All language subtitles for The.Voice.S22E15.WEBRip.x264-ION10

[ Cheers and applause ]

**

Let's go, let's go,
let's go.

Give it up for our coaches --
John Legend, Gwen Stefani,

Camila Cabello,
and Blake Shelton.
Hey! Whoo!

Let's go!

Come on.

* Ooh, your wicked ways *

**

Let's have a chat for a second.

Carson Daly!
Carson!

Good to see you guys.
Hey, Gwen.
Hi.

Are you surprised ever
by what your team is performing?

They blow me away.
Like, the growth that they have

in a really short amount of time
is shocking to me.

You just never know
what's gonna happen.

Blake, this is the first time
we've done three-way knockouts.

What's it been like to say
goodbye to two artists?

Terrible.
This is terrible.

A horrible experience?
Yeah.

Camila, are you excited
to go live?

You haven't done that yet.

I am so excited to go live.
So, what could go wrong?

They actually have, like, a
timer for how long you can talk.

Oh, you're screwed.
Are you serious?

Oh, man.
It's gonna be hard for me.

And, John, you're the only one
that has a steal left.

I'm just gonna allow
the music to move me,

and hopefully, I'll be able
to steal somebody amazing.

Good luck, Coaches.
Here we go.

The knockouts continue
right now on "The Voice".

Alright.
Three-way knockout rehearsals.

Here we come.

We are not told who we're gonna
go up against.

Alright, guys, come on out.

Oh, man. What are those emotions
gonna be like?

Oh, hi. I knew it was gonna be
you, Cara.

Yeah, I kinda had a feeling
it would be you, too, Kayla.

[ Laughs ]

I'm a big fan, so...
Oh, my gosh!

Oh, my God. I'm singing
against Kayla and Cara?

It's gonna be so hard
because we all have

such unique and amazing voices,
but I'm also happy

because I believe even in
doing the knockouts,

we're all gonna pull
something out of each other

that we maybe didn't know
that was there.

This is a three-way knockout.
Never been done before.

It's literally brutal.
Two people going home.

I had to pick somebody
for you guys to be with.

You're the vets, right?
Had to put you together.

Everybody is super
gifted and talented and
deserves to be here.

It's gonna be, like,
for me,

who is ready
to go to the lives?

So exciting.
Yay! I'm so excited.

Me, too.

Cara's going first, so you guys
can go be the audience.

Awesome.
Okay.

So, I chose "Love Me Like a Man"
by Bonnie Raitt.

It's blues. It combines being
a storytelling song

with also, like,
a powerhouse kinda.

Cool.
I'm excited to hear it

because I haven't
heard your voice,

in this kind of a lane before,
so...
Yeah, yeah.

I'm really, really excited
for you to hear it.

* These men
I've been seein', baby *

Cara: "Love Me Like a Man"
is about female empowerment,

about being a strong person,
finding another strong person,

and the trials
and tribulations to get there.

Vocally, it's an opportunity
for me to belt it out,

just sing my heart out.
[ Laughs ]

I just want that
to really shine through

and be the thing that
takes me to lives.

* You can love me *

Gwen: This was a really good
song choice for her.

It lets her sing
a little harder.

I think she's classy.
I think she's tasteful.

And also, I sense that she's
just a true artist as well.

She loves telling stories
through songs.

So good!

Wow. Good job picking a song
that's completely different

from what
everybody's seen so far.

I love her song.
Yeah. It's good.

Cara's like a firecracker.

She's able to captivate
the audience.

I mean, she had me.

It's definitely something that
I'm having to keep an eye on.

But I love the challenge.

Even at the beginning, I
was like, "Gosh, I kinda
want her to, like,

sing it harder," you know, just
to see where your voice will go

and play more
with the character,

be a little more flirty
and a little bit more animated.

You do have cameras
all over you,

so you can do it
in your face.

Gwen: Cara needs to really
just convince me

that this is her song
and her story.

She's already really good.

I just want to take her
to the next, like -- next level.

Oh, gosh.
Justin, I'm excited
to hear this song.

This is obviously a perfect
choice.
Yeah.

Okay, let's hear it.
Okay.

The song I'm singing
for knockouts is "Can We Talk"

by the great Tevin Campbell.

* Last night, I *

Such a fun song.

But the song is about,
you know, a shy guy.

I am shy, which is crazy.

I'm out in the open
and big personality

when I'm not singing,
but when it's time to sing,

leading praise and worship
at my church, I'm like,

"Okay.
What are the words again?"

So I think it's time
that Justin Aaron

gets out of the box.

I want to showcase
my praise and worship skills,

but I also want to showcase

the different styles of songs
that I like to do.

* Girl, I want to know
your name *

Let go of the person
that you think you are

and start to swag out
a little bit more.

Gwen: Justin is probably
my most skilled singer,

and he's on a stage all
the time, but it's in a church.

Well, he picked a song
that doesn't belong in a church.

Take the mic
off the stand.
Right.

Gwen: You're gonna
own the stage

and you're gonna be
a little more swaggy with it.

You have to kinda bring out
your alter ego.

But I wasn't quite sure

if he was gonna be able
to let go and be free

in the short amount of time
that we got to work together.

* Whoa *

* Girl, next *
Whoo!

* Next time you
come my way *

I can see him find himself.
It was like this crazy moment.

It's only gonna get better
with him.

* Come and talk to me,
baby *
Okay, okay.

Kayla:
Justin was kinda surprising.

He's just, like,
such a powerhouse.

He has a strong,
beautiful voice.

Oh, this round is very
competitive and it's very tense.

That actually puts, like,
a fire under your bottom.

* Oh, life is bigger *

"Losing my religion"
is actually a southern term

for, like, just being
at your wit's end.

I really think of how much

I've had to fall
and get back up again.

You have to put yourself
out there

and get rejected a few times,

a bunch of times [chuckles]

and then you have to keep going.

You're baring your whole soul
with your music,

and this song kind of like
reminds me of that resilience.

So pretty.
Gwen: Oh, my gosh, there are
so many good things happening.

When you do the melody of
the song the way it was written,

it is
absolutely incredible.

Stick to it.
Yeah.

And just pick out those moments
that in your heart, say,

"Okay, I have to sing this part
like this

because this is
how I feel."
Yeah.

Kayla picked a really great song
for her style.

She is so unique already that
if she sticks to the melody,

it's gonna be this
completely new version

and people are gonna be
super impressed.

With your body language,

I think you need to creep
the stage a little bit.

Oh, for sure.

Let people
know the pain.

You're losing yourself
in this game.

You know what I'm saying?
Yes, yeah.

She took so many notes
and she really came a long way.

She's just very flexible.
I think that's really important.

Anytime I've collaborated
with someone,

that's always been my --
my best work I've ever done.

This is gonna make it
so hard for me.
[ Laughs ]

Oh!

I'm excited.
It'll be fun.

Kayla's voice is haunting
in a beautiful way.

You're just looking like,
"Oh, my God."

Like, "This voice is coming out
of you?"

I think that you all really did,
in my opinion, improve.

If you get it right, you're
gonna go on to the lives,

which is so fun.
Absolutely.

Cara: Excited.
Yay.

Gwen: We're in a place
in the competition

where you want to see them
take it to the next level.

Everybody is equally
very, very good.

So it's making it
really hard for me.

[ Cheers and applause ]

Man: Let's make some noise
one more time!

[ Cheers and applause ]

Cara!

Singing "Love Me Like a Man",
here is Cara Brindisi.

[ Cheers and applause ]

**

* These men that
I've been seein', baby *

* Got their soul up on a shelf *

* You know
they could never love me *

* When they can't even love
themselves *

* But I need someone
to love me *

* Someone who really
understands *

Beautiful. Beautiful!

She's so good.

* Who won't put himself
above me *

* Who just loves me like a man *

[ Cheers and applause ]

**

* Never seen such losers,
darling *

* Even though I tried to find *

* A man who could take me home *

* Instead of takin' me
for a ride *

* And I need someone
who loves me *

Get 'em!

