Original subtitles

=Please Love Me=

=Please Love Me= =Episode 14=

Have you been watching me just now?

Yes.

What else?

How could you do that?

Why are you ashamed of?

I've seen your everything.

You're a rogue.

I haven't gone home for only one night.

What had happened?

Have you missed the wonderful moment of the couple?

Hey,

how could you miss that?

It was because I fixed your stuff.

Which is more important? Fixing stuff or shipping couple?

You're more important.

What's gotten into him?

Is he out of his mind?

I don't know.

But I think

it's related to Ms. Mai.

Hmm.

You look excited.

Hmm.

I guess

you did that, didn't you?

Mm-hmm.

It's

a secret.

I've been wondering

what you see in him?

Do you think

he's so silly?

He is.

But that's the point

which makes him

look cute.

Ah...

Simple

and pure.

Got it.

Fine.

I should give you my blessing.

I'll meet you at Thomas's trunk show tomorrow.

I'll get going.

- Bye. - Bye.

Get in the car.

You should take a break.

You don't have to come with me.

Just hop in.

I'm not tired.

Last night,

you've worked hard.

I didn't move.

You...

I don't think you should go there with me.

You annoy me.

I won't.

Please, Sis.

Come on.

Let's go.

(Charging Bull Film Industrial Park Welcome You)

Why are you so late?

Your rival has come

so early.

What's the point

of coming so early?

What do you think?

Hmm, it's good.

Come here.

Take a look.

You don't have to do it.

Let me iron it.

(Name: Thomas, Career: Domestic well-known fashion designer)

No mistake is allowed.

I invite everyone over

to see

another possibility of design.

Besides the concept description of business,

I want to see

how you're going to present

what a shirt is to feminine charm.

Em, I hope that each of you who has your own concept

and personality can join in.

You can get ready now.

You can try it out first.

Try it on Tingting.

Huh?

She actually asks Tingting to be her model.

Maimai,

I think you should put it on and present it.

Psst.

Everyone knows that Tingting and Thomas are friends.

I won't be able to see it if so.

I'm afraid I couldn't present it well.

You can do this.

Just present what you want to express.

Don't hesitate.

Isn't that what your master taught you?

Go on.

Hmm.

Go on.

Hmm.

Huh? Why does she go there alone?

Sis, why don't you present it by yourself too?

Me?

Psst.

The others will say that I steal her idea.

Our styles are alike.

Just move fast.

Hurry up.

♪It feels like going back to the very first summer♪

♪Let's sleepwalk♪

♪In the ocean together♪

♪The change of love♪

♪The blue sky♪

♪Feel the beautiful moment in the universe♪

♪We once melt the ice and snow together♪

♪Holding you and travelling around the romantic world♪

♪I'll bring you the refreshing and tender sweetness♪