Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,103 --> 00:00:03,789
“Ich will Deutsch lernen, aber ich habe keine Zeit.”
2
00:00:04,134 --> 00:00:05,546
Klingt das nach dir?
3
00:00:05,546 --> 00:00:08,923
Glaub mir, du bist nicht allein mit diesem Problem.
4
00:00:09,095 --> 00:00:13,918
Viele sind berufstätig, haben Familie oder andere Verpflichtungen.
5
00:00:13,918 --> 00:00:18,535
Und obwohl sie ihr Deutsch verbessern möchten,
schaffen sie es einfach nicht,
6
00:00:18,535 --> 00:00:21,498
weil sie keine Zeit haben, einen Kurs zu besuchen
7
00:00:21,980 --> 00:00:24,323
oder regelmäßig zu lernen.
8
00:00:24,599 --> 00:00:27,872
Aber wie kann man überhaupt Deutsch lernen?
9
00:00:27,872 --> 00:00:31,386
Und schafft man es überhaupt ohne einen Kurs?
10
00:00:31,627 --> 00:00:35,899
In diesem Video gebe ich dir ein paar Tipps und Ratschläge,
11
00:00:35,899 --> 00:00:38,931
wie du erfolgreich Deutsch lernen kannst, auch
12
00:00:38,931 --> 00:00:42,239
wenn du nicht flexibel bist und wenig Zeit hast.
13
00:00:42,377 --> 00:00:46,270
Ich bin Clara, Deutschlehrerin und telc-Prüferin.
14
00:00:46,304 --> 00:00:49,784
Ich habe selbst mehrere Fremdsprachen gelernt
15
00:00:49,784 --> 00:00:53,023
und kann dir auch ein paar wertvolle Tipps, die mir
16
00:00:53,023 --> 00:00:56,985
und auch meinen Schülern geholfen haben, mit auf den Weg geben.
17
00:00:57,191 --> 00:00:58,190
Los geht's!
18
00:01:08,251 --> 00:01:12,282
1. Setze dir ein Ziel und Zeitlimit.
19
00:01:12,351 --> 00:01:16,657
Denn wenn man sich kein Ziel setzt, dann kann man auch keins
erreichen.
20
00:01:16,692 --> 00:01:17,277
Logisch.
21
00:01:17,277 --> 00:01:21,446
Aber auch wenn man die Ziele zu vage, also nicht konkret
22
00:01:21,446 --> 00:01:24,823
genug formuliert, wird es schwierig voranzukommen.
23
00:01:24,926 --> 00:01:29,301
Ein schlechtes Beispiel für ein Ziel wäre:
“Ich möchte gut Deutsch sprechen.”
24
00:01:29,715 --> 00:01:32,953
Was bedeutet “gut Deutsch sprechen” hier eigentlich?
25
00:01:33,091 --> 00:01:35,985
Dass man sich gut im Alltag verständigen kann?
26
00:01:35,985 --> 00:01:40,843
Dass man sich mit anderen über abstrakte Themen unterhalten kann?
27
00:01:41,291 --> 00:01:43,944
Man kann nämlich theoretisch auf allen
28
00:01:43,944 --> 00:01:46,700
Sprachniveaus gut Deutsch sprechen.
29
00:01:46,941 --> 00:01:50,283
Dieses Ziel ist daher nicht konkret genug.
30
00:01:50,593 --> 00:01:53,694
Eine ideale Zielsetzung bzw.
31
00:01:53,694 --> 00:01:56,829
eine ideale Formulierung einer Zielsetzung
32
00:01:56,829 --> 00:02:01,067
besteht aus drei Elementen. Erstens: dem Ziel selbst,
33
00:02:01,239 --> 00:02:05,718
zweitens: dem Grund und drittens: einem Zeitlimit.