* I know you can *

* I know you can *

* Believe me when I tell you *

* You can love me like a man *

She's so good!

* They all want me
to rock them *

Whoo!
* Like my back
ain't got no bone *

* I want a man to rock me *

* Like my backbone was his own *

* Whoo, darlin',
I know you can *

* I know you can *

* Believe me when I tell you *

* You can love me *

* Won't you put yourself
above me *

* You just love me-e-e-e *

* Like a man *

[ Cheers and applause ]

Oh, my God!

[ Cheers and applause ]

What am I supposed
to do?!

Oh, that was so good.

Daly: Coming up...
* Can we talk *

Daly: ...performances
that astonish our coaches...

* Got nothin' to say *

* Rain *

Oh, my God!

And I was like...

Daly: ...leading to
impossible decisions...

Oh, my God!
This is so hard!

I thought my songs

were the only country songs
you listen to.

Well, busted.

I'm so emotional
right now.

Daly:
...as the artists fight

for the final spots
in the live playoffs.

The winner
of this knockout....
...knockout...

The winner
of this knockout...

[ Whoosh ]
Daly:
That is the sound of a steal!

* This is "The Voice" *

Daly: Welcome back to
the final night of knockouts.

[ Cheers and applause ]

He's so cute.
Whoo!

Now with "Can We Talk",
here is Justin Aaron.

**

Hey!
Hey, hey, hey!

* Last night, I *

* I saw you standing *

* And I started *

* Started pretending *

* I knew you *

* And you knew me, too *

* Whoa-oa-oa-oa-oa *

* Girl, next *
Yeah!

* Next time you come my way *
Yeah!

* I'll know just what to say *

* Can we talk for a minute? *

* Oh, girl, girl,
I want to know your name *

* Can we talk for a minute? *

* Girl, I want
to know your name *

* Oh, girl *

* One more chance *

* With you again *

* And I will not let it go *

* Oh, please *

* Give me just one more chance *

* For loooooove *

* Can we talk for a minute? *

* Oh, girl *

* Said I wanna know,
I wanna know your name *

* Can we talk for a minute? *

* Girl, I want to know
your name *

* Can we talk *

* Said come and talk to me,
baby *

* I want to talk to ya,
baby *

* I said I wanna know,
I wanna know your name *

* Can we talk? *

[ Cheers and applause ]

Oh, my God!

Oh, my God!

That was crazy!

Justin!

You have no idea.

[ Cheers and applause ]

Now with "Losing My Religion",
here is Kayla Von der Heide.

**

* Oh, life is bigger *

* Bigger than you *

* And you are not me *

Whoa.

* The lengths
that I will go to *

* The distance in your eyes *

* Oh, no, I've said too much *

* I set it up *

* That's me in the corner *

* That's me in the spotlight *

* Losing my religion *

* Trying to keep up with you *

* And I don't know
if I can do it *

* Oh, no, I've said too much *

* I haven't said enough *

* I thought that I heard you
laughing *

* I thought that
I heard you sing *

* Oh, I think I thought
I saw you try *

* But that was just a dream *

* Just a dream *

* Try, cry, try, cry *

* That was just a dream *

* Just a dream *

* Just a dream, dream *

Wow. So beautiful.

Wow.

Wow.

[ Cheers and applause ]

You have a really
inspiring team.

Thank you.
To me,
this was the sexiest knockout.

[ Laughs ]

Kayla, I think your performance
was stunning and masterful.

You have so much personality

coming through these
cover songs,

but I'm excited
to hear your music.

Absolutely.
Yeah, yeah, yeah.

Justin, did we have
a moment,

or did I imagine it?

We did. We did.

Because he pointed at me,
and I literally was flustered.

Like, I was like, "Should I get
on stage right now?"

Oh, my God.

I just kept it here,
and I was like...

[ Laughter ]

I was -- I was shaking
what my mama gave me for you.

[ Laughter ]

It totally went into
freaking superstar land.

The whole room kind of lifted
and it felt joyous.

It felt like we were watching
somebody be...

Thank you so much.

...sexy and have fun.
Thank you.

Cara, you were so sexy.
It felt so empowered.

I think all three of you guys
brought the sauce and the swag.

I think for this one,
I don't know.
Gwen: Alright.

I feel like all three of you
have mastered your lane.

You know, you're --
you're so different.

Kayla, she for sure did her own
take on an R.E.M. song,

and it was so good
and masterful.

Yeah.
But also, it always
kind of comes back

to what these two have done,
you know?

And that's just kind of
how people make it

through the gauntlet
that is "The Voice", you know?

Gauntlet?
No, I was thinking goblet

'cause I wanted
a drink, yeah.

Think "American Gladiators".
It's like an obstacle course.

It's like
a tour de force.

It's like
a medieval -- a medieval thing.
Like getting
lost in the sauce.

But my vote
is for Justin.

Thank you so much.
Thank you.

Wow.
Mm.

Kayla,
I love your vibrato.

I love the flutter
in your voice.

It just sounds emotional
and human.

Justin, the higher parts
of the song,

once you got into that part,
it was like superstar land.

You also had, like,
just a swagger about you.

Cara, you were flawless.

[ Applause ]

Charming.

You delivered it
with such confidence.

I don't know
how Gwen decides

because I don't know what to do,
honestly.

I don't, either.
So there's that.

Daly:
Gwen, a tough one here.

What'd you think
of the knockout?

I'm so emotional
right now.
Aww.

We had so much fun together.

Just to be able to share
and to, like, watch you grow

is just so unbelievably
fulfilling for me.

Cara, the way that you were able
to channel what you were feeling

through your eyes,
it was phenomenal.

There's nothing to say
except for,

"Wow, wow, wow.
You're great."

Thank you. Thanks.
[ Applause ]

Amazing job.

Justin, he was performing it
for me and I was like,

there was no swag.
Ah.

And it was like 10 times
flirtier

on this stage right now.

It was so good.
Oh, yeah. So amazing.

And, Kayla,
what God gave you is purity.

You know, this truth
to who you are,

and nobody
can sound like that.

Thank you.
So the fact that you were able

to make that song your own

and make me believe that
you wrote it, I'm just so --

Can you tell I'm proud right
now? I mean, I'm so proud.

Camila: Yeah, you should be.
John: You should be.

Alright, Gwen, who is the winner
of this knockout?

This is impossible.
Impossible.

I don't know, but I-I know
I have to choose, Carson.

I'm gonna go ahead
and say, um...

...the winner of this knockout
is...

* This is "The Voice" *

Daly: Welcome back.

This is impossible.
Impossible.

The winner of this knockout
is...

Justin.

[ Cheers and applause ]

Daly: Congratulations,
Justin Aaron!

Gwen: Justin -- he really took
his gift to another level.

He doesn't really realize
how gifted he is.

That was crazy.
Thank you so much.

I can't believe how good --
You just went for it!

It was your coaching, man.
Thank you.

No, it was -- it was you.
It was you.

He's so coachable.
There's no way that America

is not gonna
fall in love with Justin.

We're just getting started.

Thanks, Gwen.
You're flawless.

That was so incredible.

Yay.

I would have stolen Cara
if I had a steal.

I felt really bad for Gwen
in that knockout.

That was
a really hard choice.

These three-way knockouts
are so intense,

but only the best of the best
can make it to the live shows.

That was really tough.
Ugh.

It was so cool
to watch Justin.

He's so adorable.

He's adorable.
Adorable.

Blake:
How you guys been?

-Good.
-Good. How are you?

The fact that I only get to pick
one person out of you three,

this is horrifying,
you know that?
Yeah.

Y'all want to do
some singing?

Yeah.
Yeah.
Let's do it.

Bring it on, Austin.
Alright.

Blake: I grouped Austin,
Eva, and Brayden.

These artists
are the youngest on my team,

and I just want to see
which one of them

is the most ready for the lives.

I'm so nervous.
[ Laughs ]

Uh-oh.

What are you doing?
George Strait?

He's the king of country.
It's one of my grandma's
favorites.

Is that right?
Yeah.
That's so cute.

