Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:03:11,223 --> 00:03:11,666
Oh, hi.
2
00:03:12,463 --> 00:03:13,386
Oh, hello, there.
3
00:03:16,203 --> 00:03:17,456
I'm looking for.
4
00:03:18,513 --> 00:03:20,226
They're guanyu.
5
00:03:22,370 --> 00:03:24,533
No, I don't, I don't know
about migration or anything,
6
00:03:24,600 --> 00:03:25,473
i just wanna give you this.
7
00:03:26,523 --> 00:03:27,066
Fuck.
8
00:03:30,263 --> 00:03:30,636
I hope.
9
00:03:38,223 --> 00:03:39,546
Grandpa don't speak Spanish.
10
00:03:48,213 --> 00:03:48,656
Uh-huh.
11
00:03:52,673 --> 00:03:53,166
Daughter.
12
00:03:54,123 --> 00:03:56,436
Scarves of different than where a.
13
00:03:57,603 --> 00:03:58,116
Not a day.
14
00:04:00,270 --> 00:04:02,396
We lost it when we moved here,
15
00:04:02,480 --> 00:04:04,233
well, somebody found it and.
16
00:04:05,213 --> 00:04:07,416
And I fixed it a bit that had some wet parts.
17
00:04:10,173 --> 00:04:12,496
Ha and what would you do?
18
00:04:12,753 --> 00:04:13,226
Wey?
19
00:04:13,303 --> 00:04:13,956
It's alright.
20
00:04:15,263 --> 00:04:15,986
It's her mom.
21
00:04:17,673 --> 00:04:20,506
None, shut up,
oh he wants to make it up to her.
22
00:04:21,623 --> 00:04:22,066
Uh, no.
23
00:04:23,943 --> 00:04:26,106
It's just my job, you've been, period.
24
00:04:27,173 --> 00:04:27,706
Yes, yes, yes.
25
00:04:29,513 --> 00:04:31,376
Some roosters in the pot.
26
00:04:32,453 --> 00:04:33,736
Thanks a lot for nothing.
27
00:04:34,453 --> 00:04:34,906
Oh, good.
28
00:04:36,433 --> 00:04:36,806
Bye-bye
29
00:04:47,350 --> 00:04:50,443
King Louis plays casinos and spins slots
30
00:04:50,510 --> 00:04:52,250
on Mehlberg's website,
31
00:04:53,070 --> 00:04:56,913
guaranteed payments
and the best 5-tier bonus system.
32
00:05:00,593 --> 00:05:03,236
Lewis makes money quickly and reliably.
33
00:05:04,203 --> 00:05:05,366
I know how Luis.
34
00:05:20,630 --> 00:05:24,533
Let's see, black umbrella, big lost on the 15th
and 16th of this month
35
00:05:24,600 --> 00:05:26,203
online 238 bus.
36
00:05:27,560 --> 00:05:28,800
Must be this lady,
37
00:05:29,640 --> 00:05:30,103
that one.
38
00:05:30,953 --> 00:05:31,746
Aye, aye, aye.
39
00:05:32,563 --> 00:05:35,376
But this one was new, I can take it.
40
00:05:38,193 --> 00:05:41,256
Because these aren't flea
markets, ma'am. Sign here.
41
00:05:50,000 --> 00:05:50,580
Fuck,
42
00:05:51,600 --> 00:05:52,643
is I see universal.
43
00:05:54,663 --> 00:05:56,826
I just ran into Noah.
44
00:05:59,383 --> 00:06:00,006
Bring me in?
45
00:06:00,743 --> 00:06:02,476
Good morning Elena, how are you?
46
00:06:02,793 --> 00:06:05,316
Look, soaked, yes, yes, good morning.
47
00:06:05,740 --> 00:06:08,533
Hello Andres, hello beautiful, well,
48
00:06:08,600 --> 00:06:11,723
a classic, mobile wallets, a book.
49
00:06:12,610 --> 00:06:14,360
Kitchen, kitchen, fusion a
50
00:06:15,230 --> 00:06:18,013
a camera, a shoe that the other one knows.
51
00:06:20,483 --> 00:06:21,786
It does that, it's broken.
52
00:06:22,090 --> 00:06:25,400
Well, I'm sure the rules,
of course an umbrella
53
00:06:26,210 --> 00:06:27,043
and so on.
54
00:06:28,643 --> 00:06:31,746
It looks like a gold bracelet,
I'm not sure it does.
55
00:06:33,663 --> 00:06:34,486
Di la Pedrera.
56
00:06:36,843 --> 00:06:37,626
What about the dough?
57
00:06:39,703 --> 00:06:40,506
Stop looking.
58
00:06:42,243 --> 00:06:43,836
By the way, they watering the river?
59
00:06:45,170 --> 00:06:46,023
You're taking shit
60
00:06:46,090 --> 00:06:47,743
kick the shit out of you.
61
00:06:49,433 --> 00:06:50,176
The one you get.
62
00:06:57,230 --> 00:06:58,293
We have Friday
63
00:06:58,990 --> 00:06:59,213
8:30
64
00:07:02,263 --> 00:07:03,346
I'll take a flight.
65
00:07:06,203 --> 00:07:07,026
Really? Mm-hmm.
66
00:07:09,453 --> 00:07:10,066
Officials.
67
00:07:10,833 --> 00:07:11,886
If this is the same.
68
00:07:21,330 --> 00:07:21,490
El.
69
00:07:47,733 --> 00:07:50,116
Sugar cell phones.
70
00:07:50,770 --> 00:07:52,433
Yeah, look, call from the office,
71
00:07:52,500 --> 00:07:53,523
South other orders.
72
00:07:53,653 --> 00:07:55,236
Here's your wallet, supplement.
73
00:07:55,500 --> 00:07:57,760
So it was clear to the police.
74
00:07:57,880 --> 00:07:59,103
can't leave the bag, ma'am,
75
00:07:59,170 --> 00:08:00,330
you can't just leave,
76
00:08:00,740 --> 00:08:02,883
if the portfolio doesn't,
77
00:08:02,950 --> 00:08:05,663
no €500, no 40.
78
00:08:21,903 --> 00:08:28,506
Well, pretty girl, you're leaving,
aren't you going to run out of list and that little job?
79
00:09:06,613 --> 00:09:07,296
Hello Pedro.
80
00:09:10,323 --> 00:09:10,586
What's up?
81
00:09:10,663 --> 00:09:11,276
How was the day?
82
00:09:13,143 --> 00:09:13,616
How are you?
83
00:09:13,693 --> 00:09:14,756
I'm asking you.
84
00:09:16,563 --> 00:09:17,066
Hungry?
85
00:09:17,110 --> 00:09:17,818
Me too,
86
00:09:18,590 --> 00:09:19,723
but before I change the water,
87
00:09:19,790 --> 00:09:21,123
it's a little dirty, okay?
88
00:09:33,980 --> 00:09:35,933
Leave a dead person Marvel
89
00:09:36,000 --> 00:09:38,313
are the highest odds, instant payments,
90
00:09:38,380 --> 00:09:40,723
a lot of bonuses and perfect support.
91
00:09:40,973 --> 00:09:45,196
Upon registering enter the Bet Promotional Code
and get a bonus.
92
00:09:49,013 --> 00:09:50,216
Researchers all look.
93
00:10:05,173 --> 00:10:06,136
He owned it.
94
00:10:41,773 --> 00:10:42,796
And let's do that.
95
00:10:43,653 --> 00:10:45,616
Straight all the way down here.
96
00:11:18,253 --> 00:11:18,736
Hi. Hi.
97
00:13:17,433 --> 00:13:17,816
You alright?
98
00:13:22,183 --> 00:13:23,196
You were working late.
99
00:13:29,023 --> 00:13:29,576
Sheriff.
100
00:13:30,963 --> 00:13:31,186
-Yeah.
101
00:13:33,563 --> 00:13:36,106
Jose picked up this old lady,
you can go home now.
102
00:13:36,663 --> 00:13:39,176
Any leads on the condition of the remains?
103
00:13:39,250 --> 00:13:41,233
Looks like it's been
at least a couple years
104
00:13:41,300 --> 00:13:41,873
under the play.
105
00:13:42,880 --> 00:13:45,830
Certainly some undocumented
immigrant or stranger,
106
00:13:45,940 --> 00:13:47,933
a prostitute had an abortion
107
00:13:48,000 --> 00:13:49,523
and decided to get rid of it.
108
00:13:51,140 --> 00:13:53,463
My name is Omar, I got bad forgiveness,
109
00:13:53,530 --> 00:13:54,223
they don't fit.
