subtitlecat.com

All language subtitles for In.The.Dark.2019.S04E03.1080p.WEB.h264-GOSSIP

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:07,884 --> 00:00:10,053 ‫‏إن غادرت المبنى دون موافقة مسبقة‏ 2 00:00:10,178 --> 00:00:11,513 ‫‏سيتم إلغاء الكفالة‏ 3 00:00:11,596 --> 00:00:12,889 ‫‏إذا كنت متورطاً في أي جريمة‏ 4 00:00:12,973 --> 00:00:14,182 ‫‏سيتم إلغاء الكفالة‏ 5 00:00:14,641 --> 00:00:16,393 ‫‏ربما يجب أن آخذ إجازة اليوم‏ 6 00:00:16,852 --> 00:00:17,936 ‫‏سيكون على ما يرام‏ 7 00:00:18,061 --> 00:00:19,229 ‫‏على ما يرام؟‏ 8 00:00:19,271 --> 00:00:21,023 ‫‏سرق (فيليكس) نقود‏ ‫‏الكفالة الخاصة بها‏ 9 00:00:21,064 --> 00:00:23,817 ‫‏ولن نستردها إذا‏ ‫‏خرجت من هذه الحجرة‏ 10 00:00:23,984 --> 00:00:26,528 ‫‏أي احتفال مفرط‏ ‫‏أو الشراب المفرط أو استهك‏ 11 00:00:26,611 --> 00:00:27,988 ‫‏أو حيازة الممنوعات‏ 12 00:00:28,030 --> 00:00:30,490 ‫‏- سيتم إلغاء الكفالة الخاصة بك‏ ‫‏- الكفالة سوف تلغى‏ 13 00:00:30,532 --> 00:00:33,577 ‫‏حسناً سأراقبها‏ 14 00:00:33,618 --> 00:00:35,704 ‫‏إذا كان ذلك يجعلك تشعرين بتحسن‏ 15 00:00:36,038 --> 00:00:37,664 ‫‏إنه كذلك، شكراً لك‏ 16 00:00:38,457 --> 00:00:39,666 ‫‏أظن أنه بشأن هذا الأمر‏ 17 00:00:39,833 --> 00:00:41,752 ‫‏رائع، كان يمكن أن يوفر علينا ساعة‏ 18 00:00:41,793 --> 00:00:43,086 ‫‏ويقولون " تغادر المنزل"‏ 19 00:00:43,587 --> 00:00:46,048 ‫‏أبق الخط الأرضي‏ ‫‏مجانياً حتى نتمكن من تسجيل الدخول‏ 20 00:00:46,423 --> 00:00:48,925 ‫‏إن لم تجب، سنرسل شرطياً إلى هنا‏ 21 00:00:49,760 --> 00:00:51,219 ‫‏أطلق علي "الجهاز المجيب"‏ 22 00:00:51,928 --> 00:00:53,388 ‫‏يمكنني أكل مليون قطعة من هذه‏ 23 00:00:53,472 --> 00:00:54,973 ‫‏أظن أنني بالغت بالأمر‏ 24 00:00:55,182 --> 00:00:58,143 ‫‏- ضعيف‏ ‫‏- أبق بعيداً عن المشاكل‏ 25 00:00:59,686 --> 00:01:02,314 ‫‏- اشتقت إليك‏ ‫‏- اشتقت إليك أيضاً‏ 26 00:01:03,398 --> 00:01:04,608 ‫‏لقد كنت أتحدث إلى شطيرتي‏ 27 00:01:19,122 --> 00:01:22,292 ‫‏كانت الزنزانة نظيفة‏ ‫‏ حبة واحدة أو كتاب‏ 28 00:01:22,334 --> 00:01:23,502 ‫‏قد تكون أخذتها‏ 29 00:01:23,543 --> 00:01:24,795 ‫‏ستظهر بهذه الطريقة‏ 30 00:01:25,087 --> 00:01:26,380 ‫‏ابحث عنها لي‏ 31 00:01:26,546 --> 00:01:28,548 ‫‏أنت تعرف كيف أحب أن أكون مغفلة‏ 32 00:01:28,965 --> 00:01:30,342 ‫‏احصل على منتجنا مرة ثانية‏ 33 00:01:30,550 --> 00:01:32,344 ‫‏ثم ربما سنقتلها‏ 34 00:01:32,678 --> 00:01:34,388 ‫‏للمتعة وحسب‏ 35 00:01:49,069 --> 00:01:53,115 ‫‏آسف، كنت أحاول رؤيتك قبل‏ ‫‏أن تذهب إلى الحمام، ولكن‏ 36 00:01:53,156 --> 00:01:56,451 ‫‏ بأس يا (فيليكس)، إنه ليس‏ ‫‏شيء لم تره من قبل‏ 37 00:01:56,827 --> 00:01:58,453 ‫‏صحيح، أجل‏ 38 00:01:58,495 --> 00:01:59,871 ‫‏لآن..‏ 39 00:02:02,124 --> 00:02:03,417 ‫‏صحيح‏ 40 00:02:04,960 --> 00:02:06,795 ‫‏حسناً، أحضرت لك شيئاً‏ 41 00:02:07,587 --> 00:02:09,047 ‫‏- حقاً؟‏ ‫‏- افتحيه‏ 42 00:02:09,131 --> 00:02:10,465 ‫‏حسناً‏ 43 00:02:13,051 --> 00:02:14,386 ‫‏هكذا؟‏ 44 00:02:17,139 --> 00:02:18,765 ‫‏ما هو؟‏ 45 00:02:19,683 --> 00:02:20,767 ‫‏مبس مريحة‏ 46 00:02:20,809 --> 00:02:22,853 ‫‏كما تعلمين، لسترخاء‏ ‫‏في الإقامة المنزلية‏ 47 00:02:24,688 --> 00:02:25,981 ‫‏يبدو أنه مريح حقاً‏ 48 00:02:26,148 --> 00:02:28,275 ‫‏لم أكن أعرف المقاسات‏ ‫‏لكنني أخبرت السيدة في المتجر‏ 49 00:02:28,358 --> 00:02:29,901 ‫‏أنك طويلة جداً ونحيلة و..‏ 50 00:02:30,485 --> 00:02:32,487 ‫‏على أي حال، لقد ساعدتني في ذلك‏ 51 00:02:32,571 --> 00:02:34,072 ‫‏شكراً لك (فيليكس)‏ 52 00:02:34,197 --> 00:02:35,532 ‫‏لقد أحببته، شكراً لك‏ 53 00:02:35,949 --> 00:02:37,659 ‫‏هذا حقاً لطيف، شكراً لك‏ 54 00:02:39,536 --> 00:02:43,123 ‫‏أنا آسف حقاً‏ ‫‏لأنني لم أخرجك مبكراً‏ 55 00:02:43,165 --> 00:02:44,666 ‫‏ بأس، لقد نجح الأمر‏ 56 00:02:44,750 --> 00:02:47,044 ‫‏شكراً، شكراً لك على هذا‏ 57 00:02:48,962 --> 00:02:50,088 ‫‏إنه صاخب‏ 58 00:02:50,672 --> 00:02:53,759 ‫‏إنه على الأرجح الشرطي المغفل‏ ‫‏أعطني إياه؟‏ 59 00:02:54,301 --> 00:02:56,720 ‫‏ها هو، سأجد شيئاً لمعدتي‏ 60 00:02:57,387 --> 00:02:58,930 ‫‏يا لك من ضعيف‏ 61 00:02:59,723 --> 00:03:02,559 ‫‏- مرحباً؟‏ ‫‏- هل تظنين أنه يمكنك أن تسرقين مني؟‏ 62 00:03:06,063 --> 00:03:10,567 ‫‏، أفهم حسناً كيف‏ ‫‏يمكنك، التفكير في ذلك‏ 63 00:03:11,026 --> 00:03:12,986 ‫‏لكن الكتاب الذي‏ ‫‏طلبته لم يأت أبداً‏ 64 00:03:13,278 --> 00:03:15,364 ‫‏عذراً، ألم تبلغك الممرضة برسالتي؟‏ 65 00:03:15,405 --> 00:03:17,657 ‫‏قيل لي أنه كان في زنزانتك‏ 66 00:03:17,741 --> 00:03:19,910 ‫‏لم أفعل‏ ‫‏لم أعد أبداً إلى زنزانتي‏ 67 00:03:21,411 --> 00:03:24,247 ‫‏قال الحارس أنه إذا‏ ‫‏جاء الكتاب بعد إطق سراحي‏ 68 00:03:24,289 --> 00:03:27,542 ‫‏أنه سيعود إلى المكتبة‏ ‫‏لذا، أعني أن هذا‏ 69 00:03:28,460 --> 00:03:30,962 ‫‏- حيث يجب أن يكون‏ ‫‏- سأقوم بفحصها اليوم‏ 70 00:03:31,004 --> 00:03:32,714 ‫‏إذا عاد رجلي فارغاً‏ 71 00:03:33,840 --> 00:03:36,927 ‫‏أنت ذكية‏ ‫‏ أحتاج أن أخبرك كيف ينتهي هذا‏ 72 00:03:39,221 --> 00:03:40,722 ‫‏حسناً، أجل‏ 73 00:03:49,773 --> 00:03:51,525 ‫‏إنه بخير، سيكون على ما يرام‏ 74 00:03:54,611 --> 00:03:56,530 ‫‏دعني..‏ 75 00:04:19,720 --> 00:04:21,763 ‫‏(فيليكس)؟‏ 76 00:04:24,474 --> 00:04:26,518 ‫‏(فيليكس)، هل يمكنك المجيء‏ ‫‏إلى هنا قليلاً؟‏ 77 00:04:27,894 --> 00:04:30,188 ‫‏- كيف الحال؟‏ ‫‏- ادخل وأغلق الباب‏ 78 00:04:30,856 --> 00:04:32,065 ‫‏بسرعة‏ 79 00:04:32,315 --> 00:04:34,735 ‫‏- ما المشكلة؟‏ ‫‏- هذه هي المشكلة‏ 80 00:04:36,945 --> 00:04:38,947 ‫‏- حسناً‏ ‫‏- افتح الجزء الأمامي‏ 81 00:04:46,204 --> 00:04:49,166 ‫‏- هل تعدني بأنك..‏ ‫‏- أجل، مجدداً‏ 82 00:04:49,166 --> 00:04:50,834 ‫‏سوف أتأكد من أن‏ ‫‏(مورفي) لن يغادر المنزل‏ 83 00:04:50,876 --> 00:04:52,586 ‫‏شكراً، أحبك‏ 84 00:04:53,337 --> 00:04:56,590 ‫‏أنا.. لم أقصد هذا‏ 85 00:04:57,674 --> 00:04:59,926 ‫‏أنا لست مجنونة لقد‏ ‫‏كنا معاً منذ دقيقة‏ 86 00:05:01,678 --> 00:05:03,138 ‫‏- على أي حال‏ ‫‏- لم تقصد ذلك؟‏ 87 00:05:03,138 --> 00:05:04,473 ‫‏لقد كان..‏ 88 00:05:07,100 --> 00:05:08,268 ‫‏حسناً‏ 89 00:05:09,311 --> 00:05:10,854 ‫‏سأقوم..‏ 90 00:05:11,146 --> 00:05:12,356 ‫‏أراك حقاً‏ 91 00:05:13,565 --> 00:05:15,067 ‫‏يا (ليس)‏ 92 00:05:18,362 --> 00:05:19,780 ‫‏أحبك أيضاً‏ 93 00:05:21,740 --> 00:05:23,909 ‫‏- حقاً؟‏ ‫‏- أجل‏ 94 00:05:45,222 --> 00:05:49,184 ‫‏والآن سترسل رفاقها إلى‏ ‫‏المكتبة للبحث عن هذا الكتاب‏ 95 00:05:49,434 --> 00:05:50,811 ‫‏حسناً، لنفترض أنهم آتوا‏ 96 00:05:51,269 --> 00:05:53,021 ‫‏يمكننا إعطائهم‏ ‫‏الأدوية، أليس كذلك؟‏ 97 00:05:53,063 --> 00:05:57,526 ‫‏لقد أوضحت أنه إذا سرقت منها‏ ‫‏سوف تقتلني‏ 98 00:05:57,526 --> 00:05:59,903 ‫‏لذلك إذا ظهر رفاقها هنا وأنا..‏ 99 00:06:00,696 --> 00:06:03,407 ‫‏- ها هم، ستعتقد أنني كذبت‏ ‫‏- حسناً‏ 100 00:06:03,448 --> 00:06:04,991 ‫‏- ثم ماذا تظن أنه سيحدث؟‏ ‫‏- حسناً‏ 101 00:06:05,033 --> 00:06:06,493 ‫‏حقاً أظن..‏ 102 00:06:07,285 --> 00:06:09,496 ‫‏الطريقة الوحيدة التي‏ ‫‏سأخرج بها من هذا..‏ 103 00:06:10,455 --> 00:06:11,581 ‫‏على قيد الحياة..‏ 104 00:06:12,541 --> 00:06:15,669 ‫‏هو إذا ظنت (بو) أنني لم‏ ‫‏أحصل على هذا الكتاب مطلقاً‏ 105 00:06:19,715 --> 00:06:24,886 ‫‏حسناً إذاً، سنضع‏ ‫‏الكتاب مرة أخرى على الرف‏ 106 00:06:24,928 --> 00:06:26,847 ‫‏قبل أن يصلوا إلى هناك‏ ‫‏ أحد أكثر حكمة‏ 107 00:06:26,847 --> 00:06:28,807 ‫‏ أستطيع الذهاب‏ ‫‏إلى أي مكان يا (فيليكس)‏ 108 00:06:29,641 --> 00:06:32,060 ‫‏بقولي "نحن"، أعني "أنا"‏ 109 00:06:37,816 --> 00:06:40,444 ‫‏ أستطيع أن أطلب منك، القيام بذلك‏ 110 00:06:41,945 --> 00:06:43,238 ‫‏لم تفعل‏ 111 00:06:44,197 --> 00:06:46,199 ‫‏استحمي، سأتدبر الأمر‏ 112 00:06:46,241 --> 00:06:48,410 ‫‏سأذهب للتأكد من‏ ‫‏أن (ماكس) مشتت قليلاً‏ 113 00:06:48,493 --> 00:06:50,662 ‫‏أنا متأكد من أن أختي الغبية‏ ‫‏تجعله يراقب كل تحركاتنا‏ 114 00:07:01,465 --> 00:07:04,217 ‫‏- مرحباً‏ ‫‏- مرحباً‏ 115 00:07:04,468 --> 00:07:06,511 ‫‏ماذا تفعل؟‏ 116 00:07:06,928 --> 00:07:09,890 ‫‏- شطيرة بيض، هل تريد واحدة؟‏ ‫‏- لذيذ‏ 117 00:07:10,182 --> 00:07:11,767 ‫‏ أنا بخير، شكراً‏ 118 00:07:15,437 --> 00:07:19,316 ‫‏- إنها العاشرة، هل أنا على حق؟‏ ‫‏- ماذا؟‏ 119 00:07:19,733 --> 00:07:21,151 ‫‏العاشرة، أ تعلم؟‏ 120 00:07:21,193 --> 00:07:23,945 ‫‏كيف يكسب الناس، عشرة‏ ‫‏جنيهات، إنه شيء كامل‏ 121 00:07:24,196 --> 00:07:26,615 ‫‏حتى أنت لست منيعاً لذلك يا صديقي‏ 122 00:07:29,743 --> 00:07:32,537 ‫‏يجب أن تتذكر، أنت‏ ‫‏بشري في النهاية‏ 123 00:07:32,704 --> 00:07:33,872 ‫‏أراك حقاً!‏ 124 00:07:46,385 --> 00:07:48,470 ‫‏سوف أسألك مرة أخيرة يا (توماس)‏ 125 00:07:49,054 --> 00:07:50,681 ‫‏هل تعلم ما هذا؟‏ 126 00:07:51,181 --> 00:07:53,266 ‫‏إنها حبوب‏ 127 00:07:53,392 --> 00:07:56,978 ‫‏انظر، هذه حالة ساعدني حتى أساعدك‏ 128 00:07:56,978 --> 00:07:58,814 ‫‏أجل، أنا أعرف أي شيء‏ 129 00:08:00,607 --> 00:08:02,025 ‫‏حسناً‏ 130 00:08:03,443 --> 00:08:05,070 ‫‏أظن أننا انتهينا‏ 131 00:08:07,989 --> 00:08:09,366 ‫‏سأحذرك يا أخي‏ 132 00:08:09,533 --> 00:08:10,867 ‫‏الثثة الذين تحدثنا معهم قبلك..‏ 133 00:08:10,867 --> 00:08:12,244 ‫‏في طريقهم للحجز ونحن نتحدث‏ 134 00:08:13,912 --> 00:08:14,955 ‫‏حظاً سعيداً يا رجل‏ 135 00:08:16,790 --> 00:08:18,333 ‫‏انظر..‏ 136 00:08:18,834 --> 00:08:20,168 ‫‏لقد سمعت شيئاً‏ 137 00:08:20,377 --> 00:08:22,170 ‫‏حبة صفراء ويطلقون‏ ‫‏عليها اسم (بولت)‏ 138 00:08:22,295 --> 00:08:23,839 ‫‏هذا كل ما أعلم‏ 139 00:08:24,464 --> 00:08:27,217 ‫‏إنه موجود، لكنني‏ ‫‏ أعرف من أين يأتي‏ 140 00:08:27,259 --> 00:08:29,970 ‫‏ أعرف أحد يتعامل بها‏ 141 00:08:31,471 --> 00:08:32,681 ‫‏حسناً‏ 142 00:08:33,056 --> 00:08:34,891 ‫‏سنرى ما إن كان هذا كافياً‏ 143 00:08:38,770 --> 00:08:41,398 ‫‏لذا، فإن عشرة تجار على التوالي‏ ‫‏ليس لديهم فكرة عمن يبيع (بولت)‏ 144 00:08:41,440 --> 00:08:42,607 ‫‏كيف يتم ذلك حتى كن؟‏ 145 00:08:42,607 --> 00:08:45,402 ‫‏ربما لأن فتيات الأخوية يتعاملن‏ ‫‏بالممنوعات في الشارع؟‏ 146 00:08:45,902 --> 00:08:48,238 ‫‏الصحيح أعتقد أن كل ما‏ ‫‏لدينا هو ذلك العامل المر‏ 147 00:08:48,530 --> 00:08:50,657 ‫‏المحبوب الذي يميلون إليه كثيراً‏ 148 00:08:50,949 --> 00:08:53,035 ‫‏- هل يجب علي إعادته؟‏ ‫‏- أجل‏ 149 00:08:53,076 --> 00:08:56,621 ‫‏في غضون ذلك، هل يمكنك التحقق من تطبيق‏ ‫‏الدفع الخاص به؟ ليس لدي فكرة أين (جوش)‏ 150 00:09:04,713 --> 00:09:05,922 ‫‏(جوش)، (جوش)، (جوش)‏ 151 00:09:06,381 --> 00:09:07,883 ‫‏خرجت بكفالة؟