* Oh, how you sparkle *

* And oh, how you shine *

Austin: I'm gonna be singing
"You Look So Good In Love".

I'm just gonna be performing
this song for my grandma.

And the fact that she loves it,
that makes me love it

and I want to give it my all.

* You look so good
in love *

I love that song.
And I like the melody.

I like the --
the speed of it.
Yeah.

* I wish you still
wanted me *

[ Sighs ] My grandma,
she's the sweetest.

She's always shown up to
everything I've done.

If supportive was a person,
it would be my grandma.

We love you.
Whoo!

Look at that.
They're going crazy.

The crowd is going wild.
Thank you. Thank you.

Thank you.

You're so authentic,
and it comes through.

But there's one thing
I think we need to work on.

Your vibrato
is really quivery.

Yes.

It almost feels like
you're rushing through the line

'cause George
would be like --

* Oh, how you sparkle *

And where you're like --

* Oh, how you sparkle *
Okay.

Just kind of loosening up
and not sounding so intense.
Okay.

Austin has a very unique style,
old-school vintage sound.

Eva.

Oh, God.
See you later.
Go kill it.

If Austin can do his best
to tame down that vibrato

but still be true to himself
and true to this song,

he's gonna nail
this performance.

Okay, Eva.

Good job.
Thank you, sir.

You chose a super easy artist
to cover.

Oh, yeah. The easiest.
Ariana Grande.

I'm obsessed with her.
[ Laughs ]

I'm singing "Dangerous Woman"
by Ariana Grande.

* Somethin' 'bout you *

* Makes me feel *

It's all about a woman
saying what she wants.

And I never thought I'd kind of

get to a point where I could do
that comfortably.

* Somethin' 'bout *

I'm lucky to have a song
that really shows off my range.

I feel like I'm finally
stepping into that pop R&B genre

that I really like to be in.

And this is like maybe
my first moment ever being able

to sing such a confident song
on such a big stage.

* Somethin' 'bout you *

Wow.

Incredible, incredible.
Thank you.

Blake: First of all,
your range is crazy,

but you are more nervous
than I've seen you...
I don't know why
I'm so nervous.

...in the blinds
and the battles.

Your pitch in the chorus
is --

sometimes, you were singing
over the note...
Okay.

...and then sometimes
you were under it.

It's just, you're about
to explode

standing there right now,
you know?
Yeah, yeah.

Just shake it off,
you know?
Yeah.

And I know that's easy
for me to say

because I've been
sitting in this chair

and under this stuff
for 12 years now.

Yeah,
it's all very exciting

in a slightly
overwhelming way.

Yeah.
I think you just need to know

I absolutely believe
in my heart

you're one of the most
powerful vocalists this season.

This is a good song choice

if Eva can calm herself down
a little bit.

Thank you so much.
That one's easy to follow.

Brayden:
Eva, she can get up there,

hit all those notes,
have some little runs.

I'm gonna have to perform
my best to have a shot.

I'm singing "Mercy"
by Brett Young.

My dad, he really likes the song
"Mercy".

* Mercy *

I would always sing it
in the car.

He was just like,
"I feel like that

one will really suit
your voice."

My dad's really supportive,

and he's just wanted me
to go as far as I can.

* So, if you're gonna break
my heart, just break it *

Mm. The pain.

Blake:
I love Brayden's choice.

It's basically him and a piano.

That takes a lot of confidence,
and I don't think Brayden

even realizes how good he is
yet.

He not only has everything
it takes to win this show,

he's got everything it takes
to be a star.

* Have mercy *

Wow.

Whoo!
Yeah!

That's really good, dude.
Oh, my God.

That's good.
I feel like crying
over here.

You just got to give
the performance of your life.

And I don't know if you've ever
had your heart broken yet,

but you just got to put yourself
in that mindset, you know,

how painful it must be
for the guy singing this song,

and I think that'll help you
become the lyric.

That's really it for you, man.
It's so good.

Thank you.

Come on up here.

Blake: These kids are all
so excited to be here,

and they all deserve it,

and the fact that only one
of them is gonna move forward

on my team
is just devastating.

These three-way knockouts,
this is the toughest...

Brutal.
...twist they've ever thrown
at me

in 22 seasons
of doing this.

There's never been
this much pressure

in the history of
"The Voice".

* Dun, dun, dun *

[ Laughter ]

So, good luck!

Thank you.
Thank you.

[ Cheers and applause ]

I still have my steal left.

These three-way knockouts
are getting interesting.

Yes!

With "You Look So Good In Love",
here is Austin Montgomery.

**

* Oh, how you sparkle *

* And oh, how you shine *

* That flush on your cheeks *

* It's more than the wine *

* And he must do something *

* That I didn't do *

* Whatever he's doing *

* It looks good on you *

* You look so good in love *

[ Cheers and applause ]

* You want him *

* That's easy to see *

* You look so good in love *

* I wish you still wanted me *

Austin!
Oh, my God!

* You look so good in love *

* I wish you still wanted me *

* I wish you
still wanted me *

[ Cheers and applause ]

Thank you.
Thank you very much.

Blake: At the end there, "Thank
you. Thank you very much."

Aww, he's so cute.
"Thank you very much."

He's so cute.
He's really cute.

[ Laughs ]

* This is "The Voice" *

Daly:
Welcome back to "The Voice".

[ Cheers and applause ]

Now singing "Mercy",
here's Brayden Lape.

**

* Mercy *

* Why you gotta show up lookin'
so good just to hurt me? *

* Why you wanna stop this flame
if it's still burning? *

* 'Cause it's still burning *

* So if you're gonna break
my heart, just break it *

* And if you're gonna take
your shot, then take it *

* Take it *

* If you made up your mind,
then make it *

* But make this fast *

* If you ever loved me *

* Have mercy *

* Oh, oh *

* So if you're gonna break
my heart, just break it *

Alright.

Yeah!

* And if you're gonna take
your shot, take it *

* Take it *

* Oh, if you're gonna break
my heart, just break it *

* And if you're gonna take
your shot, then take it *

* Take it *

* If you made up your mind,
then make it *

* But make this fast *

* If you ever loved me *

* Mmm *

* If you ever loved me *

* Have mercy *

Oh, my God!
Ohh.

* Mmm *

* Have mercy *

I love him.

Oh, my God!

Yeah, Brayden.

I need a tissue.
Are you in love with him?

He's just so sweet.

That was the best you ever sung.
Oh, my God.

Now with "Dangerous Woman",
here's Eva Ullmann.

**

Ow!

* Don't need permission *

* Made my decision
to test my limits *

* 'Cause it's my business *

* God as my witness *

* Start what I finished *

* Don't need no hold up *

* Taking control
of this kind of moment *

* I'm locked and loaded *

* Completely focused,
my mind is open *

* All that you got,
skin to skin, oh, my God *

* Don't you stop, boy *

* Somethin' 'bout you *

* Makes me feel
like a dangerous woman *

* Somethin' 'bout,
somethin' 'bout *

* Somethin' 'bout you *

* Makes me *

* Wanna do things
that I shouldn't *

* Somethin' 'bout,
somethin' 'bout *

Here we go!

* All girls wanna be like that *

* Bad girls underneath,
like that *

* You know how I'm feeling
inside *

* Somethin' 'bout,
somethin' 'bout *

* All girls wanna be like that *

* Bad girls underneath,
like that *

* You know how
I'm feeling inside *

* Somethin' 'bout you *

[ Cheers and applause ]

Sheesh!

Alright.

Nice performances.
Good job.

Thanks.
Good job.

Hey, guys.

Hello.
Howdy.
Hello.

Brayden, I think Gwen
fell in love with you.

In a mom way.
Artistically --

In a mom way.

I love that song.
That's one of my favorite songs.

I thought my songs
were the only country songs

you listened to.

That hurts me
a little bit.

Okay.
Well, busted.

I think your tone
is so beautiful

and has, like,
an emotional innocence about it.

I know, like, every girl's

falling in love with you
right now.

Thank you.
[ Cheers and applause ]

Hey, Austin!

Hello.
He stole the show for me.

Oh!
Like, I love
your song choice.

I love that you're kind of,
like, an old soul, too.

You just got a cool thing
going on.

I appreciate that.
Thank you.
[ Applause ]

Eva, it looked like
you were having so much fun.

You were like,
"This is my moment."

Your spirit is
just so beautiful,

and I thought you did
a great job.

Thank you so much.
[ Applause ]

Brayden, I -- there's something
so understated

about what you do,
and it's just so natural.

I just wanted to say
that as a mom,

that I think
that you're really good.

Well, thank you.
[ Cheers and applause ]

Austin, I just love
watching you perform,

and I love
that quiver in your voice.

It's really beautiful
and soulful and authentic.

Thank you very much.
[ Cheers and applause ]

Eva, it was a daring choice,
and you went big with it.

I like that you picked
this song.

I think just go for it.

You're trying to get
to the lives.

Why not swing for the fences?
And I think you did that.

And I thought more often
than not, you really nailed it.

Thank you.
[ Cheers and applause ]

Daly:
Thank you, Coaches.

Blake, give us some thoughts
on the three-way knockout.

Every one of you
had your hands full

with the song
that you chose.

Eva, man,
you put the work in.

You did a great job.
Thank you.

You did.
[ Cheers and applause ]

And then, Brayden,
you chose a song

that there was nowhere
to hide in.

That's scary.

You get in the zone,
and it's so good.

And I don't think
you've sounded better.

I mean,
everything was spot-on.

And Austin has
this even older-school sound

of country music, where he has
that harder, fast vibrato.

And so we were trying to
figure out --

How do you smooth that out
in this song?

You definitely had people
freaking out back here,

so good job.

Daly:
Blake, the time has come.

Who is the winner
of this three-way knockout?

**

The winner of this knockout
is Brayden.

[ Cheers and applause ]
Brayden, congratulations!

Blake:
I had to pick Brayden.

Brayden is only 16 years old,
and he's already so good.

He's got an incredible tone.

Great job, man.
Thank you.

Happy for you.

Every time he gets on the stage,
he's taken huge steps.

So I think once
we get into the lives,

he could be holding the trophy
at the end of this thing.

Blake Shelton
with the heart of gold.

Heart of gold.

* This is "The Voice" *

Daly:
Welcome back to the knockouts

at Universal Studios Hollywood.

They're keeping us in these
really top-secret rooms.

Like, we can't see anything
that's going on,

can't really hear anything.

We won't know
who we're going up against

until we're on the stage.

The suspense is killing me.

We're ready to go
to the live shows.

We want to -- We want to do it.
We want to go all the way.

So excited.
Nervous, too.

'Cause this team can sing.

Alright.
Come on out.

Hello!

Hi, John!
Hi, John!

Look who's here.
Hi!

Hi!

Oh, my gosh!
Hello!

Honestly, we were thrilled
to see that we were singing

with Emma Brooke...

Oh, my gosh!
It's Kim!

...and then Kim Cruse,
who is a powerhouse vocal.

Come on in.

Ooh! Hey!

We've got four strong females
on that stage.

It was exciting,
but it was also nerve-racking.

John: The stakes are as high
as they could be.

Making it to the lives
is such a huge honor,

and if you're able to make it
from this performance,

it can be really special
for you.

Awesome.
John: Alright.

We're gonna
have The Marilynds go first.

Alright!
Alrighty.

What a great group of women.

All different styles.

And I'm really excited

to see how each of them does
in this round.

Daly: Whoa!
I saved you, of course.

And I thought you deserved
another chance.

* We'll do it all *

Kasey: So, we are singing
"Chasing Cars" by Snow Patrol.

It's telling our story.
And it hasn't been easy.

* On our own *

We have both had a number
of different struggles --

self-esteem struggles,

feeling different,
feeling isolated.

For me personally, it was trying
to overcome that stereotype.

I was involved
with pageants,

and it brought me the ability
to sing all over the state.

It wasn't because I wanted to be
crowned a winner of something.

* Would you lie with me *

It's a full-circle moment

to be able to perform
"Chasing Cars".

We feel like finally
we're able to share our voices

on a platform
that really means something.

The harmonies sound gorgeous
together, and I love the build.
Thank you.

On the very beginning,

just make sure you're breathing
to support those soft notes,

because those are sometimes the
hardest to deliver with control.

Yeah. Okay.
Okay.

And on that last
"If I lay here,"

you might as well go down
to the harmony right away

rather than doing the unison.
Okay.

* Is here
in your perfect eyes *

John: They've picked
a really good song.

I think this is
a really beautiful arrangement.

It takes advantage
of all the strengths

that The Marilynds have.

* If I lay here *

Yes.
John:
The Marilynds are my only group.

And we've had some really
successful sibling groups

on this show,
including A Girl Named Tom.

So I think they have
a lot of potential.

Good luck.
Thanks.

You guys sounded great.
Thank you.

So, I am singing
"I Hope" by Gabby Barrett.

Oh, cool.

I really appreciate Gabby's
theme of overcoming a challenge.

* I hope you hear a song *

Emma: Growing up,
I've been classically trained.

And whenever
I would tell people like,

"I think I'm gonna
start getting into

this more contemporary stuff,"

people would say, "You really
can't do anything else."

That was always a struggle
for me.

* I hope you know she's the one
by the end of the night *

To really be, like, a musician
and a performer,

you have to let yourself
be vulnerable onstage.

So I think that that's
my main goal.

I really want to prove
people wrong,

that they can look at me now on
the "Voice" stage in knockouts

and say, "Wow. I never
should have doubted her."

This song is sneaky...
It is.

...'cause it's, like,
a revenge song to an extent.

So the key for you
is not, can you sing the notes?

'Cause you always
do that beautifully.

But you want to communicate
that emotion

in a way that the audience
feels that.

* Hope you both feel the sparks
by the end of the drive *

John:
This song has attitude.

And Emma, she's got
this classical training,

and I think she just needs to
connect better to the material

and loosen up,
get that attitude.

And the more she does that,

the more compelling
her performance can be.

Kim!
Good luck.
You're gonna sound amazing.

Kim: The Marilynds,
they sounded amazing.

And then Emma's voice
is sobeautiful.

It's just like, "Okay.

We getting closer
to those lives."

So it's about to be showtime.

What are we doing?
I'm doing
"Can't Stand the Rain"

by Ann Peebles.

I'm doing Tina Turner's
version.

Oh, wow.
Yeah.

Kim: Growing up in the country,
we loved playing outside.

My parents would be like, "Okay.
We're going fishing today."

And it would rain...

[ Laughing ]
We're stuck in the rain.

...and we would get
somad.

Yes.
I'mma channel
all of that.

* Can't stand the rain,
yeah *

I think my family,
they know just how much

I hated being inside
because of the rain.

So I can only imagine
what they're gonna say.

[ Laughs ]

So I'm gonna dedicate this song
to y'all.

To all them years
of me singing

to the top of my lungs
in the bathroom...

[ Laughs ]

Love you, Brandon.
And I miss you.

Bye.

* Get off of my window *

I want to prove that I am more

than just the smooth,
jazzy, R&B-type singer.

They'll see I ain't came --
I ain't come to play.

Part of me wishes we could do,
like, a little bit of a hybrid

between, like, a bluesier
version and the '80s version.

Like, maybe start
even more stripped down

and then rev up
into this version.
Okay.

'Cause I just want it
to have that, like,

country stank to it, too.

You know what I'm saying?
Okay.

* Hey, windowpane, yeah *

* Tell me,
do you remember? *

Hey!
John:
I love Kim's voice so much.

She's got so much fire
in her voice,

but also so much honey
and smoothness.

With this arrangement,
I want it to be stripped down

and feature her voice in a way
that just lets it shine

before the band revs up
all the way.

All you have to do is be
the best version of you.

Go out there and deliver it
with passion.

Connect to the song,
connect to the audience,

and just leaving it all
out here on the stage, okay?

Let's go, Team Legend!

Team Legend!
Whoo!

Yes!
John: Everyone's so good.

It's gonna be very difficult
to get to the live rounds.

So give me that special,
beautiful performance

that makes you undeniable.

[ Cheers and applause ]

**

Whoo!

Now singing
"I Can't Stand the Rain",

here's Kim Cruse.

**

* I can't stand the rain *

* Against my window *

* Mm, hey *

* Bringin' back sweet memories *

* Hey, windowpane, yeah *

* Tell me, do you remember *

* Mmm, yeah *
Whoo!

* How sweet it used to be? *

* Hmm, yeah *

* And when we were together *

Whoo!
Hey!

* Everything was so grand *

* Whoa, yes, it was, baby *

* And now that we're apart now,
oh *

* There's just one sound *

* That I just can't stand *

* Can't stand the rain *

* The rain against my window *

* Mm, ooh, ooh *

* A-bringin' back
sweet memories, hey! *

* Say I can't stand
the rain, the rain *

* Against my window *

* No, no, no, no, no,
no, no, no, no *
Oh, my God.

* 'Cause he ain't here with me *

* Hey, hey, I *

* And, oh, the empty pillow,
yeah *

* Where my man's head
used to lay *

* Hey, yeah *

* Said I know you got a sweet,
sweet memory *

* But like the window, hey *

* You ain't got nothin'
to say *

* Rain *

* Rain *

* Rain *

* Yeah, yeah, yeah, yeah,
yeah, yeah, hey *

* Get off of my window *

* Hey, get off of my window *

* You got to, you got to get off
of my window *

* Hey, yeah, yeah, yeah *

* I can't stand the rain *

Sing!

[ Cheers and applause ]

Sing, Kim!

[ Cheers and applause continue ]

Ha!

Geez!

* This is "The Voice" *

Daly: Welcome back.

[ Cheers and applause ]

Looking good.

You look so pretty!

With "I Hope",
here's Emma Brooke.

**

* I *

* I hope she makes you smile *

* The way you made me smile
on the other end of a phone *

* In the middle of a highway
driving alone *

* Oh, baby *

* I hope you hear a song *

* That makes you sing along *

* And gets you thinking
'bout her *

* Then the last several miles
turns into a blur *

* I hope you both feel the
sparks by the end of the drive *

* I hope you know she's the one
by the end of the night *

* You never ever felt
more free *

* Tell your friends
that you're so happy *

* I hope she comes along and
wrecks every one of your plans *

* Spend your last dime
to put a rock on her hand *

* She's wilder than
your wildest dreams *

* She's everything
you're ever gonna need *

* And then I hope she cheats *

* Like you did on me *

* And then I hope she cheats *

* Like you did on me *

* I hope it goes *

* Comes all the way around *

* I hope she makes you feel
the same way about her *

* That I feel about you
right now *

* I hope you both feel the
sparks by the end of the drive *

* I hope you know she's the one
by the end of the night *

* You never ever felt
more free *

* Tell your friends
that you're so happy-y-y-y *

* I hope she comes along and
wrecks every one of your plans *

* I hope you spend your last
dime to put a rock on her hand *

* She's wilder than
your wildest dreams *

* She's everything
you're ever gonna need *

* And then I hope she cheats *

* Like you did on me *

* And then I hope she cheats *

* Like you did on me-e-e-e *

* Yeah-ah *

* Like you did on me-e-e-e *

[ Cheers and applause ]
Yeah.

Yes. Yes. Yes.

She was really good.
Yeah.

That was very strong.

Now with "Chasing Cars",
Here are The Marilynds.

**

* We'll do it all *

* Everything *

* On our own *

[ Cheers and applause ]

* We don't need *

* Anything *

* Or anyone *

* If I lay here *

* If I just lay here *

* Would you lie with me *

* And just
forget the world? *

* Forget what we're told *

* Before we get too old *

* Show me a garden *

* That's bursting into life *

* All that I am *

* All that I ever was *

* Is here
in your perfect eyes *

* They're all I can see *

Yes!

* If I lay here *

* If I just lay here *

* Would you lie with me and *

* Just forget the world? *

Wow.

Yes.

[ Cheers and applause ]

Beautiful!

That was pretty.

Blake: I mean, I'll start
with The Marilynds.

That's by a mile the best
I've heard you two sing.

Holy crap,
that was good.

Thank you.

Kind of damn
Wilson Phillips stuff

happening up there
or something.

I mean, that was good.

And then, Emma, I'm not
surprised by how great you were.

You never waver.
You're just always so good.

Kim, I mean --

You know that sauce you were
talking about earlier?

She's drowning in it.
She's drowning in the sauce.

She's drowning in the --
the sauce.

Thank you, Blake.

[ Cheers and applause ]

Kim, you were a dragon
up there.

Like, it was just fire.

You've always been
one of the most gifted

and masterful vocalists
of the show,

but today
I was starstruck.

Emma, I thought it was
such a great song choice.

I felt the vulnerability.

But if it were me, like, the
stage was set on fire by Kim.

[ Cheers and applause ]

Thank you.

The Marilynds --
the harmonies, the song choice.

I thought it just felt

like a very artistic version
of that song.

You made it yours.

[ Cheers and applause ]

Kim, you're so talented,

and you are so good at picking
the right moments to shine.

It's mind-blowing.

It doesn't make sense on paper

that you can actually
sing like that.

[ Laughter ]
I want to see it again.

Can we rewind it so I can,
like, actually see it?

Because I was out of my mind.

Thank you.
Thank you,
Coaches.

John,
what'd you think?

Emma, we talked so much
about what the song means.

It sets itself up
as a sweet song about,

"I hope you find
a nice girl"

and then, "I hope
she cheats on you

like you did on me."
It's so good.

And you've got to be able

to, like, carry that
twist of the knife

vocally and physically.

And I really thought
you did it so well.

Yeah.
I liked it even when you smiled

'cause it was like
a sly smile, like --

Yeah.
like, "I got plans for you."

[ Laughter ]

And I just want you to know
how proud I am to see you

just looking more like a star
every time you're onstage.

Thank you so much.

Kim,
you have all these gifts,

and then you do
all these little things

that just make it seem like
you wrote the song.

You own every moment,

and you do it
with such precision

and then with such fire
at the same time.

It's just stunning
to watch.

Thank you.
[ Cheers and applause ]

And The Marilynds --

your harmonies
were just magical together.

You conveyed the emotion
of the song in your own way,

but it felt
super authentic.

I felt your love for each other
and your love for the song.

It was really powerful.

Thank you.
Thank you.

[ Cheers and applause ]

Daly: John, a tough decision,
but the time has come.

Who is the winner
of this knockout?

I want to say
that each of you

gave the best performance
you've given on this show today.

What it says to me
is that you keep growing,

you're taking in all the input
you're getting from all of us.

You really delivered tonight.
It was amazing.

**

But of course,
we have to choose a winner,

and the winner
of this knockout is...

* This is "The Voice" *

Daly: Welcome back
to the knockouts.

[ Cheers and applause ]

John, a tough decision,
but the time has come.

Who is the winner
of this knockout?

[ Dramatic music plays ]

**

The winner of this knockout
is Kim Cruse.

Kim Cruse.
Congratulations!

You're moving on
to the live playoffs!

John:
I had to pick Kim 'cause she's
just a world-class vocalist,

just commanded the stage

and was so intentional
with everything she did.

America's got to love her.
She's so great.

Give it up for The Marilynds
one more time,

ladies and gentlemen!

This is such a difficult process
for us as coaches

because it's so rough when you
have to send two people home.

Give it up one more time
for Emma Brooke,

ladies and gentlemen!

Thank you.
Thank you.

So good!

Damn it.
I would've taken Emma.

Blake: If I'd have had a steal,
I think Emma

would have definitely
been a candidate

'cause I think
she's so super talented.

Come on in, fellas!
Surprise, Surprise!

Ohh, dude!
Hey!

Camila: For this knockout,
I grouped together

Andrew, Devix, and Steven.

Devix!
Whoo!

I wasn't expecting this.
Alright.