110
00:13:54,333 --> 00:13:55,096
It's a baggage.
111
00:13:56,223 --> 00:13:56,506
-Yeah.
112
00:13:59,720 --> 00:14:01,970
Running and I'm not from Spain or block,
113
00:14:02,280 --> 00:14:05,163
maybe if I could help them research okay.
114
00:14:06,263 --> 00:14:07,286
Will we consider it?
115
00:14:08,903 --> 00:14:11,106
Come to sleep, champ.
116
00:14:15,633 --> 00:14:18,416
Relax, it's okay, Mario Mario wait, okay?
117
00:16:17,993 --> 00:16:19,216
Hello, hello, hello.
118
00:16:24,130 --> 00:16:25,370
Household development
119
00:16:26,470 --> 00:16:26,933
this way.
120
00:16:28,013 --> 00:16:30,416
All right, and let me talk to your mom?
121
00:16:32,163 --> 00:16:35,766
Rebecca enters the house
she wishes Good morning.
122
00:16:35,870 --> 00:16:38,540
Look, I'm from other periods.
123
00:16:39,100 --> 00:16:40,683
and looking for Mrs Valenzuela.
124
00:16:44,623 --> 00:16:45,406
I'll be here.
125
00:16:56,793 --> 00:16:57,896
Hey, do I have to go?
126
00:16:59,253 --> 00:17:00,306
We talk where it goes.
127
00:17:01,583 --> 00:17:01,966
Bye-bye
128
00:17:07,003 --> 00:17:07,836
Good mornin '.
129
00:17:08,963 --> 00:17:09,766
Hello, hello.
130
00:17:11,613 --> 00:17:14,056
He tells me it's you and lost and found.
131
00:17:14,193 --> 00:17:15,216
Aye, aye, aye.
132
00:17:15,293 --> 00:17:17,386
We found something that may belong to you.
133
00:17:18,613 --> 00:17:20,756
Well, I don't remember losing anything.
134
00:17:22,693 --> 00:17:23,776
Can it be a suitcase?
135
00:17:26,083 --> 00:17:27,126
A maroon brand?
136
00:17:30,273 --> 00:17:32,856
Honest brand, great big model with.
137
00:17:33,933 --> 00:17:35,116
Combination concert.
138
00:17:37,373 --> 00:17:39,376
Don't lose it like it was two years ago.
139
00:17:39,453 --> 00:17:40,506
She was found yesterday in the river.
140
00:17:41,703 --> 00:17:43,046
There must be no mistake.
141
00:17:49,993 --> 00:17:50,996
That's it, isn't it?
142
00:17:57,303 --> 00:17:59,846
I say no, but it's mine,
but if it's a man I was in.
143
00:18:03,733 --> 00:18:05,316
How will you walk, you sure?
144
00:18:06,833 --> 00:18:08,636
Maybe it was her husband, Raúl Latorre.
145
00:18:09,283 --> 00:18:10,986
But my husband died two years ago.
146
00:18:13,823 --> 00:18:15,576
Sitting dance, thank you very much.
147
00:18:16,783 --> 00:18:17,816
So, someone's going?
148
00:18:19,873 --> 00:18:20,266
Uh, no.
149
00:18:24,713 --> 00:18:25,596
Can I help you?
150
00:18:28,113 --> 00:18:29,076
No, that was it.
151
00:18:29,853 --> 00:18:30,286
That's good.
152
00:18:31,093 --> 00:18:32,406
Viviana, the door mate.
153
00:18:33,793 --> 00:18:34,266
Viviana.
154
00:19:02,410 --> 00:19:04,120
I told him I told him I didn't know,
155
00:19:04,290 --> 00:19:05,663
i'm not talking to anyone again.
156
00:19:05,730 --> 00:19:07,913
it's called the police call again.
157
00:19:20,103 --> 00:19:21,046
Bickel Hotel?
158
00:19:23,813 --> 00:19:24,696
Can I help, sir?
159
00:19:26,383 --> 00:19:29,056
The cinema would remember
your address, please.
160
00:19:30,133 --> 00:19:31,506
Calle Fernández de traba 91
161
00:20:12,023 --> 00:20:12,746
Let's go, too.
162
00:20:57,063 --> 00:20:57,966
Autopsy came back.
163
00:21:00,433 --> 00:21:03,756
She was a premature baby
about 8 months old.