34
00:02:05,925 --> 00:02:09,198
Ich würde mein Sprachziel zum Beispiel so formulieren:
35
00:02:09,405 --> 00:02:15,434
“Ich möchte innerhalb von sechs Monaten das B2 Niveau erreichen,
36
00:02:15,503 --> 00:02:19,258
weil sich dadurch meine Karrierechancen verbessern
37
00:02:19,258 --> 00:02:22,187
und ich den Job machen kann, den ich will.”
38
00:02:22,566 --> 00:02:25,873
Es ist wichtig, dass du dir ein zeitliches Limit
39
00:02:25,873 --> 00:02:29,628
setzt und auch deine Motivation klar definierst.
40
00:02:29,663 --> 00:02:32,454
Welche Vorteile hat das Deutschlernen für dich?
41
00:02:32,626 --> 00:02:34,934
Inwiefern kann es dein Leben erleichtern?
42
00:02:35,106 --> 00:02:39,310
Je deutlicher du es formulierst und je emotionaler
43
00:02:39,310 --> 00:02:42,893
deine Motivation ist, desto besser ist es.
44
00:02:43,134 --> 00:02:49,508
Schreibe dein Ziel,
dein Zeitlimit und deine Motivation gerne unten in die Kommentare.
45
00:02:49,542 --> 00:02:52,126
Ich würde gerne wissen, warum du Deutsch lernst.
46
00:02:52,333 --> 00:02:58,431
2. Passiv lernen mit Radio, Fernsehen, Podcasts, YouTube.
47
00:02:58,534 --> 00:03:02,738
Viele denken immer, dass man jeden Tag am Schreibtisch sitzen
48
00:03:02,738 --> 00:03:08,285
muss und Grammatikbücher durcharbeiten
muss, um eine Sprache richtig zu lernen.
49
00:03:08,491 --> 00:03:12,419
Aber die Grammatik ist nur ein Teil des Ganzen.
50
00:03:12,522 --> 00:03:18,620
Es ist am Anfang zwar wichtig, dass du die Satzstruktur verstehst,
also “Wo gehört das Verb hin?”,
51
00:03:18,896 --> 00:03:22,789
“Wie kann man einen Satz verbinden?”, “Wie konjugiert man?” etc.
52
00:03:23,444 --> 00:03:28,129
Aber die Grammatik hast du in ein paar Wochen gelernt
und schon mal grob verstanden.
53
00:03:28,198 --> 00:03:32,402
Danach geht es nur noch ums Üben, Hören und Anwenden.
54
00:03:32,402 --> 00:03:38,293
Wobei vor allem das Hören eigentlich am einfachsten umzusetzen ist,
denn es passiert passiv.
55
00:03:38,431 --> 00:03:43,461
Als ich Italienisch gelernt habe,
habe ich zum Frühstück jeden Tag Radio gehört.
56
00:03:43,461 --> 00:03:48,939
Als ich mit der Bahn zur Uni gefahren
bin, habe ich mir die Tageszeitung gekauft und gelesen.
57
00:03:49,077 --> 00:03:52,832
Ich habe den Leuten in der Bahn aufmerksam zugehört.
58
00:03:52,901 --> 00:03:56,140
Und zu Hause habe ich den Fernseher eingeschaltet
59
00:03:56,140 --> 00:04:01,859
und während ich gekocht habe,
schaute ich nebenbei noch eine Serie oder eine Fernsehsendung.
60
00:04:01,997 --> 00:04:07,234
Am Abend habe ich dann entweder einen Film
auf Italienisch mit deutschem Untertitel
61
00:04:07,234 --> 00:04:12,849
geschaut oder mir ein YouTube Video zu einem Thema angeschaut,
was mich interessiert hat.
62
00:04:12,987 --> 00:04:18,534
Vlogs zum Beispiel fand ich besonders hilfreich,
denn sie haben Situationen gezeigt,
63
00:04:18,534 --> 00:04:23,495
die sehr alltagsnah sind und daher auch relevanten Wortschatz
64
00:04:23,495 --> 00:04:24,977
für mich beinhalteten.