These are my three
emotional male vocalists.

Who's gonna go first?
I think I am.

Okay.
Yeah?

Alright.
Let's do it, Andrew.

I picked "Everybody Hurts"
by R.E.M.

Oh, I love that song!

I wanna hear.

* When your day is long *

* And the night *

Pop-rock genre is not
necessarily my lane,

but I really, really like
the song

emotionally, sonically,
and this song connects to me

in that I've definitely
dealt with

social anxiety and anxiety.

When I was studying
for the medical exam,

I was isolating
for long periods of time,

but being able to bond and
connect over music and singing,

it was an area in my life
where I didn't feel

any of that anxiety or stress.

* Hurts *

That's beautiful.
Thank you.

You don't have to do a lot
to make people feel something

because your tone and your voice
is that special.

So, for me, like,
that first verse --

* When your day is long *

* And the night *

Lengthening all of those notes
will be really beautiful.

Mm-hmm.
It's gonna be a mixture

of loosening up your body
and your mouth.

We're gonna run around
five times to loosen up.
Give me your mic.

Andrew really does struggle
with self-doubt and anxiety.

Flap around your arms
like spaghetti.

If Andrew can get out
of his head...

You're the best.

...I think that will make it
a better performance.

I'm so happy
that you're here.

I'm happy to be
on your team.

I really loved that you
used your save on me.

Daly: We've got a save!

What are you singing?

I'm singing "It Will Rain"
by Bruno Mars.

I love that song!

I love it, too.
It's sentimental.

I know my wife, Danielle,
is gonna smile.

I love that. I can't wait
to hear you sing this song.

* If you ever leave me,
baby *

Camila: This is a very
vocally challenging song,

but Steven is
my pop singer-songwriter,

powerhouse vocalist,
and I think this Bruno song

could be a great moment for him.

* There'll be
no sunlight *

* If I lose you, baby *

Steven:
The song is talking about what
it would feel like to lose you.

It's almost, like,
channeling that desperation

in a sweet way.

I can definitely apply it
to so many times I've -- Whew.

Danielle and I have been married
a long time.

There's been plenty of chapters.

She's believed in me
and all the craziness

of building a career in music.

I love Danielle a lot.

Hi.
Danielle: Hi.

I miss you.
Are you doing okay?

Yeah. It's okay.

I've been gone a long time.
I'm gonna get emotional.

We're here and alright.

Thank you for holding it down
and letting me do this.

I love you!

I love you, too.

Vocally, it's a little bit
sometimes hitting

the same spots for you.
Uh-huh.

What if before you go
into the last chorus...
Uh-huh.

If you go into either a falsetto
or an octave lower,

where it's like --
* There'll be no sunshine *

* If I lose you, baby *
Hey!

* Just like the clouds,
my eyes will do the same *

Watching Steven is very scary.

He's hitting notes
that I can't hit.

You should
definitely do that.
Okay.

It's awesome.
Thank you.

Appreciate it.
I can't wait.

Now I got to tackle
even more about,

you know, who I am as an artist

and kind of pull
even more out of me.

Devix,
what are you singing?

Hi. I'm singing
"Yellow" by Coldplay.

Ohh! I love that song!
I want to hear it.

* Look at the stars *

* Look how they shine
for you *

There's just a lot of nostalgia

that comes from this song
for me.

Me and my family,
this was a song

that we repeatedly watched
on MTV.

So for them to see me grow
at the same time

and see me kind of come back
to the original little Devix,

it's awesome

because a big part of me that
wants to take this experience

and rope this back into
supporting my family.

My mom has cerebral palsy.

Everything's been
so rough for her.

She's a single mother
in a five-sibling family.

I've gotten so much support
from her,

and I want to be able
to give that back.

* Your skin *

* Oh, yeah,
your skin and bones *

Camila:
I love this song for Devix.

He's, like,
my indie alternative guy,

and I think he's a real artist.

He is so intentional
behind his choices.

And also his tone
is just so magical.

Whoa.
That was stunning.

Whew. Thank you.

Really great.
It's crazy.

Everybody who's still here
is so genuinely gifted.

The three-way knockout
is kind of savage, to be honest.

There is a way to, I think,
build a bridge a little bit more

between what the
instrumental is doing

and what your body language
is on stage.

Don't try to do anything that
doesn't feel authentic to you,

but play in a way
that feels fun.
Sure.

'Cause if it's not fun,

then you're not
gonna want to do it.
Yeah.

Something I've struggled with
throughout my career

has very much
been stage presence.

I'll just try stuff,
and you can...

Just kind of follow along?
You can try to copy me. Yeah.

I want to win
this knockout,

so I need to start opening up
my body, being more expressive.

**

* Look how they shine
for you *

Camila -- it's really obvious
that she cares

about what we're doing
as performers,

and she's not afraid
to put it all out there.

She is an awesome coach,
so just really excited
to keep working with her.

Just even you lifting your arms
is so good.
Yeah.

Come on up!

I think it's gonna come down
to who can really commit

to the performance
and come out of their shell.

You guys are all growing
so much. I'm so happy.

I was, like, this tall
when I got here.

I know. Me too! I actually
have shrank. I got shorter.

Bring it all, man.

Camila: Guys.
Steven: Group hug.

[ Cheers and applause ]

Yeah!

Devix!

Now with "Yellow",
here's Devix.

**

* Look at the stars *

* Look how they shine for you *

* And everything you do *

* Yeah, they were all yellow *

* I came along *

* And I wrote a song for you *

* And all the things you do *

* And it was called "Yellow" *

* Ooh *

* So then I took my turn *

[ Cheers and applause ]

* Oh, what a thing
to have done *

* It was all yellow *

[ Cheers and applause ]

**

* Your skin *

* Oh, yeah,
your skin and bones *

* Turn into
something beautiful *

* You know, for you
I'd bleed myself dry *

* For you I'd bleed myself dry *

[ Cheers and applause ]

* Look how they shine for you *

* Look how they shine
for you, oh, oh *

* Look how they shine *

* Look at the stars *
Yeah.

* Look how they shine
for you *

* And all the things
that you *

* Do *

[ Cheers and applause ]

* This is "The Voice" *

Daly:
Welcome back to "The Voice".

[ Cheers and applause ]

Yeah!

Yeah.

Andrew!

With "Everybody Hurts",
here's Andrew Igbokidi.

**

* When your day is long *

* And the night *

* The night is yours alone *

* When you're sure
you've had enough *

* Of this life *

* Well, hang on *

* Everybody hurts *

Nice!

* Take comfort
in your friends *

* Everybody hurts *

* Hold on *

Come on.

* Hold on *

* Hold on *

* Hold on *

* Everybody h-u-u-u-urts *

* Everybody h-u-u-u-u-urts *

* Everybody *

* Hurts *

[ Cheers and applause ]

Whoo!

Yeah!

And now with "It Will Rain",
here's Steven McMorran.

**

* If you ever leave me, baby *

Whoa!

* Leave some morphine
at my door *

* 'Cause it'll take
a whole lot of medication *

* To realize
what we used to have *

* We don't have it anymore *

* There's no religion
that could save me *

* No matter how long
my knees are on the floor *

* So *

* Keep in mind all
the sacrifices I'm makin' *

* To keep you by my side *

* And keep you from
walkin' out the door *

* 'Cause there'll be
no sunlight *

* If I lose you, baby *

* There'll be no clear skies *

* If I lose you, baby *

* Just like the sky *

* My eyes will do the same *

* If you walk away *

* Every day it'll rain *

* Rain *

* R-a-a-ain *

* Ooh-ooh-ooh-ooh *

[ Cheers and applause ]

**

Camila.
These are your boys!

I'm so proud of them.

I'll start with Andrew.

That first note when
you came in just reminded me

so much of why I was obsessed
with you at the blinds.

Yeah.
You have such
a beautiful tone.

I love you.
[ Chuckles ]

Thanks.

And, Steven, I can see
that you're on stage

trying to, like, let us into
who you are as a person.

That song was a really
good choice for you.

Thanks.

Andrew, I love how...
unpredictable you are.

That's what
makes you special.

And it's just
gonna be amazing

seeing you continue
to grow as an artist.

Thank you.

Devix, you have
one of the coolest tones

and coolest voices
we have in this season.

You sound like a star.
Thank you.

[ Cheers and applause ]

Daly:
Thank you, Coaches.

Camila, the final decision
is yours,

but give us
some thoughts first.

Andrew, I love your tone
so much,

and I believe in your talent,

but I know
that you could do better

than what this song
allowed your voice to do.
Mm-hmm.

And at the same time,
I was sitting here

and I was so proud because
I feel like you took every note

I gave you as far
as holding those notes out

and having it be
more intentional.

So I'm really,
really proud of you.

Thank you.

[ Cheers and applause ]

Devix! That was a great
song choice for you.

And a lot of what we worked on
in rehearsal

is, like,
loosening up on stage,

and I feel like you also
came out of your shell,

and, like, your arms would go
up, and I would be like, "Yeah!"

I thought that you did
a beautiful job.

Thank you.

[ Applause ]

Steven!

From the blinds to now,
I can see your personality

come out more
in these performances,

and that's, like,
really exciting to me.
Thanks.

So I just really
want you guys to know

that you are all so talented

and it's been such a joy
to work with you.

Thank you.
Thank you.

Daly: Camila,
the time has come.

Who is the winner
of this knockout?

The winner
of this knockout is...

**

...Devix.

Daly: Devix, congratulations.
You're moving on

to the live playoffs
for Team Camila!

[ Cheers and applause ]

Camila: I had to pick Devix
for the live playoffs

because his voice is just unreal

and he produces
and he's a creative force.

He's just putting his heart
and soul into every performance.

[ Laughs ]
Thank you.

Thanks, guys.

I think he's ready
for the next step of his career.

I am so grateful to Camila.
I'm going to the live playoffs.

Camila: I love you so much.
I'm so proud of you.

Thank you.
Andrew and Steven
really integrated

everything that we worked on,

and I was really proud
to see them up there today.

Such a joy.
Such a pleasure.

I can't wait to see
what you do next.

I'm the only coach
that still has a steal,

and, uh, I'm looking for
somebody to excite me,

somebody to come out there
and just knock our socks off.

I want to use this steal
on somebody amazing.

* This is "The Voice" *

Daly: Welcome back to
the final night of knockouts.

I am in my holding room

waiting to go on stage, um,

to rehearse knockouts.

I'm behind the scenes right now,
and we're about to go on.

I'm nervous. [ Chuckles ]

Are you ready for this?
I'm ready for this. Let's do it.

Hello!

Oh, my...
Hi!

[ Squeals ]

I knew it, girl.

For this knockout, I grouped

Alyssa, Daysia, and Sasha.

Bro, my heart's racing!

I put them together
because they were young

and they're all so gifted.

Welcome to Team Gwen.
Thank you.

[ Whoosh ]

Daly: That is the sound
of a steal from Gwen Stefani!

I want to give you
some more experiences!

What song did you pick
and why?

I picked "Make It Rain"
by Ed Sheeran.

Because I'm a pop artist,
but I kind of lean on, like,

the soulful side
of my voice,

and I feel like this song
really brings that out.

Let's run it.

* And fill the sky *

* With all that
they can draw *

Sasha: This song is really
about pleading

and almost like a cry
or a prayer,

and I feel like that's what
the knockouts are.

Like, you really have to
sing for your life

and prove that
you're worth a spot.

* Make it rain down, Lord *

I mean, the lyrics say,
"Make it rain down, Lord."

So I-I really relate to that
because faith is definitely

a really big part of my life.

I can look at it as I'm singing

for the one who got me here
in the first place.

* Make it *

* R-a-a-a-ain *

Oh, no!

There were some
incredible things that you did

where your tone of your voice,
when it dropped down --

I was like, "Oh, my gosh."
That's, like, so beautiful.

Sasha is an incredible singer.

She can sing soulful.
She's very deep.

When you have a voice that
can do what your voice can do,

less is gonna be more.

With runs, I want everything
to come from your emotions,

not just from your skill.
Yeah.

What Sasha needs to do
to get to the live shows

is sing this
like she wrote it

and make me believe that
it truly is the kind of artist

that she wants to be
in the future.

Okay.
Thank you so much.

Awesome.

Dang.
This girl can sing.

Sasha -- she was amazing.
I couldn't keep my eyes off her.

I gotta step up my game.

Alright, Daysia, so,
what song did you pick?

I chose "Get Here"
by Oleta Adams,

and I chose that because
it really represents

my tone and range
a little bit better.

I just hope you love it.

* You can reach me
by caravan *

Daysia:
This song is about overcoming

your own past experiences.

Life isn't easy. There are
hills, mountains between us.

There are so many barriers,

and you just have to
push through.

* Between us, always
something to get over *

Losing my mother,
regaining my self-confidence --

that's what gives me my emotion
through the song.

You know, replaying
everything in my life

that's been hard
and then how I got through it.

I think that's what honestly
got me here, right now,

in this spot, on "The Voice".

* Mmm-mm-mm *

Yay!

[ Cheering ]

That was so good!
Thank you!

You know what?
That was so pretty.

And this song
is so perfect for you.
Thank you. Thank you.

And I think the one thing
with your voice --

Sometimes when
you attack a note...
Yes.

...the dynamics change so much
within that one moment.

It's like --

* You can reach me by
airplane *

It makes it sound like you're
not confident about the note.

It's just something that
I think you're gonna
get with more control.

Okay.

* You can reach me
on an airplane *

* You can reach me
with your mind *

The other thing
is just trying to, like,

build the song
a little bit more.

How do we sketch it out
so that you just have

the right intensity
at the right time?

Gwen: Daysia has
a really budding talent,

but she doesn't have control
over bringing

all the different sides
of her voice together yet.

But Daysia did pick the song
that was so perfect

for her voice right now,
and if she pulls it off,

this is gonna make it
really hard for me.

Hi!

You even got cuter maybe.
Is that possible?

Oh, my God! Stop!

So tell me what your song is
and why.

"Don't Stop Me Now"
by Queen.

What? You're crazy!

And that's
what I like about you.

* Tonight I'm gonna have myself
a real good time *

This is a gigantic song.

But I have always wanted to have
my Freddie Mercury moment

where I get to shine on stage

and have an absolute, like,
incredible time performing.

* I'll turn it
inside out, yeah *

My grandma introduced me
to traditional Mexican music,

which made me want
to become a performer

because it's, like, very
dramatic, very theatrical.

* 'Cause I'm havin' a good time,
havin' a good time *

My grandma doesn't know
much English.

Music is, like, such
a universal language.

Being able to connect with
her in that way was special.

* All *

Daysia: Yay!
Aww, that was cool!

If you think about him
and his lyric...
Oh, yeah.

...you know he's tortured
and he's in pain,

and I think that the angle
you need to have

is the little punkier side
that needs to come out in there.

Like, "We're having a good time
because I'm gonna make it

out of here alive!"
You know what I'm saying?
Yeah. Right.

And it's gonna give it
a little more edge,

I think, to your performance,
which I think you need.

Gwen: She surprised me
with this song.

Alyssa is the kind of artist
you can't keep your eyes off.

She likes to get dressed up,
wear the makeup,

flirt with the audience,

all the stuff
that a pop star does.

I got a lot of young kids
on my team

that just blow me away.

Each one of you knows
kind of

what you have to go away
and work on.

I love you guys.
I wish you the best.
We love you!

I feel like I have some
of the toughest decisions ever

with these knockouts.

Daly: Still to come...

* Make it rain *

Daly: Gwen, this is
a near-impossible decision.

It really is, Carson.

Daly: ...the final steal
of Season 22.

That is the sound
of a steal!

[ Cheers and applause ]

* This is "The Voice" *

Daly: Welcome back.

[ Cheers and applause ]

Whoo-hoo!
My girls!

The teens. So cute.

