Original subtitles

كومسال ليس على علم بأي شيء الآن.

سيبدو كل شيء نظيفًا في البداية.

كان يفكر ...

ما وجده كان مجرد كتاب عادي وجده في المكتبة.

سيكتشف العديد من الحقائق لاحقًا.

ربما هذه خطة طويلة المدى.

لكن هذا سيعمل.

كومسال سيعود إلى إزمير.

مرحبًا. أريد تأجير هذه الكتب.

بالطبع ...

ليس بها صورة ثلاثية الأبعاد ، أعتقد أنها جديدة.

اسم المؤلف غير مدرج فيه.

بحثت عن اسم الناشر لكن لم يكن هناك اسم.

هذا هو كتاب مثير للاهتمام.

أعتقد أن هذا كتاب خاص.

كومسال سوف يقرأ هذا الكتاب. سوف يحبه.

سيفهم أن هذا الكتاب كتبته والدته.

سأدرج مؤقتا.

سنحتفظ بهذا عندما تسلم الكتاب ، حسنًا؟

سيجد رسالة في نهاية الكتاب.

عندما يقرأ هذا الكتاب ، سينتهي هذا الهراء من السعادة.

ماذا قال في الرسالة؟

صدمة.

تعال يا أمي ، أجب.

الرقم الذي طلبته غير قادر حاليًا على استقبال المكالمات. من فضلك ...

علي. أرجوك لا.

- اسكت. - علي ، دعني أتصل باتو ، من فضلك.

- ادخل إلى! - علي!

سيكون فضوليًا.

علي!

علي ، افتح!

علي!

حسن جدا.

من دخل غرفتي!

من منكم فعل ذلك ؟!

يا رفاق ، اهدأوا ، أنتم تخيفونني. يا.

ماذا تقصد باتو يقبل سيرا؟ فكيف يقبلها ؟!

إرين ، من فضلك إهدأ. من فضلك ...

هل قبلت سيرا؟

هل أتيت إلى غرفتي يا صديقي ؟!

الكابتن ، اهدأ ...

يا!

إرين ، اهدأ ، توقف.

إرين ، توقف يا رجل!

إرين!

إرين!

حصاة! ترك بعض الأصدقاء الآخرين!

يا! ماذا ترى؟ استدعاء الأمن.

وجدت هذا فجأة في المكتبة.

"هذه تسمى السعادة" ، هل تصدقها؟

إنه غير مسجل أو أي شيء. اسم المؤلف غير موجود أيضًا.

أليس هذا ممتعا؟

مرحبًا ، أنا أتحدث إليكم اثنان.

سيرد شخص ما قائلاً "هذا مثير للاهتمام" ، "لا أصدق هذا".

لا اصدق ذلك.

هذا ممتع جدا.

ما مشكلتك؟

- قتال! يقاتلون! - ماذا حدث؟

جئت وخربت حياتنا! عليك اللعنة! مزعج!

أولا كومسال ، ثم سيرا ، أليس كذلك؟

إرين! توقف عن ذلك!

إي إرين؟

صخرة ، توقف.

حصاة! روك ، من فضلك توقف!

حصاة!

- توقف عن ذلك! ماذا تفعل؟ تعال يا. - حسنًا ، تأخذه.

مرحبًا ، حسنًا ، حسنًا. هيا.

اسألني وسأخبرك.

لماذا أخبرت علي أن يلدا ستهرب؟

لا أريد أن تدمر حياة أي شخص.

سيتم تدمير الكثير إذا جاء يلدا إلى اسطنبول.

خاصة لنا.

صدقني.

صدقني ، هذه أفضل طريقة.

كابتن ، إهدأ. تعال هنا الآن.

إرين ، هيا ، على الأقل نذهب إلى المستشفى.

هذا ليس ضروريا.

حسنًا ، توقف عن كونك دون كيشوت ...

نحن جميعًا هنا لمساعدتك. انتظر لحظة.

جونكا ليس الوقت المناسب حقًا. يذهب.

أنت طفولي الآن.

وأنت ، لا تتحدث الآن ، فهمت؟ ابدا!

- ماذا أفعل؟ - ابتعد عن ذلك الرجل ، ابتعد عنه!

لا أصدق هذا ، هل هذا هو سبب القتال؟

ألم يقبلك هذا الرجل؟

هل هذه كذبة؟

بالطبع هذا صحيح ، ماذا يمكن أن يحدث أيضًا؟

لم يقبلني وأجبرته على تقبيله.

يفهم؟

نعم ، لقد أخطأت.

لقد ارتكبت خطأ.

لكنني لست طفلاً ، لا تأنيبني كطفل.

توقف عن التدخل في حياتي.

- جونكا ، انتظر لحظة ... - لا ...

لا.

جوتشا!

إرين ، انتظر دقيقة.

اريد ان اكون وحدي.

حسنًا ، أنت وحيد. ليس لديك أحد سواي.

يمكنني التعامل معها بنفسي.

لا تأخذني.

اهدأ ، طيب؟

تعال واجلس ، سوف تجمع نفسك.

جوتشا!

جونكا.

رجل! ماذا تريد؟

ماذا تريد؟ يذهب.

أي نوع من الرجال أنت. لقد بعتني.

لقد أخبرت إرين عن كل شيء!

مرحبًا ، كيف يمكنني الاحتفاظ بشيء من الرجل الذي أعتبره أخي؟

على الأقل أنا لست متقلبًا مثلك.

أنا لا ألعب بمشاعر الناس.

أدرت ظهري لأصدقائي ومشاعري.

سيرا! انتظر!

- صخرة ، انتظر. - ماذا او ما؟

كان من الواضح أن إرين كان مخطئًا. سيرا سيقول الحقيقة.

اسمع ، لا أهتم إذا كان هذا صحيحًا ، سواء كان إرين أو سيرا ، فهمت؟

لمس الرجل والدتي في الحجز ، لم أستطع تحملها.

حصاة!

صخرة ، انتظر ، اهدأ.

من فضلك لا تذهب هكذا. كومسال ، دعني وشأني ، أعود ، فهمت؟

ماذا كنت ستفعل؟

انا ذاهب الى ازمير. إزمير.

ماذا ستفعل في إزمير؟ سوف أقابل والدتي.

- حسنًا ، دعني أكون معك. - تعال ، أوقف هذا.

واسمحوا لي أن آتي على طول.

يا كومسال ، دعني وشأني.

حصاة.

لا يمكن لأمي أن تأتي ، يجب أن تكون سعيدًا ، أليس كذلك؟

روك ، تعال هنا ، لنتحدث.

- ابق بعيدا! - إنه غاضب جدا.

هل قاتل مرة أخرى؟ كلهم عابثوا.

لقد كان غاضبا جدا.

كان من المفترض أن تأتي والدتها ولكن ...

هل أنت بخير؟

أنا بخير ، لكن ...

أنا قلق جدًا عليه ، ولا أعرف ماذا أفعل.

إنه لا يرد على مكالمتي ، لقد جئت لرؤيته ، إنه يركض مني.

أنا لا أعرف ما يجب القيام به.

لا تقلق. لن أتركه وحده.

انت امراة ذكية. سوف يستمع إليك. وهو يحبك.

حسنًا ، لا تقلق.

حذر.

هنا ، اشرب.

هل انت بخير؟

- نعم. - الحمد لله.

ماذا حدث؟

كان الجميع يتشاجرون مع بعضهم البعض وكأنهم يفقدون عقولهم.

انتظر لحظة. أقسم أنني سأقتل أحدكم.

ما هذا؟

لا يوجد أي.

لذلك ستكون بخير ،

سأكون بخير ، لا تقلق.

اللعنة ، لقد نسيت تمامًا.

ما هذا؟

يجب أن تأتي معي الليلة.

- أين؟ - أنا بحاجة إلى من أتحدث مع والدي.

- لماذا؟ - لأن اليوم مختلف ، إنه مرهق.

تمام. لا تتركني وحيدا.

ماذا؟ هل تريدني أن أركع وأتوسل إليك؟

اريد ان اسال شيئا.

حسنًا ، سهل ...

أليس من الأفضل أن يأتي زكي معك؟

اسالك ماذا تفعل بزكي؟

حسنًا ، سألتقي بشخص ما الليلة.

هذا مهم جدا.

سآتي معك إذا لم يكن الأمر مهمًا ، فأنت تعلم ذلك.

اذهب مع زكي.

من ستلتقي؟

صديق قديم.

لقد تأخرت بالفعل. يجب أن أذهب الآن.

أراك لاحقًا ، حسنًا؟

اذهب مع زكي.

استمع لي.

آسف سيدتي ،

لقد نسيت محفظتي في النزل ، هل يمكنك الحصول عليها من فضلك؟

حسنًا ، بالطبع عزيزتي. يمكننا استخدام بطاقتي ، لا تقلق.

شكرا جزيلا لك.

لا تفعل هذا.

لماذا تعذب نفسك هكذا؟

انظر لحالك. كادت أن تصاب بنوبة قلبية.

من فضلك لا تفعل هذا.

- Dolunay ، اذهب. - أنا لن أذهب.

أنا هنا معك.

لا داعي لذلك.

إرين.

لقد كان يومًا صعبًا حقًا.

هل هذا صحيح.

لكني أستمع إليك ...

أفهم عائلتي.

شكرا لك.

لا تفعل هذا بنفسك عندما يكون هناك الكثير من الناس الذين يحبونك.

هل تتذكر أول مرة أخبرتني فيها عن يلدا وباتو؟

حبك مستحيل.

قصتك جميلة جدا

نحن دائما مشرقون ، بدون عوائق.

أخيرا تزوجنا.

بعد كل شيء أفكر دائمًا إذا كان لا يزال يفكر فيك.

أبداً. أنا مغرم بك ، أنت تعرف ذلك.

من فضلك لا تقل هذه الكلمات مرة أخرى.

كلما كررته ، زاد معناه خسارته.

خذ هذا ، قصتك لها وجهان.

وجانبين يستحيل إرضاؤهما في نفس الوقت.

على الأقل ، اجعل جانبًا واحدًا سعيدًا.

خلاف ذلك ، لن يكون أحد سعيدًا.

عزيزتي ، أنا متعب. أنت شاب ، هل يمكنك أن تعطيني مقعدك؟

لا ، سيدتي.

اغفر لي. إذا وقفت ، سيراني.

إذا رآني ، فإنه سيثير ضجة.

صدقني ، لا نريده أن يثير ضجة.

ماذا تقصد بذلك؟ لا استطيع ان اقول لكم.

لن تفهم لو فعلت.

بالتأكيد سأعطيك مكاني ، إذا كان هناك يوم آخر. اغفر لي.

لا إحراج!

نظرة؟ السيدة الشابة هنا لن تعطيني مكانها.

لا اعرف شكرا لك! لقد استخدمت بطاقة سفري للتو من أجله.

حسنا ، وقح ، وقح!

دعيه يجلس يا سيدتي. يمكنني الوقوف ، تعال إلى هنا. تعال هنا ، اجلس.

بنت. الوقوف لن يؤذيك.

ألا ترى؟ إنها امرأة عجوز.

أمي ، تعالي هنا ، اجلسي هنا.

الفاحشة أنت امرأة وقحة!

لو كنت صبيا ، كنت سأضربك.

تعالي هنا سيدتي.

شكرا لك يا بني.

مرحبًا ، انظر؟ يجب أن تخجل من نفسك.

إنه مجرد مقعد.

أمي ، لا تلومي نفسك.

إنه عام 2015. هكذا هم الآن.

ابن. أتمنى أن يكون الجميع مثلك.

شكرا لك يا بني. انظر الان؟ أنت امرأة وقحة.

ما هي النتيجة؟

اعطني اياه. تغلب عليه الآن.

ماذا تريد؟ هل تعترف بأنك بعتني؟

هل تعترف بأنك غير مستقر؟

أنا بحاجة لكم هذه الليلة.

تعال ، انتهى الآن. ابحث عن آخر.

جاء والداي.

نتناول العشاء. يجب أن تكون هناك ، تعال إلى هنا الآن.

هل حقا؟ لن نتمكن من الذهاب إلى الحفلة أمس ...

وسأقابل والديك اليوم. أنت سريع جدا.

عندما يسجل المرء 5 ، يكون الأمر قد انتهى.

إذا فزت ، ستأتي.

حسنًا ، العب.

مرحبا ماذا تفعل؟

لقد فزت بالعديد من مراكز التسوق في أنطاليا.

نلتقي عند مدخل النزل في غضون ساعتين ونرتدي ملابس جميلة.

يا.

هذا شعور جيد.

Dolunay ، ماذا تعتقد أنك تفعل؟

انا اسبح.

دولوناي. أنا جادة.

أعطيت إجابة جادة. انا اسبح.

لن أخرج من المسبح ما لم أحضرك.

تفعل كما يحلو لك.

دولوناي؟

اسمع ، أنا لست في مزاج جيد حقًا في اللعبة.

ماذا تفعل الآن؟

أنا أتمرن.

يمكنني أن أعلق في الأسفل لمدة دقيقتين إضافيتين.

ما هو سجلك؟

30 ثانية فقط؟

عزيزي. هذا فقط.

لقد جعلتك تضحك.

ضحكت لأنني كنت غاضبًا.

غاضب أم لا ...

بعد كل شيء جعلتك تضحك.

اعتقدت أنني جعلتك تشعر بتحسن.

سوف أنضم للفريق.

هل تقبلني كابتن؟

عليك أن تفعل شيئا.

تعال وانظر كيف تسبح.

انا لا اسبح.

أنا متسابق.

أنا جيد في هذا.

امسكني إن استطعت.

رجل.

صديق ، إذا لم يكن لك ، كان يجب أن يجعلني أقف على طول الطريق.

لقد أصيبت ساقي بجروح بالغة.

لكن يا أمي ، أنت لست مثيرًا للشفقة على الإطلاق.

النساء وقح.

- شكرًا لك. - توقف عن الكلام ، توقف ، انزل.

كنت تعتقد خطأ عني.

ليس لديك أي خجل يجب أن تنحني.

لا تنظر إلي.

حسنًا ، دعنا لا نتحدث.

أريد فقط أن أترك كل شيء هادئًا.

حسنا ، ما تريد.

احذر!

اسحبه جانبا ، بسرعة!

تعال ، اسحب الجانب!

لماذا كل هذا يحدث لي دائما؟

أنا خائف.

أنا خائف من السيارات.

لقد أصبت بالذعر.

حسنًا ، اهدأ.

أنا لست على ما يرام.

لا يهم.

يا!

هل ضربناها؟

لا ، لقد ركض. إنه هناك.

أنا لست على ما يرام.

أنا لست على ما يرام.

هل انت بخير؟

- ابتعد عني! - حسنًا ، حسنًا ، تمهل.

حسنًا ، اهدأ ، خذ نفسًا عميقًا.

تذكر تلك الأغنية التي سمعتها في السيارة؟

خذ نفسا عميقا وعميقا.

انظر إليَّ.

خذ نفس عميق.

لم يحدث شيء ، لم نضرب الكلب.

يستنشق ...

هل انتهى؟

هل انت بخير الان؟

انتهى. أنا بخير.

دعونا نتوقف ونمشي ، أليس كذلك؟

حسنًا ، تمهل.

ادخل.

تعال إلي حبيبي.

روك ، أهلا بك. هل انت جوعان؟

لقد أصبحتم حقا رفاق سكن.

إنه مثير للمشاكل. لقد جاء وهو لا يريد الذهاب.

- يا رفاق ، هل تشاجرتم يا رفاق؟ - هل السيارة جاهزة؟

والله اقسم انها تاتلي.

تمام.

أنه معطل.

أنه معطل.

لا اصدق ذلك.

انت امراة جذابة جدا.

ألم نتفق على بقائك في المدرسة؟

لم نتصافح بعد ذلك. نحن لا نجعل الصفقة المثالية.

يقول إننا لم نتصافح.

كومسال ، اذهب.

مرحبًا ، اتصل واسأل ، أين السيارة؟

ربما تكون في طريقها ، السيارة ستأتي قريبًا.

هذا رائع حقا.

هل الشعر كثيف؟

نعم قليلا.

لكن الآخرين لديهم شعر جميل.

خردل بلدي.

خردل؟

- أين؟ - هو اخذه.

- كيف حدث هذا؟ - من أخذها؟

تاتلي.

من هو تاتلي؟

لماذا لا تأكل يا عسل؟

(لقد سئمت من غرفة الفندق هذه)

حسنًا ...

سنذهب في نزهة بعد الأكل.

(لا تعاملني كأنني مريض عقلياً)

هيا بنا نأكل.

تاتلي ...

تاتلي لا ...

أعني ، لا أحد أبدًا ...

أعني أن هذا الرجل ليس لديه حتى اسم.

لا أحد يعرف اسمه. أعني اتصل به مهما كان ، أحمد أو محمد.

أحيانًا ربما يكون فايق.

- هذا يعتمد أعني. - هل يمكن أن يكون رجب؟

لا تستطيع!

لا يمكن إلا Recep.

حزن جيد.

هذا هو السيد أتيل ...

مرحبا؟ سيد اتيل؟

مرحبا كومسال. آمل ألا يكون هذا وقتًا سيئًا.

لا بالطبع لأ. سأسمع.

جئت لرؤية أوزليم الليلة ، أليس كذلك؟

سوف اتصل بك. لا أستطيع المجيء الليلة.

يحتاج أحد أصدقاء أمي إلى المساعدة الآن.

علي أن أذهب إلى إزمير.

ماذا تقصد ستقابل والدتك هناك.

ماذا عن والدك؟ لم يفعل شيئا؟

أنا لا أهتم بهذا الرجل.

سأذهب وأخذ أمي ، هذا كل شيء ، هل فهمت؟

سيد اتيل؟

تمام. سأتحدث معك عندما تعود لاحقًا.

- أراك لاحقًا. - تمام. أراك لاحقًا. تحياتي اختي.

السيارة هنا.

لنذهب.

جفف شعرك. لا تخرج هكذا.

ماذا يحدث إذا كنت هكذا؟

هل سأمرض؟

لكني أتحدث اليوم بمشاعر.

ولا يهمني إذا مرضت.

سوف تعتني بي.

إذا كنت تعيش بمفردك ، فسوف تستمر في التفكير.

لهذا السبب سوف نغادر الليلة.

كلانا.

كما في الماضي.

ماضي؟

مثل الأيام الخوالي ، أليس كذلك؟

لقد ارتكبت أخطاء لكنني أفهم بشكل أفضل الآن.

يمكننا أن نبدأ من الصفر.

كما تعلم ، أنا ذاهب إلى أمريكا.

سوف تجلس بجانبي على متن الطائرة.

سننتقل معا.

لا يزال بإمكانك القدوم معي. لم يفت الوقت بعد.

لا أريد أن أتحدث عنه الآن.

تمام.

لنتحدث الليلة.

ستكون هناك بعض الاحتفالات المبكرة.

غدا هو عيد ميلادك.

تمام.

هيا.

Cevdet ، انظر إلى الساعة. أين هذا؟

حسنًا ، لقد حان.

هذا ليس هو ، أليس كذلك؟

هذا ليس المقصود.

ما هذا؟

يا صديقي.

من المفترض أن نبيع أشياء بهذا في عطلات نهاية الأسبوع.

ولكن عندما تصل أغراضك ، أعتقد أنه تم الانتهاء من وظيفتين في وقت واحد.

الثقة بزكي كانت خطأ.

نعم.

نستطيع أن نذهب.

عمل جيد.

أعطني بعض الموز. سوف أكله في طريقي.

ما هذا؟ كيف يمكنني تسريع هذا؟

يا. ما الصيام؟ أنت لا تسرع.

أنت معتاد على ذلك.

سوف تمضي ببطء.

أعني أننا نسير ببطء. أنت وأنا معًا.

لماذا لا تحصل عليه؟ أنت لم تأت.

مرحبًا ، من فضلك. لماذا لا تريدني ان آتي؟

Kumsal ، للمرة الأخيرة ، لا.

أعتقد أننا سنفعل كل شيء معًا.

قلتم إذا تقاسمنا القدر.

ماذا حدث لتلك الكلمات العاطفية؟

تمام. لن أتركك بمفردك.

سنذهب معًا أو سنبقى معًا هنا.

- جيد. - حسن كومسال. جيد.

اصمت.

الى جانب ذلك ، نحن جيدون في الهروب والاختطاف.

نحن فريق ، لدينا خبرة.

تعال ، استخدمنا.

لن تتضايق من أي شيء.

- لن تخرج من السيارة. - حسنًا ، أعدك.

لقد قرأت كتابي بهدوء. لن أقول أي شيء.

حسنًا ، تعال.

حذر. استمر في إخباري.

انظر ماذا فعلت بي.

نعم ، سيرا يوكسيل.

أحضرت الكعكة ، أليس كذلك؟

حسنًا ...

حسنًا ، نتوقعك غدًا ، شكرًا.

شكرًا لك

لا أريد أي شيء كبير.

الكعكة صغيرة ، لا تقلق.

إذا لم تأكله ، فسيحدث شيء سيء.

حسنًا ، ماذا يمكنك أن تفعل؟ إنها هواية.

أنت ما زلت لم تجلس ، يجب أن تفعل شيئًا.

شكرًا حقًا ..

ولكن لنهدأ هذا العام ، نحن فقط.

- نحن سوف؟ - عزيزي.

ما مشكلتك؟

لا مشكلة. سوف أرسم وسوف أشعر بتحسن. يفهم؟

- سيرا؟ - نعم؟

عزيزي ، غدا عيد ميلادك.

يبتسم.

آمل ذلك أيضًا يا أبي. كنت أتوقع ذلك.

نظرة؟ كما قلت.

عمل جيد.

نعم سيدي.

- كيف حالك يا بني؟ - كيف حال والدتك؟

- لا يستطيع أن يأتي يا سيدي. - أنت لم تقل ذلك.

ما هذا؟ لماذا لا يأتي؟

إنها قصة طويلة سأخبرك بها لاحقًا.

كل شي سيصبح على مايرام.

شكرا جزيلا لك، وأنا أقدر ذلك.

روك ، استمع إلي.

غدا عيد ميلاد سيرا فلماذا لا تأتي؟

سنحتفل ونتحدث قليلا.

في الواقع ، أنا لا أعرف ما سأفعله يا سيدي.

لا أستطيع أن أعد بشيء.

تعال يا رفاق ، تعال هنا. وأنا انتظر.

سيرا ينتظر أيضا. يفهم؟

سنتحدث يا سيدي. شكرًا لك

تمام. اعتني بنفسك

.. توقفت عن القراءة والاستماع إلي الآن؟

لا بالطبع لأ.

انا اقرا كتابي.

غدا عيد ميلاد سارة.

- هل هذا صحيح؟ - نعم.

دعاني تايلان لكنني لن أحضر.

انظر ، أخبرتني سيرا بما حدث.

كان ذلك للحظة فقط ، سيصاب بخيبة أمل.

لا أريدك أن تقاتل.

لماذا نقاتل؟ ليس لدينا علاقة مناسبة.

لن أذهب. سيكون إرين هناك أيضًا. لا اريد التعامل معه.

علاوة على ذلك ، ما الفرق الذي سيحدثه إذا ذهبت إلى عيد ميلاد سيرا أم لا.

كيف يمكنني أن أنسى شيئًا كهذا؟

- هل تعرف؟ - لا ، لا أعلم.

كيف تنسى شيئاً لا تعرفه؟

كان يجب ان اعرف.

أول قاعدة في كتابه هي الصداقة.

إذا جعلت صداقتك سعيدة ، فسوف تجعلك سعيدًا أيضًا.

انا صديق سيء.

أيها الأصدقاء ، أنتم متشائمون للغاية. حزن جيد. من هي سيرا؟

لقد قابلته للتو.

الى جانب ذلك ، عيد ميلاده غدا.

سوف تتمنى له عيد ميلاد وهذا أمر مؤكد.

لا ، سأتصل به الآن.

عيد ميلاد سعيد يا سورا.

مجنون.

عيد ميلادي غدا وليس اليوم.

أعلم ، لا يهم.

أريد أن أتمنى لك عيد ميلاد مبكر.

- هل انت بخير؟ - مسؤول.

- أحاول أن أكون بخير. - أنت على حق.

تشاجر بعض أصدقائنا وجعلنا جميعًا متوترين.

حسنًا ، دعنا لا نتحدث عن هذا ، حسنًا؟

نعم ، أوافق ، لا بأس ، انتهى الأمر الآن.

انظر ، لا يمكنني أن أكون معك اليوم ، لكنني سنكون معًا غدًا ، أعدك.

حسنًا ، سأطلب منك ما إذا كان بإمكاننا الاجتماع معًا اليوم.

أين أنت؟ هل انت ذاهب الى مكان ما؟

لدي شيء لأفعله اليوم.

سأعوض عن الغد ، حسنًا؟

- حسنا عزيزى. - جميل وصديق جيد في حياتي.

بخير انا احبك

يسعدني سماع ذلك. شكرًا لك

رجل!

نفذ منا البنزين. نفذ منا البنزين.

حزن جيد. هل أنت مع باتو؟ هل هذا صحيح.

موسيقى الروك هنا أيضًا. يقول مرحبا.

حسنًا ، هل نلتقي غدًا؟ سوف اتصل بك.

Cevdet ، أنت رجل مضحك للغاية. فقط افعل الشيء الصحيح مرة واحدة.

- لذا؟ ماذا سنفعل؟ - لا أعلم.

- هل لديك المال؟ - لا. أنت؟

لا ، بالطبع لا ...

حسنًا ، دعنا نذهب إلى محطة الوقود ونرى ...

يا إلهي.

حتى العسل.

كيف حال المدرسة؟

جيد.

ما زلت أتذكر اليوم الذي دخل فيه الكلية مثل البارحة.

كان سعيدا جدا.

يوجد حرم جامعي جيد في أنطاليا.

تركناه يقرر ، لا نقول أي شيء.

أنطاليا حقا جيدة.

ذهبت إلى هناك في الصيف. هناك العديد من النساء الروسيات.

هل هناك الكثير في الشتاء يا سيدي؟

أعني ...

إذا استقر يمكنه استئجار منزل لغونكاجول في أنطاليا.

سيغادر المنزل مرة أخرى لكنه سيقترب.

لا يوجد شيء سوى أن تفتقد طفلك.

على الأقل نريد غونكاجول بالقرب منا.

لكن لا مشكلة. نريد أن ندعه يأتي ويتعلم.

إذا كان هذا ما تريده ...

عزيزتي ، لا تغضب.

لكنك لم تزرنا قط.

أنت تأتي مرة واحدة فقط بعد أن تبدأ كليتك.

ماذا تريد منا أن نفعل؟ إننا نفتقدك.

بعد كل شيء نحن والديك.

انا ذاهب الى الحمام.

ماذا سنفعل؟ لا يمكننا العودة إلى المنزل.

لا يمكننا الذهاب أبعد من ذلك.

لا أعلم. لم أحصل على محفظتي.

أنا بعدك.

وسأصرخ على السيدة العجوز في الحافلة.

سيفديت!

حسنًا ، اهدأ.

لا تقلق ، سنهتم بالأمر. سنرى والدتك.

كيف حدث هذا؟

ماذا سنفعل؟ هل يجب أن نركب توصيلة؟

هل نسير إلى إزمير؟

لا.

هل نركب الدراجات؟

لا.

هل ننمي أجنحة ونطير؟ ماذا؟

لا. سنفعل شيئًا آخر.

العرض والطلب.

هذا هو أساس علم الاقتصاد.

تعتقد أنني مجرد فتاة من Cesme لا تعرف شيئًا ولكنك مخطئ.

لن تكون الشخص الذي ينقذني طوال الوقت.

تعال معي.

تعال بسرعة.

لا نريد أن نخيب ظنه.

هذا كل ما نفتقده كثيرا.

لا يمكننا مساعدته.

نحن فقط نريده أن يكون سعيدا.

ليجعله سعيدا.

جونكا هي أقوى امرأة رأيتها في حياتي.

في الواقع ، أنا أشبهه أحيانًا.

حاولت أن أكون قاسيًا وقويًا مثله ..

أن يكون لي شخصية كبيرة.

أنثى رائعة جونكا.

لا يمكنك التباهي بما فيه الكفاية.

وهو يحبك كثيرا.

نتحدث عن الكثير من الأشياء المملة.

لذا قل لي زكي.

أي فريق تدعم؟

حسنًا ، فريقك المفضل جيد معي يا سيدي.

أنت مدرس حيوانات أليفة.

بالمناسبة ...

لم أتمكن من قول هذا منذ أن بدأنا في الأكل.

أمي ، تبدين جميلة جدا اليوم.

ماذا؟ هل يجب علي الاحتفاظ بها بالداخل؟

الآن ، انظر إلي ...

مرحبًا ، إسمح لي ...

هل تريد شراء مشروب طاقة؟

لكنها حقا جيدة ....

هل تريد مشروب؟

مهلا ، على الأقل استمع.

معذرةً ، هل تبحث عن بومباستيس؟

تذهب إلى الشارع ، ستجعلك نشيطًا.

يا! سائق شاحنة صديقي! تعال الى هنا!

كل سائقي الشاحنات وسائقي السيارات وراكبي الدراجات والمتسلقين في العالم ...

يشربون هذا قبل أن يضربوا الطريق.

هذه! إذا لم تشرب هذا ، فسوف تشعر بالإحباط.

بطل حقيقي.

اخرس ، أنا ضخ.

هل انت ذاهب الى الشارع؟

هل انت مرهق؟

هل لديك بومباستيس.

امتلكه!

لن تشعر بالنعاس أو التعب.

هذا المشروب يبقيك مستيقظًا لمدة 25 ساعة.

تعال ، احصل على واحدة قبل أن نخرج.

- كم تكلف؟ - 80.000.

حزن جيد!

لا سيدي ، إنه جديد ولا يعرف.

انها 20000. إذا اشتريت 4 ، فسنمنحهم 16000.

- ها هو. - كونوا واقعيين يا قوم.

ماذا بعد؟ ها هو.

شراء اثنين يا شباب. شراء اثنين.

سيكون من الأفضل أن تكون على الطريق. ها هو.

بومساستيك!

كم العدد؟ اثنين. أنت عظيم يا سيدي.

ها هو.

يتمتع.

يدفع.

أمي ، ربما لديك مشكلة في القلب ، لديك مشكلة واحدة فقط.

هناك أكثر؟

نعم؟ هناك أكثر؟

ها هو يا صديقي. اعطينى المال. 20000.

أب؟

ثانية؟

إنها مجرد مياه معدنية.

لذلك أنت في حالة سكر على المياه المعدنية.

اشتقت لك كثيرا تعال هنا.

أفتقدك أيضًا .....

- تعال ، اشتري لي شيئًا. - ماذا تريد؟

- مرحبا يا إرين؟ - نعم؟

كيف حالك؟

ما الأمر يا أبي؟

غدا عيد ميلاد أختك.

أنا أعلم أنه.

لقد كان كئيبًا عندما عاد إلى المنزل ، هل تعلم ما مشكلته؟

لا شيء ...

ابنك بخير. لا تقلق.

تمام. اذهب إلى المنزل حتى نتمكن من التحدث.

أنا مشغول. لا استطيع المجيء.

أين أنت؟

في مكان فورال.

يجب على أن أذهب. سوف اتصل بك لاحقا.

نعم ، إرين. انتبه للمكان.

تريد الذهاب؟

أصدقائي ، أنا أتقدم في السن.

أنا غير قادر على اتخاذ ذلك بعد الآن.

لا أعتقد أن هذا هو الحال يا أبي.

لأن تلك المرأة كانت تتحقق منك منذ مجيئك إلى هنا.

أنت لم تقل ...

يا إلهي.

اذهب الآن.

اذهب قبل أن يأكلوك. يذهب.

حسنًا ، إلى اللقاء ...

ماذا؟

أعتقد أن هناك معجزة.

انت جيد مع والدك

شكرا لك.

أنا مندهش.

أنت جيد جدا اليوم.

سوف تستمر في الدهشة.

إرين.

استمع لي.

لا صخور و Cums.

ونحن سعداء جدا ، أليس كذلك؟

لذلك ، جاء شخصان من إزمير ودمروا حياتنا.

كل شيء يكون أفضل عندما لا يكونون من حولنا.

مليء بالسلام.

إذن ما هو اسم الكتاب؟

"هذا يسمى السعادة".

سعادة. فقط لك.

لا ، إنها تسمى "السعادة".

أفهم.

انظر ، هناك رسالة في النهاية.

تقرأ الرسالة عندما تنتهي من قراءة الكتاب.

لكن الكتاب يقول "لا تفتحها إلا إذا وجدت السعادة".

لذا؟ لماذا لا تقرأها الآن ، ماذا تنتظر؟

لا.

ربما لن أقرأ الرسالة حتى لو انتهيت من قراءة الكتاب.

رجل. لو كنت أنا ، لكنت قرأت الرسالة أولاً.

أنا أعلم ، لكنه أنت.

سأفعل كل ما يقول.

ما هذا؟ هل هناك شيء خاطيء؟

أتعلم ، أحيانًا أفكر في والدي.

اشتقت لها.

يمكننا التوقف عند منزلك أولاً ولكن ...

لا . انسى ذلك.

اليوم هو يومك.

سنرى والدتك.

هل لديك خطة في ذهنك؟

نحن نذهب إلى المنزل ، ونأخذ والدتي بعيدًا.

سهل على هذا النحو.

تعال إلى أنطاليا أيضًا ، زكي ...

أنا سعيد لأنك أتيت.

بالطبع. في أي وقت يا سيدتي.

عزيزي.

اعتني بنفسك ، حسنا؟

حسنًا ، سيدتي. لا تقلق.

- وداعا عزيزي. - اراك يا ابي.

شكرًا لك على عدم تركنا بمفردنا في يوم مثل هذا.

على الرحب والسعة سيدي ، لا بأس.

ماذا تعني عبارة "في يوم مثل هذا"؟

هل ينبغي لنا؟

سيارة الأجرة قادمة قريبا!

هذا لم ينته بعد. أقسم أن الطريق لم ينته بعد.

سنقوم بإحضار والدتك. لن تكون هناك مشكلة.

أنا متأكد. لكن عليك أن تهدأ.

ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟ أخبرني.

لا يوجد أي.

أذكر رقمًا بين 1 و 6.

- لماذا؟ - فقط قلها.

ثلاثة.

ثم هذه الأغنية منك إلي.

حزن جيد.

اطفئه.

حسنًا ، تخطي هذا فقط.

أظن أنك غير محظوظ اليوم.

سأذكر رقم واحد.

اثنين.

وهذا مني لك.

هذا جيد.

هذا كل شيء ، ابتسم.

شكرًا لك

في المرة الأخيرة التي كنت فيها على المسرح ، وقع أحدكم في حبي.

أين هي؟

إنه هناك.

لذلك ، لقد مر وقت طويل.

فقط انظر إذا كان لدي نفس التأثير.

مرحبا امراة جميلة.

مبروك المنزل الجديد.

هل كنت تشرب مرة أخرى؟

ليس عليك أن تشرب حتى تسكر.

أحيانًا يكون التفكير كافيًا.

- تفضل بالدخول. - أعلم أنك سئمت من كلامي حب.

حتى أنني تركت يلدا وطفلي عندما كانت حاملاً ...

لا يمكنك تصديق كلامي.

من الجيد أن تعرف من أنت.

كل خطأ أقوم به يقودني إليك.

إلى هذا الباب.

بالقرب منك.

في عينيك.

بجانبي أنت إيبيك.

من الداخل والخارج ... تصبح على

خير.

ما الذي يحدث بينك وبين هذا الرجل؟

حسنا عزيزى. هدء من روعك.

إرين ، نحن أصدقاء قدامى. هل هذه هي الطريقة التي تعاملني بها الآن؟

لم تقل كلمة واحدة.

لن ابدا.

أجبني الان!

بخير ولكن هناك أناس هنا.

إرين.

أنت رجل وقح.

نعم صحيح. ما هذا بالنسبة لك؟

ماذا تقصد ، ما هذا بالنسبة لي؟

لقد حاولت قتل نفسك بسبب هذا الرجل.

كدت تموت! في ذمة الله تعالى!

إرين ...

نحن في هذه العلاقة ، وليس أنت.

ما العلاقة؟

ما الذي تتحدث عنه؟

حسنًا ، هذا يكفي.

- سأقتلك! - كافية.

انزلني!

أنزلني ، حسناً.

هذا يكفى!

هذه حياتي حياتي!

ابتعد عن حياتي!

انظر إلى حياتك أولاً!

أنت تحب كومسال لكنك مع Dolunay.

تحاول أن تنسى كومسال معه.

ألا تعتقد أنني أعرف؟

هل تعتقد أنني أحمق؟

حسنًا ، حسنًا ، توقف الآن.

حسنًا ، لا يوجد شيء خاطئ.

أعني ، اذهب. عد إلى مكانك.

جيد ، كن حذرا.

تمام.

وتأتي إلى هنا ، لا مشكلة.

مهما حدث ، سوف تنتظر هنا.

تمام.

يعد؟

يعد.

ولكن عليك ان تكون حذرا. يعد؟

حصاة؟

إذن لقد عدت ، أليس كذلك؟

لا. سوف أقابل والدتي وأعود إلى المنزل.

انا كنت في انتظارك.

الأم؟

عزيزي؟

انظر لحالك.

هل سحبت مسدسًا على ابنك؟

أطلق النار على أبي.

اطلق النار علي.

أنقذنا. تعال واطلاق النار علي.

حصاة؟!

أخرج أمي.

حصاة؟!

حصاة!

روك ، هل أنت بخير؟

هل الصخرة بخير؟ سمعت طلقات نارية.

علي! ماذا تفعل؟

لقد فعلت ، أليس كذلك؟

لقد دمرت حياتك.

إنه لأمر جيد أن أملك المال.

هل سيكون الأمر سيئًا عندما أفلس؟

كل من الأم والابنة ، كنتما تضغطان علي دائمًا.

سأفعل أي شيء من أجلك.

لقد صنعت كل شيء فقط بسببك.

فقط لك!

علي ..

أنت لا تعرف شيئًا يا باتو.

لكنك ستعرف كل شيء الآن.

هل استدعيت الشرطة؟

- يا!! - ضع المسدس جانبا!

ضع المسدس جانبا!

حاليا!

هذا لم ينته بعد.

تمام.

الان انتهى.

عسل ...

عسل.

تعال وتحدث.

قل لي مشكلتك لماذا لا تخبرني بمشكلتك؟

لا اريد ان اقول.

يذهب.

اتركني وحدي.

اريد ان اكون وحدي.

أريد الذهاب إلى الفراش.

أنا ذاهب للنوم لساعات ، فهمت؟

تمام.

هدء من روعك.

نظرة.

اذهبي للنوم يا عزيزي ونم جيدًا واستيقظي في الصباح متحمسة ، حسنًا؟

غدا هو عيد ميلادك.

عصر جديد ...

ابدأ من جديد عزيزي.

لا يهمني عيد ميلادي.

لا اريدها.

أنا فقط أريد أن أكون وحدي ، أتفهم؟

يذهب.

هل أنت مسؤول عما يشعر به أخيك الآن؟

لقد فعلت شيئا ، أليس كذلك؟

انت تقاتل. انظر إلى وجهك.

إنه أنا دائمًا يا أبي ، أليس كذلك؟

أنا دائمًا ، دائمًا.

أرين ، قل لي الحقيقة وإلا سأجرح أحدكم.

كان ابني يبكي في الطابق العلوي. لا أحد يستطيع أن يخيب ظنه.

قد يكون ابنك ، لكنه أيضًا أخي. اخي.

حسنًا ، من فضلك لا تفعل. لن يكون ذلك مشكلة.

سيشفى وجهه غدا ، لا مشكلة.

بدلًا من الذهاب إلى مكان غريب ، راقب أختك.

ما الذي يمكن عمله بهذا؟

عزيزي ، أخبر والدك أن يبتعد عني وعائلتي ، هل فهمت؟

كل شيء مثل الدومينو.

لأسفل واحدا تلو الآخر.

فقط وقّع على شهادتك ، هذا يكفي ...

مساء الخير.

ماذا يقولون؟

ليس علينا الذهاب إلى هناك ، فهم يحصلون على شهادتنا.

سوف يتصلون بنا إذا حدث شيء ما.

ما وجهك؟

هل فعلها والدك؟

لا ، سيدتي.

لا مشكلة ، هذا ليس كل شيء.

حسنًا ، سيدتي.

الان انتهى.

إنه يوم القيامة.

يحدث ذلك في بعض الأحيان.

ثم أشرقت الشمس مرة أخرى.

أنا معك.

كومسال ، أنت لطيف جدا اليوم.

لم أكن أعتقد أن اليوم سينتهي بدونك.

شكرا جزيلا ...

ماذا؟

لقد اتصلت بي للتو Kumsal.

Dolunay ، أنا ...

كما تعلم ، كان بيوم سيئًا.

ربما لست أنا.

تمام.

طاب مساؤك.

Dolunay ...

يجب أن أفعل شيئًا. سأعتني به وأعود.

إنه مجرد شاب.

لقد أطعمنا باتو مثل والديه.

لا يستطيع أن يعيش في ماضيه.

نحن مفلسون.

ليلة واحدة.

وذات يوم كبر.

الآن هو رجل كبير.

أقرانه يدرسون.

لديهم أصدقاء ويستمتعون.

إنه يبحث عن عمل ...

يعتني بأمه.

أصبح جامحًا.

قلبي يتألم.

لم أنم منذ سنوات.

لا تسأل ، لا أستطيع أن أقول.

حبك وحب باتو لبعضكما البعض يمكن أن يجعل الجميع يشعر بالغيرة.

حب الام والطفل.

إنه يعيش من أجلك ، هل تعرف ذلك؟

إنه سعيد بوجودك.

إذا لم يكن كذلك ، فلن يفعل.

أنت الآن معًا.

لا شيء يمكن أن يؤذيك.

ابتسم الآن.

أنتي جميلة جدا.

مثل الماء.

نقي.

ينظف.

أنت أيضاً.

أنت و روك ...

لم أراكم قط بهذا الهدوء.

كنت ضدك قادم معي ...

لكنك منحتني القوة.

شكرًا لك

أتيت إلى اسطنبول ...

لكنني تركت نصف روحي في إزمير.

الآن يبدو أنه مكتمل.

سيكون هذا أكثر صعوبة.

أنا سأحارب لك.

لكني أشعر بالهدوء كما لو لم أشعر به من قبل.

انت شجاع جدا.

لقد غيرت شجاعتك أيضًا حياتي.

هل تثق بي الآن؟

عيد ميلاد سعيد حبيبتي.

عيد مولد سعيد.

ماذا تقصدين "سحب أبي مسدسًا نحوي"

هيا ، انسى الأمر.

هل أمي معي؟

نعم. هذا فقط. انتهى.

الأصدقاء ، انظروا إليكم.

حسنًا ، تهانينا ...

لكن انظر ، عينيه تلمعان. هل رأيته Reco؟

نعم ، سيفديت.

دعني أقول لك شيئا.

أشعر وكأنني ولدت من جديد.

- ماذا قال كومسال؟ - عن ما؟

ألم نغادر بعد؟

يا رفاق ، تعالوا إلى هنا. من أين تعلمت هذه الأشياء؟

مرحبًا ، عليك أن تفعل شيئًا.

الآن بعد أن التقينا بإيبو يلدا ، حان دور كومسال.

أعطني القائمة وسأفعل ما تقول ، حسنًا؟ حزن جيد.

لكن بالطبع ، كان لدي شيء في ذهني.

أيها الأصدقاء ، حرموني ، لكنك تشربها الآن.

تشعر بشعور جيد. يا.

عداد الغاز مكسور. ونبيعهم البعض.

- حسنا ، وداعا. - يا رفاق ، ماذا عن السيارة؟

سأحضره لك الليلة. أراك لاحقًا.

قال يا رجل إنهم باعوه بعضًا.

بكم بيعتها؟ تكلفة كل 8 ليرات.

مهلا ، توقف عن الضحك.

أحتاج لعمل شيء ما. أريد أن يكون المكان جاهزًا عندما أعود.

كما تتوقع سيدي.

ما خطبك يا صديقي؟ ما هو السبب؟

في الواقع ...

تناولنا العشاء مع عائلة جونكا الليلة الماضية.

لقد كان يوما خاصا.

كانوا جميعًا صامتين وقاسيين.

أعني ، هناك شيء لكني لا أعرف ما هو. أنا لا أعرف لماذا.

اسأله وسيخبرك.

سألته لكنه لم يجب.

ومع ذلك ، سأكتشف كيف يعمل.

ما مشكلتك؟

اتصلت بـ Dolunay بـ "Kumsal" كخطأ الليلة الماضية ، هل تعرف ذلك؟

صديق.

هذا ليس رجلا لطيفا.

دعني أخبرك بهذا ...

سوف ينتقم Dolunay منه.

الرجل الذي أحبه ...

ينظر إلى عيني ويناديني باسم شخص آخر.

سيكون مؤلمًا بالتأكيد إذا طعن شخص ما في ظهره.

هذا يعني أن كومسال يحب باتو.

2 + 2 يساوي 4.

لكن إرين غبي جدًا ...

إذا لم يدرك ذلك.

ماذا كنت ستفعل؟

بم تفكر؟

سأذهب وأتحدث إلى كومسال.

هيا.

ماذا ستقول له؟

لا أعرف أوزان. لا أعلم.

أي شيء يمكنني التفكير فيه.

اتركها تطفو.

حسنًا ، هذا يكفي.

أمامك أيام السلام يا أمي.

نرى بعضنا البعض في كثير من الأحيان.

أمي ، انتظري هنا لثانية ، سأعود حالاً ، حسناً؟

حسنًا ، عزيزي جيد ...

مرحبًا ، الآن الأمر سهل.

كيف الحال حبيبي"؟

لا تفعل.

هل يجب أن أدعوك يا حلوتي فطيرة أيضًا؟

لو سمحت. لا ليس لك. إنه حصري لأمي.

هل أتيت إلى عيد ميلاد سيرا؟

لا، شكرا. اذهب واحتفل لكما.

لكلينا؟

حسنًا ، قل مرحباً مني.

ربما بعد ذلك

سنذهب إلى حفلة ثم نتحدث ، حسنًا؟

تمام.

تمام.

تمام. سأذهب.

حسنًا ، أراك.

حسنًا ، أراك.

أنا أفكر فقط في الأشياء الجيدة ...

وها هي.

- حصاة. - حصاة.

توقف الحجر. دعونا نتحدث روك.

عمي ، الصخرة قد ولت.

تمام؟ إنساها.

توقفت ، كان علي أن أفعل شيئًا.

إلى أين تذهب؟ ماذا كنت ستفعل؟

هذا ليس من شأنك.

ماذا تجني من القتال؟ أريد أن أراها.

نعم أنا أعلم. تعال ، ضمد جرحي.

إلى أين تذهب؟ ماذا ستفعل؟

أمي هنا ، أليس كذلك؟

ذهبت إلى إزمير وأعدته إلى هنا.

الآن ننتقل إلى منزل جديد. كما تعلم ، من الصعب حقًا؟

Yelda ...

- أين يلدا الآن؟ - ماذا كنت ستفعل؟

أنت لا تريد امرأة فقيرة. حزن جيد!

إنه في السيارة.

مرحبا امي.

أنا في عجلة من أمري ولكني أريد التحدث معك.

لقد بدأت بكتاب جديد. في هذا الكتاب يقول ،

"قلبك ينبض كالجنون أولاً عندما تكون خائفًا ،

ثانيًا ، عندما تكون سعيدًا والثالث ، عندما تكون في حالة حب.

الليلة الماضية كنت خائفة ،

كنت متحمسًا ...

ثالثًا. ..

صخرة أمسكت بيدي ،

قلبي ينبض بسرعة شديدة

، أعني ، لم أكن أعلم أن هذا كان حبًا.

ولكن مهما كان اسمه ، أحمر خجلاً.

أعني ، يمكن لأي شخص أن يشعر بالدفء ...

خدي فقط قرب أيديهم.

راحتي متعرقة.

أنفاسي ضيقة.

ثم

أسندت رأسي على كتف باتو.

يمكننا العيش هناك هكذا ...

حتى لو كانت نهاية العالم.

شروق الشمس.

أمامنا مشهد جميل.

يبدو أن كل شيء تم إعداده لنا.

ثم سألني باتو عما إذا كنت أصدقه أم لا.

لا أستطيع الإجابة عليه بشكل صحيح.

لكني سأقدم إجابتي له اليوم.

إذن ، هذا عدد كبير جدًا من التوقيعات.

- مبروك - شكرا.

طاب يومك.

على الرحب والسعة.

انا كنت في انتظارك.

- هذا تايلان ، وهذه أمي يلدا. - مرحبًا.

تايلان هو مدرب كرة الماء لدينا في المدرسة.

هل تلعب كرة الماء؟

لقد لعب بشكل جيد للغاية.

لا ، إنه يبالغ. رموا الكرة وسبحت بعدها.

- باتو ، ما الأمر .. - يساعد تايلان أمي وأنا في المنزل.

شكرا جزيلا لك.

نعم ، أنا لا أفعل الكثير ، إنه يبالغ.

حتى الأم. هل تحب المنزل؟

يتطلب بعض العمل ، ولكن مع مرور الوقت ، سنهتم بكل شيء.

طالما أنك هنا معي ،

فهذا هو أفضل منزل لي في العالم.

إذاً باتو ، هل ستأتي إلى عيد ميلاد سيرا؟

لا يا سيدي ، أفضل البقاء مع والدتي.

عزيزتي ، عليك أن تذهب. مع أصدقائك.

سأرتاح. والبقاء لفترة.

سوف تأتي لاحقا.

لا. لن اسمح.

عزيزي ، اذهب بعيدا. لا تقلق.

نحن معا الآن.

لا تغير خططك لي.

ثم سأنتظر في الخارج. ممتن لمقابلتك.

سُعدت برؤيتك.

أمي ، لماذا تصر؟

لكن عزيزي ، اذهب بعيدا.

انظر ، لقد ساعد معلمك كثيرًا.

لا تحطم قلبها الآن.

لذا ، لا أعرف ...

نحن معًا من الآن فصاعدًا.

- ثم سأرحل وسأعود ، حسنًا؟ - حسناً

، مرحباً يا أمي.

شكرًا لك

من الآن فصاعدًا ، سنكون دائمًا معًا.

أنا أعرف. تعال ، لا تجعل معلمك ينتظر. هيا.

تمام. اقفل الباب ، اتفقنا؟

- لا تفتحه لأي شخص. - نحن سوف. لا تقلق ، لا بأس.

الأم؟ ماذا قلت البارحة؟

قال "ستعرف كل شيء عن ستون".

لا أعلم. أعني ،

لقد أصيب بالجنون. لم يكن يعرف ما كان يقوله.

هذا صحيح.

لا أعرف لماذا أسأل ، إنه والدي.

- نراكم مرة أخرى. - نراكم مرة أخرى.

قبلة.

مرحبا امي.

أنا في عجلة من أمري ولكني أريد التحدث معك.

لقد بدأت كتابًا جديدًا. في الكتاب يقول ،

"قلبك ينبض بجنون في المرة الأولى التي تشعر فيها بالخوف ،

ثانيًا ، عندما تكون سعيدًا وثالثًا ، عندما تكون في حالة حب.

الليلة الماضية كنت خائفة ، كنت متحمس جدا ...

ثالثا ...

ستون أمسكت بيدي.

ماذا يحدث هنا؟

العم ، أليس هذا كثيرا؟

ماذا تفعل الآن؟ تابعنا؟

ماذا فعلت بهذا الرجل؟

لماذا تهتم يا عمي؟

ما هذا بالنسبة لك؟

هيا يا فورال.

اذهب بعيدا ، لا يوجد شيء يمكنك القيام به هنا.

لماذا أنت دائما تلاحق ابن أخي؟

هل سألتك لماذا انت دائما بعد ابني؟

لذا ، بالحديث عن ذلك ، أنا أسألك.

ماذا فعلت لابنك؟

هل ستتبناه؟

احفظ كلمتك وإلا سأضربك.

كفى من التهديدات ، تعال ...

يا ، سهل الآن. انتظر يا سيدي.

عمي ، استمع إلي الآن بعناية.

العم ممثل قديم ، يعرف العم ، المسرحيات ، البرامج التلفزيونية والأشياء.

لقد رأيناك ، العم ممثل جيد ولكن

العم ليس جيدًا في اللعب في الحياة الواقعية.

أنا جادة. لذا اذهب وكن أبًا ، لا أعرف ،

كن مدرسًا ، كن من تحب ولكن لا تكون عمًا.

هل يستأجر تايلان منزلاً؟

هل تلاعب بك هكذا؟

هل غسلته دماغه هكذا؟

ماذا تفعل يا عمي؟

أنا أطلب منك المساعدة ، أنت تكرهني تقريبًا.

استمع لي.

بما أن والدتك هنا ، لا يمكنني السماح لك بالبقاء هنا.

لا يهمني إذا كنت توظف أو تستأجر تايلان.

من الآن فصاعدا ، ستكون دائما معي.

ستبقى في منزلي ، فهمت؟

ها هو.

كان يجب أن تفكر في ذلك مسبقًا يا عمي.

إنتهى الأمر الآن.

هل هذا جيد؟

غبي.

كيف حالك؟

بخير وأنت؟

ليس سيئًا.

هل تشعر بتحسن؟

ماذا تعتقد؟

لا.

لكن هذا طبيعي ، أليس كذلك؟

الأمر كما هو معتاد ..

ولهذا فأنت تبلي بلاءً حسناً.

أين فتاة عيد الميلاد؟

لم يستيقظ بعد.

كان مريضا أمس.

أعتقد أنه سوف يهدأ.

هل حقا؟

اسمحوا لي أن أذهب وآخذه بعد ذلك.

تمام. انظر ، هذه هي الغرفة.

- محاولة. - نحن سوف.

جونكا ، دعنا نذهب ونحصل على سيرا.

لا. سوف تكون عاطفيًا هناك. لا أستطيع أخذها.

هذا خطأي لأنني سألت.

طفل من هذا؟

من؟

هي تذهب.

أعتقد أنه يلعب.

- بعد كل شيء ... - هل ...

لا يوجد شيء في المنزل.

أنت لم تتغير على الإطلاق.

- ربما في المطبخ ... - لا شكرا.

لا يهم.

الآن في رأسي ...

ما زلت أتذكر الماضي.

إنها مثل حياتين مختلفتين.

يذهب علي إلى السجن.

هل انت بخير؟

لماذا لا تنظر في عيني؟

ماذا عن إيبيك؟

لا يمكنك البقاء هنا.

إبنك.

- ماذا عنه؟ - لا أحد يستطيع البقاء هنا.

متى سنخبر باتو؟

أعني ...

كيف سنخبره؟

عندما يحين الوقت ...

ببطء.

سوف يكرهني.

الصخرة تحبك.

سيكون حزينا جدا.

الحزن ليس الكلمة الصحيحة.

سوف يسحق.

لم نفعل أي شيء خاطئ يا يلدا.

لم نرتكب أي خطأ؟

انت تتركني.

لقد تركتني مع طفلي.

كان يمكن أن يكون مختلفا.

لا تلوم علي الآن.

هو يعتني بي.

لقد ساعدني عندما وقعت.

يمسك بيدي.

علي شخص سيء.

إنه ليس كذلك

لأنك شخص سيء.

علي مثل الملاك.

كاد يصاب بالجنون عندما أفلس.

ألن تدافع عنها من أجلي؟

الشخص الذي ضربك.

لن أضربك.

لن اؤذيك ابدا ابدا

ليس عليك أن تضربني لتؤذيني.

هذا صحيح. أنت لا تضربني أبدا.

لكن صدقني ، الطريقة التي تؤذيني بها أكثر من علي.

لا يمكنك البقاء هنا.

لن أفعل أي شيء دون موافقة ابني.

ابنك يعلم عنها.

وهو يعرف ذلك.

- ماذا تقصد؟ - منذ لحظة كنا نتحدث في الخارج.

يقول نعم.

فورال.

انا متعب جدا.

قد أبدو شابًا ، لكن قلبي قديم جدًا.

بالأمس ، قال علي إن باتو سيكتشف كل شيء.

أعني ، لقد احتفظ بسرنا لسنوات.

هل تعتقد أنه سيقولها الآن؟

لن يقولها علي.

متعود.

كل شيء سيكون على ما يرام ، لا تقلق.

صدقني ثم استمع إلي ، لا يمكنك البقاء هنا.

نحن نعيش تحت سقف واحد.

مع العلم أننا لا نستطيع أن نكون عائلة ، لكننا كعائلة.

استيقظ.

سيرا.

استيقظ.

ما مشكلتك؟ استيقظ.

سيرا؟

من ينام يوم عيد ميلاده؟

انظر ، ما حصلت عليه منك.

ربما ستشعر ببعض الطفولية ،

لكنني كنت أرغب دائمًا في القيام بذلك عندما كنت طفلاً.

الأصدقاء الآخرون يعطون بعضهم البعض.

أنا أرتدي نفس الشيء.

عيد مولد سعيد.

شكرًا لك

ما هذا؟

الحياة صعبة جدا.

لماذا ا؟

أخبرني.

أتعلم ماذا فعلت أمي عندما كنت صغيراً؟

اقترب مني.

ثم بدأ يدغدغني.

توقف عن ذلك!

نعم! يضحك.

انظر ، روك قادم أيضًا ، أليس كذلك؟ نحن في انتظارك في الطابق السفلي.

تعال ، ارتدي ملابسك وتعال إلى هنا ، حسنًا؟

تمام.

رسالة.

سأرسل لك رسالة في أقرب وقت ممكن ، حسنًا؟

أعدك.

الحالي؟

نوعا ما.

إزمير؟

- ملائم. - لدي الكثير من الأصدقاء في إزمير ، في Alsancak.

لقد ذهبنا إلى هناك للعديد من المباريات.

طقس جميل ، فتيات جميلات.

اين درست في ازمير؟ في غازيمير؟

لقد درست في أماكن كثيرة.

حسنًا ، اذهب إلى إزمير الآن ، اذهب إلى أي مدرسة ثانوية ، قل ...

"Degirmenci Stone" ودعهم يروون لك قصتي.

أنت شقي جدا ، أليس كذلك.

نعم ، ليس شقيًا ، لكن أعتقد أنني كنت محظوظًا.

بطريقة ما جاءت المتاعب وضربتني.

على كل حال مررت والحمد لله.

الآن ، استرخ.

افتح ذراعيك وركز.

فقط ركز على إصبعي.

أريدك أن تدوّن أول ذكرى ...

تخطر ببالك عنه.

واحد ..

اثنان ..

ثلاثة

.. تستيقظ عندما أقول "ظل"

هل رأيت أحدا جديدا؟

- طرد من المدرسة عبر الشارع. - لذا؟

إنه يمر بوقت عصيب مع ما أعنيه.

- لذا؟ - إنه وسيم أيضًا.

حسنًا ، لديك له ثم سربيل.

يبدو وكأنه القرف المتهدم.

ليس لي.

يا! فتاة شعبية.

أراك لاحقًا.

قف.

إلى أين تذهب؟

هل يمكنك إعطائي ملاحظات الفصل؟

لماذا تعتقد أنني أملكهم؟

أنا متأكد من أن لديك اتصالات ، ألا تعلم أن هناك الكثير من المهووسين؟

اسأل شخصًا آخر.

وماذا مع اللحية؟

أنا لم أحذر. سأحلقهم لاحقًا.

هل تريد بعض بذور عباد الشمس؟

من هو عزيزي؟

ليس اي احد. فقط زملاء الدراسة.

- ما هذا؟ - إنه في حالة منومة.

حسنًا ، يمكنني الحصول عليها من هنا. شكرًا لك

- إذا كنت تريد إيقاظه ... - أعرف.

يوم جميل.

حسنًا ، ها هو.

سوف تشعر بالراحة مع باتو هنا.

لن آتي إذا لزم الأمر.

سأرتب مكان آخر.

أختك فعلت شيئًا لطيفًا حقًا أثناء نومك.

اعمل جاهدا.

ارمي سلاحك! حاليا!

سوف تنتظر لتسمع مني.

لن تسبب أي مشاكل.

سآخذك يا يلدا.

سوف اساعدك.

أنا متأكد من أنك تتساءل "من هو هذا الشخص؟"

من الأفضل إذا كنت لا تعرف.

أفضل إذا لم يكن كذلك.

هناك امرأتان مهمتان في حياة باتو.

يلدا وكومسال.

مثلما يؤذيك ، سأؤذي الأشخاص الذين يحبهم.

الحجر في كفي الآن.

يوجد مصنع في أمريكا. ما يسمى بمصيدة ذباب الزهرة.

راحتي هكذا.

كنت أنتظر فريستي بصمت.

حصاة.

ثم حملتها في راحتي.

عندما يحين الوقت ، سأغلق يدي.

سأنهي الحجر.

ظل.

كيف أتيت إلى منزلي؟

أنا لم آتي من أجلك. لا تصاب بالهلع.

أدعو روك. هل هناك مشكلة إرين؟

كلاكما لديه كدمات.

هل تقاتل؟

استمعوا إلي ،

سواء كنتم تهزمون بعضكم البعض ...

أو تصبحون أصدقاء ،

لا يهمني.

يجب أن يكون لديك كدمات.

أنا أعلم أنك لن تستمع إلي.

انظر الى نفسك.

لكن اليوم عيد ميلاد سيرا.

الذي تسبب في المتاعب اليوم ،

كان عليه أن يدفع له مقابل ذلك.

يفهم؟

يفهم؟

إرين.

يجب أن نتحدث.

تمام.

مرحبًا ، لا تقلق بشأن ذلك.

كان يوم أمس يومًا صعبًا. سوف تؤذي نفسك.

أنا مرتاح جدًا لأنك لا تصدق ذلك.

أمي هنا ، لا أهتم كثيرًا بإرين.

كنت على وشك المجيء إلى هنا ولكنك تعلم أيضًا أن

تايلان ساعدني كثيرًا في المنزل.

لا أستطيع أن أقول لا ، بعد أن أحصل على الكثير من الكعك والأشياء الجيدة ، سأذهب.

لكن من الجيد أنك أتيت.

هل حقا؟

لذا ، أنا ...

لدي مفاجأة صغيرة لك.

هل هذا صحيح؟

ويجب أن أقول شيئًا.

جيد.

حسنًا ...

إذن؟

ما هي دهشتك؟

أولا ، قل لي ماذا تريد أن تقول؟

هيا ، حان وقت الكيك! يجتمع.

- بعد الكعكة. - سيرا ستكون هنا قريبا.

- بعد الكعكة. - الكعكة جاهزة تقريبًا.

تمام. يذهب.

- ألا تأتي؟ - أنا هنا.

هل تسمي نفسك شابا؟ روحك قديمة.

Dolunay ، استمع ، أنا آسف.

لقد ساعدتني كثيرا بالأمس. لا ينبغي أن أقول ذلك.

لكن هذا ليس ما أعنيه ، أنت تعرف ذلك.

تعال الى هنا.

انظر إلى هذا.

صخرة أمسكت بيدي.

كان قلبي ينبض بسرعة كبيرة لدرجة أنه كان ينبض بسرعة.

أعني ، لا أعرف ما إذا كان هذا هو الحب.

لكن مهما كان اسمه ، فأنا أحمر خجلاً.

أعني ، يمكن لأي شخص أن يشعر ...

خدي يسخن من يديه.

أسندت رأسي على كتف باتو.

يمكننا البقاء هناك هكذا حتى لو كانت هذه نهاية العالم.

شروق الشمس.

أمامنا مشهد جميل.

يبدو أن كل شيء تم إعداده لنا.

أريدك فقط أن تعرف ، إذا كنت ستصر على Kumsal

نعم ، ها هي الكعكة ...

إذن؟ اين الجميع؟ حزن جيد.

زكي ، اذهب وأحضر الجميع إلى هنا.

نعم أيها المدرب.

هل أنت تائه؟

أنت لا تعرفني.

لا أنا لا. دعونا تعرف.

أنا بالغ الآن.

أنت؟ ما اسمك؟

بيليني.

بيليني؟

أخت؟

هل أنت بخير عزيزي؟

أنا بخير.

آسف.

هذا هو كل خطأي.

اغفر لي.

هذا ليس خطأك. لا تبكي.

أنا حقا أحبك.

من كل القلب.

من كل القلب.

أنا أحبك كثيرا جدا.

من فضلك لا تحزن بعد الآن.

لا تقلق علي.

أنا بخير. كن سعيدا.

جونكا؟

تمام.

لقد قتلت أختي الصغيرة.

هيا ، أين الجميع؟

زكي!

إرين؟

أنا هنا.

روك ، ماذا تفعل هناك؟ تعال هنا

اين اختك

أليس هو في غرفته؟

هل يلعب الألعاب مرة أخرى؟

اعتقدت أن لعبة الاختباء هذه تمت عندما كان عمرك 15 عامًا ؟!

عزيزي ، اذهب وافحص الطابق العلوي.

وأنت تتحقق من الفناء الخلفي.

أبي ، هل يمكن أن يرسم؟

ربما يكون في ورشة العمل.

حسنًا ، سوف نتحقق هناك.

انظر ماذا سأفعل لك عندما أجدك. مينكس.

ساره اين انت

مضحك للغاية!

كنت تنظر إلينا وتضحك الآن ، أليس كذلك؟

نحن سوف.

لن أعطيك هديتك لاحقًا.

انه ليس هنا.

هل نتحقق من الطابق العلوي أم ماذا؟

هذه ورشة عمل جيدة.

انتظر دقيقة.

سيجدون سيرا ، تعال إلى هنا.

بما أننا كلاهما ، اسمحوا لي أن أرحب بحضوركم.

تمام.

بخير ولكن عليك أن تذهب أولا. هل لديك أي شيء لتقوله لي؟

ليس الشيء المهم.

ربما هذا.

لا لا.

حسنًا ، هنا.

يا إلهي لماذا أنا هكذا الآن؟

حسنًا ، إذا لم تخبرني. أعتقد أنني يجب أن أذهب أولاً.

تمام.

قائد المنتخب.

نعم. أعتقد أننا جاهزون.

مرحبًا.

أنا الآن على حافة الهاوية.

لكن لماذا أنا هنا؟

سؤال جيد.

لكن دعها تكون مفاجأة ، أليس كذلك؟

هذا وداع.

دعونا لا نأخذ وقتا طويلا.

هذا وداع جيد.

وداعا لكم جميعا.

أحبكم جميعاً.

أكثر منكم جميعًا.

لكم جميعا بالتأكيد.

أراك لاحقًا.

أم لا.

من تعرف؟

ما هذا؟