164
00:21:06,223 --> 00:21:08,776
According to the coroner,
deformation of the skull suggests a birth.
165
00:21:10,680 --> 00:21:13,053
You don't know if she was born alive.
166
00:21:13,120 --> 00:21:13,393
o.
167
00:21:17,053 --> 00:21:17,916
Global research.
168
00:21:19,753 --> 00:21:20,806
There's the sheriff.
169
00:21:22,353 --> 00:21:23,326
Asshole number.
170
00:21:24,943 --> 00:21:25,886
Yeah, it's silly.
171
00:21:29,923 --> 00:21:30,566
But fuck me.
172
00:21:33,043 --> 00:21:33,976
You're a fool.
173
00:22:55,933 --> 00:22:56,966
First in the bunker.
174
00:22:58,423 --> 00:22:58,876
- Mm-hmm.
175
00:22:59,583 --> 00:23:00,286
My like that.
176
00:23:04,103 --> 00:23:05,526
I'd better go help myself.
177
00:23:10,033 --> 00:23:11,146
Looking for company.
178
00:23:14,183 --> 00:23:15,956
I have expenses, company.
179
00:23:22,063 --> 00:23:23,116
By the glass door.
180
00:23:48,083 --> 00:23:48,756
-Good night.
181
00:23:52,123 --> 00:23:52,766
A class.
182
00:23:58,343 --> 00:23:59,736
Will I need an ID?
183
00:24:17,303 --> 00:24:18,126
It's for safety?
184
00:24:20,883 --> 00:24:22,726
It's your first time with us, sir.
185
00:24:25,563 --> 00:24:29,056
It was recommended by a friend,
a good friend, I hope.
186
00:24:31,073 --> 00:24:32,146
Follow me, please.
187
00:25:02,500 --> 00:25:02,550
Yes
188
00:25:26,283 --> 00:25:26,686
Oh, hi.
189
00:25:40,103 --> 00:25:40,516
Oh, hi.
190
00:25:47,503 --> 00:25:48,566
I'll get you a cup.
191
00:25:49,573 --> 00:25:49,796
Ok?
192
00:25:52,860 --> 00:25:53,300
3.
193
00:25:54,410 --> 00:25:54,713
Uh, no.
194
00:25:56,813 --> 00:25:57,446
Are you new?
195
00:26:00,023 --> 00:26:02,866
If I travel for business.
196
00:26:11,353 --> 00:26:12,776
I'm looking for a real girl.
197
00:26:15,863 --> 00:26:17,656
Tell me his name and I won't even say that.
198
00:26:18,543 --> 00:26:20,686
Make it one, I only know what he had.
199
00:26:21,793 --> 00:26:24,016
A kid about two years ago.
200
00:26:26,493 --> 00:26:27,126
That cops.
201
00:26:28,653 --> 00:26:29,046
Uh, no.
202
00:26:30,373 --> 00:26:32,216
Drinking a girl was called Know her?
203
00:26:37,353 --> 00:26:38,256
No, I don't know.
204
00:26:39,913 --> 00:26:40,686
You know her?
205
00:26:41,393 --> 00:26:42,496
A moment leading you.
206
00:26:45,373 --> 00:26:47,006
I just want to talk to her.
207
00:26:56,333 --> 00:26:57,186
About the baby.
208
00:26:58,023 --> 00:26:59,466
You're so important, please.
209
00:27:01,263 --> 00:27:01,906
Oh, come on.
210
00:27:53,113 --> 00:27:54,556
It's Sunday. It's closed.
211
00:27:55,563 --> 00:27:56,696
I'm Eva's mother.
212
00:28:31,893 --> 00:28:32,266
Oh, hi.
213
00:28:38,043 --> 00:28:38,376
Oh, hi.
214
00:28:40,633 --> 00:28:41,756
You want exercise?
215
00:28:42,153 --> 00:28:44,336
Well, it used to be a station.
216
00:28:44,413 --> 00:28:45,716
Mir's a nation you missed?
217
00:28:46,683 --> 00:28:48,096
They got rid of auctions.
218
00:28:50,053 --> 00:28:50,946
Then there.
219
00:28:51,683 --> 00:28:53,996
Well, nothing, they forgot
about this IA site.
220
00:28:55,943 --> 00:28:57,466
Barbara, then, ACCUMULATE.
221
00:28:58,503 --> 00:28:59,686
You rule these things.
222
00:29:01,263 --> 00:29:03,536
Well, entertain them as a second life.
223
00:29:03,653 --> 00:29:05,626
Hey, sorry, sorry it's drying out.
224
00:29:06,453 --> 00:29:06,876
Uh, sorry.
225
00:29:28,263 --> 00:29:29,676
I can't stay long.
226
00:29:32,633 --> 00:29:34,076
I just came to check on you.
227
00:29:36,093 --> 00:29:36,776
How are you?
228
00:29:37,833 --> 00:29:38,476
My daughter.
229
00:29:39,883 --> 00:29:40,296
Eva.
230
00:29:41,153 --> 00:29:42,376
I told my friend that.
231
00:29:43,213 --> 00:29:44,236
He wanted to talk about her.
232
00:29:49,893 --> 00:29:50,476
Anything wrong?
233
00:29:59,393 --> 00:30:00,056
This is his.
234
00:30:04,623 --> 00:30:05,406
Will you be it?
235
00:30:08,213 --> 00:30:09,536
So he'd have something from his mom.
236
00:30:17,463 --> 00:30:18,146
You're father.
237
00:30:23,050 --> 00:30:25,116
You see, they're dredging the river.
238
00:30:25,370 --> 00:30:27,233
and they're pulling a lot of stuff.
239
00:30:28,033 --> 00:30:30,016
They brought a suitcase the other day.
240
00:30:33,293 --> 00:30:35,076
It's been underwater a long time.
241
00:30:36,063 --> 00:30:37,106
When I opened it.
242
00:30:39,023 --> 00:30:40,186
I found this and.
243
00:30:42,683 --> 00:30:43,906
And a baby's skeleton.
244
00:31:06,913 --> 00:31:09,326
I'm so sorry, I really just wanted
to do some digging.
245
00:31:13,703 --> 00:31:16,046
It's the police, won't
investigate, so I said maybe.
246
00:31:17,103 --> 00:31:18,356
Can you find anything like that?
247
00:31:18,433 --> 00:31:19,466
It's not his fault.
248
00:31:30,993 --> 00:31:31,176
Hi,
249
00:31:36,633 --> 00:31:37,246
Your name?
250
00:31:40,293 --> 00:31:41,266
Mario, I'm Maria.
251
00:31:49,723 --> 00:31:50,206
I'm Sara.
252
00:31:58,443 --> 00:31:58,716
Café.
253
00:31:59,603 --> 00:31:59,926
Ok?
254
00:32:53,703 --> 00:32:54,206
It's okay?
255
00:32:56,303 --> 00:32:56,746
Uh, sorry.
256
00:32:59,013 --> 00:32:59,776
I don't feel well.
257
00:33:01,373 --> 00:33:02,246
Or rest today?
258
00:33:06,993 --> 00:33:07,476
Can you?
259
00:33:09,693 --> 00:33:10,726
I wait half an hour.
260
00:33:15,103 --> 00:33:16,216
Will you make it up to me?
261
00:33:43,550 --> 00:33:46,840
It's a terrible big 3 that the Center
sounds to you
262
00:33:47,130 --> 00:33:48,523
if it's a luxury hotel.
263
00:33:49,623 --> 00:33:51,586
You know if you have anything
to do with it?
264
00:33:52,103 --> 00:33:53,526
Weird about you?
265
00:33:55,203 --> 00:33:55,826
Kind of had.
266
00:33:57,533 --> 00:33:58,336
Constitution.
267
00:33:59,403 --> 00:34:01,616
Some fancy motel was full of.
268
00:34:02,363 --> 00:34:02,986
Uterus.
269
00:34:05,323 --> 00:34:06,006
Why do you care?
270
00:34:07,503 --> 00:34:08,126
No, nothing.
271
00:34:41,393 --> 00:34:41,806
Oh, hi.
272
00:34:46,403 --> 00:34:46,826
Oh, hi.
273
00:34:49,103 --> 00:34:49,466
Oh, hi.
274
00:34:53,983 --> 00:34:55,446
Sara, my mother, thank you.
275
00:34:58,873 --> 00:34:59,686
What now?
276
00:35:01,640 --> 00:35:02,913
I have to talk to her again.
277
00:35:02,980 --> 00:35:03,703
but it doesn't look like it.
278
00:35:05,733 --> 00:35:07,226
Sure, we know how from over.
279
00:35:09,763 --> 00:35:11,366
She can be seen by some clients.
280
00:35:12,223 --> 00:35:13,666
Until you see it, don't see me.
281
00:35:15,243 --> 00:35:15,916
You know what?
282
00:35:27,283 --> 00:35:27,986
In the Hall.
283
00:35:28,640 --> 00:35:32,170
Next to the bathrooms are stairs
that go down to the cross kitchens
284
00:35:32,520 --> 00:35:33,333
and wait the hall.
285
00:36:32,573 --> 00:36:33,066
What you doin '?
286
00:36:35,353 --> 00:36:35,696
Oh, hi.
287
00:36:36,923 --> 00:36:37,206
Oh, hi.
288
00:36:41,613 --> 00:36:42,406
You left this?
289
00:36:44,373 --> 00:36:45,536
I left it because I didn't.
290
00:36:47,023 --> 00:36:48,826
I can help you find out
about your daughter.
291
00:36:50,263 --> 00:36:51,026
My kid's dead.
292
00:36:53,393 --> 00:36:54,036
You want something?
293
00:37:00,273 --> 00:37:01,606
You don't have to do this.
294
00:37:05,123 --> 00:37:05,566
Thank you
295
00:37:11,813 --> 00:37:12,286
Who are you
296
00:37:13,333 --> 00:37:16,476
It's a client talking to the lady,
it's okay.
297
00:37:17,093 --> 00:37:18,176
Flag escort.
298
00:37:20,163 --> 00:37:20,546
Tell me
299
00:37:22,193 --> 00:37:22,576
Mhm.
300
00:37:25,783 --> 00:37:28,306
Is this the study that babies do?
301
00:37:30,283 --> 00:37:31,386
Why would he say that?
302
00:37:33,603 --> 00:37:34,716
No, you can't be here.
303
00:37:36,843 --> 00:37:37,846
The green walls.
304
00:37:41,883 --> 00:37:44,586
Oh, hello.
305
00:37:50,373 --> 00:37:52,226
Let's see this, please.
306
00:38:36,643 --> 00:38:41,266
Re, good.
307
00:38:53,243 --> 00:38:56,056
Rebellion K.
308
00:39:15,143 --> 00:39:16,226
Call the police.
309
00:39:20,043 --> 00:39:20,446
Why not?
310
00:39:21,463 --> 00:39:22,426
Because then it improves.
311
00:39:23,393 --> 00:39:23,956
I'm sure?
312
00:39:30,333 --> 00:39:31,306
Where are we going?
313
00:40:18,933 --> 00:40:20,016
But with these people.
314
00:40:24,123 --> 00:40:24,826
Ever since.
315
00:40:29,193 --> 00:40:30,086
How's your kid?
316
00:40:45,153 --> 00:40:45,776
Any passports?
317
00:40:52,113 --> 00:40:52,796
They wait.
318
00:40:54,353 --> 00:40:56,676
My country is where he could hide,
but no passport.
319
00:40:57,693 --> 00:40:58,506
I gotta go back.
320
00:41:03,783 --> 00:41:04,266
Uh, no.
321
00:41:05,693 --> 00:41:06,136
Nah, nah.
322
00:41:16,360 --> 00:41:16,520
El.
323
00:41:26,953 --> 00:41:27,676
Ranges.
324
00:41:45,533 --> 00:41:46,636
I'll leave some lines.
325
00:41:48,060 --> 00:41:49,990
And tomorrow I have to get up early
326
00:41:50,180 --> 00:41:50,843
'cause I gotta work,
327
00:41:50,910 --> 00:41:52,373
but it's very important that you get here.
328
00:41:53,653 --> 00:41:55,096
You can't agree on that.
329
00:41:57,413 --> 00:41:59,146
Can you guarantee what you want?
330
00:41:59,943 --> 00:42:00,876
Is that fast food?
331
00:42:03,083 --> 00:42:05,096
When you go to bed the door, please.
332
00:43:24,583 --> 00:43:26,226
Hey, get some info on tute.
333
00:43:28,943 --> 00:43:30,806
Let's see, it's a powerful chain.
334
00:43:31,690 --> 00:43:33,380
Very connected with power,
335
00:43:33,790 --> 00:43:37,593
has offices in London, Moscow,
Abu Dhabi, Buenos Aires.
336
00:43:39,003 --> 00:43:39,496
Not here.
337
00:43:39,573 --> 00:43:41,686
No altercation here in years, but.
338
00:43:43,280 --> 00:43:46,053
But I've been told
by my fellow districts that next,
339
00:43:46,120 --> 00:43:47,383
there is prostitution.
340
00:43:48,260 --> 00:43:51,650
Luxury, that is,
these exclusive powerful people
341
00:43:52,310 --> 00:43:53,733
for they do nothing, Mario,
342
00:43:53,800 --> 00:43:56,943
because in this country prostitution
is not a crime, that legal.
343
00:43:58,223 --> 00:43:58,826
A legal.
344
00:44:00,153 --> 00:44:01,436
Trafficking is a crime.
345
00:44:02,390 --> 00:44:04,161
And it's very hard to prove,
346
00:44:04,350 --> 00:44:07,153
especially if you're scared
that ministers are no groups.
347
00:44:07,263 --> 00:44:09,186
During a raid, of course.
348
00:44:11,063 --> 00:44:12,406
That hotel because you care.
349
00:44:13,533 --> 00:44:14,396
It's about the baby.
350
00:44:17,333 --> 00:44:18,336
I'll take us inside.
351
00:44:21,343 --> 00:44:22,466
You're buying today.
352
00:44:23,413 --> 00:44:24,716
I can't make it Friday?
353
00:44:26,893 --> 00:44:28,666
You can't, I don't have much work.
354
00:44:29,693 --> 00:44:32,486
Sure, do you have to raise Spain?
355
00:44:33,983 --> 00:44:35,926
Well, can you at least stamp it on me?
356
00:44:36,823 --> 00:44:37,146
-Yeah.
357
00:45:05,393 --> 00:45:05,916
Oh, good.
358
00:45:06,833 --> 00:45:07,476
Thank you very much
359
00:45:08,513 --> 00:45:09,066
Bye. Bye.
360
00:45:26,423 --> 00:45:26,946
Past tense.
361
00:45:28,433 --> 00:45:28,976
Nothin '.
362
00:45:30,133 --> 00:45:31,976
I wanted to know if you'd let me fix some.
363
00:45:34,123 --> 00:45:34,786
You'll be in.
364
00:45:36,573 --> 00:45:37,906
Don't come out, gentleman.
365
00:45:42,303 --> 00:45:43,246
You'll find me anyway?
366
00:45:45,303 --> 00:45:46,296
In a matter of time
367
00:46:54,783 --> 00:46:55,526
What is it here?
368
00:47:00,593 --> 00:47:01,336
In my house.
369
00:47:47,183 --> 00:47:48,766
That's a nice berry.
370
00:47:50,683 --> 00:47:52,516
Are you gonna be a mezzo-soprano?
371
00:48:00,633 --> 00:48:03,996
Have everything ready in two hours,
yes, sir.
372
00:48:16,603 --> 00:48:17,006
My lord.
373
00:48:19,773 --> 00:48:20,836
Thank you, Marcelito.
374
00:48:23,753 --> 00:48:24,366
Go to?
375
00:48:25,233 --> 00:48:25,796
Didn't happen.
376
00:48:27,973 --> 00:48:28,616
What is it?
377
00:48:43,153 --> 00:48:43,806
Invites 1.
378
00:48:56,693 --> 00:48:57,496
We're ugly.
379
00:49:05,793 --> 00:49:07,396
He called my room and I said nothing.
380
00:49:14,603 --> 00:49:15,376
What's next?
381
00:49:19,733 --> 00:49:20,346
Get in here.
382
00:49:26,923 --> 00:49:27,226
When.
383
00:49:28,933 --> 00:49:29,386
Soon.
384
00:49:52,760 --> 00:49:52,860
Ya
385
00:50:38,913 --> 00:50:39,346
Oh, hi.
386
00:50:58,823 --> 00:51:00,286
You'll see the light tomorrow.
387
00:51:05,683 --> 00:51:06,596
Bring a phone?
388
00:51:10,763 --> 00:51:12,326
It's prepaid, it's just me.
389
00:51:17,703 --> 00:51:18,526
Like a passport.
390
00:51:23,593 --> 00:51:26,046
Now that you leave the country
you can pose as a tourist.
