Original subtitles

https://www.avsubtitles.com Auto-translated (google) from french with few fixes.

https://www.avsubtitles.com Corrections are welcomed! :)

Come.

Come.

I feel you so good.

You fuck me good.

Come.

Come.

I can't believe it.

Do you think I'm wrong?

No.

And you know, Marie-Christine is my best friend.

I'm very happy for her.

See.

I will point out to you that it is you who introduced her to me.

Yes, and I'm very happy that you marry her.

You're sad?

Sad but happy.

I would like you to please me:

All that you want.

Leave me some of your stuff.

A costume or whatever.

Seeing them I ...

I would have the impression that you're not completely gone.

But I'm not leaving my darling.

So will you come see me again?

You know that you're my favorite mistress.

You should hurry up a bit. We will be late.

- Kiss me. - No!

When I think that Marie-Christine and you have never slept together ...

A principle, my dear.

Oh yes, I know your principles very much.

You found a way to know everything about her?

As she wanted to know everything about you ...

And in reality ...

you made love by intermediaries.

Do you disapprove of me?

Hmm.

No, since I take advantage of it.

Hello Mrs.

Hello Joëlle, we're late?

Oh no Madam ...

I mean "Miss" is not not ready yet,

the hairdresser has not arrived.

You tell her we're here.

She saw you arriving through the window,

and asked me to make you wait in the living room.

You want to drink something?

A tea, gladly.

I want a fresh white wine, please Joëlle.

- From the Moselle, sir? - Yes.

I don't believe it is the day to fuck the maid.

What a pity.

But if you allow it I can look without touching.

You can even touch.

Madam ... Huh, Miss,

asked me to hand over to you this book to keep you patient.

What's this?

Her diary.

If Mister needs me, I'm at his entire disposal.

Thanks Joëlle.

I knew the existence of this diary.

But Marie-Christine never did show it to me.

And I believe that you're the first to watch it.

A beautiful proof of love.

Indeed.

I know them all.

And if you allow ...

I will be your guide

in this diary very special.

His name was Alban.

Young Embassy Attaché,

they met quite by chance.

Come in, Alban.

Be at ease.

Marie-Christine, never tell me things like that because I'm able to get naked.

Well that's what I meant.

Joëlle?

Help sir.

But ... you're not hard?

Admit that circumstances don't make things easier.

Joëlle,

- make mister shines. - Okay madam.

My dear Alban,

you should understand: to each his own memories.

And if I want to keep a beautiful remember of you,

it is better to do it before than after.

Marie-Christine, I'm sure that if you had this case in hand ...

I would be even more beautiful.

This is what we will see ...

Here you are.

You let yourself go,

but you will try to tell us with which of us you're making love

If you win,

we will have a pledge.

But it's a stupid game.

Hm, it can be called that. (in French, "cunt" and "stupid" sounds the same)

What if I lose?

Joëlle and I are going to think to the pledge that we will ask you.

Perhaps the pledge of the grandfather ...?

Eh?

What is the grandfather's pledge?

Oh, a pledge that well worth another.

- And who won? - It does not matter.

All I can tell you is written there.

Alban was wonderful,

Joëlle and I fell asleep, the ground body, the bruised ass.

May 21, 77.

Very interesting.

- Oh but you're hard? - Why? It's forbidden?

Come on, let's move on.

Okay. This one has no interest.

Everything in the head, nothing in the pants,

July 14, 1977.

Oh, this one was awesome.

Marie-Christine introduced him to me after consuming it.

And he behaved exactly the same with me.

Oh, what a guy this Bruno ...

Marie-Christine gave him a nickname,

I find it fits him very well:

"The beast".

Oh!

Where's your room?

But there's no rush, darling.

It's you who is saying it.

It's over there?

Go on,

Put on your work clothes. Hurry up.

Would you take a drink, honey?

You think I came for a drink? Where do you think you are?

Don't you imagine that I came to your place to have a drink?

There are pubs everywhere,

but girls who turn me on like you are not.

Let's talk about serious things.

Come on, you.

Undress her. Go on.

Go on.

- You. - It's "Joëlle".

I don't care.

I'll take care of you later. In the meantime find me two candles.

There must be some in the electric meter cupboard.

It is convenient when there is a breakdown ...

While waiting for your maid to come back, suck me off.

Gladly sir.

Look. It won't hurt your eyes.

Light your candles and turn off the light.

And then you hold them like that.

You take her place. And you, take hers.

Go on!

Do you want me to get up?

No no no.

Straight!

Don't forget that it is a travel book.

And all the pleasures must be visited.

I like everything you do, Amandine.

But miss doesn't know everythng I can do.

I like the caresses of the fabric on my body ...

... in the absence of other caresses.

Caresses, like that for example?

Hello.

We were just talking about you my darling.

What an idea of telling everything like that.

What does Frédéric think of it?

I think that you have a lot of talent.

And this day seems the wrong one to discover them.

Get married, and after I'll fix that.

It's OK. I leave you alone, Marie-Christine is waiting for me.

See you later.

But...

I know this person.

But? It's your sex!

Uh, yes, but it's not not very interesting.

Ah?

Because you're part of the party,

or because you show yourself under your most perfect bitch day?

Well for you to judge.

And it's easy to guess who are this other sex.

Look at it closely, because it's the one you marry.

It is pretty.

Oh? More pretty than mine?

They are very pretty, both.

For the record, I point you out that this adventure was happening at my home.

And that's why I found myself embroiled in it.

Now, what if we start the serious things?

It is well agreed that we take care of only one girl at a time.

If you believe not to be too much of two ...

to do the work of one ...

it means you may think that we are worth the inconvenience?

We'll tell you that after.

Come on, to the first of these ladies.

Go ahead.

Why me first?

I will watch.

And then I prefer always the second round.

There is no second round.

Well you will be there my darling

to take care of me like you know how to do it so well.

Come on, make up your mind, wr're not here to laugh.

Good...

Oh-oh, wake up.

Hello dear.

I believe there is no need to introduce them to you.

You know them all.

But they, on the other hand, don't know you.

Besides me neither I don't know you.

There is still time to know each other before the ceremony.

Marie-Christine, 26 years old,

all her teeth, (french expression which means she's a grown up person)

almost virgin,

title holder,

53 kg, 22nd fight.

Frédéric,

28 years old, challenger.

All blows are permitted.

Preferably low blows.

One round.

Shake hands.

May the best win.

One second.

Go to your corner.

We prepare you at five.

Caregivers: in place.

Please.

And now, only one round at the finish.

https://www.avsubtitles.com