65
00:04:24,977 --> 00:04:28,801
Und natürlich hilft auch ein guter YouTube Channel, der hier
66
00:04:28,801 --> 00:04:31,936
und da mal ein paar Grammatikregeln wiederholt
67
00:04:31,936 --> 00:04:36,966
und mit dem du deinen Wortschatz erweitern kannst,
wie zum Beispiel “Deutsch1”. ;).
68
00:04:37,552 --> 00:04:41,445
So, meine Lieben, willkommen zu meinem ersten Vlog.
69
00:04:41,824 --> 00:04:44,339
Es ist ungewöhnlich, die Kamera so zu halten,
70
00:04:44,753 --> 00:04:47,681
aber wir werden das Kind schon schaukeln.
71
00:04:47,681 --> 00:04:52,677
3. kleinschrittig lernen
- zum Beispiel mit Instagram oder TikTok
72
00:04:52,918 --> 00:04:58,878
Wenn du oft unter Zeitdruck stehst
und nicht jeden Tag Zeit zum Deutschlernen freimachen kannst,
73
00:04:58,878 --> 00:05:03,323
dann schau dir doch auf dem Weg zur Arbeit
ein paar TikToks oder Reels
74
00:05:03,323 --> 00:05:06,975
an, wo es explizit um die deutsche Sprache geht.
75
00:05:07,147 --> 00:05:12,315
Hier bekommst du komprimiert Informationen zu einem bestimmten Thema,
76
00:05:12,418 --> 00:05:15,795
die du schnell aufnehmen und verstehen kannst.
77
00:05:15,933 --> 00:05:20,997
Denn 1 bis 2 Minuten am Tag kann jeder rein investieren.
78
00:05:21,066 --> 00:05:23,995
Und manchmal sind sie nicht nur lehrreich, sondern
79
00:05:23,995 --> 00:05:25,648
auch ganz unterhaltsam.
80
00:05:25,924 --> 00:05:29,025
4. am Morgen einen Text lesen
81
00:05:29,128 --> 00:05:34,847
- Online, in der Zeitung, in einer Zeitschrift, zum Beispiel, wie “Deutsch perfekt” usw.
82
00:05:35,192 --> 00:05:39,188
Es gibt Tageszeitungen, Magazine, Onlineangebote
83
00:05:39,188 --> 00:05:45,597
und vieles mehr,
die sich hervorragend als kleine Lektüre am Vormittag eignen.
84
00:05:45,734 --> 00:05:48,973
Wenn du am Morgen einen kurzen Text liest
85
00:05:48,973 --> 00:05:52,005
und dir Notizen machst oder Wörter nachschlägst,
86
00:05:52,039 --> 00:05:55,450
hast du schon einmal einen großen Schritt gemacht,
87
00:05:55,485 --> 00:05:58,447
noch bevor der alltägliche Wahnsinn losgeht.
88
00:05:58,620 --> 00:06:01,686
Am Vormittag zu lesen hat zwei Vorteile.
89
00:06:01,686 --> 00:06:07,164
1. Du bist konzentrierter und kannst Informationen besser aufnehmen.
90
00:06:07,164 --> 00:06:11,092
Und 2. Du hast schon bevor du aus dem Haus gehst,
91
00:06:11,229 --> 00:06:14,261
eine wichtige Aufgabe erledigt.
92
00:06:14,296 --> 00:06:16,535
Und das gibt einem ein gutes Gefühl.
93
00:06:16,776 --> 00:06:22,220
Der Text, den du liest, muss übrigens überhaupt nicht lang sein.
94
00:06:22,254 --> 00:06:25,459
In der Zeitschrift “Deutsch perfekt” findest du zum Beispiel
95
00:06:25,459 --> 00:06:30,764
viele kleine Textabschnitte,
die nach Schwierigkeitsstufen unterteilt sind,
96
00:06:30,764 --> 00:06:33,417
plus Worterklärungen natürlich.
97
00:06:33,555 --> 00:06:36,380
Das ist übrigens keine Werbung, nur eine Empfehlung.
98
00:06:36,415 --> 00:06:39,825
Aber auch auf der Seite der Deutschen Welle findest du
99
00:06:39,894 --> 00:06:43,064
jede Menge kostenloses Material.
100
00:06:43,202 --> 00:06:46,130
Ich lasse dir unter dem Video ein paar Links da.
101
00:06:46,199 --> 00:06:49,541
5. einen Video Online-Kurs besuchen
102
00:06:49,748 --> 00:06:53,675
Wenn du gerne ein bisschen mehr Struktur beim Lernen haben
103
00:06:53,675 --> 00:06:56,776
möchtest, aber zeitlich flexibel bleiben möchtest,
104
00:06:56,776 --> 00:07:00,428
eignet sich vor allem ein Online-Video Kurs für dich.
105
00:07:00,463 --> 00:07:03,288
Also, Deutschkurse, die vorgedreht sind.
106
00:07:03,391 --> 00:07:09,386
Ich habe zum Beispiel auf meiner Webseite
Deutschkurse von den Niveaustufen A1 bis B2.
107
00:07:09,489 --> 00:07:15,105
In den Kursen gibt es Videos zum Thema
Grammatik, Wortschatz und Aussprache.
108
00:07:15,209 --> 00:07:18,516
Es gibt Arbeitsblätter, Audios, Lesetexte,
109
00:07:18,516 --> 00:07:22,444
sowie Quiz-Übungen, Hausaufgaben und vieles, vieles mehr.
110
00:07:22,685 --> 00:07:25,269
Übrigens, deine Hausaufgaben korrigiere ich sogar.
111
00:07:25,475 --> 00:07:30,196
Falls du dich für einen Kurs interessierst,
findest du einen Link und einen Gutscheincode,
112
00:07:30,230 --> 00:07:34,330
mit dem du 30 % Rabatt auf alle meine Kurse bekommst.
113
00:07:34,399 --> 00:07:39,670
6. mit Menschen reden oder Selbstgespräche führen
114
00:07:39,877 --> 00:07:44,976
Ich weiß, dass an dieser Stelle
alle die Hände über dem Kopf zusammenschlagen,
115
00:07:44,976 --> 00:07:50,213
entweder, weil sie niemanden zum Sprechen haben
oder sie sich nicht trauen.
116
00:07:50,419 --> 00:07:54,037
Wenn du auch zu dieser Gruppe gehörst, mach dir keine Gedanken.
117
00:07:54,037 --> 00:07:56,070
Es gibt andere Mittel und Wege.
118
00:07:56,207 --> 00:07:59,412
Eine Möglichkeit, mehr Deutsch zu sprechen, findet
119
00:07:59,412 --> 00:08:03,546
sich in Konversationskursen oder Privatunterricht.
120
00:08:03,580 --> 00:08:05,889
Halte Ausschau nach diesen Angeboten.
121
00:08:05,923 --> 00:08:09,024
Du kannst dabei entweder über Plattformen suchen
122
00:08:09,196 --> 00:08:12,469
oder einfach deinen Lieblingsdeutschlehrer oder
123
00:08:12,469 --> 00:08:17,120
deine Lieblingsdeutschlehrerin auf Instagram oder Facebook
anschreiben.
124
00:08:17,293 --> 00:08:20,566
Falls du für Privatunterricht keine Zeit hast,
125
00:08:20,566 --> 00:08:23,529
dann bleiben da noch Selbstgespräche.
126
00:08:24,424 --> 00:08:29,007
Das hört sich ein bisschen lustig an, aber es hilft wirklich.
127
00:08:29,179 --> 00:08:32,934
Führe im Alltag, wenn du zu Hause bist, Selbstgespräche mit dir.
128
00:08:32,969 --> 00:08:35,036
Kommentiere deine Handlungen.
129
00:08:35,036 --> 00:08:36,793
Stelle dir selbst Fragen.
130
00:08:36,793 --> 00:08:39,101
Übe mal ein Telefongespräch.
131
00:08:39,101 --> 00:08:42,340
Auch hier hast du jede Menge Hilfsmittel im Internet.
132
00:08:42,374 --> 00:08:45,475
Zum Beispiel Videos zu Terminvereinbarungen
133
00:08:45,475 --> 00:08:48,576
oder zu Serviceanfragen.
134
00:08:48,610 --> 00:08:49,851
Und so weiter.
135
00:08:49,851 --> 00:08:53,296
Lerne diese Dialoge und übe sie laut zu Hause.
136
00:08:53,365 --> 00:08:57,258
Das hilft dir, eine “mind to muscle connection” herzustellen
137
00:08:57,258 --> 00:09:00,841
und so auch gleichzeitig deine Aussprache zu trainieren.
138
00:09:01,220 --> 00:09:05,665
7. immer ein Notizbuch dabeihaben
139
00:09:05,699 --> 00:09:10,591
Es ist mehr als praktisch, immer ein Notizbuch dabeizuhaben,
140
00:09:10,695 --> 00:09:16,035
wo man eben schnell ein neues Wort,
das man gerade erst gehört hat, aufschreiben kann.
141
00:09:16,035 --> 00:09:20,548
Oder einen ganzen Satz, den man gehört hat,
von dem man zum Beispiel weiß,
142
00:09:20,548 --> 00:09:24,614
dass man ihn auch öfter in der eigenen Muttersprache benutzt.
143
00:09:24,717 --> 00:09:27,542
Zu Hause kann man sich dann in Ruhe damit beschäftigen.
144
00:09:27,542 --> 00:09:31,194
Wenn es nämlich nicht notiert wird, vergisst man alles gleich wieder.
145
00:09:31,952 --> 00:09:35,535
Daher empfehle ich jedem, ein Notizbuch zu kaufen.
146
00:09:35,570 --> 00:09:39,635
Ein weiterer Vorteil ist übrigens, dass man fokussierter ist.
147
00:09:39,635 --> 00:09:42,254
Man hört im Alltag genauer zu.
148
00:09:42,288 --> 00:09:46,457
Man schaut sich Texte und Werbeplakate genauer an, einfach
149
00:09:46,457 --> 00:09:49,592
weil man weiß, man hat ein Notizbuch in der Tasche,
150
00:09:49,799 --> 00:09:51,694
das gefüllt werden will.
151
00:09:51,728 --> 00:09:54,657
8. laut wiederholen
152
00:09:54,829 --> 00:09:58,998
Du hast ein neues Wort gelernt oder eine neue Grammatikregel,
153
00:09:59,032 --> 00:10:02,374
dann wiederhole die Sätze und sprich sie laut
154
00:10:02,374 --> 00:10:05,992
vor dich her, bis sie in deinem System drin sind.
155
00:10:06,095 --> 00:10:11,366
Zum Beispiel
hast du neu gelernt, dass bei “weil”-Sätzen das Verb am Ende steht.
156
00:10:11,401 --> 00:10:15,914
Formuliere einen kurzen “weil”-Satz, wie zum Beispiel: “Ich esse,
157
00:10:15,914 --> 00:10:20,358
weil ich Hunger habe.” und sag den Satz immer wieder auf.
158
00:10:20,427 --> 00:10:25,251
Wenn du ihn zehn Mal gesagt hast, ist er im Gehirn abgespeichert.
159
00:10:25,285 --> 00:10:31,314
Du kannst danach zu komplizierteren Sätzen übergehen
und auch diese laut aussprechen und wiederholen.
160
00:10:31,349 --> 00:10:33,140
Und so weiter und so fort.
161
00:10:33,140 --> 00:10:38,067
Wichtig: Konzentriere dich dabei aber immer nur auf eine Sache.
162
00:10:38,067 --> 00:10:41,926
Also, wenn du zum Beispiel gerade “weil”-Sätze lernst,
163
00:10:41,926 --> 00:10:46,922
dann wiederhole Sätze, wo es nur um diese grammatische Regel geht.