391
00:51:31,233 --> 00:51:34,586
Keep it, you don't get on,
I can't hide you here forever.
392
00:51:36,253 --> 00:51:36,826
Oh, I know.
393
00:51:45,073 --> 00:51:46,276
Why don't you tell me some IT.
394
00:53:18,723 --> 00:53:19,486
Play and win.
395
00:53:19,563 --> 00:53:21,966
With 1000 casino bet on your smartphone.
396
00:53:27,393 --> 00:53:28,076
Un
397
00:53:46,950 --> 00:53:47,363
No, no,
398
00:53:48,510 --> 00:53:48,780
no,
399
00:53:49,566 --> 00:53:49,913
no, no.
400
00:53:54,243 --> 00:53:54,936
Where you going?
401
00:54:20,723 --> 00:54:23,676
Not bely.
402
00:54:31,533 --> 00:54:32,136
How can I?
403
00:54:32,783 --> 00:54:35,816
You can't mess it up.
404
00:54:40,913 --> 00:54:42,506
Elio, can I fix this?
405
00:54:43,503 --> 00:54:44,306
I just can't.
406
00:54:46,333 --> 00:54:49,066
Get out of here.
407
00:55:17,833 --> 00:55:20,236
I just wanted my daughter
to have a normal life.
408
00:55:24,313 --> 00:55:25,736
That's why it felt good to deliver it.
409
00:55:27,863 --> 00:55:29,816
Whenever one of them got pregnant.
410
00:55:31,473 --> 00:55:32,876
I knew I had to turn the boy in.
411
00:55:35,323 --> 00:55:36,866
And you never tried to escape.
412
00:55:42,303 --> 00:55:42,756
One time.
413
00:55:45,453 --> 00:55:45,866
No more.
414
00:55:56,163 --> 00:55:57,506
But I don't know how.
415
00:56:06,183 --> 00:56:07,146
Don't lock me up.
416
00:56:08,653 --> 00:56:09,096
Not you.
417
00:56:14,193 --> 00:56:15,156
You can marry her.
418
00:56:22,183 --> 00:56:22,546
35 10.
419
00:57:52,553 --> 00:57:53,616
This is ugly.
420
00:57:54,903 --> 00:57:55,606
Hardly hurts.
421
00:57:57,493 --> 00:57:59,556
Old people live with pain.
422
00:58:00,443 --> 00:58:02,166
We're used to it.
423
00:58:03,283 --> 00:58:05,956
Young people must feel it.
424
00:58:06,843 --> 00:58:08,866
Pain teaches you.
425
00:58:11,813 --> 00:58:12,216
C 'mon.
426
00:58:29,163 --> 00:58:29,866
Hey, good.
427
00:58:40,573 --> 00:58:41,526
You've got French.
428
00:58:43,993 --> 00:58:44,456
Web.
429
00:58:45,253 --> 00:58:45,796
Walk.
430
00:58:46,740 --> 00:58:47,280
Rebecca
431
00:58:48,420 --> 00:58:49,163
dancer.
432
00:58:51,293 --> 00:58:51,696
-Yeah.
433
00:58:56,103 --> 00:58:59,056
Nobody's too pretty snow
to go on vacation.
434
00:59:00,983 --> 00:59:02,076
I'm off to cows.
435
00:59:03,773 --> 00:59:04,576
I don't get you.
436
00:59:05,473 --> 00:59:08,016
I've never had a vacation.
437
00:59:09,003 --> 00:59:10,926
Bancomer vacation.
438
00:59:12,803 --> 00:59:13,356
You got it.
439
00:59:14,513 --> 00:59:15,556
You want a vacation?
440
00:59:15,633 --> 00:59:16,496
You want a vacation?
441
00:59:17,923 --> 00:59:20,556
Bacon, Bacon, Bacon with?
442
00:59:23,203 --> 00:59:23,966
He talks lousy.
443
00:59:31,703 --> 00:59:32,306
This house.
444
00:59:33,563 --> 00:59:35,776
And you're gonna live with someone, right?
445
00:59:39,933 --> 00:59:41,026
There wasn't much.
446
00:59:42,263 --> 00:59:42,696
Well...
447
00:59:44,053 --> 00:59:47,036
Oh, I had another job and a girlfriend.
448
00:59:49,013 --> 00:59:50,006
I wanted to get married.
27742
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof