Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cherokee
Chichewa
Corsican
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฎใฃใณใใซใง้จใใใฆๅฎถใๆตๅฝ
ใซๅใใใฆใๆฏใใใจ็ตๅฉใ
ใฆๅฎถๆใใใฉใใฉใซใใใฒใฉใ
ๅ้ใฏๆฏๆฅๆฏๆฅๅฏๆใใฃใฆ่จใฃ
ใฆใใใฆใใใ้ ใใใใซ
ใ ใชใใใใใใไปๆฅใ้่ชฐ
ใใใญใใใใใฉใใใใ ใ
ใใใพใใใ ใใใผใฎ็ตฆๆใฏ
ใๅบๅฎ+ๆญฉๅใ ใใฃใฆใใจใฏ
็จผใใฐ็จผใใปใฉ็ตฆๆใไธใใฃใฆ
ใใฎใถใ้ฃๅจใซๆฉใไผ็คพใซใ
ใใปใใใใฃใจ้ ญไฝฟใฃใฆๅฒใใ
ใใใซใใใใฏใใใกๅๆฅ
ใซๅคงไบบใฃใฝใใชใฃใฆๆฌๅฝไปๆฅใฏ
ใญใ็ถใใใซ็ดนไปใใไบบใ
ใใใฎ้ขจ้ชๅณใใใใงใใใคใ
ใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใใใใจใไปๆฅใฏ
้ฃฒใใงใใใใใ ใใใฎๆญณ
ใฌใขใณใตใฏใผใซใใใใฉใใฎๅๆฅ
ใๆใใใฎ็น่ฃฝๅๆใใจใ
ใ็พๅณใใใใงใณใฃใใใใกใใฃใฆ
ใ็ถใใใจไธ็ทใซๆฎใใใฆใๆ
ใฏใใใใใใจใชใใฆใไปๆฅใฏ
ๅฅฝใใชใ ใ้ฃฒใใง้ฃในใฆใ
ใพใใ็ถใใไปๆฅใใใใใใซๆใใ
ใฆใใใใฉใใใใใใใใใใใใใใใซ
ใใใชใซใใใใๅจใใใใใ
ใใ ใใใใใๅๅจใฎ็ตๅฉ
็ธๆใ ใใใฃใฆ้ฃฒใฟใใใใใใชใใฃ
ใใๅฃฒไธใชใใญใใ ใใใไปๆฅใฏ
ๅจใฎใ็ฅใใชใใงใ็ง
ใฎ็ตฆๆใใๆใใพใใใฆใใใฎ
็ซๅ ดใ่ใใๅ้็ทใใฎๆนใฏ
ใใฎๅบใฎใชใผใใผใ้ในใใกใคใใณในใฎ
ๅฏ็คพ้ทๆงใซใ ใใกใคใใณในใจใ็ถใใใฎ
ใญๅ้ใฎ่ฉไปฃใใใใใไผ็คพ
ๅๅจใใใฟใใใซๅฏๆใๅญใซ
ใใฎใๅบๆไผใฃใฆใใใฃใใ็ตถๅฏพ
็น็ใใใๅ็ฃใฎๅ้ใๆฉใ
่ฟใใใญๅจใๅ่ ใงๅใใฆ
ใใงใใพใใๅก่ฃ ๆไผใใใฆ
้ฑๆซใฎ1ๆฅใใใใ ใฃใใญ
ๆไผใใซ่กใใใใ ใใใผใใใฎ
็น่ฃฝๅๆใใจใใใคใพใฟใจใ
ๆใใฆใใใใใ็ตๅฉใพใงๅฐใใง
ใใ็ถใใใจไธ็ทใซใใใใฎ
็นๆงใใไธๅบฆใซใใใชๅฏๆใๅจใใ
ใใใฃใฆใใใกใ ใใใ
ๅนดๅ ใซ็ตๅฉๆฑบใพใฃใฆใใใฉใใ
ใงใใใใชๅฏๆใๅญใใใใจ
ใชใใ ใใฟใกใฎไธญใๆใใ
ใชใฃใๆฐใใใใญๅฎถใง
ๅใใฎใงใใใใใ้กใใใพใ
ใใใฏใพใ ๅๅ่ใใฆใชใใฃใ
ใชใๅๅใชใใฆใใ ไปไบใฎใ
็ฅใใซใใใฃใฆใใใใไนพๆฏใใใ
ใใญใใใ่ฆช็ถใชใใใๆ
ใชๆใฏๆผ้ใใ้ใใฆ่ณชๅ
ใงใชใใใพใใใคใ็้ข็ฎใ
ใญใชใใๅใ ใใใฃใฆใใใชใ
ใใใกใใไฝๆญณๅฏๆใใจ่จใฃใกใใใ
ใชใใฏใใกใใกใใไฟบใซใใใค
ใใผใซใใใใใ็บใกใใใฎๅ
ไปไบใ่จๅฟตใใฆไนพๆฏใใใ
ใใ ใใฉใใกใใกใใใไปไบ
ไธญใ ใใใฃใฆ้ ๆ ฎใใฆใ
ใ ใใชใงใใปใๅฃฒใไธใใซ
ใๆฒปใไธป่ฆใใกใซใผๆฏใใใใชใ
ใใใ ใใใจใใใใใงไนพๆฏใใใ
ใใใใฝใใใใชใณใฏใงใใใฎๅฟใใ
่กใใฃใฆ็ฌใใงใใ้ฆฌ้นฟ้้ไฝ
ใใใใผใ ใใใใชใซๆบใพใฃใฆ
ใใใใญใใใใฆใใใฏ่ฒฌไปป
ๆใฃใฆ็ ้ข็ทๆฅ็ ้ขใ ใใๅ
ๅฟใใใใ ใใๅใฎ่ฒฌไปปใฉใใช
ใใ ใใ่จใฃใฆใใใใญใผใฎ
ใๆใฃใฆๅธฐใใใงใใใใช
ๆใ ใฏไนพๆฏใใใใใญใกใใกใใ
ใฏใฝใใใใชใณใฏใฏๆไฝใงใใใ
ใงใฏใใกใใกใใใฎๅไปไบ
ไธฆใณใซๅฉ็ดใ็ฅใใฆไนพๆฏ
ๅคงๆตใกใใฃใจใใฃใกใใฃใกใฏใใใใใใง
ใฏใใกใใกใใใฎๅไปไบไธฆใณ
ใซใใใซใใใ็ฅใใฆไนพๆฏใใชใ
ใจใใใงใใกใใกใใใใใชๅฏๆใใฆ
ๅฉ็ดใใใชใใฆใญๆฏๆฅใๅนธใใช
ใใใใชใใฎใใชใใงใใ
ๅนธใใ ใฃใฆ้กใซๆธใใฆใใ
ใใใกใใกใใใฏไปๅฝน่ ใฎ
ใใจใฏใกใใใจๆบ่ถณใใใฆใใฎ
ใใชใใงใใใกใใใฏใจใใ
ใไธๆใชใฎใใฃใฆ่ใใฆใใฎ
ใ็งไปไบใ ใใใ็ตๅฉ็ธๆ
ใๆบ่ถณใใใใใจใไธ็ช้่ฆ
ใชใใจใชใใ ใใญ็ต้จ
ไบบๆฐใฏไฝๅใใกใใกใใใ
ๅฟ้ ใชใฎใญใกใใใจๅนธใใซ็ตๅฉ
็ๆดปใ้ใใใ็ธๆใฎใใจใ
ๅนธใใซใงใใฆใใใซๅนธใใซใชใใ
ใใใใใงใใใใฉใใใจใฆใ
ๅฟ้ ใชใฎใญๅ ฅใฃใฆใพใ ็ตๅฉ
ๅใชใใ ใใใใใใใใใ
ใ ใญใใใกใใใฎไฝใใใงใใฏ
ใใใใกใใใจใใกใใกใใใฏ
็ทใๆบ่ถณใใใใใใใฉใ
ใใพใใฏใใใใใใจใใใใงใใฏ
ใใฆ้ฝๅ ใงใใใใญใใฌใณใ
ใญใน่ชฐใซใ่ใใใใใญใผ
ใใงใใญ็ทใจๅฅณใ
้่ฆใชใฎใฏใญใใฃใผใใญในใใใ
ใกใใกใใใ่ๅบใใชใใกใใ ใ
ใ ใใใซใใใไฝใใฃใฆใใฎ
ใใชใใใจใๆใๅใฃใฆใใ
ใใฃใกใใชไฝใ้จใใงใใ
ใ ใ่ฆชๅๅฟใง็ขบใใใฆใใใใ
ใจใใฆใใใ ใญๆฅฝใใใ
ใฆใพใ ๅใ ใใใใใใใใชใๆฏ
ๅพใๅใใฆใใใฉใชใใชใใใใๅฐป
ใฎๆใกไธปใ ใญใใใฆใใ ใใใใ
ใฆใใ ใใ่ฆชๅๅฟใใใใฃใฆใใ
ใฆใใฃใฆ่จใฃใฆใใงใใๅณ่ฆใใฆ
ใฟใจใผใซใใผๅฝผๆฐใฏใใใใใใจ
ใใฆใใพใฃใใฐใใใงใใใใใใก
ๆฅๆพ้
ๅฐใถใใ ใใฉไฝใใณใชใณใชใใฆใ
ใใฎใไฟบใฎ้กใซๅฝใใใ
ไฟบใฏใฉใใชๆๅบฆใชใฎใใช
ใชใใใพใใใใงใใชใใใใช
ใใฉใธใฃใผใฎไธใใ่งฆใฃใฆใใฎๅใใ
ใใใใ็ถๆ ็ขงๅใตใณใใคใใใใไฝใ
ใณใชใณใชใใฆใใใฎใใใใฐใฉใใช
ๆใใ่ฆใฆ็ถบ้บใช่ฒใ
ใฆใใญ็ทๆง็ต้จๅฐใชใใฎใใชใ
ๆฅ้ไธญjkๆคๆปไปใฎๅฉ็ด่ป
ใงไฝไบบ็ฎใงใใ็ญใใฆๆ
ใง่งฆใใใใฎใๅฅฝใใงใ
ไปใฎๅฉ็ด่ปใงไฝไบบ็ฎใงใ
ใๆใง่งฆใใไธใซๆฟกใ
ใ้ซชๅใใ้ฃฏไฝใฃใๅๅฟใ
ใฆใใ ใใซ่งฆใฃใฆใใ
ใใกใซใใฃใกใใขใณใใฃใผใฏ็ๅญใกใใใฎ
ไบคๆใๆใใงใใใใใๆใใง
่งฆใฃใฆใฉใใฉใๅ ฅใฃใฆใใใงใใใใญ
ใใใใกใใใฎใใพใใใซ็ดๆฅๆ
่งฆใฃใกใใใฎใซๆฐๆใกใใใฎใ
ใใใใฏใญใผใณ็ ๅบใใฆใใใฆใ
ใใใใฉใใใใไปๅบฆใใใ
ๅใใชใใใ ใญใกใใกใใ
ใฎใใณใณใฎๅฝผๆฐใฎ่ถฃๅณๆๆฐๆฅ
ๅใซใใใฃใฆ่จใใใใจ
ใ็บใฎ่ถฃๅณใใใญใใ ใใใญ
ๅ ฅใๅใซ็ถบ้บใซใใจใใจ
ใ่จใใใใฎใใชใใปใฉใพใ ใพใ
ใใใไบบใฏใใคใฎไธใง
ใชใใใ่ฆใใใใใงใณใฎไธ
ใซใใใใใ่ฆใใใ้ตใฎใใใ
ใใ ใใใใไฟบๆงใ่บซ
ใใใฃใฆๅณ่ฆใใใฆใใใ
ใชใใฏใใฏใใกใใgalaxy๏ผใใใซๅบใใฆ
ๅ จ้จใใใใซใใกใใใใใ ใ
ๆฌๅใๅฎถใซๆฅใฆใใพใฃ
ใใใ ใใใๅใฎๆๆถฒใงใณใใใณใใ
ใฎๆใก่พผใใงใใใใใชใใใ
ๆ็ตใใงใใฏใใใฆ
ใใๅฝผๆฐใฎใใ่ฏใใใใใจ
ใๅฝผๆฐใฎๆนใใใใใช
ใใๅ ฌๅใพใง่กใฃใฆใใใฆ่จใฃ
ใฆใใ ใๅใฏใใใคใฏๅณ
ใใใจใใพใฃใฆ
ใกใใฃใจไปไป่จใฃใใ ใใใใใใก
ใใใชใใ่ฟใใใๅพใใใใ
ๆ้ซใ ใใญใฏใญใใงใฆใจใใฏ
ใฉใฃใกใๅฅฝใใใฃใฆ่ใใฆใใ ใ
ใพใ ๆฑบใพใฃใฆใชใใใผใปใๅฏๆใใใฃใฑใ
่ฆใใฆใใฉใใใใใๆๆฐๆๅ
ไฟบ้ใๅฏๆใใใใใฉใใ
ใฉใฃใกใใญใใใใใใจใใๅ ฅใฃ
ใฆใใจใใจใ ใไธๅฑฅใๅ ฅใไฝใ
ๆนbyใพใใใใฆใไธใซ้ใพใ
ใใใใใฃใฆใไบบใฎ่ฏใ
ใ่ฆใใใ ใใใฃใใใใใ
ๅคซๅฉฆ็ๆดปใจใใใใชใฎใฏ่ฅๆฆ้ฃ
ใใ้ใใฆๆฆ้ฃใซใชใ็ทใใ
ใคใฑใกใณใ ใใใใฆใชใใ ใใฎๆ
ใฏๅฅฝใใชๅฅณใฎๅใงๆตๆ
ใใใฃใฆ็ก้งใชใใ ใใญ
ๆฆ้ฃไปฅๅคใชใใ่จใฃใใใฃใใใจใใฆใ
ใใฉใฃใกใซใใฆใใชใใ
ใใใ ใงๆฐๆใกใใ้กใใฆใ
ใใใชใใ1ๆใซ้ใใใ
ใใฎใพใพ่ปฝใไฟบใฎ้กใ่ฆ
ใฆใใใ ใใ ใใๅฝใใๅใช
ใใ ใใใปใ
ใใใผ่ฏใใฃใใญใกใใกใใใใฎๅใฃ
ใใใ ใใปใ่ฆใฆใใ ใใ
ใใกใใใกใ็ถบ้บใซๆฎใใฆใพใใๅฏๅ
่ๅญใคใผๅใฎไธญๅบใใใใช็ฟป่จณ
่ ใซ่ฆใใใใใชใใฃใใ
ใใใใๆฏ้ฑไธๅใใใงๅใ
ใฆใชใใใคไฟบใฎ่จใไบไฝใง
ใใใใชใฃใฆใชใใจ่ฆใใใใ
ใญใกใใกใใใจใใคใงใ้ฃ็ตก
ๅใๅใใใญ่ฏใใชใฃใ่ฏใใชใฃใ
ใใ ใฎไพฟ็งใใใชใใใใใ
ใใใฏ่ฏใใฃใใใฃใใ่ฏใใชใฃใกใใฃ
ใใๅพ้ฃ็ตกๅ ไบคๆใใฆ
ใใกใใกใใใจใฏใใกใใใกใไปฒ่ฏใใชใฃ
ใกใพใฃใใใใชใใกใใๆญณ7
ๆฅๆๆฐๆๅใใใใlineใฎ
ไบคๆใใใ ใใ ใๆฌๅฝใ
ใชใใ ใไฟบใซๆๅฅใใ
ใฎใๆๅฅใใใชใใใฃใใจใญๅธฐใฃ
ใฆใ้่ฟใใฆใใกใใฃใจๅพ ใฃ
ใฆใใชใใงไปๆฅใไธ็ทใซ
ๅธฐใใชใใใ ใไฝใใใฃ
ใใฎใๅธๅทใใฎๅใ็ถใใใฎ
ๅบใฎๆไผใใใฆใใใชใใ
ๅคใ ใใกใใฃใจ็ฒใใฆใใ ใไฟบ
ใฏๆฏๆฅๆฏๆฅใใคใใฎไบใใ
่ใใฆใชใใฎใใใฃใฆใใ ใ
ไฝใงใ่จใฃใฆใใใไฟบ
ใฎใใจๅซใใชใฃใใฎใใใฎ
็็ฑ
ใใใ็พๅณใใใใฎ้ฃในใซ่กใใใใใกใใ
ใใใกใใใชใใใฏ็ใใใฎ
ๅฅฝใใช้ฃใน็ฉใซใกใใกใใใฎใ
ๅบใฎๆจใใใใใใฃใฆ
ใใใใใญใใ ใใใผใใณใจใฃใฆใ็พๅณใใ้ฃใน็ฉ
ใฎๅบใซใฏใใฏใใฏใใใใซ
ใกใใใ ใใญๅฎขๆงใๅคงๅใณใงใฏ
ใฟใใชใใ่ฆใฆๅคงๅใณใ ใฃใใไบบๆฐ่
ใซใชใฃใใญใงใใใณใใใ
ใใ็ฉ่ถณใใชใใใชๆใฃใกใใ
ๆๆ ใฆใฆใใใงๅๅใใฆ
ใใจใงใใใจๆใฃใฆใใๅ
ใฎใใจใ ใชใใฌใผใณใใใใใใ
ๅ ฅใใฆใใใใใใใใฏใญใใฎ
ในใคใใใงใใณใใณใฎๅใใชๅใใกใ
ใ ใใใใฃใฑใๅใฏใใใงๅใใ
ใจใฉใใชใใใชใใใใ ใใ
ใใใใชใใจใใใใงใไปไบใงใ
ใชใใชใฃใฆใๅฎขๆงใใ
ๅพ ใกใ ใใฃใฆใใฃใใใใใใไฟบใฎไปฃใใ
ใ ใฃใฆๆฉใใใฆใauใซ
ใใฃใใ้ ๅผตใฃใฆใใๆฑใฎ็ๆง
ใๅพ ใใใใใใพใใใใไธๅบฆ
่กใใพใใใๆณจ็ฎใใ ใใ
็ใใใๆฅฝใใฟใซ็ซใกไธใใฃใใฎ
ใซใใใใจใ้ ๅผตใไธๅฎถใซ็ฑใใพใชใใใ
้ใใใ ใใใญๅซใชใฎใใฏ
ใกใใใจใใฌใใฌใคใๆใฃใฆใใใใใใ
ใใไบบ้ ๅผตใฃใ้ ๅผตใฃใ้ ๅผตใฃใ
ใงใใใใใกใใฏใใฃใจใใใใใใ
ใใชใไปฃใใใซใๅฅไปใฎๆ้
ใชใชๆฑๆนๅใใใ่กใฃใใใจใใ
ใ ใใใญ้ ญ่งฆใใใงใใใ
้กใใๅฃใงใๅฅไปใใฆ
ใใใใใใชใใใงไบๆใใใซ
็จผๅใใๆฅใฏๅกฉใจใใ
ใพใใใใใญใใใฎใใญใพใ
ๅใๅ ใใงไปใๅใฎๅใใใ
ใฆใใฃใใ่กใใใ่จญๅฎใฃใฆใฎ
ใฏใพใ ็ฅใใชใใๅผๅธใใฆ
ใใใใปใใกใใใจใปใใปใ่ฆใฆ
ใปใ่ฟใใงๅใใๅฏๆใๅญใปใ
ๅฃ้ใใฆใใใใ ใใงใใใใ
ใญใใใพใพ่จฑใใชใใฃใฆ่จใฃใฆใ
ใงใใไปใฎใๅฎขใใใซใใฌ
ใชใๆฉใไฟบใใคใซใใๆน
ใใใใใญไปใฉใใชๆฐๆใกใง
ๆฐๆใกใงใใฉใใชๆฐๆใกใงใใใใผใใ
ใใใชไบบๆฅใชใใฎใ่ฆใใ
ๆใใใใใใฎใฏไฟบใฎ
ๆๆ่ฆใใๆใใใใใใชใใ
ใ ใฃใใๆๆ็ใซๅใฃใฆใฏใ
ใใใชใใจใ ใใใใชใใจๆใ
ใใใใใใฃใใใจๆกใฃใฆ็ธๆใฎ
้กใ่ฆใไบบใฏใฌใคใใใใจ
ๆฐๆใกใใใใใชใใจใ ใใงใใ
ใ ใใงใใใใฃใใใจใใๅบๆฑใฃใฆ
ใใญใใญใใฆ
ใใ่กใใชใใใกใใใจใใใชใใจ
ใกใใใจๆฐๆใกใใใใใชใใจใ ใ
ใงใใใ ใใงใใใใฃใใใจใใๅบใ
ใฆใใญใใญใใฆใใใใ็ถใใใฎไบบ
่ใไฝฟใฃใฆใใใฆ้ ๅผตใใชใ
ใจใๅฎขใใใซใใฌใกใใใฎ
ใใใใฆใปใใใชใใๆฉใใ
ใฆใๅใใใฆๅฃใไฝฟใฃใฆ
ใปใใใใฉๅฃใฎใณใณใใใผใทใงใณใใฎๆ
ใ่ชๅใงใใใใใใญใใใชใ
ๅฝผๆฐใใใ็พจใพใใใชใใซใใใใฎ9
ๆ3ๆฅใฎใๅฎขใใ่ป
ใงๆใ ใฏใใฃใใใใฆใใใใค
ใใใฏใใฏใใฏใใฏใใฆใใฎใใง
ใๆฐๆใกใใใฎใงใกใใฃใจใใใใใใ
็ถบ้บใชไฝใ ใญใใใใใใจ
ใฏใใฎๅฝผๆฐใจใฏใใฃใฆใใจใใ
ใง็ไปใใชใใฎใใชๆๆฉใ
ใใใใฃใฆ้ใใๆ่จใฃใฆใ
ใใใๆฌๅฝใ ใชใใ ใฃใฆ่ชๅ
ใง่จใฃใใชใกใใใจใใใฃใฆๆฉใ
่กใใใใฐ็ตใใใ ใใ่นใงใฆ
้ช้ญใใชใใงใใฃใใใใฆใใใ
ใใใใผใ ใใ ใ่ชๅใจๆใ
ใใใชใใจใใกใใใจใใชใใจ
ใญใๆกๅ ใใใคใใใฆ
ใใๆตทใซใญๆฐๆใกใ่จใฃใฆ
siri้ ญใฎๆนใฎใซใใฆใ
ใๆฌๅฝใซใใฎไธ็ใฆใใใใช
ใใฃใใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใปใ
ใฉใใชๅใใใใๅฏ็คพ้ทใซๆใ
ใฆใใใฆใไฝใ ใฃใฆ็ญใใ
ใใ ใไฟบ็ด ็ดใชๅญใ
ใใใใญใผใใใใใๅฎขใใ
ใซใฏ่ใใใชใ็จๅบฆใซใฟใใณใ
ๅธใฃใฆ้ณ็ซใฆใฆใใๆฐๆใกใใ
ใใ็ถใใใใใกใใใงใ่ชๅ
ใๅซใ ใใๆฌๅฝใฏๆจๆฅใจ
ใใชใใจใๅงใใกใใฃใใช
ๅฏๆใใญๅฎถๆปใฃใกใใฃใๅพใฏ
ๆฐๆใกใใใใใใญใผใใๆฐๅบใฆใ
ใใใปใใจใ ใใใกใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆ
ใญ
ใใใกใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆใญใใใๆๅพ
ใพใงๆๅพใพใง่จใฃใฆใใใฐใใใๅ
ใใผใใฆๅพ ใฃใฆใใ ใใๆบๅธฏ้ป่ฉฑใฎ
ไธญๅบใใใใชๅใใใซ่ฆใใใ
ใฆใใใใฎใใชใใจ่จใ
ใชใใใใใใใใงใใฒใฉใ
็ใซใใฆใใใใใใฎไปฃใใ
ใใฎๅพใกใใฃใจไฟบใใซไปใๅใใ
ๆใฃใฆไฝใงๅธๅทใใฎๆฅใ
ใใญใๅใใกใๅนธใใซๆฎใใ
ใฆใใๅฎถใ ใใชใใใ
ใชใใใชใซๅฏๆใ้กใงใใญใ ใ
ใชใใใฎๅฏๆใใฎๅฏๆใใใฎใฏๅฏๆใ
ๅญใฎๅฎถใฏๅฃฒใใชใใฃใใใ
ใไปใฏใใใคใใไฝใใงใ
ใใใชใฃใฆใใใใผใพใใใไธๅบฆ
ใใฎๅฎถใซไฝใฟใใใชใใใๅ
ใใใฎใใณใณใงไฟบใใคใซใ
ใใใใใใฎๅฎถใ่ฟใใฆใใ
ใใใใๅใฎๅซใใใใจใ
็ตใใใซใใฆใใๅ็ปๆฌๅฝใงใ
ใใใฎไปฃใใ่ช ๅฟ่ช ๆใชใฌใช่กใใ
ใชใใกใใ ใใ ใไฝๅใใ่ช ๅฟ
่ช ๆไฟบใใคใซใใใใใฐใใฎ
ๅฎถใง่ฟใใฆใใใใใพใใๅ
ใฏใใใงๆฅฝใใๆฎใใใใใใฉใใใ
ๆฌๅฝใซ่ฒธใใฆใใใพใใใ
ใใใใงใใใฎใใใซใฏ
้ ๅผตใใชใใกใใใใชใใญไฝใใ
ใฐใใใงใใใพใใฏ็ฉๆฅต็
ใชใญในใใชใชใใชใใใคใฏๆ ็ฑ
็ใซใชใฃใใใผไนณ้ฆใงใ
่ใใฆใใใใใใชใกใใกใใ้ๅ
็ฉๆฅต็ใซใชใฃใใใใชใไฝ
ใๆใกใใฆใปใใใชใใฎใพใพ
่ใใฆใฆใญใๅฃใงใคใซ
ใใฆใใใใใใใใฃใใๆฐๅใ
ๅ ฅใใฆใชใใชใไบบ็ซใใชใใ
็ๅญใกใใใจใใญใใใฃใฆ่จใใใฉใใฎ
ๅญใๅฅฝใใซใชใฃใกใใฃใ้ใ
ใใใกใซใพใไฝใฟใใใใ
ใใงใใใใใใไฟบใ่จใฃ
ใใฎใฏใใณใณใงๆดปใใใใใ
ใใใญ่ชๅใ่ฃธใซใชใใชใ
ไผใ
ใงใใใใใในใใคใใฏใงใใใฆใใใใ
ใใชไปไฝใ ใใๅใ
่ใใฆๆไผใใใใกใใฃใจไนฑๆดใซใชใฃ
ใกใใใใฉใใฉใฃใใใใไฟบใ
ใใฃใกใใใฏใใใใใๅณถใ ้ ใใใ
ๆไผใฃใฆใใใใ
ใกใใฃใจไนฑๆดใซใชใฃใกใใใใฉใ
ใใใไฟบใฏใใฃใกใใใใใ
ใใๅพ ใกใฏ้ ใใใๆไผใฃ
ใฆใใใใใใใใจใใใใใพใใ
ๅใใใ็นๆฎใ
ใธใฃใใณ9ๆ3ๆฅใใใใ่ชๅ
ใจ่ชๅใฎใซใชใใงใใใชๆฅใใใ
ใใฃใฆใใ ใๆ ๅๅธใใ
ใจใใใใใฎใพใพ่ชๅใงไฟบ
ใไธใซ่ทจใฃใฆ่ ฐใๆฏใฃ
ใฆใใพใใใงไฟบใ็ใใใใ
ใช่ชใ่ทจใฃใฆไฟบใฎใใณใณใ
ๆฟๅ ฅใใฆใๅใฎใพใใใงใใ
ใใใใ ๆ้ใๆธฌใฃใจใใใ
ใใคใงใใฉใใ้ ๅผตใใใ
็ธๆใฏ่ฟใใฆใใ ใใใญ็ดๆใ
ใฆใใใใฟใคใฌใผใใใในใฟใผใใงใพใ ใพใ
่ฅใ้ ๅผตใฃใฆๆฅใฆใญไธ็ๆธๅฝ
้ขจๅใชใใจไฟบ่กใใชใใๆณใๅบ
ใฎใๅฎถใงใปใใฏในใใฆใๆฐๅ
ใฏใฉใใ ใๅใฎ้ ๅผตใๆฌก็ฌฌใ
ใใจใซใตใใงไฟบใใคใซใใ
ๆ้ๆธฌใใใญใชใใฉใใใฆใปใ
ไผใใงใฆใใชใใชใฃใกใใใ
ใใฃใฑใ่ ฐ้ขจๅๅฏใฆ่กใใญใใ
ใ ใใใใฃใฑใไปๅบฆใฏๅพใใๅใ
ใฆ่ ฐใๆฏใ้ปใใใฎๆฐๆใกใใ
ใๆฐๆใกใใใใใใใง้ ๅผตใใฐ
่กใใใใใใญใผใใใธใกใใฃใจ
้้ใใใใ1ๅ้ก่ฆใ
ๆนใใใใใชใใใใใใ
ๅณถๅฐฟใใใใ ใผ็ง30็งใช
ๆฐๆใกใงใๅใ่จใฃใฆใใ
ใไฟบใใใ้ ๅผตใไฟบใๅ ฅใฃ
ใใใใใใผใใใกใใฃใจใ ใฃใ
ใฎใซใๅฎถใซๅธฐใใฆใใ
ใใใชใใชใฃใกใใฃใใใฉใใใ
ใใใใใใญใใชใใใใฏๅ ็ฐใๅ
ใใกใใฃใจ็บๅๆบ่ถณใใใใๆใก่ฟใ
ใฆใใใใใใชใไฟบใ
ๆบ่ถณใใใใใใใฃใฆใ
ไฟบใใ่กใใใใงใใใถใ๏ผ
ใพใไฟบใใใฃใใใพใๅใงใใใใใ
ใ ใๅใใใใ ใ่ใพใใฎไธ
ใซใใฆใใใใปใใใผใใใใกใใ้ ๅผตใ
ใชใใจไฟบใใคใซใใใใชใใฃใ
ใใ ใใไบไบบ็ธๆใซใชใฃใกใใฃใ
ใใ ใๅคงๅฃ็บไปๆฅใฎjraใพใใ
ใซๅ ฅใใฆใใพใใใซใใใฃใใชใผๅณ
ๅใใใฆใใใใ ใใใใกใง
่ตคใกใใ็ฌใๅฑ ้ ๅฑใงไฟบใฎ็ฉๅ ทใซใชใฃ
ใฆใใฐใใใฎใซใฏใใชใใใ
ๆงๅ
ใฆใใใใฟใใชใงๅณใใฃใฆใใๅ
ไฝใใฃใฆใใฎใใใชใจใใงไฟบใใก
ใฎๅพใคใใฆใใใใฃใใชใใ
ใใใพใ ็ฑณใฎๅจใใชไฟบ
ใฎใใจใใพใใใงใคใซใใใใชใใฃ
ใใใ็ฝฐใจใใฆใใฟใใชใง
่ผชๅงฆใใฆใใ ใๅฉใใใใใใฎ
ๅใฃใฆใๅใใใใใๅคขใ่ฆใ
ใ็บ็ฐใฎใใจใฏไฝๅใงใคใซ
ใใใใๅนดใใใฃใใ่ฆใฆๆตใ
ใฆๅญไพใฎๅใงๅจใไธญๅบใ
ใใใฆใๅงฟ่ฆใฆใปใใใใ
่ฟใใง่ฆใใฆๆใใๅจใฎ้กใใฃใใ
่ฆใฆใใใใ ใใปใใใใใ
ใฎใจใใๅ ฅใฃใฆใใจใใๅ็ปใง
่ฆใใใ ใ่ฆใฆใใ่ใใใใฐ
5ใ
็บใใใใใใชใคใใใชใใฃใใฎๆฌๅฝ
ใซใใไธๅบฆใ ใใใฃใณในใใใใใใ
ใญๅ่ตทใใฆใใใใใฎใกใใใ
ๅจใงใใใๅใฎใพใใใซๆดปใใใ
ใใจใใงใใใใใฎๆใๅบใฎ่ฉฐใพใฃ
ใๅฎถใ่ฟใใฆใใใใใใใใจ
ใงใใชใๅญใฏๅจใฎใใกใใฏใ
่ฆใฆๅ่ตทใใใฆใๅคๆ ใชใคใธ
ใชใใ ใใใใใใฃใฆ
ๆฌๅฝใฎไบ่จใใ้ป่ฉฑใชใฃใฆใใ
ใใใใใใใกใใกใใใฎๅฉ็ด่ป
ใฎ็ณ็ญใงใใใใใฏใใใชใใฏ่ชฐ
ใงใใใใผใจใงใใญๅ ๆฅใ็ถใใใฎ
ใๅบใงใใฃใใใฎใชใ
ใงใใไธ่ฑใกใใใใใชใใซไผใ
ใใใจใใฃใใใฃใฆใใใงใใใฏใ
ใใใใพใใ่ๅฑใใๅฅใซไผใ
ใใใชใใใๅคงไธๅคซใ ใไปใใ
ใใฎใญใกใใกใใใไปใใๅ ดๆ
ใฏใใกใใกใใใๆไฝใใง
ใใใๅฎถใชใใงใใ
ใงใใฎใงไปใใไฝๆใใกใผใซ
ใง้ใใพใใฎใงใใใ่ฆ
ใฆๆฅใฆใใใ ใใพใใใ้
ใฏๆฅใชใใฆใใใใกใซใกใใ
ไปๅฝน่ ใๆฅใๅใซ่ฆช็ถใ
่กใใใฆใใฎๆใๅบใจๅคขใ
ใคใพใฃใๆใๅฎถใๅใณๆใซๅ ฅใใ
ใใใใจใไปๅฝน่ ใฎๅ
ใงไธญๅบใใใกใใฏใใใฆใใ
ใจใใใ่ฆใใคใใใใฉใฃใกใซใใใใฎ
่พบๆฉใ่กใฃใๆนใใใใ
ใใใชใใใๅฃใงใๅฅไป
ใใฆใใใชใใใใปใใปใใใใช
็ใๆใใใฆใใใ ใใ็บ
ใฏใ ใใ ใๆฐๆใก่ฏใใใใใใใฎใณใฎใณใซ
ๅ่ตทใใใๆฟๅ ฅใใใใใผใใผ
ใใผใใผใใผใใผใใผใกใใใจใใฆ
ใใใใใใใๆฉใ้ใ่กใ
ใใใใญใผใๆใฃใกใใ ใใงใใ
่กใใใใฃใฆใฎใฏใใใซใใฎ
ไธญใงไธญๅบใใใใใใจใ่กใ
ใใใฃใฆ่จใใฎใซใกใใใกใงใใ
ใใใใๅใไธญใงใใ
ใใใใใซๅใใใ ใใใฃใ
ใฟใใใซใใจใญใใกใใฏ่ฆใฆๅ่ตท
ใใใฆใใ ๆฌๅฝใฏใใ
ใใใใฃใใใ ใใใใใฑใๅ
ใ่ ฐๆฏใๅ้ๆญปใญใใๅ
ใใชใใณใณใง่กใใใใใ
ๅฎถใๆปใฃใฆใใใใ ใ
ใชใๅใ้ ๅผตใใใ ใๆฉใ
ใใใใใใ
ใใ่กใใใใใๅฎถใๆปใฃ
ใฆใใใใ ใใชใๅใ
้ ๅผตใใใ ใไฟบใจใๅใฏ
่ ฐใๆฏใใชใใๆป็ฅใใกใใใ
ใใใฎใ็ตๅฉใใๅคงไบใชๅฉ็ด
่ปใๅฎใฎ่ฆช็ถใจใปใใฏในใ
ใฆใใจใใชใใ่ฆใใใๅใฉใใชใฃ
ใกใใใใไปใฏๆญขใใ ใใช
ใๆใใ ใใ
ๅ้กๆฉใใใใ็ฟป่จณ่ ใๆฑบใพใใคใฃ
ใฆใใ ใใใใใ ใใๅๅจ
ใซไธญๅบใใใญใจๅจใใณใใณ
ใซใใใๅจใจๅฉฟใซใ
ใฆๆตทๅคใซๅฃฒใ้ฃใฐใใใใฎใจไธญ
ๅบใใใฆใใฎๅฎถใฆใซ้ฃ
ใฉใฃใกใใใใ่ใใใๆฉใไธญ
ใซๅบใใชใใฃใใใใณใใณใซใใใ
ใ
ใพใใใซไธญๅบใใใกใพใฃใใ
ใใใใใฃใใชใใใใใใใใๆฅใๅ
ใซไธญๅบใใใฆใๆฅฝใใใฃใ
ใใญใกใขใๆฎใใฆใใๅจใฏ
8ๆฅไปฅๅ ใซใฏ้ฃใฐใใใ
ใซๆธใใใฉไฟบใใกใฎ่จๅฟตใฎ
ใตใคใณใใใฆใใใชใไผผๅใ
ใชใไผผๅใใ ้ซชใ่ฆใคใใใ
ใชใใฃใใไฟบใ้ธใใงใใใใ
ไธญๅบใไบๅจใ ใ็งใฎ
ใพใใใฏ็ด ๆตใง้ใพใใจ้้ใใญใ
ใชๅฟ่บซ็ธ้ขใใฆใถใผใกใณๅคงๅฅฝใใพใใ
ใดใฃใใใใใญใผใใใพใใใใใใใ้ๅธธ
ใซใใใใชใใฎๅฎถใฏใใใใ ใผ
ใพใใใใง่ฒธใใฆใใใ็ดๆ
ใจ้ใๆๅใฎ็ดๆใจ้ใใฃใฆ
่ชฐใชใฎใใซใใฆใใ
ใจใฏ่จใฃใใใใฉใๅฃฒใฃใฆ
ใใใใจใฏใใใฆ่ญฒใฃใฆใใใใจ
ใฏไธ่จใ่จใฃใฆใชใใใใ
ใใ ใผใพใใงๆปใใ ใใงใใใใใใ
ใจๆใใชใใจใชใใชใ็นใฎ
่ฝ่ชใฎๆฐๆใก่ฏใใฃใใใชๅคงไธๅคซ
ใ ใไฝใใใฃใใใ
ใใฃใกๆฅใชใใจๆฅใชใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.