All language subtitles for Love.Start.From.Marriage.2022.EP05.KoreFa.ir

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu Download
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:08,000 کره فا با افتخار تقدیم میکند http://KoreFa.ir مترجم:sahar 2 00:00:01,440 --> 00:00:05,780 =عشق از ازدواج شروع میشه= =قسمت پنجم= 3 00:00:06,100 --> 00:00:08,200 ظاهرا به سوپراستار جین سولا خیانت شده 4 00:00:08,200 --> 00:00:10,279 دوست پسرش بلافاصله با دختر دیگه ای ازدواج کرد 5 00:00:10,279 --> 00:00:11,766 (آخرش با یه زن دیگه ازدواج کرد) جین سولا دیشب پست گذاشته 6 00:00:11,766 --> 00:00:13,066 عشق به معنای تعهد نیست 7 00:00:13,100 --> 00:00:14,433 که خیلی دلخراش به نظر میرسه 8 00:00:15,533 --> 00:00:17,566 مردم این روزا حدشونو نمیدونن 9 00:00:17,800 --> 00:00:19,400 (اوه عجب زن بدیه) یه خبرنگار صحنه ای که 10 00:00:19,400 --> 00:00:21,566 اونا مخفیانه تو هتل همو ملاقات کردنو شکار کرده 11 00:00:21,600 --> 00:00:24,300 خیلی تحریک کننده بود 12 00:00:25,359 --> 00:00:27,000 سولا دختر خوبیه،این مرد چطور تونست اینکارو باهاش بکنه؟ 13 00:00:28,400 --> 00:00:29,133 نظرتون 14 00:00:29,133 --> 00:00:30,900 درباره ازدواج آقای گو چیه 15 00:00:30,900 --> 00:00:31,933 از اونجایی که شایعه شده دوست دخترش بودین؟ 16 00:00:31,933 --> 00:00:34,066 (سولا خیلی مهربونی،تو ما رو داری) امیدوارم تموم آرزوهای خانم شیا برآورده بشه 17 00:00:34,233 --> 00:00:35,966 فکر میکنید ازدواجش با رئیس گو 18 00:00:35,966 --> 00:00:37,100 برنامه ریزی شده بوده؟ 19 00:00:37,920 --> 00:00:39,640 دختر با یه حرکت خوب ازدواج کرد 20 00:00:41,633 --> 00:00:42,600 (مزخرفه،جدی میگی؟) من اینو نگفتم 21 00:00:42,840 --> 00:00:43,399 دست از حدس زدن بردارین 22 00:00:43,399 --> 00:00:44,200 (لعنت بهت،معشوقه) دست از حدس زدن بردارین 23 00:00:44,200 --> 00:00:45,480 سولا ناراحت نباش،ما همیشه دوست داریم 24 00:00:47,400 --> 00:00:49,300 جین سولا نفر سومه 25 00:00:49,533 --> 00:00:51,400 گوچنگزه هیچ وقت نگفته که جین سولا رو دوست داره 26 00:00:51,400 --> 00:00:53,039 قبل از اینکه حقیقتو بدونین دست از مزخرف گفتن بردارین 27 00:00:53,520 --> 00:00:56,520 همون زنه هست،چطوری جرات میکنه اینجا بیاد 28 00:00:58,840 --> 00:00:59,986 اخطار:شما به عنوان متخلف ریپورت شدین و نمیتونین کامنت بذارین 29 00:01:03,133 --> 00:01:04,500 گو چنگزه چطور جرات میکنی 30 00:01:04,533 --> 00:01:06,799 چطور جرات میکنی همزمان با دو نفر باشی؟ 31 00:01:13,833 --> 00:01:14,933 سلام رز 32 00:01:14,933 --> 00:01:16,100 میتونم اکانتتو قرض بگیرم؟ 33 00:01:16,566 --> 00:01:18,266 خیلی دیره،بن شدم 34 00:01:18,300 --> 00:01:19,466 چی؟تو هم بن شدی؟ 35 00:01:20,033 --> 00:01:21,933 این طرفدارا دیوونه شدن 36 00:01:22,066 --> 00:01:24,200 میخواسم ازت دفاع کنم 37 00:01:24,433 --> 00:01:26,933 ولی به محض اینکه اولین کامنتو گذاشتم ریپورت شدم 38 00:01:27,066 --> 00:01:29,400 قبل از کامنت گذاشتن باید بیانیه مینوشتم 39 00:01:39,533 --> 00:01:40,599 گو چنگزه 40 00:01:55,666 --> 00:01:56,833 خبرارو خوندی؟ 41 00:01:57,933 --> 00:01:59,900 دقیقا بین تو و جین سولا چی میگذره؟ 42 00:02:00,233 --> 00:02:02,233 میدونی تو اینترنت چقدر بهم هیت دادن؟ 43 00:02:03,933 --> 00:02:05,266 بین منو اون چیزی نیست 44 00:02:05,966 --> 00:02:07,600 خودم بهش رسیدگی میکنم 45 00:02:07,900 --> 00:02:08,700 بهم اعتماد کن 46 00:02:09,033 --> 00:02:10,633 نمیتونم حرفتو قبول کنم 47 00:02:10,766 --> 00:02:11,566 ثابت کن 48 00:02:11,866 --> 00:02:12,799 خیلی ازت ناامید شدم 49 00:02:14,300 --> 00:02:15,066 لطفا بهم گوش کن 50 00:02:15,066 --> 00:02:16,433 جوری که تو فکر میکنی نیست 51 00:02:17,000 --> 00:02:19,100 آخرش یه دلیل برای ول کردن خونواده گو گیرم اومد 52 00:02:19,800 --> 00:02:20,766 برمیگردم خونم 53 00:02:21,800 --> 00:02:22,733 همراهت میام 54 00:02:22,900 --> 00:02:24,166 چمدونمو آماده میکنم 55 00:02:24,166 --> 00:02:24,900 نه 56 00:02:25,000 --> 00:02:26,166 بخاطر اتفاقی که افتاده 57 00:02:26,200 --> 00:02:28,166 باید به پدرو مادرم توضیح بدم 58 00:02:28,533 --> 00:02:30,100 بهتره قبل از اینکه باهام بیای 59 00:02:30,100 --> 00:02:31,033 این‌ مسئله رو حل کنی 60 00:02:31,466 --> 00:02:32,833 در غیر این صورت توضیح دادن فایده ای نداره 61 00:02:39,500 --> 00:02:40,300 برگشتم 62 00:02:44,566 --> 00:02:46,433 میتونی مثل یه خانم با وقار رفتار کنی؟ 63 00:02:48,166 --> 00:02:50,366 خسته شدم این روزا نقش دختر بزرگتو بازی کردم 64 00:02:50,366 --> 00:02:51,533 بهم گیر نده 65 00:02:53,533 --> 00:02:54,400 چیانشونو پیدا کردی؟ 66 00:02:54,400 --> 00:02:55,200 قراره چیکار کنم؟ 67 00:02:55,233 --> 00:02:56,000 یه چیزی بگو 68 00:02:56,000 --> 00:02:57,933 حالا که ازدواج کردی میخوای چیکار کنی؟ 69 00:02:58,566 --> 00:03:00,300 میخواست با چیانشون ازدواج کنه 70 00:03:00,300 --> 00:03:01,066 نه من 71 00:03:01,266 --> 00:03:02,933 در هر صورت دختر خونواده چیان هست 72 00:03:02,933 --> 00:03:05,000 فرقش چیه؟ 73 00:03:05,000 --> 00:03:06,266 اینو باید تو روش بگی 74 00:03:07,033 --> 00:03:08,800 نه تا زمانی که وضع شرکتمون بهتر نشده 75 00:03:08,800 --> 00:03:09,633 باید الان بگردی 76 00:03:09,633 --> 00:03:10,933 پلیس چیانشونو پیدا میکنه 77 00:03:10,933 --> 00:03:12,466 اگه لو بریم‌ چی؟ 78 00:03:12,700 --> 00:03:14,200 به عاقبتش فکر کردین؟ 79 00:03:14,200 --> 00:03:15,400 به من فکر کردین؟ 80 00:03:18,300 --> 00:03:20,466 کوین به بخش روابط عمومی بگین سریع تر بهش رسیدگی کنن 81 00:03:20,466 --> 00:03:22,500 ازدواج منو چیانشونم تبلیغ کنین 82 00:03:22,700 --> 00:03:23,466 اگه هیچ کدومش فایده نداشت 83 00:03:23,466 --> 00:03:24,733 رسوایی جین سولا رو افشا کنین 84 00:03:24,733 --> 00:03:25,866 بهتره که ترند بشه 85 00:03:26,100 --> 00:03:27,166 تا همسرم بتونه ببینتش 86 00:03:27,333 --> 00:03:28,700 بالاخره اون هنرمندمونه 87 00:03:28,700 --> 00:03:30,666 این کار درستیه؟ 88 00:03:30,666 --> 00:03:32,233 چرا؟بهم شک داری؟ 89 00:03:32,233 --> 00:03:32,933 نه ندارم 90 00:03:32,933 --> 00:03:33,933 پس اینجا چیکار میکنی؟ 91 00:03:33,933 --> 00:03:34,533 بله 92 00:03:34,530 --> 00:03:37,053 وایسا،یه چیز دیگه 93 00:03:37,733 --> 00:03:39,600 نکاتی برای آروم کردن زنا داری؟ 94 00:03:41,366 --> 00:03:42,566 بذارینش به عهده من 95 00:03:42,566 --> 00:03:45,100 مطمئن میشم که خانم گو دیگه از دستتون عصبانی نشه 96 00:03:45,100 --> 00:03:56,000 کره فا با افتخار تقدیم میکند http://KoreFa.ir مترجم: sahar 8054

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.