‏ 152 00:09:08,467 --> 00:09:11,178 ‫‏بطريقة ما حصلت على ٢٠٠ ألف دور‏ 153 00:09:11,595 --> 00:09:13,138 ‫‏أجل، أتساءل كيف حدث ذلك‏ 154 00:09:13,430 --> 00:09:16,266 ‫‏اسمع، لدي سبب لعتقاد‏ ‫‏بأنها تتعامل في السجن‏ 155 00:09:16,308 --> 00:09:18,060 ‫‏أحتاج قائمة بجميع متعلقاتها‏ 156 00:09:18,977 --> 00:09:20,228 ‫‏حسناً‏ 157 00:09:21,188 --> 00:09:22,230 ‫‏أجل، صحيح‏ 158 00:09:23,148 --> 00:09:25,567 ‫‏حسناً، قميص، بنطال (جين)‏ 159 00:09:26,026 --> 00:09:27,944 ‫‏انتظر، هل حصلت‏ ‫‏من قبل على عصا تعمل؟‏ 160 00:09:29,571 --> 00:09:31,114 ‫‏انتظر، كتاب (برايد أند برجيدوس)؟‏ 161 00:09:34,201 --> 00:09:36,578 ‫‏كتاب صوتي (برايد أند بريجيدوس)‏ 162 00:09:38,705 --> 00:09:40,374 ‫‏هل قمت بفحص ما بداخله؟‏ 163 00:09:40,415 --> 00:09:42,376 ‫‏أجل، هل قمت بفحص‏ ‫‏البطانة الداخلية لها؟‏ 164 00:09:42,417 --> 00:09:45,045 ‫‏يا للهول!‏ ‫‏لم تفكر في التحقق..‏ 165 00:09:45,545 --> 00:09:47,047 ‫‏ أياً يكن، شكراً‏ 166 00:09:48,882 --> 00:09:50,801 ‫‏حسناً (ماكس) في المرآب‏ 167 00:09:50,842 --> 00:09:53,303 ‫‏مستخدماً آلة أختي البيضاوية‏ ‫‏سأخرج الآن‏ 168 00:09:53,845 --> 00:09:56,348 ‫‏- سأعود قريباً‏ ‫‏- كيف ستدخل إلى هناك؟‏ 169 00:09:58,350 --> 00:10:00,519 ‫‏- الحافلة، على ما أظن‏ ‫‏- حسناً، بسرعة‏ 170 00:10:00,602 --> 00:10:02,062 ‫‏حسناً‏ 171 00:10:03,939 --> 00:10:05,732 ‫‏- يا للهول! أنا آسف‏ ‫‏- يا للهول!‏ 172 00:10:05,857 --> 00:10:06,983 ‫‏معدتي غريبة حقاً الآن‏ 173 00:10:07,025 --> 00:10:08,568 ‫‏- حسناً، اذهب‏ ‫‏- حسناً‏ 174 00:10:11,988 --> 00:10:13,490 ‫‏كن حذراً‏ 175 00:10:26,253 --> 00:10:27,504 ‫‏توقف‏ 176 00:10:28,714 --> 00:10:30,257 ‫‏ماذا تفعل يا صديقي؟‏ 177 00:10:30,465 --> 00:10:31,717 ‫‏هل أنت بخير؟‏ 178 00:10:32,134 --> 00:10:37,639 ‫‏أنت بخير يا صديقي؟‏ ‫‏هدء من روعك، اجلس، أهدأ‏ 179 00:10:55,240 --> 00:10:58,035 ‫‏(مورفي)!‏ ‫‏أعلم أنك هناك‏ 180 00:11:05,167 --> 00:11:06,376 ‫‏ثانية واحدة‏ 181 00:11:09,129 --> 00:11:11,298 ‫‏أجل يا (جوش)‏ ‫‏ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟‏ 182 00:11:11,340 --> 00:11:12,674 ‫‏أنا هنا لأحضر الكتاب الصوتي‏ 183 00:11:12,716 --> 00:11:14,384 ‫‏كنا يعرف ما بداخله‏ 184 00:11:16,553 --> 00:11:19,681 ‫‏كتاب صوتي؟ ليس لدي‏ ‫‏فكرة عما تتحدث عنه‏ 185 00:11:21,850 --> 00:11:24,811 ‫‏- (مورفي)‏ ‫‏- ماذا؟ ادخل، تحقق من ذلك‏ 186 00:11:39,951 --> 00:11:41,495 ‫‏أنت تضيع وقتك يا صاح‏ 187 00:11:41,745 --> 00:11:43,872 ‫‏لن تجد أي شيء‏ 188 00:11:48,251 --> 00:11:52,881 ‫‏"نص جديد من (جين)"‏ ‫‏"أين أنت يا رجل؟ كنت أحاول الوصول.."‏ 189 00:11:53,924 --> 00:11:56,426 ‫‏- أذهب إلى المنزل‏ ‫‏- اسكت‏ 190 00:12:05,310 --> 00:12:06,603 ‫‏دعني أخمن لم تجد أي شيء‏ 191 00:12:06,645 --> 00:12:08,313 ‫‏أعلم أنك أخذت هذا الكتاب إلى المنزل‏ 192 00:12:08,814 --> 00:12:10,190 ‫‏مرة أخرى، (جوش)‏ 193 00:12:10,232 --> 00:12:11,441 ‫‏ليس لدي أي فكرة عما كنت تتحدث‏ 194 00:12:11,858 --> 00:12:13,652 ‫‏- حسناً إذاً‏ ‫‏- حسناً إذاً‏ 195 00:12:16,405 --> 00:12:17,739 ‫‏مرحباً‏ 196 00:12:24,663 --> 00:12:25,914 ‫‏ما الذي كان يفعله (جوش) هنا؟‏ 197 00:12:26,456 --> 00:12:29,209 ‫‏من يعلم؟ إنه مثل المطارد‏ 198 00:12:32,212 --> 00:12:34,506 ‫‏- أين (فيليكس)؟‏ ‫‏- أعلم‏ 199 00:12:34,715 --> 00:12:36,341 ‫‏قال أنه كان عليه أداء مهمة‏ ‫‏أو ما شابه‏ 200 00:12:39,094 --> 00:12:41,513 ‫‏- سأقوم بالغسيل‏ ‫‏- حسناً‏ 201 00:12:49,396 --> 00:12:50,689 ‫‏أرسل رسالة نصية إلى (فيليكس)‏ 202 00:12:51,523 --> 00:12:53,859 ‫‏(جوش) ظهر للتو في الحجرة‏ ‫‏أظن أنه يعرف شيئاً‏ 203 00:12:53,900 --> 00:12:55,277 ‫‏أسرع، عمة التعجب‏ 204 00:13:02,075 --> 00:13:04,119 ‫‏مهمة؟، أي مهمة؟‏ 205 00:13:04,244 --> 00:13:05,954 ‫‏ أعلم ولكن هناك شيء ما‏ 206 00:13:05,954 --> 00:13:08,915 ‫‏سيارتي تزال هنا لذا أينما‏ ‫‏ذهب (فيليكس) لقد استقل سيارة أجرة‏ 207 00:13:08,957 --> 00:13:11,501 ‫‏، ليس لدى (فيليكس) أي‏ ‫‏بطاقات ائتمان فعالة‏ 208 00:13:11,835 --> 00:13:14,421 ‫‏الحافلة، ربما؟ سأحاول أن أجده‏ 209 00:13:18,216 --> 00:13:21,428 ‫‏"(جوش) ظهر للتو في الحجرة" ماذا؟‏ 210 00:13:27,100 --> 00:13:28,226 ‫‏إلى أين أنت ذاهب؟‏ 211 00:13:29,311 --> 00:13:33,940 ‫‏مرحباً، لقد كنت أعيد كتاباً ل(مورفي)‏ 212 00:13:35,359 --> 00:13:38,445 ‫‏حقاً؟ لقد عادت لمدة‏ ‫‏ثانيتين وتغادر لتعيد كتاباً؟‏ 213 00:13:38,779 --> 00:13:40,530 ‫‏لديهم رسوم تأخير باهظة للغاية‏ 214 00:13:40,530 --> 00:13:42,282 ‫‏- لذا..‏ ‫‏- لماذا تبدو شاحباً جداً؟‏ 215 00:13:43,033 --> 00:13:45,619 ‫‏- إنه وجهي‏ ‫‏- أنت متعرق‏ 216 00:13:45,660 --> 00:13:47,662 ‫‏لأنني تناولت ٤٧ شطيرة‏ 217 00:13:49,539 --> 00:13:51,458 ‫‏أصعد، سأوصلك‏ 218 00:13:56,171 --> 00:13:58,215 ‫‏- حسناً، هل أنت متأكدة؟‏ ‫‏- أجل‏ 219 00:13:59,216 --> 00:14:00,467 ‫‏لم ؟‏ 220 00:14:06,473 --> 00:14:08,642 ‫‏- أين المقبض؟‏ ‫‏- المسها مرة واحدة‏ 221 00:14:09,685 --> 00:14:13,230 ‫‏- اسحبها، اسحبها‏ ‫‏- حسناً، إنه يعمل إنه يستجيب!‏ 222 00:14:15,899 --> 00:14:17,567 ‫‏ما المشكلة؟ ما هي مشكلتك؟‏ 223 00:14:18,193 --> 00:14:19,611 ‫‏أنت بخير يا صديقي؟‏ 224 00:14:19,653 --> 00:14:21,113 ‫‏ما المشكلة؟‏ 225 00:14:23,532 --> 00:14:26,243 ‫‏(ماكس)، هل يمكنك المجيء إلى هنا؟ رجاء‏ 226 00:14:28,245 --> 00:14:29,329 ‫‏ماذا؟‏ 227 00:14:31,540 --> 00:14:34,000 ‫‏هناك خطأ‏ ‫‏منذ متى يتصرف (بريتزل) هكذا؟‏ 228 00:14:35,085 --> 00:14:37,587 ‫‏- مثل ماذا؟