Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:30:51,875 --> 00:30:53,875
Ossian, get up here. Now!
2
00:46:12,000 --> 00:46:13,666
Wherever he is,
he won't be happy
3
00:46:13,750 --> 00:46:14,750
to hear our polt's
gone a'wandering.
4
00:46:16,416 --> 00:46:18,500
If the Met Police
encounter her again,
5
00:46:18,583 --> 00:46:20,125
this could be the end of us.
6
00:46:20,500 --> 00:46:21,500
And I mean all of us, luv.
393
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.