझे थप्पड़ नहीं मारना चाहिए था।

बस इंतज़ार है उन कहानियों का जो चल रही हैं परिसर में आपके बारे में फैलाने के लिए,

कल से।

तुम मेरे साथ सोए!

तुम मेरे साथ गर्भवती हो गई!

अब कोई भी लड़का आपको लड़की के रूप में नहीं देखेगा।

वे तुम्हें एक फूहड़ की तरह देखेंगे!

यह सिर्फ एक शुरुआत है।

मुख्य पाठ्यक्रम का पालन करेंगे।

आपको कामयाबी मिले!

♪ यह पूरी दुनिया एक नरक है

♪ आप अपना पाठ सीखेंगे ♪

♪ यह एक हेलहोल है, हाँ! एक खूनी नरक!

♪ यह पूरी दुनिया एक नरक है

♪ आप अपना पाठ सीखेंगे ♪

♪ यह एक हेलहोल है, हाँ! एक खूनी नरक!

केदार!

आपका बैंड पांच मिनट में तैयार हो गया है।

हमारे पास कुछ समय है।

चारों ओर रहना चाहते हैं?

परास्त!

बेब!

चिंता मत करो! मैं नहीं काटूंगा!

माँ!

क्या?

क्यों?

आप कौन हैं???

कृपया चेहरे पर नहीं!

क्या?

बाप रे!

-उसके साथ सही हुआ! - श्रुति!

श्रुति!

जॉर्ज, केदार यहाँ नहीं है।

- मुझे लगता है कि वह चला गया है। - बंद करो यार!

आप क्या साबित करना चाहते हैं?

मैं जानता हूं क्या करना है उन लोगों के साथ जिन्होंने मुझे चोट पहुंचाई।

मुझे किसी की मदद नहीं चाहिए!

और एक पल के लिए भी नहीं चाहिए सोचो कि तुम उससे बेहतर हो!

क्या आप इसे नहीं देख सकते? दो लोग बात कर रहे हैं?

और तुम मुस्कुरा रहे हो उसके बीच में?

आइए।

क्या? क्या तुम मुझे मारना चाहते हो?

नहीं भाई।

मैं उसे लेने आया हूं।

यह चौथी बार है जब आप प्राप्त कर रहे हैं इस महीने पीटा। क्या आप तंग नहीं हैं?

बंद करना!

उल्टा! उल्टा! उल्टा!

- भाई, जल्दी अस्पताल जाओ। -ठीक।

मेरे पिता वास्तव में बीमार हैं।

मैं सोच रहा था अपने गृह नगर जा रहा हूँ।

परीक्षाओं के बारे में क्या?

मैं वास्तव में तनाव महसूस कर रहा हूँ यहाँ रहना।

जाओ और जल्दी लौट आओ।

क्या आपने कोई खाना ऑर्डर किया है भाई?

-वाह! -बाप रे बाप!

बंद करना!

मेरे प्रिये!

हारे हुए!

उसे कहाँ मिलता है इन लड़कियों से?

-बाप रे बाप! - उससे सीखो!

हमारी छवि भी खराब न करें। चुप रहना!

- मैं यह सहन नहीं कर सकता, कुत्ते। -ठीक है। थोड़ा शांत हो जाओ।

- यह सब किसने साफ किया? -अरे!

स्नैक्स प्राप्त करें। जोजी, सलामी बल्लेबाज वहाँ कहीं होना चाहिए।

-इसे लाओ। - मैं इसे अपने मुंह से खोलूंगा।

यह बहुत गर्म है।

- मैं इसे यहाँ नहीं ढूँढ सकता। - जल्दी लाओ यार।

भाई, क्या आप मुझे दे सकते हैं उस लड़की का नंबर?

नमस्कार श्री मान जी।

अरुण, इसके लिए भुगतान करें।

मैं आपको बाद में भुगतान करूंगा।

मेरे पास पैसा नहीं है।

क्षमा करें श्रीमान। मैं इसे वापस नहीं ले सकता।

आप नहीं कर सकते?

-नहीं साहब। - फिर आप इसे ऊपर उठाएं!

यह क्या है? क्या मैंने यह नहीं कहा कि मैं पैसे वापस कर दूंगा?

आपने कभी कब पैसे लौटा दिए?

आप यहां सिर्फ पीने के लिए आते हैं और लड़कियों के साथ सोओ, है ना?

आप इस तरह क्यों बात कर रहे हैं, तुम बदमाश?

कितने की एक सीमा है एक व्यक्ति सहन कर सकता है।

क्या यह भी कोई घर है?

क्या एक इंच भी है यहाँ साफ जगह की?

जब भी मैं अंदर जाता हूं, इस जगह उल्टी और पेशाब का आना।

मैं आपके कंडोम भी फेंक देता हूँ कूड़ेदान में।

अरे अरुण!

ओवरबोर्ड मत जाओ।

आप यहाँ हैं!

लिजो से अपना नाम बदलें 'एंटो की कमी' के लिए।

आपके पास अकेले क्यों है मेरे साथ ऐसा कोई मुद्दा, चुभन?

किसी और को कोई दिक्कत नहीं है।

सही बात है।

केवल मैं ही हूं जिसे कोई समस्या है।

आप में से किसी को कोई समस्या नहीं है!

सही?

अरुण, चलो। आइए एक समझौता करें।

तुम सही जानते हो? यह एंटो है! यह हमारा एंटो है!

चलो भी। आइए एक समझौता करें।

समझौता?

तुम जाओ समझौता।

आप लोग इस गंदगी के अंदर सड़ सकते हैं अगले दो वर्षों के लिए और मर जाओ!

अरे! अन्दर आइए!

छैला...

-सिर्फ आज रात के लिए। - यह क्या है यार?

अंदर आ जाइए।

माँ, यह अरुण है!

नमस्ते!

अब खाना बन कर तैयार हो जायेगा.

-अक्कू.. - तुम जा सकते हो और तरोताजा हो जाओ, बेटा।

- उसे कमरा दिखाओ। -यह क्या है? आप ऐसे क्यों हैं?

आओ, जाओ और फ्रेश हो जाओ।

हम उसके बाद डिनर करेंगे, ठीक है?

-श्रीमान? -ऊपर?

नहीं साहब। कृपया अतिरिक्त शीट।

शुक्रिया।

दो दिन हो गए जब से वह यहां आया है।

उसने मुझसे बिल्कुल भी बात नहीं की है।

मैंने तुमसे कहा था, है ना?

क्या तुमने उसका चेहरा और उसके शरीर पर ध्यान नहीं दिया?

मेरे पास एक मजबूत भावना है कि वह पी रहा है।

कृपया उससे बात करें।

मैं अच्छी तरह वाकिफ हूं...

मैंने अपना जीवन कैसे जिया, जब मैं आपकी उम्र का था।

इसलिए मैं आपको सलाह नहीं देता,

हालांकि तुम्हारी माँ मुझे मजबूर करता रहता है।

मुझे पता है कि तुम हमसे दूर हो।

परंतु...

मत सोचो कि तुम अकेले हो।

कुछ भी और सब कुछ के लिए,

तुम्हारे पिता तुम्हारे लिए यहाँ हैं।

समझा?

आपको शराब छोड़ देनी चाहिए।

पापा...

मैं वास्तव में नहीं...

पीना।

मुझे इससे ज्यादा क्या दर्द होता है तुम शराब पीते हो,

तथ्य यह है कि आप मुझसे झूठ बोल रहे हैं।

क्या आप छोड़ देंगे?

अगर आपको शर्मिंदगी महसूस नहीं होगी,

क्या मैं तुम्हें एक बार गले लगाऊं?

यह क्या है बेटा?

तो पिछली बार की तरह,

-पुनीत सिंह पहले हैं। -धन्यवाद मोहतरमा।

सेल्वा सुंदरराजन दूसरे नंबर पर हैं।

- गुड जॉब, सेल्वा। -धन्यवाद मोहतरमा।

-अखिल सत्यन तीसरे नंबर पर हैं। -धन्यवाद मोहतरमा।

-लोकेश चौथे नंबर पर हैं। -धन्यवाद, महोदया।

-और ध्रुव पांचवें स्थान पर है। -धन्यवाद मोहतरमा।

आप लोगों को बधाई। आप में से अधिकांश ने सुधार किया है,

मलयाली छात्रों को छोड़कर।

अरुण ने एक पेपर क्लियर किया है।

आराम करो, तुम सब धोए गए हो।

क्या आप किसी अन्य कोर्स में शामिल नहीं हो सकते?

बहुत बर्बाद करना अनावश्यक रूप से सीटें!

अरुण!

अलविदा!

- बहुत बढ़िया काम, भाई! - कैसे, भाई?

ऐसा कुछ नहीं है भाई।

अरे!

हमारे सहपाठी, सेल्वा?

वह एक संयुक्त अध्ययन समूह चला रहा है।

क्या हम उससे पूछें कि क्या हम भी इसमें शामिल हो सकते हैं?

उसके पास अपने बारे में कोई हवा नहीं है।

हम उससे पूछेंगे, हुह?

हाँ।

संयुक्त अध्ययन तो यह है।

अरे! वहाँ।

अरे सेल्वा!

-सेल्वा! -हाँ!

अरे! तुम लोग यहाँ क्या कर रहे हो?

सेल्वा!

क्या आप हमें अपने में शामिल होने देंगे संयुक्त अध्ययन समूह?

ओह! आप शामिल हो सकते हैं! इसे पकड़ें।

-उषा अक्का! मैंने यहां पानी रखा है। -सेल्वा, दूध का पैकेट!

- उन्होंने इसे यहाँ रखा? - यह लीक हो रहा है!

चलो भी।

-अरे! इसे वहां रखें। -यहां?

यहां पानी नहीं है।

यह कभी न खत्म होने वाला रहा है हमारे शहर की समस्या कई सालों से है।

आओ यार!

यह हमारा क्षेत्र है!

-मारी अन्ना! -हाँ!

अपनी बिजली का भुगतान करें बिल आज ही

वे डिस्कनेक्ट कर देंगे यह अन्यथा।

- ठीक है, सेल्वा।

अरे! सावधान, दोस्तों!

लच्छू पट्टी (दादी)!

पाँच मिनट!

-सांबर साधम तैयार हो रहा है। - ठीक!

अरे अरुण! आओ यार!

यह क्या है? एक डाकू का ठिकाना?

चलो भी!

-अरे! मुझे अपना हाथ दे! -सेल्वा!

यह हमारी जगह है!

यहां कोई भी आ सकता है...

और जानें!

यहां के 75 प्रतिशत लोग...

से नहीं हैं संपन्न परिवार।

उन्हें किनारे कर दिया गया क्योंकि वे गरीब थे।

लेकिन रुको और देखो! आज से दस साल बाद,

इस समूह में प्रत्येक छात्र जगह जा रहे होंगे!

इसे न्यायोचित मत समझो एक और संयुक्त अध्ययन समूह।

यह छात्र आंदोलन है।

हमारे भाग्य को बदलने के लिए,

हमने इसकी शुरुआत की मूक क्रांति।

शक!

एक्स-यू = टी

डीएक्स = डीटी

एक्स = टी यू

- याय! -हाँ!

-राजा! -सेल्वा!

उसका नाम राजा है।

वह पन्नईपुरम का रहने वाला है।

वह अद्भुत संगीत बनाता है।

आपके पास बकाया है चौथा सेमेस्टर, है ना?

हाँ।

तीसरा सेमेस्टर?

हाँ।

दूसरा?

हमारे पास बकाया है हर सेमेस्टर में, सेल्वा।

हमारी भावनाओं को ठेस न पहुंचाएं उस सब के बारे में बात कर रहे हैं।

तो चलिए शुरू करते हैं मैथ्स और फिजिक्स से।

अगर आप समझें गणित और भौतिकी,

यह ऐसा है जैसे आप समझ गए हैं पूरी दुनिया।

हेयर यू गो।

काली!

- प्रथम सेमेस्टर, गणित। - हमने अभी शुरुआत की है। चलो भी!

जाओ!

♪ बिजली की तलवार के साथ और गड़गड़ाहट की टक्कर ♪

♪ हे प्रिय मित्र

♪ बवंडर के साथ बारिश हो रही है ♪

♪ आओ, एक छतरी के रूप में हमारी रक्षा करें असंख्य रंगों में, मेरे दोस्त ♪

♪ नवंबर की बारिश डर की बारिश

♪ चलो छतरी के नीचे आते हैं पूर्णिमा के ♪

♪ अनदेखा, किसी का ध्यान नहीं

♪ मेरे साथ आओ मुझे कंपनी दो, मेरे दोस्त ♪

♪ घाटी से छिपना और खिलती जल लिली ♪

♪ हमें हमारे सपनों की दुनिया दें ♪

♪ बिजली की तलवार के साथ ♪

हुह? सेल्वा? चलो यार!

अरे! चुप रहना!

धत्तेरे की! उसके पिता!

♪ बवंडर के साथ बारिश हो रही है ♪

♪ आओ, एक छतरी के रूप में हमारी रक्षा करें असंख्य रंगों में, मेरे दोस्त ♪

- सेल्वा! - हाँ!

आप यहां जा रहे हैं इंजीनियर बनो।

-हाँ। - उसके पिता जीविका के लिए कपड़े दबाते हैं।

-तो क्या? - क्या आपने वाकई इसके बारे में सोचा है?

सभी संभावनाओं के बारे में सोचने के लिए और सब कुछ पहले से योजना बनाएं,

क्या आपको लगता है कि मैं मलयाली हूं?

मैं एक तमिलियन हूँ!

एक शुद्ध तमिल!

♪ नवंबर की बारिश डर की बारिश

♪ चलो छतरी के नीचे आते हैं पूर्णिमा के ♪

♪ अनदेखा, किसी का ध्यान नहीं

♪ मेरे साथ आओ मुझे कंपनी दो, मेरे दोस्त ♪

♪ घाटी से छिपना और खिलती जल लिली ♪

♪ हमें हमारे सपनों की दुनिया दें ♪

♪ बिजली की तलवार के साथ और गड़गड़ाहट की टक्कर ♪

♪ आओ, एक छतरी के रूप में हमारी रक्षा करें असंख्य रंगों में, मेरे दोस्त ♪

आपका सपना क्या है, सेल्वा?

मैं उस दिन का सपना देखता हूं जिस दिन मेरे माता-पिता बिना किसी चिंता के सो सकते हैं।

मैं और क्या मांगने के लिए सक्षम हूं?

सेमेस्टर के परिणाम काफी अच्छे हैं इस बार आश्चर्य

सेल्वा पहले है!

-सेल्वा! -आपको धन्यवाद!

-पुनीत सिंह दूसरे नंबर पर हैं। -धन्यवाद मोहतरमा।

जिया डी'कोस्टा तीसरे स्थान पर हैं।

-धन्यवाद मोहतरमा। -लड़की शक्ति, अंत में!

-अखिल सत्यन चौथे नंबर पर हैं। -धन्यवाद मोहतरमा।

पांचवें स्थान पर अरुण नीलकंदन हैं।

भाई!

बहुत बढ़िया!

अरुण, आपने 18 . पास कर लिया है एक खिंचाव में पिछले कागजात?

हां मैम।

बहुत खूब!

शानदार, भाई! वह तो कमाल है।

बधाई हो!

और तुम भी, एंटनी!

आपने भी क्लियर कर दिया है बहुत सारे कागजात।

मैं?

अच्छे जा रहे हो!

मैं बहुत अच्छा हूँ भाई!

अरुण!

आप हमें कब दावत दे रहे हैं?

हमारे पास सिर्फ क्लास है आज दोपहर तक, है ना?

आइए चलते हैं होटल क्रिसेंट और मटन बिरयानी लें।

- क्या मैं अपने लड़कों को बुला सकता हूँ? - सभी को बुलाओ!

बहुत अच्छा!

वैसे भाई...

उसके बाद, क्या आप आ सकते हैं मेरे साथ सेल्वी से मिलने के लिए?

मेरे पास है...

उसके लिए एक साड़ी खरीदी।

हुह? आप पहले से ही हैं उसकी साड़ी और सब खरीदना?

अरे! चिल्लाओ मत भाई!

मुझे उम्मीद है कि वहां के लोग तुम्हें मत मारो!

बंद करना!

-यह क्या है? -रहने भी दो।

अरे!

कृपया एटीएम पर रुकें रास्ते में काउंटर।

क्या आपको भी कहना है? हम आपको खुश करने जा रहे हैं!

शांत हो! कृपया शांत हो जाएं!

आगे मत बढ़ो।

आप आगे नहीं जा सकते।

छोटा सा हादसा हो गया है।

क्या हादसा है साहब?

मैं तुम्हें बाद में बता दूँगा।

अब पीछे हटो।

- कृपया वापस जाओ। - क्या हुआ साहब?

बस भाग गई तीसरे वर्ष का छात्र!

-अरे! -क्या?

सेल्वा!!!

सेल्वा!

सेल्वा!

सेल्वा!

हट जाना!

रास्ता बनाना!

मुझे यह सेल्वा के बैग में मिला।

वह साड़ी जो उसने तमिज़सेल्वी के लिए खरीदी थी।

अरुण...

उनका घर अरक्कोनम के पास है।

चूंकि यह शहर के बाहर है,

मुझे नहीं लगता कि बहुत से छात्र वहाँ आ जाएगा।

क्या हमें जाकर उसे नहीं देखना चाहिए?

मैं उसे इस तरह नहीं देख सकता!

अगर आप नहीं चाहते हैं तो मत आना।

मैं जाउंगा!

मैं उसे जलने नहीं दूंगा उसकी तरफ से किसी के बिना।

मैं जाउंगा!

अम्मा, हम कैसे जाएं श्मशान घाट तक?

-सीधे जाओ। -सीधा?

सेल्वा!

कहा चली गयी आप, हमें पीछे छोड़कर?

सेल्वा!

सेल्वा!

हमारे सेल्वा को देखो।

अब हमारे पास कौन है?

सेल्वा के माता-पिता।

आपका सपना क्या है, सेल्वा?

मैं उस दिन का सपना देखता हूं जिस दिन मेरे माता-पिता बिना किसी चिंता के सो सकते हैं।

मैं और क्या मांगने के लिए सक्षम हूं?

हमें रोना नहीं चाहिए भाई।

यह सिर्फ उसका शरीर है कि आग से भस्म हो रहा है।

बस उसका शरीर।

क्या वह बस इतना ही है?

क्या सेल्वा के लिए बस इतना ही है?

वह छुपा रहा है।

वह यहीं है, कहीं है।

♪ बादलों के नीचे छिपना ♪

♪ सूर्य का आकर्षण है ♪

♪ मैंने उसे देखा मुझे उसकी गर्मी महसूस हुई ♪

सेल्वा!

मैंने हमेशा माना है सेल्वा मेरे अपने बेटे के रूप में।

मेरा बेटा विदेश में है और अच्छी कमाई कर रहे हैं।

तुम सब मेरे बच्चे हो।

मुझे क्या कठिनाई होगी मेरे बच्चों के लिए खाना पकाने में?

यह समूह भंग नहीं होना चाहिए।

हमें जारी रखना चाहिए सेल्वा ने क्या शुरू किया।

हमें जारी रखना चाहिए सेल्वा ने क्या शुरू किया।

निश्चित रूप से!

-ठीक? -निश्चित रूप से!

-ठीक? -निश्चित रूप से!

♪ आप सामने से आगे बढ़ रहे हैं ♪

♪ मैं आपके पदचिन्हों पर चल रहा हूं ♪

♪ मेरे दोस्त... हे मेरे प्यारे दोस्त ♪

♪ बादलों के नीचे छिपना ♪

♪ सूर्य का आकर्षण है ♪

अरुण...

♪ मैं तुम्हें देख सकता हूँ मैं आपको सुन सकता हूँ, मेरे दोस्त ♪

♪ जैसे ही आप आगे बढ़ते हैं ♪

♪ मैं ठीक तुम्हारे पीछे हूँ ♪

♪ मेरे प्रिय... हे मेरे प्रिय

-काली, क्या यह परीक्षा का हिस्सा होगा? -निश्चित रूप से।

दर्शन...

क्या मैं तुम्हें छोड़ दूं?

माया?

माया, क्या हुआ?

मैं तुरंत आऊंगा।

माया के पिता...

मुझे जाना है।

मुझे जाना है?

-ठीक। - तुम घर जाओ और तरोताजा हो जाओ।

मैं बाद में जाऊंगा।

मैं कुछ नहीं कर सका जब सेल्वा की मृत्यु हो गई।

माया को अब मेरी जरूरत है।

हाँ, मैं समझ सकता हूँ।

ठीक। कुछ हो तो बताओ।

मुझे कॉल करो।

क्या मैं तुम्हारे लिए कुछ खाने को लाऊँ?

मुझे कुछ नहीं चाहिए।

माँ सो गई है।

अब आप जा सकते हैं, अरुण।

ठीक।

अलविदा।

अरे! अरे! अरे!

क्या हुआ?

पापा...

उसने यह शर्ट पहनी हुई थी आज सुबह भी।

अब हमारा कोई नहीं है अरुण।

अगर मैं तुमसे कुछ पूछूं,

क्या तुम सच कहोगे?

क्या आपने कभी...

तुम मुझे वैसे ही प्यार करते थे दर्शन से प्यार था?

वह एक रात थी जिसने मुझे बनाया था बेहद अकेला और दोषी महसूस करना।

कोई है जो हमेशा आसपास था, लेकिन किसी से मैंने कभी बात नहीं की...

उस रात, मैंने देखा एक साइकिल चाय बेचने वाला।

मुझे उससे बात करने का मन हुआ।

कितने साल हो गए जब से तुम चेन्नई आए हो?

मैं यहाँ आया था जब यह शहर मद्रास कहा जाता था।

जब मैं यहाँ आया,

इनमें से कुछ भी यहाँ नहीं था।

क्या आप यहां आए थे नौकरी की तलाश में?

सिनेमा!

अभिनय?

80 के दशक में,

मैंने आसपास उत्पादन किया था सात से आठ मलयालम फिल्में।

आपका क्या नाम है?

भारी बारिश हुई और उसी रात समाप्त हो गया।

सेमेस्टर परीक्षा जल्द ही शुरू हुई।

हममें से किसी को भी समझ नहीं आया कि कैसे एक और साल बीत गया।

कैंपस प्लेसमेंट,

उच्च अध्ययन की तैयारी...

इस बीच, मैंने समझौता कर लिया मेरे मलयाली दोस्तों के साथ।

मैं यह इसलिए पूछ रहा हूँ क्योंकि हमने रॉयली हमारी सभी परीक्षाओं को विफल कर दिया।

क्या हम शामिल हों आपका संयुक्त अध्ययन समूह?

क्यों नहीं! आप सभी अवश्य पधारें। हम देखेंगे।

एक दम बढ़िया।

-कितना? -200 रुपये।

दो सौ...

अरे अरुण! मैं भुगतान करूंगा!

आइए इसे विभाजित करें।

मेरी कक्षा के सभी शीर्ष छात्र...

विदेशी को लक्षित कर रहे थे विश्वविद्यालय और उसके अनुसार अध्ययन कर रहे हैं।

दर्शन, काली और मैं...

नौकरियां मिली कैंपस प्लेसमेंट।

जो बहुत कुछ साफ़ करते हैं एक बार में पिछले कागज़ात,

समय सीमा को पूरा करने में माहिर होंगे। मानव संसाधन विभाग द्वारा इस खोज के कारण,

यहां तक ​​कि हमारा मलयाली समूह भी कर सकता है अच्छी कंपनियों में सुरक्षित नौकरी।

- याय! -माया!

पिछले सेमेस्टर के दौरान,

मैं एक बेहद खुश माया देख सकता था ज़ोर से हँसना।

जो!

मुझे सच में खेद है, जो।

ठीक है साहब।

आपको मुझे सर पर कॉल करने की आवश्यकता नहीं है।

मुझे अरुण बुलाओ।

ठीक है अरुण।

अरुण...

क्या मैं आपसे कोई बात पूछूं?

माया...

उसने तुम्हारे साथ संबंध क्यों तोड़ दिया?

वह किसी से बेहतर की हकदार थी।

उस दिन, आखिरकार, मेरे सीने से अपराध बोध का बोझ उतर गया।

फिर, आखिरकार आ गया...

केसी टेक में अंतिम दिन।

कॉलेज का आखिरी दिन।

यह सुंदर था!

हम सभी को वास्तव में करीब महसूस हुआ एक दूसरे को।

हम सब साथ थे।

काली को छोड़कर।

सेल्वा!

सेल्वा!

आप कौन सी ट्रेन ले रहे हैं?

मैंगलोर मेल।

मैं आऊंगा।

दोस्तों, दोस्तों!

मुझे गुप्त गली की चाबी मिल गई!

-वाह! -गुप्त गली?

हम सब भागे गुप्त गली,

जो हमारे वरिष्ठ जसलीन ने हमें दिखाया था,

कॉलेज के प्रथम वर्ष में।

यार, यहाँ तो बिलकुल अँधेरा है।

हे पुनीत, लीवर खींचो!

-कोई स्विच ऑन कर दें। - लीवर खींचो, यार!

♪ हे दिल! ऐ दिल! कृपया मेरी बात सुनें ♪

♪ हे मन, यदि आप क्षितिज के पार उड़ते हैं ♪

♪ मैं क्या करूँगा?

♪ क्या आप इस तरह वापस आ सकते हैं?

♪ तुम यादों में क्यों बह रहे हो बार बार?

♪ क्यों तू ग़म के सागर में बदल रहा है बार बार?

♪ हे दिल! ऐ दिल! कृपया मेरी बात सुनें ♪

♪ हे दिल! ऐ दिल! कृपया मेरी बात सुनें ♪

मेरे सभी दोस्तों के पास था कुछ लिखना है।

उन सभी के पास कहने के लिए कुछ था।

लेकिन मैं...

[एंटोनी थडिक्करन यहां थे]

♪ हे दिल!

♪ हे दिल!

यह क्या है भाई? क्या कोई कपड़े प्रेस करने हैं?

मैंने अपना कोर्स पूरा कर लिया है।

मैं वापस केरल जा रहा हूं।

-यह है? - यहाँ आपके लिए एक उपहार है।

धन्यवाद भाई। यह वाकई शानदार है।

तुमसे किसने कहा कि मुझे पसंद है हरे रंग की साड़ी?

एंटनी और अन्य ने लिया एक्सप्रेस ट्रेन, है ना?

हाँ।

क्या आपको जाने का मन करता है?

पलक झपकते ही,

चार साल बस उड़ गए।

अरुण,

अगर मैंने तुम्हें माफ कर दिया होता पहले साल में,

क्या हम अब भी साथ रहेंगे?

अरुण! भाई! हम ट्रैफिक में फंस गए, भाई!

वही करो जो तुम्हारा दिल कहे, भाई!

हम हमेशा आपके साथ रहेंगे, भाई! कोई बात नहीं क्या!

काली कहाँ है?

काली? हे काली! चलो भी!

जल्दी दे दो। आपकी यात्रा सुरक्षित है, भाई!

अरुण!

सांबर साधम!

लच्छू पट्टी ने यह तुम्हारे लिए भेजा है।

खुश रहो भाई! आप जहां हैं वहीं खुश रहें भाई!

हमें मत भूलना भाई!

♪ यह एक नई दुनिया है जाओ इसे बनाओ ♪

♪ सितारों तक पहुंचें और उड़ें ♪

♪ एक पूरी नई दुनिया ♪

♪ कोमल हवा से गुनगुना एक गीत ♪

♪ प्यार, सुबह की धूप की तरह ♪

♪ सपनों से भरी दुनिया ♪

♪ गुलदस्ते में प्रत्येक कली बिल्कुल नया सपना है ♪

♪ हर चाहत और हर रंग उनमें देखा जा सकता है ♪

♪ कोई धुंधली धुन गा रहा है

♪ क्या आप जानते हैं, हे कबूतर?

♪ यह वह जगह है जहां मैं खर्च करूंगा मेरा जीवन, इसके बाद ♪

♪ एक पूरी नई दुनिया ♪

♪ हवा से गुनगुनाता गाना ♪

♪ यह एक नई दुनिया है जाओ!

♪ यह एक नई दुनिया है जाओ!

♪ मैं लहरों के साथ बह रहा था ♪

♪ किनारे ने उन लहरों को सहलाया ♪

♪ एक अनदेखा किनारा प्यार से भरपूर ♪

♪ अनजाने में, अनजाने में मुझे पकड़ लेना ♪

♪ मुझे गूज़बंप्स से अभिभूत कर रहा है ♪

♪ तुम्हारे और मेरे बीच यह अप्रत्याशित संघ क्यों?

♪ हे समय!

♪ ओ' मौसम!

♪ ओ' उम्र!

♪ O' साल बीत गए!

♪ एक पूरी नई दुनिया ♪

♪ हवा से गुनगुनाता गाना ♪

♪ प्यार, सुबह की धूप की तरह ♪

♪ सपनों से भरी दुनिया ♪

♪ गुलदस्ते में प्रत्येक कली बिल्कुल नया सपना है ♪

♪ हर चाहत और हर रंग उनमें देखा जा सकता है ♪

♪ कोई धुंधली धुन गा रहा है

♪ क्या आप जानते हैं, हे कबूतर?

♪ यह वह जगह है जहां मैं खर्च करूंगा मेरा जीवन, इसके बाद ♪

♪ एक बिल्कुल नया...

तुम सच में खूबसूरत लग रही हो।

आप सभी के पास होना चाहिए जाने से पहले पायसम।

ठीक!

क्या यह समारोह का समय नहीं है?

आपकी बहिन कहां है?

वह अब यहाँ होगी।

मुझे बस...

दर्शन!

तुम्हे देरी क्यों हुई?

नमस्ते!

[पारंपरिक लोक गीत]

मैं आपके वीडियो देखता रहता हूं।

फूड व्लॉगिंग।

अच्छा!

यह लोकप्रियता हासिल कर रहा है।

हमारा ग्राहक आधार बढ़ गया है।

आप बहुत पैसा कमा रहे होंगे YouTube से, है ना?

यह मुश्किल से मेरे ईंधन बिलों को कवर करता है।

गुलाम की तरह नारे लगाओ, पाओ मूँगफली, एक रानी की तरह महसूस करो।

यही मेरी वर्तमान स्थिति है।

यह एक नया उद्यम है, है ना?

इसमें थोड़ा वक्त लगेगा नकदी में बदलने के लिए।

लेकिन एक बात है।

मैं वास्तव में शांति महसूस करता हूं।

वह भावना...

मुझे नहीं पता कैसे इसे हासिल करने के लिए।

मेरे पास कोई नहीं है विशेष जुनून या तो।

मुझे नहीं पता क्या करना है।

तुम एक काम करो।

-अपना जॉब छोड़ें। -और?

आप की तरह घूमें?

थोड़ा इधर-उधर घूमें।

फिर, वह ढूंढें जो आपको वास्तव में पसंद है।

और उसमें जाओ।

धन का पालन होगा।

क्या होगा अगर यह नहीं है?

आप भूखे मर जाएंगे!

मेरी दादी कहती थीं...

"जब हम वास्तव में भूखे होते हैं,

हम रास्ते खोज लेंगे खुद को खिलाने के लिए"

और तुम्हारी दादी अब कहाँ हैं?

वो मर चुकी है!

लेकिन उसकी एक बात थी।

क्या तुम एक फोटोग्राफर हो?

मैं तस्वीरें क्लिक करता हूं, हां।

यह कैमरा कैसा है?

- यह मेरे लिए ठीक है। -यह है?

-क्या में एक नज़र देखसकता हूँ? -अरे...

ओह!

वाह!

-ये सुन्दर है। -आपको धन्यवाद।

-आपका क्या नाम है? -अरुण.

मैं जिमी हूं।

मैं एक वेडिंग फोटोग्राफर हूं।

आप क्या कहते हैं?

मैं इन्फोमैक्स के साथ था, लेकिन अब मैं काम नहीं कर रहा हूं।

-तो आप अभी काम नहीं कर रहे हैं? -नहीं।

वर्तमान में काम नहीं कर रहा है!

क्या आपको भाग्य पर विश्वास है?

- मुझे इस सब के बारे में ज्यादा जानकारी नहीं है। -आह! यह अच्छा है कि तुम नहीं।

तुम पागल हो जाओगे!

आप जानते हैं कि यह मेरे लिए कैसा है?

अगर मैं कुछ चाहूं,

वह ठीक मेरे सामने लाया जाएगा।

-किसके द्वारा? -भगवान!

मैं बस सोच रहा था मेरी नौकरी छोड़ने का,

मेरी खुद की शादी शुरू फोटोग्राफी कंपनी

और एक अच्छे फोटोग्राफर को हायर करना।

और यहाँ तुम हो!

आगे मत सोचो। आइए सहयोग करें!

- अच्छा, मैं.. -क्यों? आप सहयोग नहीं करना चाहते हैं?

मेरा मतलब यह नहीं था।

-मैं पेशेवर नहीं हूं। -वह कोई समस्या नहीं है।

और, हम अभी मिले, है ना?

हाँ! हमें मिलना चाहिए था बहुत पहले।

हमें देर हो गई। मुझे भी ऐसा लगा।

मेरे बहुत अच्छे संपर्क हैं।

मैं गंभीर हूं।

हम कम से कम चार को कवर कर सकते हैं या एक महीने में पांच शादियां।

मैं तुम्हें रुपये दूंगा। 20,000 प्रत्येक शादी के लिए।

क्या कहते हो?

-कितना? -अरे... 20,000 रुपये।

ठीक! पच्चीस!

ठीक! 30,000 इससे ज्यादा मत मांगो। कृप्या!

मुझे उसके बारे मे सोचना है।

आगे बढ़ो। मैं यहीं होउंगी।

- सर, टिकट? -मैंने इसे नहीं खरीदा?

नहीं।

मैं भूल गया!

मैं भूलता रहता हूं मैं जहां भी जाता हूं चीजें।

बदमाश! यहां तक ​​कि आप प्रबंधित शादी करना?

यहां! यहाँ पर देखें!

-अरे! -हट जाना!

कृपया मुस्कुराएं!

वो कौन है?

-अरे सतीश! - हट जाओ, तुम!

आसपास भीड़ न लगाएं। कृपया हटे!

-यहाँ पर! -माफ़ कीजिए!

मुस्कुराओ, लानत है!

चलो, यहाँ खड़े रहो, तुम हग!

भाड़ में जाओ!

पर्व तैयार है भोजन कक्ष में।

फोटो क्लिक कराने के बाद

आप सभी आगे बढ़ सकते हैं डाइनिंग हॉल तक।

मुस्कुराना! मुस्कुराना!

और वे एक हो जाएंगे।

भले ही वह भूखा हो, उसे खिलाना चाहिए।

भले ही वो भूख से मर रहा हो...

खिलाओ, खिलाओ!

-कृप्या! बस एस! -भाड़ में जाओ!

- ओह! -उफ़!

सावधान!

अरे!

यह क्या है?

ये किस तरह की तस्वीरें हैं?

आपने दूल्हे के परिवार को कवर किया है वास्तव में अच्छी तरह से।

- हम ही आपको भुगतान कर रहे हैं, है ना? - अभी और भुगतान करना है।

- मैं दुल्हन की मां हूं, है ना? -हाँ!

क्या आपने एक भी फोटो क्लिक की है मेरे मुस्कुराते हुए?

नहीं।

आप किस तरह के फोटोग्राफर हैं?

-आपका क्या नाम है? -जिमी!

अच्छा नाम!

इसे अपने साथ ले जाओ!

-लेकिन मैं.. -बस खो जाओ!

क्या?

उन्हें लगता है कि वे कुछ भी कह सकते हैं अगर वे हमें भुगतान कर रहे हैं!

लेकिन वे चाहते हैं सब कुछ किया जाना है!

यह एक भव्य शादी है, है ना?

खरा फोटोग्राफी, पारंपरिक फोटोग्राफी...

स्पष्ट फोटोग्राफी के साथ पारंपरिक...

हेलिकैम, जिमी जिब और क्या नहीं!

मैं यह सब कहाँ ले जाऊँ? उस टाउन हॉल तक!

और उस जगह पर न तो एसी है और न ही फ्रिज!

मेरा मतलब है... कोई प्रशंसक नहीं!

और वो हैं साड़ी पहने आंटी,

पसीना आ रहा है जैसे उन्होंने अभी भाप स्नान किया हो।

क्या उस हग ने ऐसा नहीं कहा उसकी कोई मुस्कुराती हुई तस्वीर नहीं है?

लोगों को मुस्कुराने के लिए जब वे नहीं करते हैं, क्या मैंने मॉर्फिंग सीखी है?

-जिमी भाई! -क्या?

यहाँ आओ।

तुम क्या सोचते हो इन तस्वीरों के बारे में?

वे सचमुच बहुत अच्छे हैं।

उन्हें चेन्नई में क्लिक किया गया था Danny . नाम के एक फोटोग्राफर द्वारा

नामक कंपनी के लिए 'एल्फियस द्वारा शादियों'।

यह कंपनी नहीं भव्य शादियों को कवर करें।

वे केवल छोटी शादियों को कवर करते हैं शिक्षित लोगों की,

बुद्धिमान और पर्याप्त परिपक्व।

केवल तत्काल परिवार के सदस्यों के साथ और करीबी दोस्तों की उपस्थिति में,

अंतरंग शादियाँ!

ऐसा कोई ब्रांड नहीं है जो विशेषज्ञता रखता हो विशेष रूप से अंतरंग शादियों में,

वर्तमान में केरल में।

हम एक शुरू क्यों नहीं करते?

क्यों नहीं? चलिए आज ही इसकी शुरुआत करते हैं।

ताकि हम घर बैठ सकें कल से।

यार, आपको क्या लगता है?

आपको लगता है कि शादियां आयोजित की जाती हैं केरल में दो लोगों की शादी कराने के लिए?

यहाँ एक शादी बहुत बड़ी है उत्सव की घटना,

जहां लोग रिश्तेदारों को बुलाते हैं, दोस्तों और परिचितों...

... अपनी धूमधाम और भव्यता दिखाने के लिए।

अपनी अंतरंग अवधारणा को . तक ले जाएं उन्हें और देखें कि वे कैसे प्रतिक्रिया करते हैं!

-शीश! -जिमी भाई!

बहुत से लोग पुनर्विचार कर रहे हैं भव्य शादियां करने का विचार।

सबसे ज्यादा हिंदी अभिनेता मिल रहे हैं अब ऐसे की शादी

हमारे अभिनेता पृथ्वीराज भी ऐसे की शादी!

अरे हां! राजुएट्टन कमाल है!

अगर हम अकेले केरल को निशाना बनाते हैं, हम ठीक हो जाएंगे।

हमें अपनी कंपनी की मार्केटिंग करनी चाहिए पूरे भारत में।

अगर हम इसे अभी शुरू करते हैं,

जब अंतरंग शादियों केरल में ट्रेंड करना शुरू,

हम यहाँ राजा होंगे!

हर कोई दौड़ रहा है भव्य शादियों के बाद अब

क्या हम उनके साथ चलेंगे, या उनके आगे?

इसके बारे में सोचो!

♪ बहुत हो गया एक मुस्कान के साथ मुझसे बात करें ♪

♪ तुम मेरे दिल में बसते हो ♪

- क्या यह उनका नया गाना है? -हाँ।

♪ भागने से क्या फायदा?

♪ तुम मुझे अपनी ओर खींचते रहते हो अपने जादू का उपयोग करना ♪

चाय बहुत अच्छी है।

बिल्कुल आपके विचार की तरह!

♪ तुम मुझे अपनी ओर खींचते रहते हो अपने जादू का उपयोग करना ♪

हम बाजार कैसे करेंगे पूरे भारत में खुद?

-हमें कुछ नहीं करना है। -फिर?

आप इस आदमी को देखते हैं? क्या हम उससे करवाएंगे?

-प्रतीक तिवारी? -हाँ।

यार, वह बॉलीवुड में एक शीर्ष गायक है।

वह एक विज्ञापन के लिए लाखों रुपए चार्ज करता है। क्या आप यह सब नहीं जानते?

- हमें उसे लाखों में भुगतान करने की आवश्यकता नहीं है। - तो कितना?

क्या 10,000 ठीक है?

♪ बहुत हो गया एक मुस्कान के साथ मुझसे बात करें ♪

हे लोगों! मैं मुंबई में हूं।

और हम प्रदर्शन कर रहे हैं आज रात यहाँ।

तो, कृपया आओ, हमें देखें। ठीक?

मेरे पास साझा करने के लिए कुछ है आप लोगों के साथ।

मेरे एक दोस्त हैं, अरुण नीलकंदन।

और वह सबसे अच्छे फोटोग्राफरों में से एक है जिसे मैं व्यक्तिगत रूप से जानता हूं।

यार, वह तुम्हें धोखा दे रहा है!

अब वह अपनी शुरुआत कर रहा है शादी की फोटोग्राफी ब्रांड...

... ब्लू आई . कहा जाता है अंतरंग शादियों.

हमारा?

तो, बुक करने वाले पहले जोड़े इस ब्रांड के साथ उनकी शादी,

मैं उनकी शादी में गाऊंगा,

मुफ्त का!

क्या उसने कहा कि वह मुफ्त में गाएगा, हमारी पहली शादी में?

क्या उन्होंने सिर्फ मुफ़्त कहा था? क्या आपको यकीन है?

- प्रतीक, आई लव यू यार! - मैं भी तुमसे प्यार करता हूँ, यार!

वह कौन है?

वह मेरा दोस्त है!

दोस्त?

जरूर मालिक। जरूर मालिक।

हम वह सब कर सकते हैं।

उस सिंगल वीडियो के साथ प्रतीक तिवारी से...

हमें लगभग 20 शादियाँ मिलीं दो दिन में पूछताछ

सबसे आश्चर्यजनक तथ्य यह था कि उनमें से कई केरल के थे।

अगर हमें यह सब अग्रिम धन मिल जाए, हम इसे हिला देंगे!

आपका विचार शानदार है, यार!

ब्लूये10

आपकी ईमेल आईडी ऐसी क्यों है?

10वीं कक्षा से ऐसा ही है।

मेरे पिता मेरे नायक हैं।

तो मैंने अभी अपना संशोधित किया है पिताजी का नाम थोड़ा।

नीलकंदन।

नीला (नीला) कान (आंख) दस।

बहुत रचनात्मक!

मेरा पैर मत खींचो, जिमी भाई!

आपका सरनेम क्या है?

क्या यह मंगलासेरी है?

-नहीं! -नहीं?

-बिल्कुल भी नहीं? -नहीं!

जैसे ही मैंने शादियों को कवर करना शुरू किया मेरी पसंद का,

मैंने शादी का आनंद लेना शुरू किया अच्छी तरह से फोटोग्राफी।

फ़्रेमिंग, प्रकाश व्यवस्था, रचना, तकनीक...

इससे कोई फर्क नहीं पड़ता।

मैंने धीरे-धीरे सीखा कि कैप्चरिंग आपके सामने लोगों के दिल,

फ़ोटोग्राफ़ी क्या है.

मैंने अनुमान लगाना शुरू कर दिया।

खुशी!

दुख!

आँसू!

उत्सव!

रोमप!

मैं जो कर रहा था उससे प्यार कर रहा था।

सबसे बड़ा आकर्षण शादी की फोटोग्राफी के...

वह स्वतंत्रता है जो हमें मिलती है।

हम सभी की तस्वीरें क्लिक करते रह सकते हैं शादी में शामिल हुई लड़कियां,

बिना किसी प्रतिबंध के।

जब हम कुछ शादियों में जाते हैं,

हमें लगता है कि दुल्हन कुछ नही है...

अपने चचेरे भाइयों, दोस्तों के सामने या वर. इतनी सारी लड़कियां!

साँस! हे प्रिय भगवान!

और ऐसी ही एक शादी में,

मैंने उसे पहली बार देखा।

वह अन्य लड़कियों की तरह नहीं थी

जिन्हें मैं तुरंत भूल जाऊंगा उन्हें क्लिक करने के बाद।

-नित्या! -उसका चेहरा...

नित्या!

यह सीधे मेरे दिल में घुस गया।

दर्शन के कई साल बाद,

मैं एक लड़की से नज़रें नहीं हटा सका।

निथ्या।

[नागुमो एक कर्नाटक रचना श्री त्यागराज द्वारा]

-आओ, दीदी'। - मैं बाद में आऊंगा।

-चलो भी! - मैं बाद में आऊंगा।

चलो भी!

अच्छा, मत आओ! इतना रवैया!

मैं व्हाट्सएप पर तस्वीरें भेज सकता हूं यदि आप उन्हें चाहते हैं।

ओह! मेरा नंबर पाने का अच्छा प्रयास!

उन्हें मुझे मेल करें।

अगर आप बुरा नहीं मानेंगे, एक बात कहु क्या?

ठीक।

मुझे एक भी फोटो पसंद नहीं आई तुम्हारा कि मैंने क्लिक किया।

आप बहुत खूबसूरत हो!

आपकी आंखें,

आपका चेहरा,

आपकी मुस्कान।

मैं कब्जा नहीं कर पाया इनमें से कोई भी सही।

-मेल आईडी? -हुह?

आपका... ईमेल आईडी?

हाँ।

नित्या, आपसे मिलकर बहुत अच्छा लगा।

मैं अरुण हूँ।

क्या हो रहा है यार?

जिमी भाई!

क्या तुमने उस लड़की को देखा?

हां, हां! मैं सब कुछ देख रहा हूँ।

मैं उससे शादी करने जा रहा हूं।

हाँ सही! क्या तुमने उसे देखा हैं?

उसके जैसी लड़की!

क्या आपको लगता है लड़के... वो भी, कोच्चि के लड़के उसे छोड़ देंगे?

क्या आपको सच में ऐसा लगता है?

उसे प्रतिबद्ध होना चाहिए। मुझे यकीन है!

वह प्रतिबद्ध नहीं है।

[नागुमो जारी है]

अरे!

नित्या ने हमें ईमेल किया है।

उसने तस्वीरें दिखाईं हमने उसके परिवार को भेजा।

सभी को अच्छा लगा।

उसने हमसे पूछा है कि क्या हम उसे कवर कर सकते हैं चेन्नई में चचेरी बहन की शादी।

इस काम को याद मत करो।

यह सबसे अच्छा मौका है तुम्हारे लिए उस पर प्रहार करने के लिए।

केदार कमलेश?

क्या गलत है?

हमें नित्या से व्यक्तिगत रूप से मिलना चाहिए।

मैं विश्वास नहीं कर सकता!

वह इतना अच्छा इंसान लग रहा था।

मुझे नहीं पता था कि वह इस तरह का आदमी है।

यह सब हुआ जब मैं कॉलेज में था।

हो सकता है, वह अब एक बदला हुआ आदमी हो।

अपने परिवार से पूछताछ करने के लिए कहें उसके बारे में, एक बार फिर।

आखिर यह तो तुम्हारी चचेरी बहन की जान है!

-तुम क्या कह रहे हो? - रोशनी के बारे में क्या?

रोशनी हर जगह होनी चाहिए।

मैं सोच रहा हूँ, उदयपुर।

-यह अच्छा है। -उत्तम!

उदयपुर में महल?

मैं जहां शादी करना चाहता हूं प्रिया डोंगरे ने शादी कर ली।

मुझे वो भी चाहिए!

और विशेष सुइट मेरे दोस्तों के लिए।

-वह दे दिया गया! -नमस्ते महोदय।

-नमस्ते! -नमस्ते।

शुक्रिया।

क्या मैं लू में जाकर आऊं?

-हाँ। -ठीक।

[एक तमिल फिल्म का गाना गुनगुनाते हुए]

आप क्या चाहते हैं?

ऐशू, अब तुम कहाँ हो?

मैं केदार के साथ हूं।

क्या मैंने आपको उसके बारे में नहीं बताया? फिर क्यूँ...

बात सुनो! अरे! यह मेरी जिंदगी है!

मेरे जीवन में इस तरह दखल मत दो।

और मुझे उस पर भरोसा है!

अलविदा!

मेरा फ़ोन कहाँ है?

कहाँ है?

फ़ोन!

ऐशू, बेबी, मुझे समझाने दो!

-मैं था... - आप एक के बेटे...

-तुम और तुम्हारी लानत.. -ऐशू!

हे दोस्त!

आपको धन्यवाद!

खूनी बेचारा!

हाँ बेबी?

- मैं तुम्हें वापस बुलाऊंगा, नहीं? -श्रीमान!

आपको उसी पर थप्पड़ मारा गया है जगह, कई साल पहले, है ना?

भाड़ में जाओ!

वो आता रहता है यहाँ थप्पड़ मारने के लिए।

-क्या ऐसा है? -शिशु! ऐशू!

वह कक्कनड के एक अपार्टमेंट में रहता है,

एक फोटोग्राफर के साथ जिमी नाम दिया।

वरुण, है ना?

क्या आपका कोई परिचित है यहाँ उस नाम से?

मुझे परिचित होने की जरूरत है।

मुझे पाना होगा एक तरह से परिचित

कि वह उठ नहीं सकता और उसके बाद चलना।

भाई यहां सीसीटीवी कैमरे हैं।

अपनी हुडी पहनें।

भाई, कब्जा कर लिया होगा हमारी लाइसेंस प्लेट, है ना?

कोच्चि के सीसीटीवी कैमरे, है ना?

वे कुछ भी नहीं पकड़ेंगे। चलो भी!

क्या यह शाम 6 बजे से पहले खत्म हो जाएगा?

मुझे एक भेंट चढ़ानी है मेरे परिवार के मंदिर में तो।

पाँच मिनट! हम उसे पल्प करने के लिए हरा देंगे!

छह!

सात!

आह! अच्छा!

-वरुण कौन है? उसे बुलाएं! -वरुण?

वह कहाँ है? उसे बुलाएं! बाहर आओ, तुम!

ओह!

- क्या तुम मूर्ख हो या क्या? -मारो उसे!

उसे आगे आने के लिए कहें।

-अरे! चलो भी! - क्या हमें वहां आना चाहिए?

यहाँ क्या हो रहा है?

-तुम क्या देख रहे हो?

वे यहाँ क्यों आए हैं?

-चलो भी!

- कौन हैं ये लोग? - चलो, अगर तुम्हारी हिम्मत है!

उन्होंने अपनी कमर पर एक तौलिया बांध रखा है। क्या वह अब हमें मारने वाला है?

केदार, उसे मारो!

केदार, दूर मत रहो जैसे तुमने कोई खम्भा निगल लिया हो।

उसे मारो!

क्या?

क्यों?

आप कौन हैं?

वह सिर्फ अंतराल क्यों कर रहा है?

- खूनी कुत्ता! -केदार!

बस एक पल।

-अरे केदार! -अरे केदार!

अरे! कहां जा रहा है?

यार, वह वरुण नहीं है। वह अरुण है!

हम परवाह क्यों करते हैं? क्या हमें उसे नहीं मारना चाहिए?

नहीं!

मैं उसे जानता हूँ लंबे समय के लिए!

मैं उसे थोड़ा सा पसंद नहीं करता!

यह खूनी बात भी काम नहीं कर रहा है!

सीढ़ियाँ!

सीढ़ियाँ कहाँ हैं?

क्या बकवास है!

तो क्या मैं मंदिर जाऊँ?

अब यहाँ क्या हुआ?

कुछ समझ में आया?

नहीं।

हे काली!

बताओ भाई!

एक छोटी सी बात।

क्या? मामला?

शीश! ऐसा नहीं है कि मामला।

आपको एक शादी को कवर करना होगा।

ज्यादा बजट नहीं है, लेकिन ग्राहक वह है जिसे आप जानते हैं।

लेकिन आप अकेले आ सकते हैं। बस काफी है।

मैं अपने साथी के साथ इस पर चर्चा करूंगा और चलो तुम्हे जानने दो।

ठीक। मुझे बताओ।

ग्राहक कौन है?

ग्राहक.... इसे आश्चर्य होने दो!

ठीक?

बहुत बहुत धन्यवाद अरुण जी।

आपने ऐशु की जान बचाई।

अगर आप बुरा नहीं मानेंगे, क्या मैं आपसे कुछ पूछ सकता हूं?

क्या?

क्या आपको पैरोटा और बीफ पसंद है?

हुह?

हाँ!

मैं एक ऐसी जगह जा रहा हूँ जो काम करती है बहुत बढ़िया पैरोटा, आज रात।

क्या आप साथ आना चाहते हैं?

ठीक।

[नागुमो फिर से शुरू]

ऐसा नहीं लगता सामान्य पैरोटा।

इसे बन पैरोटा कहा जाता है।

मदुरै शैली!

आप चेन्नई कब जा रहे हैं?

कल शाम।

-ट्रेन से? -हाँ।

क्या मैं तुम्हारे साथ आऊँ?

मैं एक सेकंड में यात्रा कर रहा हूँ वर्ग कम्पार्टमेंट।

क्या मुझे एसी कोच में अपग्रेड करना चाहिए?

नहीं! खिड़कियां नहीं खोली जा सकतीं।

हवा को भी महसूस नहीं कर सकते।

द्वितीय श्रेणी ठीक है!

ज़रूर!

थोड़ी अधिक हवा आपकी अपेक्षा से अधिक, है ना?

सुबह बख़ैर!

सुबह बख़ैर!

हाय बच्चे!

-अरे! -भाई!

-क्या हाल है? -नमस्ते।

- यह कौन है भाई? -मेरा दोस्त।

-आपके दोस्त? नमस्ते। -नमस्ते।

-चलो भी। -अब मुझे बताओ।

- ग्राहक कौन है? -ग्राहक?

तुम इतनी दूर आ गए हो। अब आप खुद ही देख लीजिए।

मेरी बेटी की शादी है।

हम इसे भव्य बना देंगे!

♪ सूखे अंगूर एक थाली में फैले अपने दिल की इच्छा से खाओ ♪

♪ नारियल की पट्टियों पर चबाना सुपारी और सुपारी चबाएं ♪

♪ शादी के हॉल में भीड़भाड़ है दूल्हा-दुल्हन के पसीने छूट रहे हैं ♪

♪ क्या आपने दुल्हन की खूबसूरती देखी? क्या आपने दूल्हे की ऐश्वर्य देखी?

♪ बीमिंग, दूल्हा और दुल्हन गाँठ बांधने के बाद बाहर निकलें ♪

♪ बीमिंग, दूल्हा और दुल्हन गाँठ बांधने के बाद बाहर निकलें ♪

♪ सूखे अंगूर एक थाली में फैले हुए हैं ♪

♪ अपने दिल की इच्छा से खाओ ♪

क्या?

सभी रिश्तेदारों को पहचानें और करीबी दूल्हा और दुल्हन के दोस्त।

ठीक।

और... जब मेहमान हॉल में प्रवेश करें,

लोगों को हाजिर करो जो वास्तव में अभिव्यंजक हैं।

साथ ही लोगों की पहचान करें बड़ी मुस्कान के साथ।

-ठीक? -पूर्ण!

नित्या!

क्या?

शुक्रिया।

भइया...

-ओह वाह! नमस्ते! -क्या तुम मुझे बता सकते हो...

- कौन हैं करीबी रिश्तेदार? -मैं तुम्हें बताता हूं। तुम वाकई बहुत सुन्दर हो!

मैं एक प्रोडक्शन हूं फिल्मों में नियंत्रक

मैं तुम्हें मौका दूंगा एक नायिका के रूप में कार्य करने के लिए।

मुझे अपना नंबर दें।

मैं तुम्हारे साथ चैट नहीं करूंगा।

केवल वीडियो कॉल!

-मुझे अपना नंबर दें। -मैं अभी वापस आऊँगा।

खूनी बदमाश!

♪ सूखे अंगूर एक थाली में फैले हुए हैं ♪

♪ अपने दिल की इच्छा से खाओ ♪

♪ नारियल की पट्टियों पर चबाना ♪

♪ सुपारी और सुपारी चबाएं ♪

अरुण!

मेरे पास सारी जानकारी है। यह सब सेट है।

यह मेरा पुराना कैमरा है। तुम मुझसे जुड़ सकते हो।

मुझे नहीं पता कि इसका उपयोग कैसे करना है।

पूर्णतः सुनिश्चित करे कि तस्वीरें फोकस में हैं।

ओह! फोटोग्राफी इतना आसान है, हुह?

ओह! वापस करो!

नहीं! मुझे कोशिश करने दो।

♪ शादी के हॉल में भीड़भाड़ है दूल्हा-दुल्हन के पसीने छूट रहे हैं ♪

बस काफी है। अब आप कुछ इंसानों पर क्लिक कर सकते हैं।

-लेकिन यह नारियल का खोल बहुत सुंदर है। - इसे वहीं रहने दें। आइए!

♪ बीमिंग, दूल्हा और दुल्हन गाँठ बांधने के बाद बाहर निकलें ♪

♪ बीमिंग, दूल्हा और दुल्हन गाँठ बांधने के बाद बाहर निकलें ♪

क्या मैं तुम्हें एक जगह ले जाऊं?

ज़रूर!

अरे मारी! आपने क्यों नहीं बिजली बिल का भुगतान किया?

मैं आज इसका भुगतान करूंगा!

आप जो चाहे करें!

तुम कौन हो?

हुह?

तुम कौन हो?

लच्छू पट्टी?

नहीं, हम रह रहे हैं यहां तीन साल के लिए।

यहाँ ऐसा कोई नहीं है।

-ठीक। -ठीक।

अरुण भाई!

-हाल कैसा है जनाब का? -मैं महान हूँ।

मैं अब शादीशुदा हूं।

मैं देख सकता हूँ कि।

क्या तुम खुश हो?

मैं शांति से हूँ भाई।

मैं लच्छू पट्टी के घर गया था।

लेकिन वहां कोई नहीं है।

लच्छू पट्टी?

आप उसे देखना चाहते हैं?

अरे अरुण!

-दादी! -अंदर आ जाओ!

कृपया आइये।

मैं तुम्हें देख रहा हूँ इतने सालों के बाद!

- बहुत समय हो गया है, दादी! - क्या आपको यह दादी याद नहीं है?

-यह ऐसा नहीं है। - जैसे ही आप अपनी पढ़ाई के बाद निकले,

आप इस दादी को भूल गए, है ना?

क्या मैं तुम्हें भूल गया हूँ?

कभी नहीँ!

विजय!

-देखो यहाँ कौन है! -नमस्ते!

-नमस्ते। -नमस्ते। विजय।

अरुण.

दादी ने मुझे बताया है आपके बारे में बहुत कुछ।

ठीक। कृपया जारी रखें। मैं तुम्हे बाद में देख लूंगा।

रुकना। मैं तुम्हारे लिए कॉफी लाऊंगा।

दादी!

क्या मुझे कुछ सांभर साधम मिल सकते हैं?

रुको, मैं लाता हूँ।

आप दोनों को हमेशा साथ रहो और खुश रहो।

दादी, हम सिर्फ दोस्त हैं।

ओह! दोस्तों, हुह?

आप दोनों की तरह लगता है पक्के दोस्त हैं?

नहीं।

मैं कसम खाता हूँ, हम सिर्फ दोस्त हैं, दादी।

क्या तुम उसके लिए इतने पागल हो?

वह एक जानेमन है, बहन'।

आपका एक बॉयफ्रेंड था कॉलेज में, है ना?

उसका क्या नाम था? टिन? एल्युमिनियम?

टिनसन!

- क्या यह आदमी उसके जैसा है? -नहीं! वह उस हारे हुए व्यक्ति की तरह नहीं है!

उसके बाद, उसके पास था उसकी आँखें मुझ पर।

यह सिर्फ आपकी कल्पना है।

ठीक है, मान गया। उसकी नजर तुम पर थी।

अब बात करो पापा से और इस बारे में मम्मा।

मुझे देखने दो।

आपको धन्यवाद!

विवाह में फ़ोटोग्राफी करने वाला व्यक्ति? बिल्कुल नहीं!

क्यों नहीं?

वह एक इंजीनियर काम कर रही है एक सॉफ्टवेयर कंपनी में।

वह भी ऐसा ही है।

जब वह ऊब गया, उन्होंने इसे छोड़ दिया और इसे शुरू किया।

ऐसा करके वह क्या कमाता है?

वह से बहुत अधिक कमाता है एक महीने में क्या कमाते हो पापा।

-बहन! - शादी की फोटोग्राफी के जरिए?

लेकिन बात नहीं बनेगी।

एक हजार . हैं अभी भी फोटोग्राफर,

कैमरों के साथ घूमना।

यह बेहद प्रतिस्पर्धी क्षेत्र है।

अगर वह कल बेरोजगार हो जाता है, उसकी देखभाल कौन करेगा?

वह मेरी देखभाल क्यों करे?

मैं अपना ख्याल रख सकता हूँ।

और अगर वह बेरोजगार है, मैं उसका भी ख्याल रखूंगा।

क्या? क्या आपको लगता है कि मैं नहीं कर सकता, पापा?

मेरे प्रिय, आप नहीं जानते पुरुष कैसे हैं!

वे वास्तव में जटिल हैं!

अगर वे अपनी नौकरी खो देते हैं,

या पत्नी कमाती है पति से ज्यादा,

उनके पास सभी प्रकार के परिसर होंगे।

यह बड़ी समस्याएं पैदा करेगा अपने पारिवारिक जीवन में।

-पापा, वह तुम्हारे जैसा नहीं है। -वह नहीं है?

आज के लड़के उतने समस्याग्रस्त नहीं हैं तुम्हारी पीढ़ी के पुरुषों के रूप में।

अब आप उनमें शामिल न हों और उन्हें अपने जैसा बनाओ।

पापा...

यदि आप नहीं कहते हैं,

मैं उससे शादी नहीं करूंगा।

लेकिन कोई और होशियार लड़की निश्चित रूप से उसे छीन लेगा।

यदि ऐसा होता तो,

मैं तुम्हें कभी माफ नहीं करूंगा पापा।

यदि वह एक जटिल विकसित करता है,

और यह एक मुद्दा बन जाता है जैसा आपने उल्लेख किया है,

मैं एक सेकंड के लिए भी इंतजार नहीं करूंगा।

मैं तलाक लूंगा और आऊंगा आपके पास तुरंत वापस।

तुमने खराब कर दिया है बव्वा!

यह क्या है?

उसे लाड़ प्यार किया, है ना? हालत से समझौता करो!

पापा!

आखिरकार मैं शादी करने जा रहा हूं।

शादी भी कर सकते हैं वह जिसे मैं प्यार करता हूं।

प्लीज़ मान जाओ पापा।

कृप्या!

-कृप्या? - प्लीज़ मान जाओ पापा!

सहमत हूँ पापा!

- कृपया सहमत हों। -आप जो चाहे करें!

खुशी से कहो!

आप जो चाहे करें!

थोड़ ज़्यादा!

और भी खुशी पापा! चलो भी!

जो चाहो शादी कर लो!

आह! आपको धन्यवाद!

धन्यवाद, पापा!

-हुह? -धत्तेरे की!

अरुण!

-मेरे दोस्त अरुण की शादी हो रही है। -भगवान उसे आशीर्वाद दें।

आपको भी!

-नमस्ते? -अरे!

सब सेट, हुह?

भाई!

बधाई हो!

भाई, मैं एक सहायक के रूप में काम कर रहा हूँ अल्लू अर्जुन की फिल्म में।

मैं साउंड मिक्सिंग स्टूडियो में हूं। मैं वहां रहूंगा।

अधिक पंच, भाई! अधिक पंच!

मैं वहां रहूंगा, निश्चित रूप से।

ठीक!

बधाई हो भाई! मैं वहां रहूंगा रात से पहले! मैं आपको फोन करूँगा!

मैं आऊंगा यार!

हमारे पास एक विस्फोट होगा!

ठीक!

-दो डबल लार्ज, प्लीज। - आपको और नहीं दे सकता, सर।

अरे! बधाई हो, दोस्त!

-आपको धन्यवाद। -ठीक। मेरा फेसबुक लाइव चेक करें।

मैं तुम्हारे लिए कुछ कर रहा हूँ।

मैं कुछ कर रहा हूँ आपके लिए विशेष, ठीक है?

- ऑल द बेस्ट, प्रतीक। -प्रोत्साहित करना!

नमस्ते मुंबई!

आप कैसे हैं, जनता?

वाह!

यह एक प्यारी रात है, दोस्तों!

और मुझे अभी एक संदेश मिला है मेरे एक बहुत प्यारे दोस्त से।

उसका नाम अरुण है।

कॉलेज में मैं फोन करता था उसे मल्लू आंटी।

और वह शादी कर रहा है!

अरुण, यह गाना आपके लिए है!

♪ ओ' प्रिय

♪ बहुत हो गया एक मुस्कान के साथ मुझसे बात करें ♪

♪ तुम मेरे दिल में बसते हो ♪

♪ भागने से क्या फायदा?

♪ आप मुझे अपनी ओर खींचते रहते हैं अपने जादू का उपयोग करना ♪

♪ बहुत हो गया एक मुस्कान के साथ मुझसे बात करें ♪

♪ ओ' प्रिय

♪ ओ' प्रिय

♪ ओ' बुल्लेया

♪ ओ' बुल्लेया

♪ बहुत हो गया एक मुस्कान के साथ मुझसे बात करें ♪

♪ तुम मेरे दिल में बसते हो ♪

♪ भागने से क्या फायदा?

♪ आप मुझे अपनी ओर खींचते रहते हैं अपने जादू का उपयोग करना ♪

♪ बस बहुत हुआ

♪ बस बहुत हुआ

♪ बहुत हो गया एक मुस्कान के साथ मुझसे बात करें ♪

♪ बहुत हो गया एक मुस्कान के साथ मुझसे बात करें ♪

अरे! उसे पकड़ो!

- भाई, क्या आप स्लो हो गए हैं? क्या आप पुचकारेंगे? - मैं बिल्कुल ठीक हूँ!

-मैं तुम्हें प्यार करता हुँ यार! -मैं भी तुमसे प्यार करता हूं!

आने के लिए आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।

अन्दर आइए.

-हे दर्शना! -दर्शन!

-आप इतने लेट क्यों हैं? -माफ़ करना! माफ़ करना!

तो चलिए समर्पित करते हैं अगला गाना दर्शन के लिए!

- याय! -वह तो कमाल है!

हे पुनीत, गिटार पास करो अरुण को, नहीं?

-हे प्रिय! एक और ध्वनिक गीत? - चलो, अरुण!

अरुण, 3-4.

-कौन सा पैमाना? - कि तुम खेलो, यार!

-ठीक है, ठीक है। मौन! -तैयार!

♪ बोलो

♪ एक दूसरे से बात करें ♪

♪ अपने दिल की बात खुलकर कहें ♪

♪ बोलो

♪ एक दूसरे से बात करें ♪

♪ अपने दिल की बात खुलकर कहें ♪

दर्शन?

-जिमी! -मैं जानता हूँ!

उसने तुम्हें बाहर निकाल दिया है, हुह?

मैं अपार्टमेंट में जा रहा हूँ अगले घर।

यह क्या है?

शादी की रात कल है, है ना?

यह सजावट के लिए एक परीक्षण है।

इसे फ्लॉप करने की आवश्यकता नहीं है कल, है ना?

हे दर्शना!

-अरे! -तुम कहाँ थे?

क्षमा करें, मुझे थोड़ी देर हो गई।

ये है नित्या की वेडिंग ड्रेस।

इसे बदलने के लिए दिया गया था।

अरे! क्यों तुमने किया इसे अभी यहाँ लाओ?

आधी रात को उन्हें परेशान क्यों? मैं इसे सुबह दूंगा।

-ठीक। -मुझे बहुत भूख लगी है!

-क्या तुमने खा लिया? -नहीं।

-तो पर आजा। - फिर मैं उसके साथ डिनर करूंगा।

अरे! मैं तुम्हारे साथ आ रहा हूं।

♪ चेहरा, जितना सुंदर आकाश में पूर्णिमा के रूप में ♪

♪ मन, शुद्ध और स्थिर के रूप में अमृत ​​के रूप में ♪

याय!

भाई, तुम कमाल हो!

एक बार जब मैं एक दो पेय लें।

हिम्मत हो तो एक और वार करो।

-बस एक और! एक और! -जाओ और चेक करो, भाई।

दर्शन!

दर्शन, रुको!

दर्श...

क्या हुआ, दर्शना?

वह शादी कर रहा है, एंटनी!

जब वह अन्य रिश्तों में था,

मैंने कभी कुछ महसूस नहीं किया। परंतु...

अब वह चला जाएगा!

वह बस जाएगा, हमेशा के लिए!

मैं इसे सहन नहीं कर सकता, एंटनी!

केवल वही जो उसके अच्छे की कामना करते हैं उसकी शादी में उपस्थित होना चाहिए।

मैं जा रहा हूं।

अरे! रुकना!

उसे कभी नहीं पता होना चाहिए अब जो कुछ भी मैंने तुमसे कहा था।

[अस्पष्ट बकवास]

अरुण! मैं तुम्हें प्यार करता हुँ यार!

बार कहाँ है भाई? मैं मछली की तरह पीना चाहता हूँ!

चुप रहो, तुम निनकॉम्पोप!

अरुण, अलविदा!

अलविदा, एंटनी!

अरे! दर्शन कहाँ गए?

उसके परिवार में मौत हो गई थी। उसे जल्दी जाना था।

उसे अभी मत बुलाओ।

मेरा मतलब है... वह ठीक है।

रात के 12 बज चुके हैं। क्या आप सोना नहीं चाहते?

थोड़ा सो जाओ यार! आप शायद कल सो नहीं पाओगे।

अपनी मूर्खतापूर्ण मुस्कान को देखो!

मूसलाधार बारिश हो रही है.

मैंने आपको बुक करने के लिए कहा था इनडोर स्टेडियम।

क्या तुम कभी मेरी सुनते हो?

एक क्रिकेट टूर्नामेंट चल रहा है इंडोर स्टेडियम में!

बारिश कैसे हो रही है अप्रैल में इतना?

क्या तुम मुझसे यह पूछ रहे हो?

महान! मैं कौन पूछ रहा हूँ! माफ़ करना!

कम दबाव का क्षेत्र होना चाहिए बंगाल की खाड़ी के ऊपर बना है।

तुमने मुझे यह पहनाया चूड़ीदार सुबह।

अंकल, यह चूड़ीदार नहीं है। यह एक कुर्ता है।

क्या फर्क पड़ता है तुम्हारे और मेरे पहनावे के बीच?

यहां तक ​​कि चोरी भी वही है।

- क्या आप चुप रह सकते हैं, कृपया? -अरुण...

अरुण, शुभ समय बीतने वाला है।

अब हम क्या करें?

तुम क्या सोचते हो?

क्या हम बारिश में शादी करेंगे?

यह अद्वितीय होगा।

तस्वीरें कमाल की होंगी, है ना?

आप अपने परिवार को आश्वस्त करें। मुझे मेरी बात करने दो।

ठीक।

उसने क्या कहा?

उसने कहा कि हमें इंतजार करने की जरूरत नहीं है शुभ मुहूर्त समाप्त होने...

- और हम बारिश में शादी करेंगे। -बहुत बढ़िया!

-मम्मी.. -हाँ।

माँ, क्या हमें मिलेगा इस तरह शादी की?

- कमाल नहीं होगा? - इस बारिश में?

ठीक रहेगा अंकल। हमें समय बर्बाद करने की जरूरत नहीं है।

अगर किसी को बुखार हो जाए तो क्या करें?

हम दवाएं परोस सकते हैं पर्व के साथ-साथ।

चाचा, आराम करो। आइए, एक-दो ड्रिंक पीते हैं।

हाय भगवान्! कृपया उसे दूर ले जाओ!

मैं बारिश में बाहर नहीं निकलूंगा, यह चूड़ीदार पहने हुए।

यह चूड़ीदार नहीं है। यह एक कुर्ता है!

क्या आप होना बंद कर सकते हैं इतना हास्यास्पद अंकल?

मुझसे अंग्रेजी में बात मत करो! तुम सही जानते हो?

मैं इसे स्वीकार नहीं करूंगा!

- यह थोड़े समय के लिए ही है। -बिल्कुल नहीं।

-मैं चाहता था इनडोर... -मम्मी, प्लीज।

वहाँ भी कई लोग है। सभी को बुखार होगा।

हम देखेंगे। कृप्या!

मेरे प्यारे पापा! कृप्या!

अंकल, प्लीज!

-हाँ! -ठीक। ऐसा ही होगा!

बहुत बढ़िया!

♪ सूखे अंगूर एक थाली में फैले अपने दिल की इच्छा से खाओ ♪

♪ नारियल की पट्टियों पर चबाना सुपारी और सुपारी चबाएं ♪

♪ शादी के हॉल में भीड़भाड़ है दूल्हा-दुल्हन के पसीने छूट रहे हैं ♪

♪ क्या आपने दुल्हन की खूबसूरती देखी? क्या आपने दूल्हे की ऐश्वर्य देखी?

♪ बीमिंग, दूल्हा और दुल्हन गाँठ बांधने के बाद बाहर निकलें ♪

♪ बीमिंग, दूल्हा और दुल्हन गाँठ बांधने के बाद बाहर निकलें ♪

प्लीज़ रो मत पापा।

मैं रो नहीं रहा हूँ, प्रिये।

बाल जेल मेरी आँख में लग गया और यह पागलों की तरह चुभ रहा है।

मैं इसे सहन नहीं कर सकता, मेरे प्रिय!

जाओ! जाओ!

अंदर मिलता!

- समय बर्बाद मत करो। -क्या हो रहा है?

यह क्या शोर हो रहा है? क्या वह चली गई?

तुम यहाँ हो, है ना?

- तुम नित्या की दोस्त हो, है ना? -हाँ।

मैं अरुण का दोस्त हूं।

एंटनी...

तदिकरन।

नमस्ते। मैं दीया हूँ।

-दीपक? -हाँ।

अच्छा नाम।

बहुत अच्छा नाम!

अरे! पुल ओवर!

-क्यों? - बस वही करो जो मैंने कहा!

अब, तुम लोग जाओ और कुछ चाय ले आओ।

हुह?

क्या हम चाय पी लें?

आइए!

मैंने पहली रात के बारे में सुना है।

यह पहली बार है मैं देख रहा हूँ पहला दिन।

हुह?

तुम सचमुच मजाकिये हो!

क्या मैं?

वह क्यों हंस रही है इस लंगड़े मजाक के लिए?

[गोमाथा चाय की दुकान]

मुझे आशा है कि कोई नहीं होगा यहां की नैतिक पुलिसिंग

नहीं। भारी बारिश हो रही है, है ना?

वे घर बैठे होंगे और गरमागरम पैरोटा और बीफ फ्राई करें।

आप अविश्वसनीय हैं!

धन्यवाद!

मैं आज रॉक करूँगा!

इस समय कौन बुला रहा है?

-यह क्या है? - यार, चलो।

वह नहीं मानी, हुह?

अबे साले! अपन से मुॅह मत लगा कर। जल्दी आओ!

मैं इतनी जल्दी नहीं आ सकता।

हम गंभीर बातचीत कर रहे हैं।

आप बाद में बात कर सकते हैं।

हमें देर हो रही है। जल्दी आओ।

नित्या, वह अब आएगा।

तुम बदमाश! कुछ नहीं होना चाहिए मेरे लिए, किसी भी समय, हुह?

हुह?

हुह?

क्या हम चलेंगे?

♪ जो शुभता प्रदान करता है एक और सभी पर

♪ वह जो सभी उद्देश्यों को पूरा करता है ♪

♪ तीनों लोकों की माता को

♪ हे देवी पार्वती मैं आपको बार-बार नमन करता हूं

♪ ओ' मेरी बिंदी पहने पूर्णिमा, जब तुम मेरे साथ हो ♪

♪ सितारे हमारे चारों ओर टिमटिमाते हैं ♪

♪ आईने में अपनी आंखों के भीतर ♪

♪ मैंने वो रातें देखीं जिनका मैंने हमेशा सपना देखा था

♪ आपको ढूंढते हुए दिन बीत गए आप के लिए तरस ♪

♪ प्यार, इतना गहरा ♪

♪ दिल पिघला देता है रोमांस की वीणा बजाना ♪

♪ ओ' मेरी बिंदी पहने पूर्णिमा, जब तुम मेरे साथ हो ♪

♪ सितारे हमारे चारों ओर टिमटिमाते हैं ♪

अरे!

क्या आप कुछ बनायेंगे? मेरे लिए दलिया?

कुछ दालों के बारे में भी क्या?

और कुछ चटनी?

उफ्फ!

एक छोटा पप्पड़म?

जल्दी करो, मेरे लड़के!

-यह कैसा है? -यहाँ आओ।

भगवान को धन्यवाद...

इस साथी को मुझे देने के लिए, और कोई नहीं।

तुम एक प्रिय हो!

♪ अपने होठों से शहद रिसने के साथ फूल की तरह ♪

♪ क्या आप प्यार के सपने देख रहे हैं?

♪ या इच्छा के गीत गा रहे हैं?

♪ जैसे सुंदर लहरें उनमें बहती हैं ♪

♪ प्यार की एक चमक बनाएं हमारे दिलों में

♪ एक कोमल राग को सहलाना

♪ यह आप और मैं क्यों होना चाहिए? हम एक हैं!

♪ मेरी प्यारी लड़की ♪

हाँ, मेरे पास है रिश्तों का हिस्सा।

ठीक है, तो मैंने . परंतु...

मेरा मतलब था... कोई खास कोई?

क्या कोई ऐसा भी था?

तुम कुछ क्यों नहीं कह रहे हो?

दर्शन!

यह काफी पहले की बात है।

अब हम अच्छे दोस्त हैं।

ओह! तो आप अभी भी हैं उसके संपर्क में?

हाँ!

क्या यही समस्या है?

क्या?

बिलकूल नही!

मुझे आप पर विश्वास है।

मुझे कुछ गलत लग रहा है!

मैंने दर्शन का फेसबुक चेक किया और इंस्टाग्राम अकाउंट।

उसने लाइक और कमेंट किया है अरुण ने पोस्ट की हर तस्वीर पर।

लेकिन उसने नहीं पसंद किया या टिप्पणी की

एक फोटो पर भी जिसमें मैं उसके साथ हूं।

उसके पास अभी भी उसके लिए कुछ है!

क्या आपके पास और कोई काम नहीं है?

आपने देखा वह आपको कैसे देखता है?

किसी बदमाश ने मेरी तरफ नहीं देखा उस तरह, मेरे पूरे जीवन में।

-एक मिनट रुकिए। -ओह! पर्याप्त समय लो!

ठीक।

अरे!

वह पक्का आदमी है!

लेकिन आपको उसका फोन चेक करना चाहिए और समय-समय पर व्हाट्सएप करें।

हालांकि वह एक ठोस लड़का है, उसे धोखा देने का मौका न दें।

उह ओह! लेकिन उसका फोन चेक कर रहा है बुरा है, है ना?

यह वास्तव में बुरा है...

अगर उसे पता चल गया! उसकी जानकारी के बिना करो।

ठीक!

♪ ओ' मेरी बिंदी पहने पूर्णिमा ♪

♪ जब आप मेरे साथ हों ♪

♪ सितारे हमारे चारों ओर टिमटिमाते हैं ♪

♪ आपको ढूंढते हुए दिन बीत गए आप के लिए तरस ♪

♪ प्यार, इतना गहरा ♪

♪ दिल पिघला देता है रोमांस की वीणा बजाना ♪

अरुण!

क्या हुआ अरुण?

क्या हुआ?

लगभग 10:30 बजे,

नित्या को लेबर पेन होने लगा।

रात 11 बजे,

हम उसे अस्पताल ले आए।

तब से,

मैं यहाँ इंतज़ार कर रहा था।

करीब पांच मिनट पहले,

नर्स बाहर आई और मेरे लिए पूछा।

फिर...

उसने एक छोटा सा रखा मेरी हथेलियों में बात।

लड़का हुआ!

मैं पिता बन गया हूँ!

आप पहले व्यक्ति हैं मुझे फोन करने का मन हुआ।

अगर मैं बात करना जारी रखता हूं,

मैं इसे खो सकता हूँ।

मैं फ़ोन रख रहा हूँ।

दर्शन!

क्या हुआ?

अरुण को अभी एक बच्चा हुआ था!

यहां तक ​​कि आपके पूर्व प्रेमी का भी एक बच्चा था!

हम कब बात करने जा रहे हैं शादी के बारे में?

वाह!

दर्शन, उसे उत्तर दो!

उसे उत्तर दो, दर्शन! चलो भी!

क्या तुमने मुझे यह नहीं बताया ...

हम उसे नाम से बुलाएंगे जो आपके दिमाग में आता है,

जब वह तुम्हें दिखाई देगा?

हम उसे क्या कहते हैं?

क्या होगा अगर आपको पसंद नहीं है मैं उसे किस नाम से पुकारता हूँ?

वह हमारा बच्चा है!

उसे बुलाओ जो तुम्हें पसंद है!

सेल्वा!

सेल्वा!

अच्छा नाम।

सेल्वा अरुण.

नहीं।

सेल्वा नित्या अरुण।

आपको धन्यवाद!

ऐसा कुछ नहीं है, प्रिये।

बच्चा क्यों हुआ है इतनी देर तक रोते रहे?

उसे मुझे दो।

मुझे देखने दो।

-आइए। - वह अब नहीं रो रहा है।

वह अभी रोने लगा था।

बस काफी है।

बच्चा मुझे दे दो।

रो मत, प्रिये।

आपको नहीं खिलाना चाहिए बच्चे को फार्मूला दूध।

आपको केवल खिलाना चाहिए उसे माँ का दूध।

क्या हम बच्चे को भूखा रहने दे सकते हैं जब तक वह दूध नहीं देती?

आपको क्यों बनाना चाहिए बच्चा डायपर पहनता है?

उसे डालने के लिए कहें एक रबर शीट पर।

अगर हम उसे रबड़ की शीट पर रख दें,

हम इसे कितनी बार साफ करते हैं? क्या वह करेगी?

क्या आप उसे खिला रहे हैं प्लास्टिक की बोतल के साथ, प्रिय?

यह उसके लिए वास्तव में बुरा है।

यह साधारण प्लास्टिक नहीं है। यह बीपीए फ्री है।

प्लास्टिक प्लास्टिक है!

आप बच्चे को क्यों नहीं ले जाते सुबह धूप में बाहर?

उसे पाने की जरूरत है विटामिन डी, है ना?

तुम आओ और साथ सो जाओ रात में बच्चा, फिर।

हम सो नहीं पा रहे हैं क्योंकि बच्चा रोता रहता है।

उसे पर्याप्त दूध मिलना है, है ना? इसलिए उसे नींद नहीं आती।

मेरी बेटी उसे बहुत अच्छा खिला रही है।

बच्चे रोते हैं! यह ऐसा ही है, पूरी दुनिया में।

क्या आप सभी कृपया इस घर को छोड़ो?

मै सोना चाहता हूँ!

मुझे सोते हुए दो दिन हो गए हैं!

उसका क्या मिजाज है!

क्या तुम प्यार में नहीं पड़ सकते एक विनम्र लड़की के साथ?

अगर ये तीन महिलाएं यहाँ एक साथ रहो,

आप के लिए किया जाएगा!

वह पक्का है!

अब मुझे क्या करना चाहिए?

मैंने छुट्टी ली है तीन महीनों के लिये।

मैं ख्याल रख सकता हूँ मेरी पत्नी और बेटे की।

मुझे किसी की मदद नहीं चाहिए!

यदि आप यह नहीं चाहते हैं, हम यह भी नहीं चाहते।

आप पिता बन गए केवल अभी, है ना?

-नीलन, अपने आप पर नियंत्रण रखो! -नहीं!

हम यहां नहीं रहेंगे एक सेकंड के लिए भी।

धन्या, जाओ हमारे बैग पैक करो! चलो भी!

आप किस का इंतजार कर रहे हैं? जाओ और हमारे बैग पैक करो!

माफ़ करना। कृपया हमारे बैग पैक करें!

वह इसे मुझसे प्राप्त करेगा।

क्या प्रदर्शन है!

आप लोगों के पास होना चाहिए फिल्मों में रहा है!

हमें चाहिए था, है ना?

आपको कभी नहीं करना चाहिए सलाह सुनें

आपके पिता से और ससुर...

बच्चे को पालने के बारे में।

मैंने वह सबक सीखा उसी दिन।

हालांकि वे हंगामा कर सकते हैं,

घर में कोई महिला नहीं है,

हम बर्बाद हो गए हैं!

क्या मैंने आपको नहीं बताया? इसे ऑनलाइन ऑर्डर करने के लिए?

- आप इसे दुकान से क्यों नहीं खरीद सकते? - मैं इसे तुरंत खरीदूंगा।

हाय भगवान्!

आप खरीदारी कर रहे हैं काफी लंबे समय के लिए!

क्या तुम घर नहीं आना चाहते हो? जल्दी आओ!

मैं अभी लिफ्ट में आया हूं। मैं बटन दबा रहा हूं।

शिशु!!!

प्लीज़ रो मत बेबी!

मेरी पीठ में दर्द हो रहा है अरुण!

क्या मैं आपको कुछ अमृतंजन बाम?

जाओ इसे उस पूर्व को दे दो तुम्हारा, तुम बेवकूफ हो!

मैं वोलिनी स्प्रे लाऊंगा।

हाय भगवान्! मैं सोचता हूं जहां वोलिनी है।

ओह! शिशु!

रो मत, प्रिये।

यार, का ट्रेलर बाहुबली 2 आ गया है।

तुमने यह देखा?

मैं?

तुम मुझसे पूछ रहे हो?

-नमस्ते? -तुम कहां सोये हो?

ठीक है। मुझे बताओ।

आपकी क्या राय है मेरी शादी के बारे में?

क्या?

आपकी क्या राय है...

मेरी शादी के बारे में और पारिवारिक जीवन शुरू करना?

बहुत अच्छी राय!

बहुत, बहुत अच्छी राय!

इसमें और देरी न करें। तुरंत करो!

मैंने तुम्हें देखा नहीं है इतने सालों में।

अरुण!

मैंने आपको ही पहचाना जब तुमने मुझे बताया।

हम केरल में वापस मिले थे, है ना?

-आपके बच्चे कैसे है? -वे ठीक हैं।

भाई! मद्रास में आपका स्वागत है!

-आपको धन्यवाद! ये कैसा चल रहा है? -अरे नित्या! क्या हाल है?

- क्या यह आपके लिए बहुत ज्यादा परेशानी थी? -ठीक है। उनका सफर कैसा रहा?

-यह ठीक था। -वाह! वह बहुत रो रहा है, हुह?

मैं इन मलयाली से तंग आ चुका हूँ जो छात्र चेन्नई आते हैं।

वे प्रतीक्षा के साथ अंदर आते हैं टिकट लिस्ट करो और सीट मांगो..

क्या आप उसे जानते हो?

मैंने उसे कहीं देखा है।

दर्शन कहाँ रहता है?

दर्शना ने खरीदा एक अपार्टमेंट कोट्टिवक्कम में 1.5 करोड़ की कीमत।

उसका जीवन निर्धारित है!

उसके पास इतना पैसा कैसे है?

यार, उसके वीडियो की पहुंच अविश्वसनीय है।

उसके बहुत सारे प्रशंसक हैं और अनुयायी।

और उसे वास्तव में अच्छा भुगतान मिलता है सहयोग के लिए भी।

शक! मुझे एक करोड़पति याद आया, हुह?

मुझे तुमसे प्यार है, मेरी जान!

मुझे तुमसे प्यार है, मेरी जान!

-भाड़ में जाओ। - यह क्या है यार?

ऐसा कुछ नहीं है, प्रिये।

- मेरे पास रहने के लिए जगह नहीं है। -तुम मेरे साथ रह सकते हो।

-अरे! हे अरुण! -अरे, हाँ!

नमस्ते!

क्या तुम लोग होटल नहीं गए थे?

नहीं, वह छोड़ना चाहता था।

[अस्पष्ट बकवास]

हम बच्चे की देखभाल करेंगे।

हम उसे जल्द ही लाएंगे।

-निथ्या, वे बच्चे को लाएंगे। - तुम लोग जारी रखो।

वह कितना प्यारा है!

-अपार्टमेंट कहाँ है? -अरुण! अरुण!

-अरुण, हमारे बच्चे! -वह ठीक हो जाएगा। आइए!

अरुण! अरे!

आपको लाना चाहिए था यह पहले, है ना?

आपको क्यों रखना है आखिरी मिनट के लिए सब कुछ?

आप जल्दी फुल फॉर्म में हैं सुबह ही, हुह?

- आप कब पहुंचे? -अभी।

मैंने सोचा मैं तुम्हें देखूंगा और होटल के लिए निकल पड़े।

दर्शन, नमस्कार!

अंत में आपसे मिलकर बहुत अच्छा लगा!

मैं आपके सभी वीडियो देखता रहता हूं। मेरा मतलब है, मैं बहुत बड़ा प्रशंसक हूँ!

वो वीडियो जो आपने शूट किया था राजस्थान में, कमाल था!

शुक्रिया।

और आपने क्या प्रबंधित किया है अपने लिए करना

सिर्फ 6-7 साल में कमाल है!

आपके द्वारा शूट किया गया वीडियो पंजाब में बहुत अच्छा था।

-नित्या, बस इतना ही। - क्षमा करें, मैं आगे बढ़ रहा हूँ।

-बस उत्साहित होना चाहिए या कुछ और। -दर्शन!

-क्या आपने उसे देखा? -ओह!

आह!

वह कितना प्यारा है!

वह वास्तव में थोड़ा सा दिखता है अरुण की तरह, नहीं?

अरे! वह रो रहा है।

मेघा, क्या आप कृपया उसे पकड़ सकते हैं?

एक मिनट रुकिए। मैं अभी वापस आऊँगा।

-हे बेबी! -ओह!

यह कौन है? यह कौन है?

क्या यह आपके पापा हैं?

♪ चेहरा, जितना सुंदर आकाश में पूर्णिमा के रूप में ♪

♪ मन, शुद्ध और स्थिर के रूप में अमृत ​​के रूप में ♪

क्या तुमने बाहर से खाना खाया?

- हम होटल से खायेंगे। - तुम यहाँ क्यों नहीं खाते?

-यहां इडली और सांबर है। -क्या तुमने खा लिया?

आप साड़ी में बहुत अलग दिखती हैं।

अगर आपके फ़ूड व्लॉगिंग प्रशंसक इसे देखते हैं,

वे तुम्हें छीन लेंगे!

अरुण! अपने खाना खा लिया?

-नहीं। -आइए!

आओ आओ। सब लोग, आओ!

समारोह समाप्त होने के बाद...

माँ, उसे इडली परोसना मत। उन्हें उपमा पसंद है।

उसे उपमा दें।

क्या आपको उपमा पसंद है?

हाँ, मुझे बहुत पसंद है।

लेकिन तुमने मुझे ऐसा कभी नहीं बताया।

कोई बताता रहता है हर कोई जो उन्हें उपमा पसंद है?

उपमा कैसा है?

हाँ! कमाल का!

दर्शन?

मुझे तुमसे बात करनी हे।

पलवक्कम बीच पर आएं।

दर्श...

अरुण!

कहां जा रहा है?

अरे.. मेरे दोस्त पार्टी कर रहे हैं पास के दूसरे होटल में।

मैं जल्द ही वापस आऊँगा।

दर्शन ने बुलाया था।

उसने कहा कि वह मुझसे मिलना चाहती है।

मैं जाऊँ?

जाओ और जल्दी लौट आओ।

क्या आपको यह जगह याद है?

मैं सोच रहा था पिछले दो दिनों से,

क्या मुझे करना चाहिए शादी करो या नहीं।

एक बार मेरी शादी हो जाए, क्या मैं अपनी स्वतंत्रता खो दूंगा?

क्या मैं काम करना जारी रख पाऊंगा मैं अब कैसा हूँ?

क्या मैं देखभाल कर पाऊंगा मेरे माता-पिता की तरह मैं अब हूँ?

क्या किसी अन्य व्यक्ति का नियंत्रण होगा मेरे वित्तीय मामलों पर?

मेरे दिमाग में बहुत सी बातें!

और फिर मैं सोच रहा था...

विशाख बहुत अच्छा लड़का है!

मैं उससे बहुत लड़ता हूँ!

लेकिन वह मिल जाता है! वह...

वह इतना समझदार है।

मैं शायद ज्यादा सोच रहा हूँ ये बातें, है ना?

बिल्कुल!

अरुण,

अगर मैंने तुम्हें माफ कर दिया होता कॉलेज में हमारे पहले वर्ष के दौरान,

क्या हम अब भी साथ रहेंगे?

जब तुमने मुझसे यह पूछा उस दिन स्टेशन पर

मेरे पास जवाब नहीं था।

और क्या आपके पास अब कोई जवाब है?

मेरे बेटे के जन्म के कुछ दिनों बाद,

एक सुबह,

मैं कुछ देर बैठ गया,

बस देख रहा हूँ मेरे बगल में पड़े दो लोग।

जिंदगी में कुछ लम्हे होते हैं,

जो आपको एहसास कराती है तुम किस लिए जी रहे हो।

ऐसा ही एक पल था।

एक चरण होगा आपके जीवन में भी ऐसा।

ऐसा होता तो क्या होता...

ऐसा होता तो क्या होता...

आप सोचना बंद कर देंगे उस सब के बारे में।

तुम समझ जाअोगे,

"यह बात है!"

ऐसा ही होने वाला है!

ये सब सुनने में बहुत अच्छा लगता है, लेकिन...

लेकिन मैं बहुत सारी शादियाँ देखता हूँ बस टूट रहा है...

क्या हुआ अगर ये पल तुमने अपने जीवन में,

मेरे में नहीं होता?

यदि वे नहीं करते हैं, आपकी खैर नहीं!

कल तुम्हारी शादी है!

अपने दिमाग को रैक करना बंद करो,

घर जाओ और चैन से सो जाओ।

यह कल नहीं है। ये आज है!

♪ चेहरा, आकाश में पूर्णिमा जितना सुंदर ♪

♪ मन, शुद्ध और स्थिर के रूप में अमृत ​​के रूप में ♪

♪ अमृत के समान शुद्ध और स्थिर

♪ आपकी खुशबू हर जगह, हर समय ♪

♪ आपकी खुशबू हर जगह, हर समय ♪

♪ आपकी खुशबू हर जगह, हर समय ♪

♪ आपकी खुशबू हर जगह, हर समय ♪

♪ आपकी खुशबू हर जगह, हर समय ♪

♪ आपकी खुशबू हर जगह, हर समय ♪

♪ आपकी खुशबू हर जगह, हर समय ♪

♪ आपकी खुशबू हर जगह, हर समय ♪

♪ आपकी खुशबू हर जगह, हर समय ♪

उड़ान दो घंटे की देरी से चल रही है।

शक!

ऐसे में अरुण...

मिथरा की एक दुकान है थोरैप्पक्कम में, है ना?

क्या मैं वहां दुकान जाऊं?

ठीक। हमारे पास वैसे भी समय है।

यह क्या है, प्रिय?

भइया!

भाई यू-टर्न ले लो।

-ठीक है श्रीमान। -क्या हुआ?

क्या मैं अपने कॉलेज का दौरा करूंगा?

हमारे पास समय है, है ना?

आप अपनी खरीदारी समाप्त करें और वापस आ जाओ।

♪ हे दिल!

भाई, आप छोड़ सकते हैं मुझे गेट के बाहर।

ठीक है श्रीमान।

तो, मैं आपको थोड़ी देर में मिलूंगा?

ठीक।

अलविदा कहें!

अलविदा पापा!

अरुण?

मैं जसलीन हूं।

याद है?

आपका वरिष्ठ?

दर्शन... दीवार के ऊपर से कूदना?

हाँ हाँ हाँ!

बाप रे! कैसे...

तुम यहाँ कैसे हो?

मैंने कई लोगों की मदद की इस कॉलेज से बाहर निकलो।

मैं यहाँ फंस गया!

मैं शिक्षक हूं।

गंभीरता से?

हाँ!

हाय भगवान्!

"हाय भगवान्?"

इसलिए...

और कौन... मेरा मतलब है...

यहाँ और कौन है हमारे कॉलेज के दिनों से?

और कौन...?

मुख्य रूप से चार कारक होते हैं।

तापमान का प्रभाव,

अनाज के आकार का प्रभाव,

गर्मी का असर और...

ओह! क्या आपके पास अब दाढ़ी है?

जैसे तुम्हारे भूरे बाल हैं।

मैंने इसे ग्रे रंग दिया, उस नज़र को पाने के लिए!

हाँ सही!

मैं दर्शन की शादी में आया था।

- मैं वापस जा रहा हूं। -छूट गया!

विशेष वर्ग!

महोदया... क्या आप मुझे दे सकते हैं गुप्त गली की कुंजी?

अरुण, आप सही जानते हैं?

हम इसे केवल पर देते हैं अंतिम वर्ष का अंतिम दिन।

यह प्राचार्य का नियम है।

मैं इसे बदलने की स्थिति में नहीं हूं।

माफ़ करना!

ठीक है।

विजयेट्टा!

कुशल तो है?

आप मुझे वरिकप्पारा कह सकते हैं।

मैंने सुना है कि तुम आ गए हो।

मैं उप-प्रधानाचार्य के रूप में काम कर रहा हूं कर्मचारी अब।

आपका एक दोस्त था फिर मुझे किसने पीटा, है ना?

उसका क्या नाम था?

-एंटो! -हाँ।

जहां वह अब है?

वह अभी अमेरिका में है।

उसे मेरा अभिवादन बताएं।

ज़रूर!

कीर्ति मैम ने मुझसे पूछा आपको कुछ देने के लिए।

इसे जल्दी वापस करो, ठीक है?

धन्यवाद, विजयेट्टा।

♪ तुम यादों में क्यों बह रहे हो बार बार?

चलो भी!

आओ भाई!

♪ तुम क्यों मुड़ रहे हो दुख के सागर में

चलो भी!

♪ बार-बार?

♪ हे दिल! ऐ दिल! कृपया मेरी बात सुनें ♪

♪ हे दिल! हे मेरे जादुई दिल! कृपया मेरी बात सुने!

♪ हे दिल!

♪ हे दिल!

♪ हे दिल!

रो मत, प्रिये।

आपका कॉलेज बहुत अच्छा लग रहा है!

तुम इस तरह क्यों हंस रहे हो?

क्या आप अपने बालों को खोल सकते हैं?

क्या तुम्हारा दिमाग फिर गया है?

कृपया इसे करें।

कृप्या!

तुम्हारे पापा पागल हैं!

यह क्या है, मेरे प्रिय?

क्या?

यह क्या है, प्रिय? चलो भी!

यह क्या है, हुह?

तुम वहाँ जाना चाहते हो? नहीं, वहाँ चलते हैं।

चलो अब घर चलते हैं।

♪ हे दिल!

♪ हे दिल!

♪ हे दिल!

♪ हे दिल!