‏ ‫‏- إنه، مفرط النشاط‏ 229 00:14:38,213 --> 00:14:40,090 ‫‏- لن يهدأ‏ ‫‏- ربما يكون متحمساً لأنك في المنزل‏ 230 00:14:40,173 --> 00:14:42,634 ‫‏أعني، ربما لكنه‏ ‫‏عادة ما يهدأ الآن‏ 231 00:14:42,926 --> 00:14:44,469 ‫‏أين طعامه؟ هل هو يأكل؟‏ 232 00:14:44,678 --> 00:14:46,638 ‫‏- أظن ذلك‏ ‫‏- تظن ذلك؟‏ 233 00:14:53,311 --> 00:14:54,896 ‫‏يبدو أنه أكل قليلاً‏ 234 00:14:59,443 --> 00:15:00,485 ‫‏ما هذا؟‏ 235 00:15:00,527 --> 00:15:03,655 ‫‏ أعلم، بعض المواد العضوية‏ ‫‏الخام أحضرته (ليزلي)‏ 236 00:15:04,865 --> 00:15:08,452 ‫‏حسناً، أنا آسفة، ‏ ‫‏إنه يحب طعام الكب‏ 237 00:15:08,994 --> 00:15:10,412 ‫‏- أجل‏ ‫‏- إنه يتناول طعام الكب‏ 238 00:15:11,163 --> 00:15:13,415 ‫‏إذاً يجب أن تذهب إلى المتجر‏ ‫‏وأحضر له طعام كب رخيص‏ 239 00:15:13,457 --> 00:15:15,584 ‫‏- لن أذهب إلى المتجر‏ ‫‏- (ماكس)‏ 240 00:15:15,876 --> 00:15:17,669 ‫‏رجاء، أنا قلقة عليه‏ 241 00:15:17,711 --> 00:15:20,464 ‫‏إنه غريب، أعلم إن كان‏ ‫‏ يأكل لأنه مريض‏ 242 00:15:20,505 --> 00:15:22,507 ‫‏أو بسبب هذا الطعام المثير‏ ‫‏لشمئزاز الذي أحضرته‏ 243 00:15:22,507 --> 00:15:24,634 ‫‏- من فضلك أذهب‏ ‫‏- ، أنت تحاولين إخراجي من المنزل‏ 244 00:15:24,634 --> 00:15:26,678 ‫‏- لست كذلك‏ ‫‏- انظر، من الواضح أنه بخير‏ 245 00:15:26,720 --> 00:15:28,555 ‫‏- من الواضح أنك تخططين لأمر ما‏ ‫‏- يا للهول!‏ 246 00:15:28,597 --> 00:15:31,141 ‫‏أتعلمين، ربما إذا لم تكذبي باستمرار‏ 247 00:15:31,183 --> 00:15:32,976 ‫‏على كل شخص تهتمين به حرفياً‏ 248 00:15:33,018 --> 00:15:34,728 ‫‏ربما كنت أصدق كلمة قلتها‏ 249 00:15:38,190 --> 00:15:40,150 ‫‏كنت تحبه كثيراً هل تعلم هذا؟‏ 250 00:15:41,985 --> 00:15:43,070 ‫‏مغفل‏ 251 00:15:50,744 --> 00:15:52,079 ‫‏ظننت أنك ستعيد كتاباً‏ 252 00:15:52,913 --> 00:15:54,748 ‫‏أجل، إنه كتاب صوتي‏ 253 00:15:55,165 --> 00:15:56,708 ‫‏إنها عمياء، أيتها الغبية‏ 254 00:15:57,000 --> 00:15:58,919 ‫‏يا للهول!، أنت مزعجة للغاية‏ 255 00:16:16,603 --> 00:16:19,773 ‫‏حسناً، (مايسون)‏ ‫‏كان عليها تسليم كتاب إلى المكتبة‏ 256 00:16:21,692 --> 00:16:23,694 ‫‏أجل، هل يمكن أن تخبرني من أين؟‏ 257 00:16:26,697 --> 00:16:28,031 ‫‏شكراً يا صديقي‏ 258 00:16:28,323 --> 00:16:30,575 ‫‏اتصل بمعهد (شيكاغو) للمكفوفين‏ 259 00:16:33,954 --> 00:16:35,038 ‫‏مرحباً (بريندان مونرو)‏ 260 00:16:35,038 --> 00:16:37,416 ‫‏مرحباً (بريندان) (جوش واس)‏ 261 00:16:37,457 --> 00:16:39,251 ‫‏من قسم شرطة (شيكاغو)‏ 262 00:16:39,334 --> 00:16:41,003 ‫‏لدي بعض الأسئلة لك‏ 263 00:16:44,923 --> 00:16:46,091 ‫‏مرحباً‏ 264 00:16:46,133 --> 00:16:49,094 ‫‏هل يوجد أحد هنا؟‏ ‫‏يجب أن أعيد كتاب‏ 265 00:16:49,594 --> 00:16:51,054 ‫‏أي أحد؟‏ 266 00:16:56,393 --> 00:16:59,438 ‫‏ماذا؟ هل أعود غداً عندما يكون مفتوحاً؟‏ 267 00:16:59,521 --> 00:17:02,024 ‫‏هل تظن أن تجار الممنوعات يهتمون‏ ‫‏إن كان المكان مفتوحاً أم ؟‏ 268 00:17:02,024 --> 00:17:04,151 ‫‏سوف يقتحمون، وإذا‏ ‫‏لم يكن هذا الكتاب‏ 269 00:17:04,192 --> 00:17:06,028 ‫‏- حيث قلت إنه كان..‏ ‫‏- حسناً، سأجد حلاً‏ 270 00:17:06,069 --> 00:17:09,364 ‫‏- حسناً، ماذا ستفعل؟‏ ‫‏- أهدئي، سأتمكن من الأمر‏ 271 00:17:09,531 --> 00:17:10,699 ‫‏(فيليكس)!‏ 272 00:17:15,579 --> 00:17:17,873 ‫‏هل أنت بخير؟ لم التأخر؟‏ 273 00:17:17,914 --> 00:17:20,542 ‫‏إنها مغلقة، سأرى ما‏ ‫‏إن كان هناك شخص ما‏ 274 00:17:56,244 --> 00:17:57,454 ‫‏جيد‏ 275 00:18:06,171 --> 00:18:08,632 ‫‏يا للهول! يا لها من فوضى‏ 276 00:18:18,392 --> 00:18:20,310 ‫‏قضمة واحدة، هيا‏ 277 00:18:21,186 --> 00:18:22,604 ‫‏هيا، أنت تحب سمك (التونة)‏ 278 00:18:23,980 --> 00:18:26,358 ‫‏لن يأكل (التونة) الغبية‏ 279 00:18:26,733 --> 00:18:28,318 ‫‏- هيا‏ ‫‏- امنحيه بعض الوقت‏ 280 00:18:28,610 --> 00:18:29,695 ‫‏زمن؟‏ 281 00:18:30,946 --> 00:18:32,239 ‫‏رائع، شكراً لك‏ 282 00:18:33,490 --> 00:18:35,158 ‫‏تعال يا صديقي، رجاء‏ 283 00:18:35,409 --> 00:18:38,537 ‫‏- لو كان (فيليكس) هنا لصدقني‏ ‫‏- لأنه تابعك الصغير‏ 284 00:18:40,038 --> 00:18:42,791 ‫‏- يحق لك التحدث، (بريتزل)‏ ‫‏- ماذا؟‏ 285 00:18:43,500 --> 00:18:46,128 ‫‏أنا متأكدة من أن (ليزلي) لم تجبرك‏ ‫‏على مجالستي أو أي شيء‏ 286 00:18:48,547 --> 00:18:49,715 ‫‏أجل‏ 287 00:18:50,841 --> 00:18:52,342 ‫‏من هو التابع الآن؟‏ 288 00:18:56,138 --> 00:18:57,764 ‫‏سأحضره، أنا أسفة‏ 289 00:18:58,223 --> 00:18:59,599 ‫‏جيد‏ 290 00:19:03,937 --> 00:19:06,732 ‫‏- مرحباً‏ ‫‏- ما الذي تفعله هنا؟ المكان مغلق‏ 291 00:19:08,650 --> 00:19:10,027 ‫‏أنا متطوعك الجديد‏ 292 00:19:10,694 --> 00:19:13,488 ‫‏أعطتني السيدة المفتاح ما أسمها؟‏ 293 00:19:15,240 --> 00:19:18,493 ‫‏- (ليندا)؟‏ ‫‏- (ليندا)، أرسلتني لمساعدتك في الجرد‏ 294 00:19:18,660 --> 00:19:19,911 ‫‏أعطتني المفتاح‏ 295 00:19:20,787 --> 00:19:24,374 ‫‏أجل هل تعرف أين أضع هذا الكتاب؟‏ 296 00:19:26,251 --> 00:19:29,796 ‫‏إنه كتاب صوتي‏ ‫‏(برايد أند بريجيدوس)‏ 297 00:19:32,841 --> 00:19:34,301 ‫‏آسف، إنه..‏ 298 00:19:35,927 --> 00:19:40,265 ‫‏أنا آسف، هل لديك‏ ‫‏مرحاض؟ أين الحمام؟‏ 299 00:19:40,640 --> 00:19:42,225 ‫‏أجل، أسفل القاعة إلى اليمين‏ 300 00:19:42,267 --> 00:19:44,311 ‫‏هذا صحيح شكراً لك، شكراً لك‏ 301 00:19:45,228 --> 00:19:46,938 ‫‏سأعود قريباً‏ 302 00:19:54,029 --> 00:19:55,864 ‫‏هناك شيء غير صحيح أنا أكذب‏ 303 00:19:55,864 --> 00:19:57,616 ‫‏، (مورفي)، توقفي، حسناً‏ 304 00:19:57,616 --> 00:19:59,701 ‫‏أنا أكذب بشأن كلبي‏ ‫‏هناك شيء خاطئ معه‏ 305 00:19:59,743 --> 00:20:01,536 ‫‏(مورفي)، توقفي!