With "Don't Stop Me Now",
here is Alyssa Witrado.

**

I love this song.

**

* Tonight I'm gonna have myself
a real good time *

* I feel al-i-i-ive *

Yeah.

* And the world *

* I'll turn it inside out,
yeah *

Whoo!

* I'm floating around
in ecstasy, so *

* Don't stop me *

* 'Cause I'm having a good time,
having a good time *
Yeah!

* I'm a shooting star
leaping through the sky *

* Like a tiger, defying
the laws of gravity *

* I'm a racing car passing by
like Lady Godiva *

* I'm gonna go, go, go *

* There's no stopping me *

* I'm burnin' through
the sky, yeah *

* 200 degrees, that's why
they call me Mister Fahrenheit *

* I'm traveling
at the speed of light *

* I wanna make a supersonic man
out of you *

[ Drum break ]

* Don't stop me, don't stop me *

* Don't stop me *
* Hey, hey, hey *

* Don't stop me, don't stop me,
hoo, hoo, hoo *

* I like it *

* Don't stop me, don't stop me *

* Have a good time, good time *

* Don't stop me, don't stop me *

* Ohhh, I'm *

* Burnin' through
the sky, yeah *

* 200 degrees, that's why they
call me Mister Fahrenheit *

* I'm traveling
at the speed of light *

* I wanna make a supersonic man
out of you *

* Don't stop me now *

* I'm having such a good time,
I'm having a ball *

* Don't stop me now *

* If you wanna have
a good time *

* Just give me a call *

* Don't stop me now *
* 'Cause I'm having
a good time *

* Don't stop me now *

* Yes, I'm havin' a good time *

* Don't wanna stop at a-a-all *

* Ohh, ohh *

[ Cheers and applause ]

Whoo!

Alright, Alyssa!

Whoo!

Daysia!

Daysia!

Now with "Get Here",
please welcome Daysia.

**

* You can reach me by railway *

* You can reach me by trailway *

* You can reach me
on an airplane *

* You can reach me
with your mind *

* You can reach me
by caravan *

* Cross the desert
like an Arab man *

* I don't care
how you get here *

* Just get here if you can *

* There are hills and mountains
between us *

* Always something to get over *

* If I had my way *

* Surely you would be closer *

* I need you closer *

* You can windsurf
into my life *

* Take me up
on a carpet ride *

* You can make it
in a big balloon *

* But you better make it soon *

* You can reach me by caravan *

* Cross the desert
like an Arab man *

* I don't care
how you get here *

* Just get here if you *

* C-a-a-a-an *

[ Cheers and applause ]

* I don't care
how you get here *

* Just *

* Get here if you *

* C-a-a-a-an *

* Mmm-mm-mm *

[ Cheers and applause ]

Aww!
She's so sweet.

[ Cheers and applause ]

* This is "The Voice" *

Daly: Welcome back
to the knockouts.

[ Cheers and applause ]

Sasha! Sasha!

And now with "Make It Rain",
here's Sasha Hurtado.

**

* Oooooooh, ooooh *

* When the sins of my father *

Okay.

* Weigh down in my soul *

* And the pain of my mother *

* Will not let me go *

[ Cheers and applause ]

* Then let the clouds fill
with thunderous applause *

* And let lightning *

* Be the veins *

* And fill the sky *

* With all that they can draw *

* When it's time
to make a change *

* Make it rain *

* Make it rain down, Lord *

* Make it rain *

* Make it rain *

* Make it rain *

* Make it rain down, Lord *

* Make it rain *

* Ohh, make it rain *

* Make it r-a-a-a-ain *

[ Cheers and applause ]

* Oooh, oooh *

* Make it r-a-a-ain *

Beautiful!

* Ooh, ooh-ooh-ooh *

[ Cheers and applause ]

No contest.

Can't believe she's 18.

Are you crying?
No!

[ Laughs ]

[ Cheers and applause ]

Wow!

Alyssa, I loved your look.
I loved your energy.

I sensed a little bit
of Gwen in you

and some of the choices
you made.
Ohh.

Do you see?
She's my daughter.

[ Laughter ]

What a great performance.
Alyssa: Thank you so much.

[ Applause ]

Daysia,
you're such an old soul.

Ah!
Like, you know,
all the references of songs

that I grew up listening to
in R&B and jazz.

And you really
are so talented.

Thank you.

And, Sasha, every note
you hit was flawless.

When you went to the super-high
part of your headvoice,

that was flawless.

I loved your vibrato.

Vocally, it was just
a tour de force.

So, decision-wise for Gwen,
I think it's tough,

but I think, as a vocalist,
I think Sasha was my favorite.

So that's where I am.
Thank you.

Mm-hmm.
Thank you.

Sasha, I think
you won this.

You know, your singing
was incredible.

Did you let her go?

I'm an idiot.
Okay.

I would be going
with Sasha right now.

Thank you so much.
Thank you.

Thank you, husband Blake.
Thank you.

You're welcome, wifey.

Camila: Aww!

Alyssa,
you have so much spunk.

It's so fun watching you.

Your energy and your star power

has been there
from the very beginning.

[ Cheers and applause ]

Daysia!
Hi.

When you perform,
I feel like time slows down.

I'm, like, back in time
watching an iconic artist

in the making, so I'm a fan.
Yeah.

Thank you.

[ Applause ]

Sasha!

* You were mine
and now you're not *

The confidence with which
you executed all of that,

it's crazy to see,
and then it's crazy to be like,

"And she's 18."

Thank you so much.
Daly: Thank you, Coaches.

Gwen, before you tell us
who won the knockout,
give us some thoughts.

Alyssa, you are just incredible.
There's something about you.

It's one of those things
you can't really put words to.

I just think you're awesome.

Thank you.
I love you.

And this makes it so hard

because that's one choice,
right?

So then there's Daysia.

When you hit on the tones
that are right,

it's so iconic.

I love you. Love you.

I love you!
I love you, too!

Sasha, you made it
really complicated for me

because that was
a perfect performance.

Thank you.
People are gonna be like,

"Oh, my gosh, she's only 18,
and she sings like she's 35!"

Like, it's crazy. You know?
Right. Right.

I have no idea what to do.
This is terrible.

Gwen, this is
a near-impossible decision.

It really is, Carson.

Unfortunately, there can
only be one for you.

[ Dramatic music plays ]

**

The winner of the knockout

is Alyssa.
What?

[ Cheers and applause ]

What?!

Alyssa, Daysia, and Sasha,
they're all so gifted.

With Alyssa,
she's just special.

What I'm excited to see her do
in the live playoffs

is show what kind of star
she really is.

I won't let you down.

This is so hard!
I love you!

I'm going to lives, y'all!
Oh, my God!

[ Squeals ]
I'm so happy!

Coaches, let me remind you that
Daysia's available to steal.

Anything you'd like
to say to Gwen?

I feel more confident
as an artist.

And it's because of you.

And so thank you so much
for everything.
God.

Gwen: Daysia is so young,

and she is probably gonna be
someone that I'm gonna go,

"What?! Like, she was on my team
and I let her go?"

Coaches, let me remind you that
Sasha's available to steal.

Sasha, anything you'd like
to say to Gwen?

Aah! God!
Oh, my gosh. I hate this.

Thank you so much.
I feel like I'm, like,
just getting started.

You are.
You are.

So thank you for giving me
the opportunity.

Daly: Ladies and gentlemen,
give it up for Sasha Hurtado!

[ Cheers and applause ]

[ Whoosh ]

That is the sound of a steal!

Oh, my God!

Daly: John Legend uses
his one and only steal

in the knockouts!

John: Sasha deserved it,
and I couldn't let her go home.

She's been so good
throughout these rounds.

She's been stolen now twice.

And she just hit every note
so beautifully

and with such precision
and control.

My team is shaping up
to be winners.

Team Legend's gonna take
the title this season.

Oh, my gosh. I almost picked
John in my blind audition.

I just felt called
to pick Camila.

But John -- I've always looked
up to him and he's amazing.

So it means the most to me.
[ Both laugh ]

**

**

**