Original subtitles

Quanto tempo mais ele tem que viajar, tio?

Estaremos l� em breve.

Como devo trat�-lo? Eu mal o conhe�o!

Voc� precisa ser uma esposa obediente

e fazer o que ele te pedir.

n�o conhe�o bem os homens

Eu n�o sei o que eles querem de mim.

Sir Remy � vi�vo e, tanto quanto sei,

seu primeiro casamento foi muito mau.

Voc� s� precisa ser obediente.

Isso tudo � muito r�pido para mim,

Eu vi Sir Remy apenas brevemente...

Voc� vai conhec�-lo bem em breve. Ele � uma pessoa muito especial.

Sen yetimsin bizse velilerin.

Bay Remi yaln�z ve zengin.

Senin i�in yap�yoruz bize minnettar olman gerekir.

Arabadan in.

Amcan�n dedi�ini duymad�n m�?

Bu elbise ile onu ba�tan ��karaca��z.

G�zel v�cudunla.

Deneyelim. Nas�l g�r�nd���ne bakal�m.

�imdi mi? Burada m�?

Onun �n�nde mi...

Rober rahats�z olur mu san�yorsun?

Ondan bir�ey gizlemek zorunda de�iliz.

Sen art�k yeti�kinsin.

Yat�l� okulda ��renceksin bunlar�.

Kad�nlar�n v�cutlar�n�, �zelliklerini.

Onu dert etme!

Sen istedi�inin ne oldu�una bak teyzen buna u�ra��yor!

Ete�ini kald�r Ana.

G�rd�n m�!

Rober'i izle.

Nas�l sad�k a��k olur g�r�yor musun?

Varl���m�z engellenemez de�il. Tam tersi!

Arkan� d�n! Donunu indir

Rober'e sikilmeyi teklif et.

�ne e�il.

��ret ona. Sen daha iyisin. G�ster nas�l olmas� gerekti�ini!

Ana'n�n �ok g�zel bir k��� var.

�ehvetli, p�r�zs�z, m�kemmel...

Ona g�sterir misin g�c�n kimde oldu�unu, Ana?

Rober'i k��k�rtacak biliyorum.

Utanm�yor musunuz?! Canavarlar!

Sizden i�reniyorum! Buradan gitmek istiyorum!

Aksine!

Rober, arabadan in hemen. Kar�m sikilmek istiyor.

Ne yapaca��n� biliyorsun, daha �ncede siktin.

Evet sikini eline al!

Ve sen, Ana, diz ��k ve onun sikini a�z�na al!

Emiyor gibi, yi�enine g�ster!

Bay Remi b�yle sever.

�ok i�ren�! Ben yapmazd�m!

Ona ve onun isteklerine uymak zorundas�n

unutma bunu Matilda,

ilk defada olsa.

Bu garip gibi g�r�n�yor.

Evlendi�inizde bunlar olur.

Ne kadar sert bak!

Rober, Ana nas�l sikilir g�ster!

Sikini ��kar ve g�t�nden sik!

Yi�enimin yat�l� okulunda

b�yle �eyler yoktur.

Bo�al�yorum!

Bu g�zel elbise, �imdi ayakkab�

i�ini halledelim. Rober ben bile Ana'y� b�yle sikemezdim!

Elbiselerimi ��kartt�rd�lar.

�lk kez milletin g�z�n�n �n�nde soyunuyordum.

��� de ars�zca bana bak�yordu,

benim akl�m neredeydi.

Neyseki k�lodumun kalmas� i�in bana izin verdiler.

Teyzem bakire oldu�umu biliyordu,

Bu y�zden Bay Remi ile bulu�madan �nce g�stermek istedi.

Bu i�ren� hareketleri d���n�rken

g���slerimi kapatt�m

kal�alar�m� kapatmas� i�in,

beyaz k�lodumu giymi�tim.

Ne kadarda g�zel g���sleri var.

Seni sikecek �ok e��ek var,

ama Bay Remi senin bekaretini al�r!

Acele et seni bekliyor!

Yolun sonunda kalesi var.

Haz�r ol!

Ben b�yle gidemem...

Seni gelin yapaca��m!

Bir bavul al! Herkes seni bekliyor!

Herkes derken?

Onun baz� arkada�lar�, d���n ve yemek i�in.

Bay Remi'ye kar�� sayg�l� ol.

Tabi onun t�m misafirlerine de! -Personeli de unutma!

Ben yine kendi bildi�im gibi i�eriye giri� yapt�m.

Bay Remi beni ben oldu�um i�in istesin

o da �yle isterdi

b�yle transparan elbise ile de�il.

Ya da ben �yle san�yorum.

Kalenin etraf�nda bir sessizlik oldu ve Bay Remi bana gelmedi.

Merhaba han�mefendi. Ad�m Sofya.

Neden �effaf bir pe�e ile kapal� gelmedin?

Ben sevmedim onu.

Bence �yle iyi olurdu.

Bay Remi fahi�e gibi g�r�nen k�zlar� seviyor!

Ama ben onun kar�s� de�ilim!

Aynen �yle! Onun ilk karas� Matilda,

bir fahi�e oldu!

Sabah bir�eyler ister,

senin i�in.

Sana odan� g�stereyim.

Daha sonra Bay Remi'yi g�r�rs�n.

Burada beklerken,

seni haz�rlim buras� i�in...

Neyi?

Bu gece i�in giyinmeyi d���n�yor musunuz?

Gelin bir �ey yapal�m. G�receksiniz.

Ben k�zlar� kucaklamay� seviyorum.

Dur yapma!

Sen bakire de�ilsin!

Haz�rlan yoksa ben gidece�im.

Bana yard�m etmelisin!

Bak...

Bacaklar�n� ay�r.

Hi�bir k�z sadece g�zler i�in aranmaz de�il mi?

Mast�rbasyon hi� yapmad�n m�?

Ah bo�al�yorum i�te!

Kedi kadar parmaklar�n� am�ma sok. �ok �sland�m.

�nanam�yorum!

Zevkime vard�m!

Bana d��eni yapt�m. Bakal�m nas�l olacak.

Ger�ekten mi? Biz ne istersen yapabiliriz?

Otur seninle ilgilenelim.

Evet. �zin ver.

Yaramazl�k m� yapmak istiyorsun.

Bacaklar�n� ay�r.

Biraz daha iyice ay�r...

�u g�zel g���slerini g�ster bize.

Bu �slak am sikilmek mi istiyor?

Ok�a onun tatl� am�n�!

Island�!

Bu ona verdi�miz bir ceza de�il, hediyedir!

Bay Remi, Sofya sikiliyor

Rober taraf�ndan. Ve u�a��n�z Vredi.

�ok iyi devam et... Durma sak�n!

Bo�al�yorum!

�imdi biraz dinlenmek ister misiniz?

Hen�z de�il, sana ihtiyac�m var

bu gece nas�l bir �ey bizi bekliyor acaba.

Pogi'yi yata��ma alaca��m. -Peki efendim.

Sevi�mesini biliyorum.

Ve sizin gibi siki�meyi.

Dilini bana ver.

Korkun�tu!

Bu iki kad�n�n sevi�mesi benim i�in b�y�k sa�mal�kt�!

Farkedilmemek i�in hareketsiz durdum.

�stemedende olsa izlemek zorunda kald�m!

�kisi i�inde utand�m!

Bay Remi'nin bir�ey bilmedi�ini san�yordum

bu utan� verici manzaray�!

E�im ne yap�yor?

Bana sormay�n!

Odas�na g�t�rd�m d���n�yordum o s�rada bir �ey g�rd� ve ka�t�.

Ne oldu peki?

Hizmet�i Karolin ile kontes sevi�iyordu.

Peki e�im onlar� izliyor muydu?

Korkar�mki evet.

Harika! Daha �ehvetli hale getirilebilir!

Yaa, Matilda b�yle bir f�rsattan yararlanmay� bilemez,

ama masumda de�ildir.

Neyse art�k

olacaklar� g�rece�iz.

Herkes gibi bu odada,

Matilda da b�yle portre gibi olacak,

bunu bende ya�ayaca��m.

�ki amc���nda g�r�n�m� aras�nda b�y�k bir benzerlik var.

Ne yap�yorsun yer elmas�!

Hadi siktir bana kendini!

Sende sikilmek istiyorsun!

Burada bizi basan olur mu?

Evet, evet...

Yarrak m� istiyorsun seni temizlik�i orospu?

Domal iyice seni kaltak?

Azg�n orospu!

Daha m� sert sikimemi istersin fahi�e!

Bu darac�k g�t� sikmek muhte�em!

Ho�una gitti mi?

Hadi devam et, sik g�t�m�...sik...

�yi ak�amlar.

Oturun.

Ho�geldiniz. -Te�ekk�rler.

Sofya? -Efendim Bay Remi?

Misafirlerimiz uzun bir seyehatten geldi,

onlar� daha iyi a��rlayal�m m�?

Bay Remi her zaman iyi a��rlar biliyorum!

Bu yeni durum nedir?

Sofia ne diyorsun? �lgilenir misin o kadar.

Senin personelin her zaman

iyi e�itimlidir.

�ok g�zel!

Muhte�em!

Yala sikimi!

Vay be neler g�r�yorum!

Hay�r. B�rak onu, seni ben silece�im.

Devam et.

Arkan� yakla�t�r.

Nas�l? Ac�t�yor mu? -Tabikide hay�r!

Evet... �ok iyi. Bo�al�yorum!

A�z�ma bo�al�n!

Sofia, e�imi yatakta kar��lamak i�in yard�m et.

Uyand��� zaman ne oldu�unu anlamaz.

Hepsi bir r�ya.

Ah, Matilda, sen harika bir kad�nd�n.

Sana olan a�k�m masum ve �l�mc�l oldu.

Herkesten �nce beni sen te�vik ettin!

Evlilik y�ld�n�m�m�zde,

Matilda'n�n g�zleri seni and�r�yor!

Azg�n bir orospu gibiydi,

hizmet�iler �nce am�ndan sonra g�t�nden sikti,

Matilda iyice siktiriyordu!

Beni bile onlar kadar cesaretli olamad�m.

Onun o azg�n ve inleyen halini unutam�yorum.

onu kim bu kadar iyi sikebilirdiki!

O andan itibaren zincirlerini k�rm��t�!

Her f�rsatta siktirirdi!

Kaleye gelen herhangi bir ziyaret�i ile

her zaman ve her �ekilde siki�ebilirdi.

Siki�irken g�rd�m

b�y�k merdivende kom�ular�m�zdan biri onu inleterek sikti.

Ofisimde de siktirdi!

Hatta mutfakta...

ars�zl��� iyice eline alm��t�!

Ben kenarda dururken, y�z�ne o kadar �ok,

sperm ak�tt�larki y�z� lekelenmi�ti.

O zaman intikam almaya yemin etmi�tim!

Bu gece, �ekti�im t�m ac�lar�

yukar�daki k���k bakireyle �detece�im!

Uyand���nda hat�rlad�klar� sanki r�ya gibiydi.

Kar���k an�larla birlikte rahats�z edici g�r�nt�ler birle�mi�ti.

Bu imkans�z! Bay Remi ile hizmet�iyi sikerken, yani kocam,

ve bir erkek birde kad�n onlarda ��plak izliyordu.

Ne ay�p!

Bu sadece r�ya olabilirdi!

Gelinli�imi giydim,

Son anda beni kar��lamaya bay Remi geldi.

Bay Remi bu elbise ve ayakk�balarda �srar ediyor,

ve sizi yemek odas�nda bekliyor.

Bu elbiseyi giymeye haz�r de�ilim...

Birde misafirlerin �n�nde!

Yapmal�s�n!

Herkes faresini izleyen kedi gibi bana bakt�

sanki �nce hangimiz oynayacak ona karar veriyordu!

Herkeste bir korku vard�,

sanki benden k�t� bir istekte bulunacaklar,

ate� p�sk�receklerdi!

Neyseki beni koruyacak kocam oradayd�.

Onun iyi biri oldu�una emindim!

Ama yinede i�imde bir huzursuzluk vard�.

Onun ne bekledi�ini bilmiyordum...

�herkes sandalye �zerinde uygun giyinmi� g�r�n�yordu.

Banada sayg� g�steriyor gibiydiler.

��plak olsayd�m daha k�t� olurdum.

B�yle g�r�nmemi Bay Remi istemi�ti.

Akl�n m� kar��t�?

Sen bunlar� anlam�yorsun!

Senin i�in buraday�z!

Herkes g�rmek istedi Matildu,

benim ilk kar�m�.

Senin varl���nla g�r�nen,

daha �nce benim oldu�u gibi!

Ama ben senin hen�z kar�n de�ilim bu nedenle istemeyebilirim!

�taat et!

Senin ahlaks�zl���n� ve �ehvetini kar��lamak i�in buraday�z,

��rendiklerim i�in

o bir orospu Matilda, var olan en b�y�k yalanc�!

Siz ikiniz onu bana getirin!

Ne ho�.

B�rak herkes g�rs�n ve izlesin.

Al a�z�na kocaman sikimi, em onu.

�ekil, s�radakini alaca��m.

Gel buraya.

Onlar� izlemek ne zevkli,

Beni daha �ok azd�r�yor!

Yarra��ma bak!

Oh, bo�al�yorum! Evet!

Seyret! Ne g�zel yal�yor bak!

Ne kadar iyi emdi�ini g�rebiliyor musun?

�yi hissediyor musun?

Her�eyi g�rd�n m�, Eva?

B�yle g�zel oldu�unu biliyor muydun?

Bu �ift ki�ilik yatak benimdi.

��te ben Matilda'y� bu yatakta siktim.

Defalarca aldat�ld�m.

Benimle masumca konu�acaks�n,

her�eyi konu�abilirsin.

Sizin ay�b�n�z benim intikam�m olacak!

Ah, �ok ac�t�yor!

Yapam�yorum art�k!

Art�k onu a�a��lad���ma inan�yordum.

Bu garip ama zevkli bir duyguydu.

Eva ve Matilda ayn� ki�ilerdi art�k.

Yeni kar�m art�k bu kalenin yeni metresi oldu.