‏ ‫‏لن أذهب لأي مكان‏ 306 00:20:01,578 --> 00:20:03,705 ‫‏أنت لن تذهب‏ ‫‏إلى أي مكان، لذا توقفي!‏ 307 00:20:25,560 --> 00:20:26,895 ‫‏هل أكلت بعض الشوكو؟‏ 308 00:20:27,437 --> 00:20:28,689 ‫‏ماذا؟‏ 309 00:20:30,941 --> 00:20:32,234 ‫‏، لماذا؟‏ 310 00:20:38,532 --> 00:20:39,783 ‫‏لماذا؟‏ 311 00:20:44,204 --> 00:20:46,039 ‫‏حسناً، ها أنت ذا يا صديقي‏ ‫‏ها أنت ذا‏ 312 00:20:46,790 --> 00:20:49,084 ‫‏ستكون بخير ها أنت ذا‏ 313 00:20:49,126 --> 00:20:51,044 ‫‏ما زلت أظن أنه يجب‏ ‫‏أن نأخذه إلى الطبيب البيطري‏ 314 00:20:51,044 --> 00:20:53,714 ‫‏قالت لم يكن هناك وقت، وكان‏ ‫‏هذا أفضل ما لدينا، لذلك..‏ 315 00:20:54,006 --> 00:20:57,426 ‫‏حسناً، ها أنت ذا يا صديقي‏ ‫‏ها أنت ذا، سوف تكون بخير‏ 316 00:20:57,634 --> 00:20:59,636 ‫‏حسناً، تعال هناك المزيد هناك‏ 317 00:20:59,886 --> 00:21:02,514 ‫‏هنا، أحسنت‏ 318 00:21:03,515 --> 00:21:04,850 ‫‏حسناً، حسناً‏ 319 00:21:05,684 --> 00:21:07,060 ‫‏شرب كل شيء‏ 320 00:21:07,644 --> 00:21:09,146 ‫‏انظري..‏ 321 00:21:10,647 --> 00:21:12,441 ‫‏أنا أسف، كان يجب أن أحصل..‏ 322 00:21:12,482 --> 00:21:14,651 ‫‏أجل، يجب عليك، يجب عليك‏ 323 00:21:17,112 --> 00:21:18,613 ‫‏سيكون بخير‏ 324 00:21:18,864 --> 00:21:20,615 ‫‏(ميرف)‏ 325 00:21:21,783 --> 00:21:22,909 ‫‏حسناً؟ أعدك‏ 326 00:21:28,290 --> 00:21:30,000 ‫‏أحسنت هذا كل شيء، هذا كل شيء‏ 327 00:21:30,417 --> 00:21:32,377 ‫‏- حسناً‏ ‫‏- أحسنت، فتى مطيع‏ 328 00:21:33,378 --> 00:21:35,756 ‫‏- فتى مطيع،فتى مطيع‏ ‫‏- يا للهول!‏ 329 00:21:35,964 --> 00:21:39,259 ‫‏هذا ولد جيد أجل، ولد جيد‏ 330 00:22:03,575 --> 00:22:05,535 ‫‏شرطة (شيكاغو) اتصلت في وقت سابق‏ 331 00:22:05,994 --> 00:22:07,245 ‫‏تفضل بالدخول‏ 332 00:22:23,887 --> 00:22:25,097 ‫‏يا للهول!‏ 333 00:22:25,347 --> 00:22:28,100 ‫‏- ما الذي تفعلينه هنا؟‏ ‫‏- ماذا يفعل (جوش) هنا؟‏ 334 00:22:28,141 --> 00:22:30,852 ‫‏(جوش) هنا؟، هل رأك؟‏ ‫‏- بالطبع أنا لست حمقاء‏ 335 00:22:31,228 --> 00:22:33,522 ‫‏ماذا.. ماذا يحدث؟‏ 336 00:22:37,609 --> 00:22:39,319 ‫‏- اصمت (ليزلي)!‏ ‫‏- (فيليكس)!‏ 337 00:22:40,529 --> 00:22:42,823 ‫‏(فيليكس)، افتح!‏ ‫‏أعلم أنك هناك‏ 338 00:22:43,949 --> 00:22:45,242 ‫‏(فيليكس)!‏ 339 00:22:50,831 --> 00:22:54,042 ‫‏- سيدي، هذه مكتبة‏ ‫‏- أنا أعطيك فرصة أخيرة!‏ 340 00:22:54,084 --> 00:22:55,669 ‫‏ماذا يحدث؟ لماذا (جوش) هناك؟‏ 341 00:22:55,711 --> 00:22:58,046 ‫‏- ليس لدي أي فكرة إنه مختل‏ ‫‏- (فيليكس)، افتح!‏ 342 00:23:01,299 --> 00:23:03,343 ‫‏- توقف عن ذلك!‏ ‫‏- (فيليكس)!‏ 343 00:23:04,136 --> 00:23:06,179 ‫‏- قل لي ما الذي يجري؟‏ ‫‏- حسناً‏ 344 00:23:06,430 --> 00:23:08,807 ‫‏- هذا الكتاب مليء بالممنوعات‏ ‫‏- افتح الباب اللعين!‏ 345 00:23:10,517 --> 00:23:12,978 ‫‏إنهم للتاجر التي التقت به‏ ‫‏(مورفي) في السجن‏ 346 00:23:12,978 --> 00:23:15,647 ‫‏لقد أخذتها عن طريق الخطأ‏ ‫‏وأظن أنه يحقها‏ 347 00:23:16,273 --> 00:23:18,275 ‫‏رجاء يا سيدي، أريدك أن تهدأ قليلاً‏ 348 00:23:18,859 --> 00:23:20,694 ‫‏افتحه، افتحه!‏ 349 00:23:20,694 --> 00:23:22,154 ‫‏حسناً حسناً يا سيدي‏ 350 00:23:22,446 --> 00:23:24,448 ‫‏أنا سوف أقوم بفتحه‏ ‫‏امنحني بعض الوقت‏ 351 00:23:24,948 --> 00:23:27,325 ‫‏- ابحث عن المفتاح هنا‏ ‫‏- هل جننت؟‏ 352 00:23:27,367 --> 00:23:29,870 ‫‏- هل أنت غبي؟‏ ‫‏- أنا أعرف‏ 353 00:23:29,870 --> 00:23:31,830 ‫‏- هل أنت غبي؟!‏ ‫‏- أنا أعرف‏ 354 00:23:31,872 --> 00:23:33,373 ‫‏هذه هي فرصتك الأخيرة!‏ 355 00:23:33,415 --> 00:23:34,833 ‫‏سوف يكسر الباب‏ 356 00:23:35,083 --> 00:23:36,126 ‫‏(فيليكس)!‏ 357 00:23:36,168 --> 00:23:37,377 ‫‏- يمكنك الهروب‏ ‫‏- دعني أفكر‏ 358 00:23:37,377 --> 00:23:38,628 ‫‏- لن تخرج من هنا‏ ‫‏- انتظري‏ 359 00:23:39,338 --> 00:23:40,922 ‫‏يا للهول يا (فيليكس)!‏ 360 00:23:41,590 --> 00:23:42,799 ‫‏يا للهول!‏ 361 00:23:44,009 --> 00:23:45,135 ‫‏(فيليكس)!‏ 362 00:23:47,262 --> 00:23:48,805 ‫‏ما هي الخطة هنا يا (فيليكس)؟‏ 363 00:23:49,014 --> 00:23:50,807 ‫‏- كنت سأبتلعهم‏ ‫‏- ما الذي تخفيه؟‏ 364 00:23:50,849 --> 00:23:52,100 ‫‏مفاتيح كثيرة جداً‏ 365 00:23:52,100 --> 00:23:53,477 ‫‏- (فيليكس)!‏ ‫‏- حسناً‏ 366 00:23:54,186 --> 00:23:56,188 ‫‏(فيليكس)، لن أذهب إلى أي مكان‏ 367 00:23:58,065 --> 00:23:59,608 ‫‏افتح الباب!‏ ‫‏حسناً، حسناً‏ 368 00:23:59,649 --> 00:24:01,318 ‫‏لقد وجدته، يا سيدي‏ 369 00:24:01,943 --> 00:24:03,111 ‫‏حسناً، ها نحن ذا‏ 370 00:24:05,489 --> 00:24:06,698 ‫‏ تتحرك!‏ 371 00:24:20,087 --> 00:24:21,254 ‫‏كان هذا دليل‏ 372 00:24:21,630 --> 00:24:22,881 ‫‏دليل على ماذا؟‏ 373 00:24:23,548 --> 00:24:25,801 ‫‏!، (جوش) توقف!‏ 374 00:24:26,051 --> 00:24:27,719 ‫‏- أنت بحاجة للذهاب‏ ‫‏- سيدي، غادر من فضلك‏ 375 00:24:27,761 --> 00:24:29,971 ‫‏(فيليكس)!‏ ‫‏يا للهول!، يا للهول!‏ 376 00:24:30,222 --> 00:24:31,431 ‫‏هل أنت بخير؟‏ 377 00:24:31,473 --> 00:24:33,308 ‫‏هل أنت بخير؟ انظر إلي‏ 378 00:24:33,350 --> 00:24:34,935 ‫‏- ماذا؟‏ ‫‏- هل أنت بخير؟‏ 379 00:24:40,232 --> 00:24:42,484 ‫‏أحب كيف أن هذا الطفل‏ ‫‏ يجيب حتى على الباب‏ 380 00:24:42,901 --> 00:24:45,862 ‫‏حسناً، نحن رجال شرطة‏ ‫‏وربما يتاجر بالممنوعات، لذا..‏ 381 00:24:50,158 --> 00:24:52,869 ‫‏مهلاً، مهلاً، أطلق النار، أطلق النار!‏ 382 00:25:01,378 --> 00:25:02,587 ‫‏حسناً‏ 383 00:25:08,552 --> 00:25:11,346 ‫‏نحن بحاجة إلى دعم‏ ‫‏وسيارة إسعاف الآن!‏ 384 00:25:19,980 --> 00:25:22,774 ‫‏الباب الخلفي مفتوح‏ ‫‏لم أر أحد، لقد هربوا‏ 385 00:25:23,483 --> 00:25:24,776 ‫‏يا للهول!‏ 386 00:25:27,988 --> 00:25:30,741 ‫‏- نبض‏ ‫‏- يا للهول!‏ 387 00:25:31,324 --> 00:25:33,827 ‫‏لذا، من الواضح أنه كان يتاجر‏ 388 00:25:34,411 --> 00:25:36,538 ‫‏- وأثار استياء الشخص الخطأ‏ ‫‏- أجل‏ 389 00:25:37,581 --> 00:25:38,707 ‫‏ماذا في فمه؟‏ 390 00:25:42,335 --> 00:25:44,171 ‫‏إنها مائة دور، تذكر؟‏ 391 00:25:44,212 --> 00:25:46,548 ‫‏- هذا ما أعطته تلك الفتيات‏ ‫‏- حسناً‏ 392 00:25:46,631 --> 00:25:49,676 ‫‏إذاً، يحصل بطل المهام على طلب‏ 393 00:25:49,801 --> 00:25:52,387 ‫‏يرسلون "العامل الماهر"‏ ‫‏لتوصيل الممنوعات‏ 394 00:25:52,512 --> 00:25:55,265 ‫‏يدفع العميل للشركة في هيئة‏ ‫‏إصحات المنزل أو أي شيء آخر‏ 395 00:25:55,307 --> 00:25:58,435 ‫‏وهذا الطفل ليس سعيداً بربحه‏ 396 00:25:58,518 --> 00:26:00,896 ‫‏أرسل له عمؤه المال‏ ‫‏مباشرة، وهذا كان سبب موته‏ 397 00:26:01,271 --> 00:26:02,898 ‫‏أجل، تظنين؟‏ 398 00:26:03,273 --> 00:26:07,319 ‫‏حسناً، سأحصل على أمر تفتيش‏ ‫‏للبحث في مكتب مدير المهام‏ 399 00:26:10,614 --> 00:26:11,865 ‫‏أرسل رسالة نصية إلى (فيليكس)‏ 400 00:26:12,991 --> 00:26:14,701 ‫‏ما الذي يستغرقك وقتا طويلاً‏ ‫‏عمة استفهام‏ 401 00:26:14,743 --> 00:26:16,453 ‫‏أخبرني عندما تكون في آمان أرسل‏ 402 00:26:20,999 --> 00:26:22,709 ‫‏حسناً، دعينا نرى إن كان سيأكل الآن‏ 403 00:26:31,885 --> 00:26:33,512 ‫‏أنا آسف لأنني لم أفعل..‏ 404 00:26:35,347 --> 00:26:36,473 ‫‏ بأس‏ 405 00:26:38,892 --> 00:26:41,144 ‫‏ليس لديك سبب لتصديق أي كلمة أقولها‏ 406 00:26:42,896 --> 00:26:44,481 ‫‏أجل‏ 407 00:26:49,194 --> 00:26:50,320 ‫‏يا للهول!‏ 408 00:26:58,453 --> 00:26:59,788 ‫‏ما المشكلة؟‏ 409 00:27:02,999 --> 00:27:04,501 ‫‏أظن أنني منزعجة‏ 410 00:27:16,221 --> 00:27:18,765 ‫‏- يا لك من تابع‏ ‫‏- اصمت!‏ 411 00:27:18,974 --> 00:27:20,058 ‫‏ يمكنك حتى لمسني؟‏ 412 00:27:20,100 --> 00:27:22,102 ‫‏- ، يمكنني أن ألمسك‏ ‫‏- حسناً بالتأكيد‏ 413 00:27:25,647 --> 00:27:27,357 ‫‏هل أنت سعيدة؟‏ 414 00:27:34,906 --> 00:27:36,950 ‫‏هل يمكن أن يكون لديك‏ ‫‏ارتجاج في الدماغ يا (فيليكس)‏ 415 00:27:36,950 --> 00:27:38,493 ‫‏- سأخذك إلى غرفة الطوارئ‏ ‫‏- !‏ 416 00:27:38,535 --> 00:27:41,496 ‫‏خذيني إلى الصيدلية حتى‏ ‫‏أتمكن من وضع بعض الحبوب في هذا‏ 417 00:27:41,538 --> 00:27:44,499 ‫‏من المؤكد أن تجار الممنوعات يمكنهم‏ ‫‏تمييز المواد الكميائية من الأسبرين‏ 418 00:27:44,583 --> 00:27:47,461 ‫‏حسناً، من الواضح أنني أحاول‏ ‫‏كسب الوقت حتى يقتلوا (مورفي)‏ 419 00:27:49,338 --> 00:27:53,675 ‫‏هل خطر ببالك أن كونك صديقاً ل(مورفي)‏ ‫‏ليس الخيار الأكثر صحة بالنسبة لك؟‏ 420 00:27:54,676 --> 00:27:56,136 ‫‏القلب يريد ما القلب..‏ 421 00:28:00,098 --> 00:28:02,309 ‫‏يا للهول!، سأكون في السيارة‏ 422 00:28:10,776 --> 00:28:13,904 ‫‏- "مكتب (ليزلي بيل)، أنا (كيم)"‏ ‫‏- أجل، مرحباً (كيم)‏ 423 00:28:30,712 --> 00:28:32,589 ‫‏ماذا؟ أنا.. مرحباً‏ 424 00:28:34,591 --> 00:28:36,218 ‫‏حسناً، هم ليسوا هنا‏ 425 00:28:36,343 --> 00:28:38,512 ‫‏لكن يمكنني شرح كل شيء، حسناً؟‏ 426 00:28:42,599 --> 00:28:43,684 ‫‏- أدخله‏ ‫‏- انتظر!‏ 427 00:28:43,725 --> 00:28:45,102 ‫‏- لقد اتصل بي بالفعل‏ ‫‏- رائعة‏ 428 00:28:45,143 --> 00:28:46,436 ‫‏سأزيله من جدولك‏ 429 00:28:46,478 --> 00:28:47,646 ‫‏، ، ‏ ‫‏ من فضلك، رجاء‏ 430 00:28:47,688 --> 00:28:49,231 ‫‏انتظر، انتظر..‏ ‫‏انتظر، حسناً‏ 431 00:28:49,356 --> 00:28:51,191 ‫‏، أستطيع يمكنني أن أشرح!‏ 432 00:28:51,233 --> 00:28:53,318 ‫‏أيضاً، للتذكير..‏ 433 00:28:53,902 --> 00:28:57,364 ‫‏! توقف! مهلاً، مهلاً، توقف!‏ ‫‏(فيليكس)!‏ 434 00:28:57,406 --> 00:28:59,950 ‫‏، (فيليكس) (فيليكس)!‏ 435 00:29:03,161 --> 00:29:06,623 ‫‏إنها لوحة ترخيص (إلينوي)‏ ‫‏مكتوب عليها ‏ 436 00:29:06,665 --> 00:29:08,041 ‫‏كانت سيارة دفع رباعي سوداء‏ 437 00:29:08,041 --> 00:29:09,710 ‫‏لديهم أخي ولديهم بندقية‏ 438 00:29:09,751 --> 00:29:11,294 ‫‏من فضلك، أسرعوا رجاء‏ 439 00:29:11,378 --> 00:29:13,588 ‫‏إنهم يتجهون جنوباً على الأخضر‏ 440 00:29:24,766 --> 00:29:26,977 ‫‏- مرحباً عزيزتي، ما الأمر؟‏ ‫‏- أعط الهاتف ل(مورفي)‏ 441 00:29:27,144 --> 00:29:28,395 ‫‏ماذا؟ لماذا؟ هل كل شيء بخير؟‏ 442 00:29:28,437 --> 00:29:29,855 ‫‏أعط الهاتف ل(مورفي)!‏ 443 00:29:30,897 --> 00:29:32,107 ‫‏إنها (ليزلي)‏ 444 00:29:35,819 --> 00:29:36,737 ‫‏ مرحباً؟‏ 445 00:29:36,903 --> 00:29:40,449 ‫‏رمينا الحبوب الموجودة في ذلك الكتاب‏ ‫‏لكن رجال مسلحون أخذوا (فيليكس) للتو‏ 446 00:29:40,657 --> 00:29:41,992 ‫‏هل لديك أي فكرة إلى أين يأخذونه؟‏ 447 00:29:42,034 --> 00:29:43,326 ‫‏لماذا رميتم الحبوب؟‏ 448 00:29:43,368 --> 00:29:45,078 ‫‏لأن (جوش) كان يطرق الباب!‏ 449 00:29:45,203 --> 00:29:47,080 ‫‏الآن، هل تعلمين إلى أين يأخذون أخي؟‏ 450 00:29:48,665 --> 00:29:49,750 ‫‏ أعلم‏ 451 00:29:50,625 --> 00:29:51,752 ‫‏ أعلم، هنا‏ 452 00:29:51,752 --> 00:29:54,504 ‫‏ربما لأرى ما إذا كنت أمتلك الأدوية‏ ‫‏لكنني أمتكلهم الآن بفضلك‏ 453 00:29:55,630 --> 00:29:58,508 ‫‏من هذا الشخص الذي حصلت على‏ ‫‏الحبوب منه؟ الشخص الموجود في السجن‏ 454 00:29:59,676 --> 00:30:00,969 ‫‏اسمها (بو)‏ 455 00:30:01,053 --> 00:30:02,387 ‫‏اللقب؟‏ 456 00:30:02,888 --> 00:30:04,348 ‫‏(رومانو)، ماذا ستفعلين؟‏ 457 00:30:04,389 --> 00:30:06,433 ‫‏سأرى إذا كان هناك أي شيء‏ ‫‏يمكنني القيام به بطريقتي‏ 458 00:30:06,475 --> 00:30:08,935 ‫‏- يا للهول!‏ ‫‏- الحجرة على بعد حوالي ساعة‏ 459 00:30:08,935 --> 00:30:10,145 ‫‏لذلك لدينا القليل من الوقت‏ 460 00:30:14,566 --> 00:30:15,776 ‫‏مكتب (ليزلي بيل)‏ 461 00:30:15,776 --> 00:30:17,944 ‫‏(كيم)، أريدك أن تتصل‏ ‫‏ب(بيتر) في مكتب المدعي العام‏ 462 00:30:17,986 --> 00:30:20,739 ‫‏اجعليه يبحث عن كل شيء‏ ‫‏يخص (بو رومانو)‏ 463 00:30:20,781 --> 00:30:22,574 ‫‏سجينة في سجن وية (إلينوي)‏ 464 00:30:22,574 --> 00:30:24,117 ‫‏- قولي إنها حالة طارئة‏ ‫‏- حسناً‏ 465 00:30:27,871 --> 00:30:30,082 ‫‏حقاً يا (مورفي)؟‏ ‫‏ يمكنني أن أصدقك‏ 466 00:30:30,082 --> 00:30:32,125 ‫‏لم أكن أعرف كانت الممنوعات هناك‏ 467 00:30:32,167 --> 00:30:33,960 ‫‏- هل يمكنك قول شيء؟‏ ‫‏- ماذا تريديني أن أقول؟‏ 468 00:30:34,002 --> 00:30:35,087 ‫‏ أعلم، أعلم‏ 469 00:30:35,128 --> 00:30:37,881 ‫‏- انظري، (مورفي)، علينا الذهاب الآن!‏ ‫‏- أستطيع أستطيع!‏ 470 00:30:38,382 --> 00:30:41,677 ‫‏(ميرف)، أحد يهتم‏ ‫‏بسوار كاحلك الغبي الآن‏ 471 00:30:41,718 --> 00:30:44,805 ‫‏إذا حضروا هنا وأنا ذهبت‏ ‫‏ماذا تظن أنهم سيفعلون ل(فيليكس)؟‏ 472 00:30:44,846 --> 00:30:47,683 ‫‏إذاً، انتهى الأمر؟‏ ‫‏سنجلس دون فعل أي شيء‏ 473 00:30:47,724 --> 00:30:50,435 ‫‏- هذا جنون يا (مورفي)‏ ‫‏- اذهب أنت‏ 474 00:30:51,478 --> 00:30:53,563 ‫‏- ماذا؟‏ ‫‏- اذهب‏ 475 00:30:55,023 --> 00:30:57,150 ‫‏- اذهب، هذا ليس له عقة بكم‏ ‫‏- جدياً‏ 476 00:30:58,527 --> 00:31:01,863 ‫‏- ، أنا لن أتركك‏ ‫‏- لقد قمت بالفعل، (ماكس)‏ 477 00:31:06,076 --> 00:31:08,328 ‫‏كنا يعرف‏ 478 00:31:09,496 --> 00:31:10,664 ‫‏ما أنا عليه‏ 479 00:31:12,374 --> 00:31:16,336 ‫‏لقد عدت إلى المنزل لمدة‏ ‫‏خمس دقائق، وانظر أين نحن‏ 480 00:31:19,673 --> 00:31:21,174 ‫‏(ليزلي) جيدة لك‏ 481 00:31:24,928 --> 00:31:26,179 ‫‏اذهب واحصل على حياة معها‏ 482 00:31:27,222 --> 00:31:28,515 ‫‏أنت سعيد‏ 483 00:31:29,099 --> 00:31:30,892 ‫‏كن سعيداً‏ 484 00:31:32,769 --> 00:31:35,981 ‫‏- أستطيع‏ ‫‏- أجل تستطيع‏ 485 00:31:36,231 --> 00:31:40,027 ‫‏سأهرب من الأمر بالتحدث، سيكون كل شيء‏ ‫‏على ما يرام اذهب، حسناً؟‏ 486 00:31:40,193 --> 00:31:42,195 ‫‏إن حدث أي شيء لك‏ ‫‏لن أستطع أن أسامح نفسي أبداً‏ 487 00:31:47,159 --> 00:31:49,369 ‫‏اذهب، اذهب، أسرع‏ 488 00:31:49,411 --> 00:31:52,831 ‫‏قبل أن يصلوا إلى هنا‏ ‫‏اذهب! اذهب! أسرع‏ 489 00:31:55,125 --> 00:31:56,293 ‫‏اذهب‏ 490 00:32:12,768 --> 00:32:16,229 ‫‏لذلك اشتبهت في أن (مورفي) قام بتهريب‏ ‫‏الممنوعات في كتاب صوتي، ولقد تتبعته‏ 491 00:32:16,980 --> 00:32:18,732 ‫‏ومن أجد يتخلص من الممنوعات؟‏ 492 00:32:18,774 --> 00:32:20,192 ‫‏ أحد سوى (فيليكس بيل)‏ 493 00:32:20,317 --> 00:32:22,903 ‫‏(جوش)، لقد احتجنا بالفعل‏ ‫‏إلى مساعدتك بهذه الحبوب‏ 494 00:32:23,153 --> 00:32:25,322 ‫‏كان يمر بالمعامت طوال اليوم‏ 495 00:32:25,364 --> 00:32:26,406 ‫‏هذه ليست وظيفته‏ 496 00:32:26,531 --> 00:32:27,949 ‫‏إنهما مرتبطان، أقول لك‏ 497 00:32:27,949 --> 00:32:29,493 ‫‏حسناً، هل رأيت الممنوعات حقاً؟‏ 498 00:32:29,534 --> 00:32:31,912 ‫‏ ، كان قد فات الأوان‏ 499 00:32:31,953 --> 00:32:33,288 ‫‏لقد قاموا برميهم‏ 500 00:32:33,330 --> 00:32:35,624 ‫‏لكن فكر في الأمر فكر في الأمر‏ 501 00:32:35,916 --> 00:32:39,336 ‫‏هل كانت (مورفي) ستقرأ‏ ‫‏في حياتها رواية رومانسية؟‏ 502 00:32:40,671 --> 00:32:42,506 ‫‏تفضيت (مورفي) الأدبية؟‏ 503 00:32:42,631 --> 00:32:44,216 ‫‏هذا هو ما تقدمه لي؟‏ 504 00:32:44,299 --> 00:32:45,967 ‫‏- حسناً، حسناً..‏ ‫‏- كفى يا (جوش)!‏ 505 00:32:46,009 --> 00:32:49,221 ‫‏ذلك الفتى (براد)، مات إنه ميت‏ 506 00:32:51,640 --> 00:32:52,808 ‫‏أتعلم ماذا يا رجل؟‏ 507 00:32:53,433 --> 00:32:56,061 ‫‏لماذا تأخذ استراحة‏ ‫‏ممتدة هذه المرة‏ 508 00:32:56,103 --> 00:32:57,688 ‫‏ماذا؟، يمكنك، أنت..‏ 509 00:32:57,688 --> 00:32:59,815 ‫‏لقد انتهيت من الدفاع عنك يا رجل‏ 510 00:33:00,732 --> 00:33:02,109 ‫‏اترك تصريح دخولك مع الحارس‏ 511 00:33:31,430 --> 00:33:33,098 ‫‏(مورفي)، أنا باق هنا معك‏ 512 00:33:33,682 --> 00:33:35,684 ‫‏و يوجد شيء يمكنك‏ ‫‏قوله لإقناعي بخف ذلك‏ 513 00:33:43,483 --> 00:33:45,777 ‫‏- أنت غبي‏ ‫‏- محتمل‏ 514 00:33:48,905 --> 00:33:51,283 ‫‏هل توجد أي كلمة بخصوص أمر‏ ‫‏التوقيف الخاص بمكتب بطل المهام؟‏ 515 00:33:51,324 --> 00:33:52,451 ‫‏ليس بعد‏ 516 00:33:52,451 --> 00:33:54,453 ‫‏هذا غريب نوعاً ما‏ ‫‏استدعت (ليزلي بيل) رجال الشرطة‏ 517 00:33:54,619 --> 00:33:57,456 ‫‏جدياً، أريد أن أسمع‏ ‫‏أياً من هذه الأسماء مرة أخرى‏ 518 00:33:57,497 --> 00:33:59,374 ‫‏تم اختطاف (فيليكس بيل)‏ 519 00:34:02,794 --> 00:34:05,213 ‫‏لوحة ترخيص(إلينوي)‏ ‫‏مكتوب عليها ‏ 520 00:34:05,255 --> 00:34:06,715 ‫‏كانت سيارة دفع رباعي سوداء‏ 521 00:34:06,757 --> 00:34:08,383 ‫‏لديهم أخي ولديهم بندقية‏ 522 00:34:08,383 --> 00:34:10,093 ‫‏إنهم يتجهون جنوباً على الأخضر‏ 523 00:34:10,719 --> 00:34:12,179 ‫‏- هذا غريب‏ ‫‏- صحيح؟‏ 524 00:34:12,554 --> 00:34:14,473 ‫‏هناك فرقة بحث في الخارج‏ ‫‏عن أي سيارة دفع رباعي‏ 525 00:34:14,514 --> 00:34:17,100 ‫‏سوداء تبدأ بسنرى إذا سنجدهم‏ 526 00:34:17,851 --> 00:34:19,269 ‫‏سوف تضطر إلى التوقف‏ 527 00:34:19,936 --> 00:34:23,106 ‫‏- وأنت، تصدر أي صوت، فهمت؟‏ ‫‏- فهمت‏ 528 00:34:29,488 --> 00:34:31,156 ‫‏سيدي، من فضلك اخرج من سيارتك‏ 529 00:34:32,491 --> 00:34:33,784 ‫‏ما المشكلة؟‏ 530 00:34:38,580 --> 00:34:40,874 ‫‏تم الإبغ عن هذه السيارة‏ ‫‏عن أنشطة مشبوهة و..‏ 531 00:34:45,337 --> 00:34:47,631 ‫‏حسناً، أظن أنني وجدت بعض‏ ‫‏الأشياء التي يمكننا استخدامها‏ 532 00:34:47,798 --> 00:34:50,133 ‫‏لدي مجرفة، بعض الحبال‏ 533 00:34:50,801 --> 00:34:53,387 ‫‏أعتقد أنه يمكننا‏ ‫‏كما تعلمين، صنع..‏ 534 00:34:53,679 --> 00:34:56,181 ‫‏إعادة تمثيل فيلم (هوم ألون)؟‏ ‫‏هذا سخيف‏ 535 00:34:56,223 --> 00:34:58,225 ‫‏- أ تعتقد أن لديهم أسلحة؟‏ ‫‏- هل تمتلك فكرة افضل؟‏ 536 00:34:58,225 --> 00:35:00,811 ‫‏- أجل الكثير، أنا لم أخبرك بأي منهم‏ ‫‏- حسناً‏ 537 00:35:02,104 --> 00:35:03,897 ‫‏- الآن سترمي الأشياء؟‏ ‫‏- حسناً، انظر‏ 538 00:35:04,147 --> 00:35:05,482 ‫‏أ تستطيعين أ تزعجيني الآن؟‏ 539 00:35:05,482 --> 00:35:07,067 ‫‏ربما إذا توقفت عن التصرف‏ ‫‏مثل المجنون‏ 540 00:35:07,109 --> 00:35:09,486 ‫‏- أحاول إيجاد مخرج‏ ‫‏- ليس هناك أي مخرج!‏ 541 00:35:10,529 --> 00:35:12,364 ‫‏عودتك إلى هنا كان غبياً، حسناً؟‏ 542 00:35:12,531 --> 00:35:14,783 ‫‏ أريد أن أقضي اللحظات‏ ‫‏الأخيرة من حياتي هكذا‏ 543 00:35:14,783 --> 00:35:16,827 ‫‏أنا آسف، كيف تريدين أن تقضيهم؟‏ 544 00:35:50,277 --> 00:35:51,611 ‫‏أنا آسفة‏ 545 00:35:52,112 --> 00:35:53,613 ‫‏آسفة‏ 546 00:35:56,366 --> 00:35:57,492 ‫‏آسفة‏ 547 00:36:40,754 --> 00:36:41,963 ‫‏تعالي إلى هنا‏ 548 00:37:20,961 --> 00:37:22,754 ‫‏كم لدينا من الوقت؟‏ 549 00:37:23,547 --> 00:37:26,758 ‫‏ أعلم، ربما ليس كثيراً‏ 550 00:37:43,567 --> 00:37:45,986 ‫‏- أنت لست المحامي الخاص بي‏ ‫‏- ليس بعد‏ 551 00:37:46,695 --> 00:37:48,655 ‫‏أنا هنا لأقدم لك عرضاً‏ 552 00:37:50,741 --> 00:37:52,868 ‫‏- يا للهول!‏ ‫‏- ماذا؟‏ 553 00:37:53,243 --> 00:37:54,411 ‫‏إنهم هنا‏ 554 00:38:01,710 --> 00:38:02,961 ‫‏(بريتزل)، أبقى هادئاً‏ 555 00:38:05,213 --> 00:38:07,841 ‫‏أريد أن أمثلك بشرط‏ 556 00:38:07,883 --> 00:38:10,052 ‫‏أن تجعل رفاقك يتركون‏ ‫‏(مورفي مايسون)‏ 557 00:38:10,343 --> 00:38:12,971 ‫‏(فيليكس بيل) و(ماكس باريش) وحدهم‏ 558 00:38:15,349 --> 00:38:17,059 ‫‏حسناً، دعنا نذهب‏ 559 00:38:17,642 --> 00:38:19,269 ‫‏(بريتزل)، توقف!‏ 560 00:38:19,728 --> 00:38:22,230 ‫‏لدي محام، إنه يعمل‏ ‫‏على استئناف الخاص بي‏ 561 00:38:22,356 --> 00:38:25,942 ‫‏أجل، وأنا أعرف محاميك‏ ‫‏لقد عارضته عدة مرات وفزت‏ 562 00:38:26,735 --> 00:38:29,237 ‫‏كل مرة، إنه مئم‏ 563 00:38:30,280 --> 00:38:31,406 ‫‏أنا ممتازة‏ 564 00:38:31,823 --> 00:38:33,784 ‫‏انتظر، انتظر من فضلك، رجاء‏ 565 00:38:33,825 --> 00:38:35,410 ‫‏- أو ماذا؟‏ ‫‏- إن لم توصلوه‏ 566 00:38:36,036 --> 00:38:38,497 ‫‏سوف، تدفعون الثمن‏ 567 00:38:49,257 --> 00:38:51,218 ‫‏مرحباً، (بو) كيف الحال؟‏ 568 00:38:56,598 --> 00:38:57,724 ‫‏(ماكس)‏ 569 00:38:58,433 --> 00:38:59,643 ‫‏ماذا يحدث؟‏ 570 00:39:04,231 --> 00:39:05,482 ‫‏مرحباً‏ 571 00:39:08,985 --> 00:39:10,946 ‫‏أنا بخير، (ليس)‏ 572 00:39:12,531 --> 00:39:15,158 ‫‏عقدت (ليزلي) صفقة‏ 573 00:39:15,409 --> 00:39:17,452 ‫‏مع (بو) على ما يبدو‏ 574 00:39:19,996 --> 00:39:21,248 ‫‏يا للهول!‏ 575 00:39:24,251 --> 00:39:25,752 ‫‏(فيليكس)، أنا آسفة‏ 576 00:39:29,256 --> 00:39:30,340 ‫‏هل أنت بخير؟‏ 577 00:39:30,507 --> 00:39:32,134 ‫‏أظن أنني بحاجة إلى دقيقة‏ 578 00:40:05,250 --> 00:40:06,877 ‫‏شكراً لك، شكراً لك‏ 579 00:40:06,918 --> 00:40:08,462 ‫‏- شكراً لك‏ ‫‏- يا للهول!‏ 580 00:40:11,298 --> 00:40:13,508 ‫‏ يمكنك إخفاء مثل‏ ‫‏هذه الأسرار مني مجدداً‏ 581 00:40:13,550 --> 00:40:15,010 ‫‏- حسناً؟‏ ‫‏- حسناً، حسناً‏ 582 00:40:17,554 --> 00:40:20,223 ‫‏لحسن الحظ، التقطت كاميرا‏ ‫‏سيارته، لوحة الرجل قبل أن يذهب‏ 583 00:40:20,557 --> 00:40:22,351 ‫‏٧٢٤ سيارة دفع رباعي سوداء‏ 584 00:40:24,853 --> 00:40:26,897 ‫‏انتظر، انتظر، انتظر‏ ‫‏سيارة دفع رباعي سوداء‏ 585 00:40:26,938 --> 00:40:28,273 ‫‏لوحة الترخيص تبدأ ب..؟‏ 586 00:40:28,607 --> 00:40:30,817 ‫‏يجب أن تكون نفس السيارة‏ ‫‏التي اتصلت بشأنها (ليزلي بيل)‏ 587 00:40:30,984 --> 00:40:33,278 ‫‏وحصلت على هذا‏ ‫‏بحثت في اللوحات تم تسجيلها‏ 588 00:40:35,530 --> 00:40:37,866 ‫‏حسناً، إذاً (ليزلي)..‏ 589 00:40:38,950 --> 00:40:41,620 ‫‏تتصل وتقول أن (فيليكس) في السيارة‏ 590 00:40:41,620 --> 00:40:43,872 ‫‏وهي سيارة مرتبطة الآن بال(بولت)‏ 591 00:40:44,164 --> 00:40:46,416 ‫‏حسناً، قال (جوش) أن (فيليكس)‏ ‫‏كان يتخلص من الممنوعات‏ 592 00:40:47,459 --> 00:40:50,170 ‫‏على الرغم من أن هذا يبدو جنونياً‏ ‫‏فقد يؤدي كل هذا إلى (مورفي)‏ 593 00:40:52,297 --> 00:40:53,548 ‫‏هي في الإقامة الجبرية‏ 594 00:40:53,590 --> 00:40:55,634 ‫‏تجعل (فيليكس) ينقل ممنوعاتها‏ ‫‏تذهب الأمور جنوباً‏ 595 00:40:58,095 --> 00:40:59,805 ‫‏كيف اكتشف (جوش) هذا؟‏ 596 00:41:08,105 --> 00:41:09,398 ‫‏تعالي إلى هنا‏ 597 00:41:11,274 --> 00:41:12,693 ‫‏هل أنت بخير؟‏ 598 00:41:13,318 --> 00:41:14,403 ‫‏أجل، نحن جميعاً‏ 599 00:41:18,448 --> 00:41:20,075 ‫‏كان هذا..‏ 600 00:41:27,249 --> 00:41:28,291 ‫‏شكراً لك‏ 601 00:41:31,253 --> 00:41:32,838 ‫‏- شكراً لك (ليزلي)‏ ‫‏- بالتأكيد‏ 602 00:41:39,344 --> 00:41:40,512 ‫‏أحتاج مشروباً‏ 603 00:41:40,595 --> 00:41:41,847 ‫‏أريد أن أغير مبسي‏ 57667