164
00:10:46,922 --> 00:10:52,848
Und nimm nicht noch die Adjektivdeklination oder Relativsätze dazu.
165
00:10:52,985 --> 00:10:57,912
Besser eine Sache richtig lernen als viele Sachen halb.
166
00:10:57,912 --> 00:11:00,944
So reduzierst du auch potenzielle Fehler.
167
00:11:01,220 --> 00:11:05,664
9. Mache Deutschlernen zu deinem Ritual.
168
00:11:05,698 --> 00:11:09,764
Das hört sich komisch an, aber wenn du trotz wenig Zeit
169
00:11:09,764 --> 00:11:14,518
eine Regelmäßigkeit reinbringen kannst, ist das ideal.
170
00:11:14,587 --> 00:11:20,617
Für viele Leute ist Yoga zum Beispiel
ein Ritual oder eine heiße Tasse Kaffee am Morgen.
171
00:11:20,651 --> 00:11:24,200
Andere zum Beispiel lesen gerne Zeitung am Morgen.
172
00:11:24,234 --> 00:11:25,716
Das ist auch ein Ritual.
173
00:11:25,716 --> 00:11:29,230
Und Rituale machen wir nicht, weil wir es unbedingt müssen,
174
00:11:29,471 --> 00:11:32,675
sondern weil sie uns ein gutes Gefühl geben.
175
00:11:32,778 --> 00:11:36,293
Und damit ist das auch schon ein perfekter Übergang
176
00:11:36,430 --> 00:11:40,565
zu Tipp 10: Es muss Spaß machen!
177
00:11:40,565 --> 00:11:44,286
Finde Inhalte und Methoden, die dir Spaß machen.
178
00:11:44,286 --> 00:11:47,490
Wenn du gerne mit YouTube Videos lernst, super,
179
00:11:47,490 --> 00:11:52,830
dann schau dir am Morgen oder wenn du Mittagspause hast
ein YouTube Video an.
180
00:11:52,830 --> 00:11:55,621
Wenn du gerne liest, dann kauf dir ein Buch
181
00:11:55,621 --> 00:11:58,687
nach deinem Geschmack und lies jeden Abend im Bett
182
00:11:58,687 --> 00:12:00,306
ein oder zwei Seiten.
183
00:12:00,306 --> 00:12:05,026
Und wenn du gerne Podcasts hörst, dann abonnier deinen Lieblingspodcast
184
00:12:05,026 --> 00:12:09,057
und hör ihn auf dem Weg zur Arbeit, Uni oder Schule.
185
00:12:09,333 --> 00:12:13,536
Solange du Spaß am Lernen hast, bleibst du nämlich auch am Ball.
186
00:12:13,536 --> 00:12:18,945
Ich hoffe ich konnte dir mit meinen Tipps ein wenig helfen.
Vergiss nicht unten in die Kommentare zu schreiben,
187
00:12:18,945 --> 00:12:24,113
was dein Ziel,
deine Motivation und dein Zeitlimit zum Deutschlernen sind.
188
00:12:24,148 --> 00:12:28,489
Ich bin schon sehr gespannt! Und bitte like dieses Video auch,
189
00:12:28,489 --> 00:12:31,624
abonniere meinen Kanal und aktiviere
190
00:12:31,624 --> 00:12:35,448
die Benachrichtigungen, damit du keins meiner Videos mehr verpasst.
191
00:12:35,586 --> 00:12:37,791
Ich freue mich bis zum nächsten Mal. :)
192
00:12:41,340 --> 00:12:42,167
Stopp!
193
00:12:44,165 --> 00:12:45,784
Dann mache ich mal eine kurze Pause.
194
00:12:45,784 --> 00:12:47,093
Video-Pause.
195
00:12:47,093 --> 00:12:48,575
Sind die weg?
196
00:12:49,229 --> 00:12:50,470
Nein?
197
00:12:54,604 --> 00:12:56,327
Oh Gott, habe ich jetzt überhaupt eingeschaltet?
18370
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof