All language subtitles for Adi Mutluluk 05

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

حصاة؟

كومسال؟

كومسال!

إلى أين تذهب؟ الانتظار لي!

ماذا تظن بأنك تفعل؟

حدث ذلك في لحظة.

اغفر لي.

لا أعرف ما الذي تفكر فيه لكني لم أرك قط ،

حتى الآن ولن أفعل ذلك أبدًا. تفهم؟ انسى ذلك!

كومسال!

تايلان جاء ثاني أسوأ.

هل تعتقد أنه سمعنا نتحدث عن باتو؟

أعتقد أنه يفهم أننا فعلنا شيئًا غريبًا.

لم نفعل أي شيء غريب.

نحن نساعد الشباب الذين يحتاجون إلى المساعدة.

نمنحه الفرصة للحصول على التعليم. أعتقد أنه من هذا الطريق.

بخلاف ذلك لا أعتقد أنه سمعنا.

إنه رجل طيب. أحضر الوشاح.

أتمنى ألا تنسى الآخرين.

ماذا تهمس؟

لم اهمس بشيء.

أنت تحاول حل الأمور.

لست مضطرًا للتفكير في أي شيء ، سأتعامل مع هذا.

ليس لدينا مشكلة هنا.

كومسال!

إلى أين تذهب؟ الانتظار لي!

كومسال! افتح الباب!

قلت افتح الباب!

من الأفضل أن تفتح هذا الباب أو

- سأفتحه بنفسي! - ما مشكلتك؟

هل تفهم؟

افتح الباب!

اهدأ ...

استمع!

من الأفضل أن تفتح هذا الباب وإلا سأفتحه!

هل تفهم؟

- افتح الباب! - حسنا رفعت سنتحدث لاحقا. يترك.

دعني اذهب! هذا الباب سيفتح!

انا والده! سوف اتحدث معه!

ماذا تفعل يا سيدي؟

أحاول التحدث إلى ابنتي.

لقد حصلنا عليها لكنك تصرخ ولا يمكنك فعل ذلك بهذه الطريقة.

أنا آسف ولكن هل تعتقد أنك تستطيع؟

أنا مدرس هنا.

وهو مدير شؤون الطلاب.

يذهب الطلاب إلى صفك ، ولا أحد ينظر هنا.

هل تعرف ابنتي؟ اسمه كومسال.

كومسال جوكلو؟

بالطبع أنا أعرفه.

دعنا نخرج ونتحدث عن هذا هناك.

لا أريد المزيد من إزعاج الطلاب الآخرين.

تمام.

أين تريد التحدث عنها؟

دعنا نخرج إلى الفناء.

تمام.

أعتقد أنهم على اليسار ...

إنهم على اليسار ،

لا تقلق.

كومسال!

أليست هذه أخت الكابتن؟

- أخبره أنني لست هنا. - لماذا؟

- أخبره أنني لست هنا ... - كومسال!

كومسال ليس هنا.

إنه هنا.

ماذا حدث؟

ماذا تفعل؟

ماذا حدث؟

لقد تركتك وحدك لمدة عشر دقائق وقمت

بحرب عالمية ثالثة! قل لي ماذا يحدث الآن.

لم أر مدرسة مثل هذه من قبل.

إذن لا يمكننا رؤية هذه الأبواب مفتوحة؟

ماذا يمكننا أن نفعل بهذا؟

هل يمكنك أن تهدأ قليلاً أولاً؟

لا أحتاج السلام.

أريد فقط أن أتحدث مع ابنتي. هذا فقط!

إنه غاضب جدًا الآن.

لقد جئنا هنا في لحظة.

نقضي الكثير من الوقت على الطريق وفي الفنادق.

نحن بائسون أيضا. كما أنه ليس بالأمر السهل من الناحية النفسية.

حسنًا ، تريد أن تفعل ذلك بهذه الطريقة.

دعنا نعود إلى منزلنا.

يمكننا أن نأكل ونتحدث هناك.

ويمكنك الاستراحة هناك أيضًا.

انا اعتقد انها فكرة جيدة.

لا أعتقد أن هذه قضية يمكننا التحدث عنها هنا.

حسنا شكرا لك.

رائع! اعتقدت أنك انجذبت إلى فيلم رومانسي ...

حب وشغف وخيانة.

لا أصدق ما حدث.

وجدت نفسي في سلسلة من الأحداث الغريبة.

أشعر بالاستنزاف الشديد جونكا. استنزاف جدا ...

فاجأني الكابتن إرين.

كيف يمكنه المجازفة؟ غريب.

أعتقد أنه يحبك حقًا.

أنا لا أعتقد ذلك. نحن اصدقاء فقط.

يمكنني أن أتوقع أي شيء من ذلك الأحمق المسمى ستون.

قلت لك أن تبتعد عنه. أنتما الاثنان أغبياء!

يجب أن أقول هذا.

إذا كنت تهتم حقًا بأن باتو قد قبل سيرا ،

فعليك التوقف عن إنكار ذلك.

أنت مغرم بـ Rock.

لا تكن سخيفا!

أنا لست في حالة حب.

حسنًا ،

ربما شعرت بشيء منذ البداية ،

لن أنكر ذلك ...

أحيانًا تكون المشاعر التي أحصل عليها أفضل منه.

لكني أدرك الآن.

أنا أذكى.

كل ما أريده الآن هو أنه لا يبتعد عني.

ماذا حدث؟

- عن ما؟ - هل تحدثت إلى كومسال؟

ما هو عليه بالنسبة لك؟

ماذا تريد من هذه الفتاة؟

سؤال جيد. في الواقع هذا سؤال جيد.

سأطرح عليك نفس السؤال أيضًا.

ماذا تريد من هذه الفتاة؟

هل نقاتل؟

اسمع يا رجل.

أيهما سيهرب

من إزمير مع هذه الفتاة؟

أنا.

سأفعل ما أريد.

كيف تتناسب مع هذه القصة؟

التفكير في هذا.

- ماذا حدث يا أمي؟ - لقد اشتقت لك يا بني ،

هذا كل شيء.

أمي العزيزة.

أفتقدك أيضًا.

اسمح لي بتصويب شيء ما وسآتي لرؤيتك.

لا تقلق.

لا حاجة.

ماذا تقصد بذلك؟

ليس عليك أن تفعل ذلك لأنني سآتي إلى هناك.

- ماذا او ما؟ - لقد غضب والدك

بعد مغادرتك.

لن يضربك أو شيء من هذا القبيل؟

إذا كنت هنا،

يمكنني الاستمرار في ذلك ، لكن الأمر صعب جدًا بالنسبة لي الآن.

سآتي يا بني.

سآتي أينما كنت.

لن تنجح.

أنا أيضا هربت.

نستطيع أن

نعمل ونحصل على ما نحتاجه. هل تعتقد ذلك أيضا؟

بالطبع يمكننا أمي. بالطبع نستطيع! تعال إلي

ويمكننا التعامل مع كل شيء. يمكنني إدارة كل شيء.

لا تقلقي يا أمي. المنزل ، يمكننا الحصول عليه.

ما نحتاجه هو بعضنا البعض ولسنا بحاجة إلى أي شيء آخر.

لسنا بحاجة إلى أي شيء آخر.

كيف ستلتقط أمي؟

هل تحتاج إلى المال؟ ليس لدي الكثير ولكن ...

لدي المال.

تذكر أنك أرسلت لي بعض.

سأذهب غدًا ،

وأشتري تذكرة حافلة.

سأتصل بك عندما أحصل عليه.

كل الحق يا بني؟

حسنًا ، أنا في انتظار مكالمتك.

- أحبك يا بني. - أنا أحبك أيضًا يا أمي.

كومسال ...

إنه إرين ...

إنه خانق هنا ...

ألن تفتح الباب؟

أفهم.

اسمع.

لم

أفقد السيطرة من قبل. أنا غاضب من نفسي.

ثم

فكرت في كل شيء.

كل شئ أفعله هو لأجلك.

اريد ان اجعلك سعيدا

أنا أخفي شيئًا عنك ، لكن لدي أسباب لذلك أيضًا.

والسبب ...

هو ...

انسى الأمر.

لا أستطيع تلخيص أفكاري أشعر بالحزن.

خضعت للمحاكمة لأول مرة

في حياتي. أنا استحق هذا.

الى جانب ذلك ،

يمكنني أن أفعل الخير لأي شخص.

كمسال سأبتعد

عنك من الآن فصاعدا.

إنه أفضل للجميع.

"سهل عندما كنا أطفال".

"اللعب تكفي لإسعادنا".

يمكنك أن تمسك بيدي

ولن أسقط.

أتمنى لو كنت هنا يا أمي.

ستقول لي ،

"لا تثق في الناس ،"

وسأستمع إليك.

ستقول لي ألا أبتعد

وسأستمع إلى كلامك.

بمن سأثق الآن يا أمي؟

"الألم ينسى مع العناق عندما نكون أطفال".

الآن كل الألم محاصر في قلبي.

لذا يا رفاق ،

نحن بحاجة إلى مكان نعيش فيه مع أمي.

يا صاح ،

لقد أخبرتك بالبقاء في مكاني

لكنك تعرف الوضع.

قلت تعال إلى منزلي ،

لكن المكان الذي أعيش فيه خطير.

شكرا يا رفاق.

لكنني أعني منزلًا حقيقيًا حيث يمكنني العيش مع والدتي.

ماذا ستفعل بالمال يا رجل؟

ليس من السهل العثور على منزل حتى لو كان لديك المال.

أنت بحاجة لمن يشهد لك.

يمكنني استدعاء بعض ملاك الأراضي نيابة عنك ولكن ...

هل تحتاج إلى شخص يضمن لك؟ هل هذا صعب؟

هناك أماكن يمكنك الإقامة فيها لمدة أسبوع ولكنها

ليست مناسبة جدًا لوالدتك.

لماذا لا تبقى في منزل عمك يا رجل؟

لا. هذا غير ممكن.

ماذا ستفعل مع صديقتك كومسال؟

لا تتصل به

يا صديقي. حزن جيد!

أنا أعتذر.

اتصل بأصدقاء أصحاب الأرض. سنرى ما يمكن أن نجد.

اتصلت به.

أنا أعتذر. ليس لدينا الكثير في المنزل.

افتقد الطبخ الخاص بك.

شكرًا لك

رفعت ، هل يمكنك أن تأكل أيضا ، هيا.

لم تأكل أي شيء في الغداء.

لم يكن لدي شهية.

قلبي مكسور.

لا أستطيع التعامل مع كل هذه الأشياء.

قابلت ابنتي رجلاً لم يكن شيئًا على الإطلاق

وهربت من منزله.

هذا الطفل الذي لا تسميه سوى ...

ابن أخي!

هل حقا؟

ألم تتحدث مع ابن أخيك؟

لماذا لا تعاقبه؟

ماذا تقصد بمعاقبته؟

هؤلاء الأطفال يكبرون.

دعهم يتخذون قراراتهم بأنفسهم ،

وإلا فإن باتو فتى جيد.

لن يؤذي كومسال.

لا يهمني باتو ... كل ما يهمني

هو ابني.

اليوم ، كذبت ابنتي

على لجنة المنح الدراسية بأن والدها مات.

هناك حدود لكل شيء.

كنا سعداء لأنه كان ذاهبًا للدراسة في إزمير ،

لكنه جاء فجأة إلى اسطنبول.

هرب في منتصف الليل

متجاوزا رجلا لم يكن شيئا.

سيعود مطيعًا تمامًا كما هرب.

السيد رفعت.

أنا أعرف ماذا يعني أن تكون أباً.

أنت تحاول التحكم في كل شيء ، لكن في

بعض الأحيان لا تسير الأمور بالطريقة التي خططنا لها.

كومسال

تريد الدراسة هنا.

هذا حلمه.

دعه يتخذ قراراته بنفسه.

لقد مر بأصعب سنة

في حياته وأكثرها واعدة. دعه يعيش ويتعلم.

أتفق مع Vural.

أعتقد أنك يجب أن تعطي ابنتك فرصة أخرى.

فهمت

.. بالطبع ..

أنت لا تريد أن تفقد عملائك ، أليس كذلك؟

رفعت ...

لا! لا نريد أن نفقد ابنتك.

علاوة على ذلك ، لا نعتقد أن طلابنا عملاء.

كلهم مثل أطفالنا.

ما نحتاجه هو أن تسمح بذلك. يمكننا مساعدته.

لا داعي للقلق.

يمكننا الاعتناء بـ Kumsal مثل أحد أفراد عائلتنا.

أهلا وسهلا.

- هل انت جوعان؟ - لقد أكلت بالخارج.

كومسال؟

- كومسال؟ - أعتقد أن هذا يكفي!

اذهب للخارج! يذهب!

- ماذا حدث؟ - اذهب للخارج! قلت اخرج! يذهب!

- ماذا تفعل؟ - قلت اخرج!

- يذهب! - هل أنت غاضب؟

ألم يخبروك؟

أنا غاضب جدا!

ضقت ذرعا من ذلك!

افعل ما تريد.

يمكنك محاربته أكثر من ذلك أو يمكنك الجلوس والبكاء.

لا أهتم.

- هذا هو الأخير. - انتظر لحظة ...

لماذا لا تتحدث معي؟

رأسي يؤلمني ...

ابتعد! اذهب للخارج!

انتظر.

هل أنت متأكد أنك لن تأكل شيئًا؟

لقد سبق يؤكل. لا اشعر بالجوع.

تبدو مثاليًا تمامًا مثل والدتك وأبيك.

نعم ، هذا صحيح ... في

الواقع.

Dolunay هو أيضا طالبة في السنة الثانية.

هو في نفس جامعة كومسال.

هم في نفس فريق الرقص.

كومسال في فريق الرقص؟

نعم. وستكون راقصة رائعة يومًا ما.

إذن أنت في نفس الفريق. حسن جدا.

نعم صحيح.

هل سمعت عن هذا رفعت؟

أنا سعيد لسماع أن كومسال لديها صديق.

إنها فتاة جيدة حتى تتمكن من التكيف بسهولة.

- الصحيح. - هل أنت فنان مثل والدك؟

نحن نعرف السيد فورال من التلفزيون.

لا يحب التمثيل لكنه يفضل ،

الرقص.

لكننا نعزف الموسيقى هذا العام.

لكننا نقدم عرضًا كوميديًا موسيقيًا هذا العام.

المسرح والرقص.

أصبح الاثنان واحدًا.

اين الحمام؟

- يمكنك الصعود إلى الطابق العلوي ... - دعني أريك ...

نعم.

بهذه الطريقة ...

لدي شيء في ذهني. هذه خطة طويلة المدى.

هذه الخطة ستجعل كومسال موطنًا.

علينا أن نتحلى بالصبر.

بالمناسبة ، سأحتاجك حقًا في هذه الخطة.

توقع أخبار مني. رقم؟

تمام. كل ما تحتاجه. لا تقلق.

شكرًا لك

كل ببطء. سوف تختنق به.

هل هذا صحيح؟

نعم.

شكرًا لك

شكرا جزيلا لك. نراكم مرة أخرى. فقط استرخي.

- ماذا قال؟ - لاشيء يا رجل.

شخص ما يقول أنك بحاجة لمن يشهد لك.

شخص آخر يريد دفعة أولى. كما قلت

من قبل ، لم يكن الأمر سهلاً. أنت بحاجة إلى طريقة أخرى ...

لن أذهب إلى منزل عمي.

أنت عنيد جدا يا رجل!

يبذل الأشخاص قصارى جهدهم لمساعدتك و ...

ما زلت تحاول بالطريقة الصعبة.

- قولي له شيئاً رجب! - كرات اللحم هذه لذيذة!

الأعمام نصف آباء.

أنا لا أتفق مع ذلك. العم هو العم.

صخرة ...

أخي العزيز. اتصل بهذا الشخص.

يكسب الكثير من المال من تلك المسلسلات التلفزيونية.

دعه يساعدك.

تمام. ساتصل به.

يا هلا!

إنه لأمي فقط.

علاوة على ذلك ، أعرفه الذي يحاول مساعدتي.

- نعم ، روك؟ - اخو الام. جاء شخص ما.

- نحن بحاجة إلى التحدث في أسرع وقت ممكن. - قل لي ما هو عليه.

سوف تسمعه عندما نتحدث.

لكن علينا أن نلتقي وجهاً لوجه.

تمام. أنا في Ipek's. سأرسل لك العنوان.

تمام.

- انا ذاهب الان. - حسنا ، وداعا.

أعتقد أنه سيفعل.

وصفة مبروك!

بخصوص مطالب الشباب.

هم دائما يضغطون.

يجب أن نكون على خطتنا.

- لنذهب سلمى. - ألا تريد قهوة؟

نحن متعبون جدا.

نحن بحاجة إلى بعض النوم.

بالإضافة إلى أنني بحاجة لمقابلة كومسال قبل أن نذهب.

أنا متعب للغاية ، إنها لعبة القط والفأر.

لنذهب سلمى.

اذا كان هذا ما تريده.

بالمناسبة ،

سأجد حلا وسطا. سأخبرك.

- شكرا لك السيدة إيبيك. - دعني أمشي بك إلى الباب.

يمكنك أن تأتي في أي وقت تريد.

لا تقلق بشأن هذا. سيكون لكمسال مستقبل جيد هنا.

سوف نرى.

هيا. لا يتم القبض عليك. يبتسم. ماذا حدث؟

يعجبني ما قلته عندما تناولنا العشاء.

- ماذا تقصد؟ - الأشياء التي تخبرهم بها.

عن الأب ،

وعن تربية الأبناء.

ساذهب للخارج.

إلى أين أنت ذاهب في هذه الساعة؟

أنا بالغ ، لا تقلق.

بم تفكر؟

هل يمكن أن تخبرنا إلى أين أنت ذاهب Dolunay؟

أنا ذاهب إلى المكان الذي يوجد فيه أخي الآخر.

ابنك الآخر.

يتذكر الطفل في المدرسة.

طفل آخر لك.

وكمسال ابنتك كما قلت.

"أنت نفسك."

Dolunay ، من

فضلك لا تبدأ مرة أخرى.

أريد أن أعرف.

ألم يفت الأوان على تبني كومسال؟

ما الذي تتحدث عنه Dolunay؟

ألا نتفاجأ؟

لا اعرف من اخذت.

هذا فقط.

أعني بالضبط من هذا القبيل. من اخذت بعد ذلك؟

جينات من أمتلك؟

حسنًا ،

انس الأمر.

- دولوني! - دعني أركب لك هناك.

- Dolunay من فضلك! - أنا خارج من هنا.

لو سمحت!

لم يستطع مواجهته.

لا يستطيع أن ينسى أنه تم تبنيه.

لا يمكننا مواجهته.

لا يمكننا إذابة كل الجليد بيننا.

كان غاضبًا جدًا ولم أستطع تهدئته.

كان حزينًا جدًا و ...

لم أستطع أن أجعله يضحك.

ماذا سنفعل؟

- ماذا سنفعل؟ - سيكون أفضل.

سوف يتحسن.

إنه بالغ.

إنه بالغ.

تعال الى هنا.

أتمنى أن تخبرني.

عن ما؟

أنك تحب باتو.

أنا لست أحبه.

ربما كنت تضايقني لكني لا أعرف.

لم نتحدث عن هذا من قبل. أنت لم تخبرني.

لماذا ا؟

أنا لا أعرف حتى نفسي. لكني لم افعلها.

لكني لست في حالة حب. لا يوجد شيء من هذا القبيل.

هل تشعر وكأنك تكذب على نفسك؟

ربما في البداية.

أنت تعرف أحيانًا أن هناك ...

موجات كهربائية بينك وبين الانسان.

شئ مثل هذا.

لكن ليس لدي الآن.

لا ، أعني أنني لا أحبه. لا يوجد شيء من هذا القبيل ...

لست متأكدًا من شعورك.

أنا لا أبحث عن الحب ،

أنا أبحث عن السعادة.

إنها أشياء مختلفة.

إذن لماذا أنت غاضب مني؟

يسمع! الفتى الذي دمر حياة الجميع.

لا أريده أن يجعلك حزينًا أيضًا.

إنه ليس شخصًا صالحًا مخلصًا للجميع.

كيف تدعه يقبلك؟

هذا ليس خطأه.

قبلت روك.

أي أشياء مهمة مكتوبة في تلك الصفحة؟

يا!

مرحبًا!

تقرأ نفس الصفحة لمدة ساعتين.

متى جئنا الى هنا؟

- ماذا حدث؟ - ربما ...

وقع باتو في حب كومسال أيضًا.

الفخ النحوي المحزن.

قلت "أيضا".

قلت ربما باتو وقع في حب كومسال أيضًا.

أخيرًا أنت تقبل أنك مغرم بهذه الفتاة.

لطالما اعتقدت أن باتو هو الشرير في هذه القصة.

وماذا لو لم؟

ماذا لو كان شخصًا صالحًا وقع في حب تلك الفتاة؟

ماذا لو كان الشرير في هذه القصة هو أنا؟

حسنا، فهمت.

هذه متلازمة هاري أوزبورن!

ما الذي تتحدث عنه يا زكي؟

هذا الرجل هو عدو الرجل العنكبوت.

في الواقع هو شخص جيد في بداية القصة ،

ثم يغير الجوانب.

أصبح العفريت الأخضر.

في بداية القصة هم على علاقة جيدة مع سبايدرمان.

هم يحبون بعضهم البعض.

ثم؟ ماذا حدث بعد ذلك؟

حصل الرجل العنكبوت على الفتاة و ...

ماتت بشكل مروع.

يا! أين تريد أن تذهب؟

- سوف اذهب لأمشي. - أنت رومانسي جدا بالنسبة للشرير.

- دعني أخبرك. - وأنت تتحدث كثيرًا عن الأصدقاء.

حذر.

هل يسخر مني؟

نعم ، لقد سخر مني.

هل هذا Dolunay؟

حصاة.

ادخل.

مرحبًا. ادخل.

لن أبقى طويلا. لدي أخبار جيدة.

اريد ان اقول لك وجها لوجه.

- كيف حالك إيبيك؟ - اهلا عزيزي.

لذا أخبرنا. ما هي الاخبار الجيدة؟

تعال إلى العشاء في المرة القادمة حتى نتمتع بتناول وجبة معًا.

لم نراك منذ فترة طويلة.

أتمنى أن نرى بعضنا البعض لفترة أطول.

هل حقا؟

كيف حدث هذا؟

أمي.

جاءت والدتي إلى هنا.

عندما عاد Cenk شعرت بالسوء حقًا.

جعلني أتذكر اليوم الماضي.

لقد

شعرت حقًا بعدم الارتياح وفكرت في الانتحار.

ليس صحيحًا ...

لكنني أعتقد أنه ...

عندما انفصلنا لأول مرة.

قبل ثلاثة اشهر.

هذه فكرة غبية.

ذهبت إلى بودروم ...

واسترخيت.

ثم بدأت أشعر بالتحسن.

ثم التقيت بك.

اتصلت بك ...

أول صديق في حياتي الجديدة ،

بسبب هذا.

وأنت بالنسبة لي.

أنت أيضًا أول صديق في حياتي الجديدة.

لقد كان اليومان الماضيان صعبًا جدًا بالنسبة لي.

صخرة معي بطريقة ما.

كنت أخشى أن أفقد نفسي مرة أخرى إذا لم يكن هناك.

أنا ضعيف. أنا خائف.

لا أريد تقبيله. كل هذا حدث في لحظة.

والباقي هو ندم كبير.

تعال الى هنا.

دولوناي؟

لقد فوجئت بسماع هذا.

لم أكن أعرف أن والدتك لديها مثل هذه الخطط.

لدي مثل هذه الخطة. لقد أخبرتك عن ذلك.

أعتقد أنه قرر أنه لا يستطيع التعامل معه بعد الآن.

اتصل بي وقال لي إنه أتى إلى هنا.

- أخبرته أن يأتي. - كيف حال علي؟ هل سيغضب؟

لن يحدث شيء. لن يجدنا هنا.

إذا حدث شيء ما يمكنك التحدث معه.

إنه أخوك بعد كل شيء.

باتو ، أنت تعلم أننا لسنا على علاقة جيدة معه.

عمي ، لا أعلم عن ذلك.

أنا سعيد جدا.

أنت تعرف وضع والدتي. دعه يأتي ويشعر بالأمان هنا.

لم أره يبتسم منذ وقت طويل.

لكن ...

لدينا مشكلة صغيرة.

ليس لدينا مكان نبقى فيه.

اعتقدت أنه يمكننا البقاء معك لبضعة أيام.

علينا أن نفكر في هذا بدقة.

لقد وصلت للتو هنا.

أنت تحاول أن تتأقلم.

ليس لديك نقود ، لكن هذا لا يهم.

أستطيع أن أعطيك المال. يمكنني المساعدة لكنك لا تريد ذلك.

حسنًا ، أحتاج مساعدتك الآن.

دعني وأمي نبقى في مكانك لبضعة أيام.

ثم تمكنا من توفير بعض المال والانتقال إلى مكاننا الخاص على الفور.

روك ، الأمر ليس سهلاً كما تعتقد.

تمام. أفهم.

أنا أفهمك.

اعتنِ بنفسك.

حصاة.

هل تعتقد أننا بحاجة إليك؟

وأتيت إلى هنا وقلت إنني سعيد للغاية مثل الأحمق.

انظر لحالك.

لا تقلق يا عم ...

لن نكون عائقا أمامك.

سوف نعتني بأنفسنا.

حرج عليك.

Dolunay ، لقد تحدثنا عن هذه المشكلة عدة مرات.

يجب أن تكون على دراية بقضية التبني هذه.

أنت لست صادقًا مع نفسك.

لم تكن صادقًا مع والديك أيضًا.

آمل أن يكون الأمر سهلاً كما يبدو.

أنا لا أقول أنه سهل.

لكنها لن تستمر على هذا النحو.

ذهبت إلى الطبيب قبل أيام قليلة.

يسأل إذا كانت عائلتنا تعاني من أي مرض.

لا أستطيع أن أقول أي شيء.

لأنني لا أعرف أي شيء عنها.

لا أعرف شيئًا ...

عما يعرفه الآخرون.

أنا لا أعرف من أبدو.

هل أبدو مثل أمي أو أبدو مثل والدي؟

لا أعرف ...

اذهب وتعلم عنها بعد ذلك ...

- أتعلم ماذا؟ - من تشبه؟

اذهب وابحث.

لن تكون قادرًا على التغلب على الكراهية ،

ستشعر بالتحدي من قبل اللورد فورال وإيبيك بخلاف ذلك.

سأقوم بمطاردة الأشخاص الذين لا يريدونني؟

لا يريدونني. أنا أعلم أنه. لماذا تكون مثابرة جدا؟

كما تتركه والدة كومسال.

لكنه لم يكره والدته.

انظر إليه ،

إنه يسير على خطى والدته

ويحاول أن يجد السعادة.

إذن لدينا كومسال هدفنا مرة أخرى؟ هذا صحيح إرين.

حسن جدا.

هدفنا ليس كومسال.

كومسال يحاول فقط فهم والدته.

لقد جاء إلى حيث نحن الآن. Dolunay ، إنه يتصرف فقط بشجاعة.

كومسال شجاع جدا ،

صحيح.

وأنا جبان إرين.

في احسن الاحوال!

Dolunay ...

لا أصدق ما فعله أخي.

لقد ذهب للتو وكذب على لجنة المنح الدراسية. هل هذا صحيح؟

نعم ، لا أصدق ما أسمعه. إنه إرين!

بعض الناس لا يحاولون حتى فهم مثل هذه الأشياء.

يصبحون أغبياء. لقد فقدوا عقولهم.

بعض الناس؟

- أعتقد أن الجميع هكذا. - جنك أحمق!

الحجارة لزجة جدا. يتمسك بالجميع.

التمسك ماذا؟

هذا مضحك جدا ...

لدي قاعدة جديدة الآن.

لبعض الوقت لم أكن أريد أن يتدخل أي رجل في حياتي.

لدي قاعدة جديدة الآن أيضًا.

اريد ان اذهب الى حفلة على الشاطئ.

لنسبح ونسترخي.

تمكنت من هذا بنفسي.

انت مجنون. أين أقيمت حفلة الشاطئ؟

يا رفاق ، يجب أن تراني في المدرسة الثانوية.

سأبدأ الحفلة

بمجرد أن يدق الجرس.

أعرف شاطئًا رائعًا في Kilyos.

سنطلب نصف ذلك ونسترخي.

ماذا تفعل الآن؟

دعوة المجتمع.

نحن لسنا ظاهرة إنترنت إطلاقا.

أنت تسير بشكل صحيح؟

أهلا بالجميع!

قل مرحبا؟ هل هذا فيديو؟

نحن في البث المباشر.

لا تكن سخيفا!

الجميع لدينا حفلة شاطئية في Kilyos.

انتم جميعا مدعوون.

هل تريد اضافة شيء ما؟

تعال الى الحفلة. ماذا احتاج ان اقول ايضا؟

إنه من إزمير وهو خجول بعض الشيء.

تأتي التعليقات.

متى نحتفل؟

سنبدأ عند الظهر.

هل حقا؟

الصحيح.

بالمناسبة ، إذا كان الأمر سيئًا ، فقد شهد جونكاجول هذا وهو يعلم ذلك

- سنقتلك! - تجمدنا بالخارج.

نعم ، طردنا صديقنا جونكا من النزل.

سوف ندمرك. سوف ننتقم منا.

- عداء! - نعم انتقم!

كيف حالك يا رجل؟

هل حلمت بحلم سيء؟

شيء ما حدث لجونكا ...

انظر من يتحدث؟

حلو زكي في الحب؟

من؟

أنا؟

مع جونكا؟

هذا لا علاقة له بهذا.

أنت تحاول أن تزعجني.

اذهب للنوم. لا تزعجني.

تعال إلى منزلي وابقى طوال الليل.

أنا نعسان للغاية. البقاء في مكاننا؟

أنا بحاجة لتغيير ملابسي.

أحتاج إلى ملابس إضافية ليوم غد.

أخبرني إذا كان جونكا لا يفتح الباب. Tell me if Gonca doesn't open the door.

لم أكن أعتقد أن هذا سيحدث ...

حسنًا.

تمام.

- نحن رائعون ، أليس كذلك؟ - نحن رائعون.

- تصبح على خير. - تصبح على خير.

- أراك لاحقًا. - أراك لاحقًا.

مرحبًا.

Cevdet الاستماع. سوف أتعامل مع أعمالي المنزلية.

عمي لا يمكن أن يتحجر بعد الآن.

أنا بحاجة للعمل من أجل الغد.

تمام.

سوف اتصل بك لاحقا.

كومسال! أيمكننا أن تحدث؟

كومسال لا تفعل هذا ...

- ماذا فعلت؟ - توقف عما تفعله!

لا تتصرف وكأنك لا تعرفني.

أنا لا أعرفك.

كم من الوقت نقضيه معا؟

لا تحتاج سنوات لمعرفة شخص ما.

في بعض الأحيان تكفي لمحة.

سوف تفهم كل شيء.

لا استطيع فهمك.

كمسال من فضلك.

لا تفعل هذا. لقد تعبت من كل هذه المشاكل.

لا تزيدوا من معاناتهم.

ما يهم هو ما تؤمن به ،

وليس ما تراه. أنت تعرفني وأنا أعرفك.

اكتشفنا بعضنا البعض في تلك الليلة.

نعم انا اعرفك الان.

أنت لست شخصًا جيدًا.

انت خطير.

لا يمكن الوثوق بك.

أنت لست على الأرض.

تعتقد أنه يمكنك فعل ما تريد.

ماذا تريدني ان افعل؟

اتمنى لو كنت شخصا اخر

إذا كنت شخصًا آخر ،

فماذا سيحدث بعد ذلك؟

سأصرخ وأبكي.

لن أستقر ... هكذا

.

ماذا يعني هذا؟

هذا لا يعني أي شيء.

Kumsal، I didn't kiss Sera. أنا لم أقبل سيرا.

أنا لا أهتم بتلك الصخرة.

يمكنك تقبيل ... من

تحب.

من يتصل؟

والدة إيبيك.

هو رئيس شؤون الطلاب.

أتمنى أن تكون هناك مشكلة في المنحة أو التسجيل.

أنا لا أعتقد ذلك.

السيدة إيبيك امرأة طيبة. لن يعطي أخبار سيئة.

إنه جيد في الحلول.

لن تتوقع أن يكون شخص ما جيدًا لأنها ...

والدة دولوناي. لا ترتبط بالدم.

ربما هذا هو السبب.

كيف يمكن لذلك ان يحدث؟

تم تبني Dolunay.

هل حقا؟

لا أعلم.

إنه فخ ...

ليس عليك الهروب مني.

أنا ذاهب إلى الشاطئ.

سوف تأتي هناك لاحقًا. ثم سنتحدث. تفهم؟

مرحبًا؟

هل حقا؟

هل هذا صحيح؟

يا صاحبي! أنت شخص عظيم سيفدت!

أين هذه الوظيفة؟

ماذا؟

تمام.

تمام. أخي العزيز!

تمام. حذر.

لا أريد أن أعدك في وقت قريب جدًا!

ابن!

ما اسم الفيلم الذي نسيت؟

هل هذا ...

"أعرف ما فعلته الشتاء الماضي؟"

ما هذا؟

لا. كانت "أعرف ما فعلته بالأمس".

ما الذي تتحدث عنه؟

سمعت ما تحدثت عنه مع إيبيك أمس.

هذا يعني أن لدي حصة كبيرة الآن.

كن حذرًا في كل خطوة تخطوها.

ما هو اسم الكتاب؟

هل هو "من يقرع الجرس" أم شيء آخر؟

بالأمس تناولنا العشاء مع إيبو إيبيك وزوجها.

ما أسمه؟

الجميع يعرفه كممثل. نعم! السيد فورال.

تناولنا العشاء معًا.

لقد دعونا.

تحدثنا قليلاً وأعتقد أنني أفهم الآن.

بدأت أعتقد أنني أضغط عليك كثيرًا.

هذا لأنني أخشى أن أفقدك.

أنت ...

ليس عليك ...

الهروب ...

مني.

أنا لا أطاردك.

أنا هنا لأقول وداعا.

سلمى! هل أنت هنا؟

هذا هو الوقت المناسب.

اعتني بنفسك.

أنت أيضاً.

يمكنك العودة إلى المنزل وقتما تشاء.

سأنتظرك.

شكرًا لك

إرين ،

إرين!

استيقظ! إرين استيقظ!

استيقظ!

ماذا حدث؟

الأعراض الكلاسيكية للاكتئاب رقم واحد:

يستيقظ متأخرا!

ما الوقت الان؟

بعد خمس ساعات من وقت استيقاظك و ... قم

بنشاط رياضي. إنها الساعة الحادية عشر.

لا أريد أن أفعل أي شيء.

ألا تريد الذهاب إلى حفلة الشاطئ المثالية؟

خاصة أنني لا أريد الذهاب إلى هناك!

كيف الطريقة الأولى للتخلص من الاكتئاب:

الاختلاط!

دعنا نذهب رجل. استيقظ!

دعنا نذهب ونرى الشمس والشاطئ والبحر.

تعال يا رجل ، استيقظ!

دعني!

لن اتركها تذهب.

أختك تنظم حفلة.

سيكون هناك الكثير من الرجال.

دعنا نذهب ونتحقق منها.

تمام.

لنذهب! سأذهب إذا مللت.

لن تشعر بالملل لذلك لن يكون هناك أي مشاكل.

بقيت مستيقظًا لمدة ثلاث ساعات وأنا في عجلة من أمري.

لا أعرف ماذا سأفعل بهذه الطاقة.

عندي هذا.

اين مدخل هذا المكان؟

أشجار النخيل؟ لقد مررت بأشجار جوز الهند لمدة ساعة الآن!

هذه منظمة مدرستنا!

كيف اعرف عن هذا الشخص؟

نحصل على وظائف وأماكن للعيش فيها.

قالوا إنهم بحاجة إلى خادمة على الشاطئ.

ماذا يمكنني أن أفعل به؟

اذهب هناك يا صاح. العمل هو المال.

انت أحمق!

هل أنت مشغول؟

تعال يا عزيزي. انا لست مشغول.

اريد ان اشكرك.

لقد تحدثت إلى والدي.

كيف حالك الراقصة؟

قال أن الراقصة كانت طموحة للغاية. أعتقد أنني بخير.

كنت أتحدث فقط مع والدة إيبيك.

اريد ان اشكركما

لقد تحدثت إلى والدي.

اعتقدت انه كان معك البارحة.

لا أعرف ما قلته له لكني أعتقد أنه نجح.

أخبرني أنه فهمني للمرة الأولى.

سمح لي بالبقاء هنا. كله بسببك.

شكرا جزيلا لك.

تعال الى هنا.

نحن هنا متى احتجت إلينا.

في أي وقت. كل ساعة من اليوم. حينما تريد.

أتمنى أن ألتقي بأناس لطفاء مثلك طوال الوقت.

شكرًا لك مرة أخرى.

- اعتني بنفسك. - كن حذرا العزيز.

يمكنك أن تأتي إلي وقتما تشاء.

لدينا مشكلة صغيرة.

سمع تايلان كل شيء.

سنكون محاطين بأربعين شخصًا.

دعنا نتقاسم الفاتورة. على كل فرد أن يدفع مقابل ما يأكله.

لا يمكننا أن نواجه خلاف ذلك.

آسف.

- ماذا حدث؟ - ماذا تقصد؟

- هل أنت هنا للاحتفال؟ - لا.

انا هنا للعمل.

أنا أعمل.

أين؟ هنا؟

لا ، في قيصري! بالطبع هنا ، أنا عضو في طاقم المنظمة.

لا تكن سخيفا.

لماذا اكذب عليك

- هل يمكنك الذهاب الآن! - لماذا يجب أن أذهب؟

لأنني أريدك أن تذهب.

هل حقا؟ أولا قبلتني

والآن طردتني!

لم نفعل ذلك بالأمس. فقط انس الأمر.

كل هذا صحيح بالنسبة لي ولكني أحتاج إلى المال ويجب أن أعمل.

لذلك لا تتوقف.

تمام.

جنازتك.

الجميع بخير. هل يمكننا التجمع هنا مرة أخرى؟

لدينا صديق آخر نعمل معه هنا.

ما اسمك؟

- ماذا او ما؟ - اسمك ما اسمك؟

مظفر!

سيد مظفر.

أنت متأخر عشرين دقيقة.

آمل ألا تعامل ضيوفنا بهذه الطريقة أيضًا.

أتمنى ذلك.

لم أتمكن من العثور على العنوان ...

ووضعوا نخلة لمسافة كيلومترين. لقد كانت رحلة طويلة.

أسباب مثل سرة السيد مظفر.

كل شخص لديه واحدة.

قائلا لا تذهب هكذا ولكن ...

لماذا أنت ودود جدا؟

هل أنت جاد؟

تقصد الآنسة سيرا ، صحيح؟

أتوقع اعتذار.

سوف تعتذر هنا والآن سيد مظفر.

فقط دعها. دعونا نقوم بعملنا.

سوف تعتذر لي سيد مظفر.

انت مجنون. افعل ما تشاء ...

حسنًا ، أين نحن؟

كما تتركه والدة كومسال.

لكنه يحاول أن يفهم والدته.

لقد جاء حتى الآن.

إنه شجاع يا دولوناي.

يمكننا رعاية Kumsal مثل عائلتنا.

الأم؟

اشتريت تذكرة روك. سآتي صباح الغد.

أنا سعيدة جدا يا أمي.

ماذا تفعل؟ هل تعمل؟

أنا في العمل ، سيدتي.

نعم أنا أعمل.

علينا أن نذهب ونتحدث إلى ذلك الرجل.

علينا أن نتغلب على حماقة ذلك الرجل.

لا تكن سخيفا.

ليس لدي نية لجعلك تتعامل مع هذا الرجل.

ولا أقصد الاستماع إلى ما تخبرني به.

مهنتي تأتي أولاً. لا أفكر فيك.

تمام.

دعنا نذهب معًا ونتعامل مع هذه المشكلة.

هذه هى حياتي. سوف أتعامل معها متى أردت.

أنا من يعاني من مشكلة.

ويبدو أنني وضعت ستون بشكل غير قانوني في المدرسة.

ليس لديك شيء لتخسره!

هل تعتقد أنني لن أفعل أي شيء عندما تكون في ورطة؟

نحن معا في هذا

لا ، فورال.

نحن نتعامل بطرق منفصلة.

سأتعامل مع هذا الأمر بنفسي.

و أنت ايضا. تعامل مع مشاكلك الخاصة.

ساعد يلدا.

هذه اخبار عظيمه!

أنا سعيد للغاية لأن علاقتك مع والدك ...

تتحسن. لكن لدي أخبار كبيرة.

- ماذا حدث؟ - جاء روكس اليوم.

سيعمل هنا.

ماذا؟

نعم. قلت له أن يغادر لكنه لم يفعل.

عذبته قليلا فاستقال. أو ...

لا يمكن أن يستقيل بالكامل.

الشيء الرئيسي هو. تعال إلى هنا على الفور. وسنكون سعداء جدا!

تمام. سنكون هناك. كن حذرا.

أراك لاحقًا.

انا غيرت رأيي. سأعمل هنا.

هل حقا؟

تعال الى هنا.

الجميع يجتمعون هنا.

قرر السيد مظفر الاعتذار.

دعنا نسمع مظفر.

ملكة جمال سيرا.

أنت شخص غير عادي.

أنا آسف لك ولفريقك.

أعتذر لخفر السواحل.

أعتذر لوزارة الثقافة والسياحة.

- هل هذا كاف؟ - كافية.

انا قبلت عذرك.

الجميع يا رفاق يعملون كثيرا ومتعبون.

الآن سيهتم السيد مظفر بنا.

لديه مسؤولية في هذا الحزب.

يمكنكم الاستمتاع.

ذهبوا بسرعة.

أية حفلة؟ لا اريد الذهاب.

آسف جونكا لكنك أتيت.

يجب أن تأتي بعد كل ما فعلته الليلة الماضية.

لا أصدقك يا أبي ...

- ماذا حدث؟ - أرسل لي المال.

لم أطلب هذا.

ماذا؟ لا هذا غير صحيح.

ماذا حدث؟

لم يكن والدي هو الذي أرسل لي المال.

هذا هو السيد أتيل.

- كيف يمكن لذلك ان يحدث؟ - نحن لا نتفق على أي شيء.

علاوة على ذلك ، كيف يحدث ...

هذا الشخص يعرف معلوماتي المصرفية؟

اتصل به واسأل عما حدث.

اتصلت.

مرحبا كومسال. كيف حالك؟

في الحقيقة أنا لست جيدًا الآن يا سيد أتيل.

- هل هناك اي مشكلة؟ - هل أرسلت لي المال؟

الصحيح.

أرسل مكافآت لكل من يعمل لدي.

أعتقد أننا اتفقنا على ذلك.

أنا لا أعطيك إجابة كاملة.

أنا لا أعرف حتى ما هو العمل الذي لم أنجزه.

كومسال ... في

ذلك اليوم شاهدت شيئًا ممتعًا. أنا أعرف.

تلك الفتاة هي أختي ...

وهي مضطربة قليلاً.

هل حقا؟

ما المشكلة؟

إنه مصدوم ...

وفقد حديثه.

أريدك أن تعتني به.

أنا لست طبيبة أو ممرضة.

كيف يمكنني مساعدته؟

لا يحتاج ذلك.

يحتاج إلى شخص يمكنه الوثوق به.

يحتاج أوزليم إلى شخص يمكنه إعادته إلى الحياة.

يحتاج إلى شخص يمكنه أن يجعله سعيدًا.

أنا أعمل لدى الكثير من الناس ولكن لا يمكننا القيام بذلك.

كلهم يرون هذا كعمل تجاري.

لا يهتمون به. اريد صديق لأختي.

اريد شخص موثوق به لأختي. أرى النور فيك.

هذا الضوء يمكن أن يشفي أختي.

ألا تهتم بمقابلته على الأقل؟

إذا كنت لا ترغب في القيام بذلك ،

يمكنك إعادة الأموال.

لن أشعر بالإهانة.

حسنًا ...

- سأقابله. - غدا صباحا؟

- بالتأكيد .. - شكرا لتفهمك يا كومسال.

- أراك لاحقًا. - أراك لاحقًا.

جونكا ...

أعتقد أن لدي وظيفة الآن.

جيد. يمكنك الاحتفال به في حفلة.

سآخذ وقت للنوم.

- هيا فلنذهب، هيا بنا.

إذن ...

كيف سنفعل هذا؟

سمعت من هذا المكان ...

حيث ولدت من والدتي.

هذا واجب منزلي ...

وعليه أن يجيب على أسئلتي.

نحن نعلم أيضًا عن عيد ميلادي.

ما علينا القيام به الآن ...

هو الذهاب إلى غرفة الملفات ...

والعثور على مجلدي.

ولكن. كيف؟

واحد ...

واحد ...

واحد ...

واحد ...

واحد ...

واحد ...

اثنان.

مرحبًا.

هل أنت هنا للتدرب؟

هذا هو أفضل يوم.

في الواقع. أنا هنا من أجل شيء آخر.

هل حقا؟

أنا أستمع.

أعتقد أنه كان لدينا سوء فهم منذ بضعة أيام.

مثل ماذا؟

مرحبًا.

ما الذي تفعله هنا؟

ممارسه الرياضه؟

الأحذية أسافين؟ انتم مثل الاطفال!

السيدة إيبيك ،

يمكننا التحدث عن الأمر الذي ذكرته في العشاء.

لأن أحدهم لم يدعنا نتحدث بشكل صحيح.

هذا غير ممكن. ذلك لن يحدث!

أي عشاء؟

السيدة إيبيك ،

لا أعتقد أن زوجك السابق سيسمح لنا بالتحدث بشكل صحيح.

يمكننا التحدث مرة أخرى.

أو قد لا نتحدث على الإطلاق.

هذه ليست مشكلة. نراكم مرة أخرى.

تمام!

حسنًا ،

سنتحدث على العشاء.

جيد.

ثم يمكنني أن آخذك من منزلك الليلة.

السيد فورال ...

إذا كنت تريد تنحيف معدتك ، أقترح عليك استخدام هذا.

عليك أن تفعل أربع مجموعات وتكررها.

ربما ستتخلص منه.

- ماذا تفعل؟ - إيبك ..

لدي خط أحمر

.. وأنت تعرف ماذا أفعل إذا تجاوز أحدهم هذا الخط.

نعم ، لقد مارست الجنس مع نساء أخريات ، أليس كذلك؟

هذا الوقت! إنها في طريقها!

الفقير.

اشعربالأسف عليه. يخدم كل هؤلاء الناس.

كل شيء على ما يرام.

دعه يعمل قليلا. انسي امره.

هل رأيت إرين؟

انساه ايضا.

لقد حصل عليها على الفور.

دعه يفكر قليلا.

ماذا تحب أن تشرب؟

اعتقدت أنك تريد أن تشرب شيئا ما. أعتقد أنك على حق.

سيد مظفر!

لا تتصل به ...

دعه يأتي ويأخذ طلبك.

-السيد مظفر! - لحظة.

إنه بطيء جدا.

مرحبًا.

نحن لسنا هنا للدردشة.

ماذا تحب أن تشرب كومسال؟

لا اريد شيئا.

تمام. أحضر لنا كوكتيلين من الفاكهة.

أحضر لي شيئًا قويًا.

قلت قوي.

حسنا، فهمت. ابق هادئ.

كومسال ممكن نتكلم لثانية؟

لا ، لا يمكنك ذلك.

حزن جيد! هل تعتقد أنك مضحك؟

كومسال اريد التحدث معك. فقط لمدة دقيقتين.

هذا ليس المكان المناسب للتحدث. هيا.

- ثانيتان فقط. - أنت عنيد جدا!

لا اريد التحدث.

انتظر.

سوف أطلب أيضا.

هل يمكنني الحصول على سلطة البطاطس مع الخردل والمخللات؟

أنا آسف ولكن ليس لدينا هذا هنا.

لديك بطاطس. يا رفاق لديك الخردل.

وأنت مخلل.

كيف لم يكن لديك؟

قدمي!

اعذرني سيدي. هل يمكنك المجيء إلى هنا للحظة؟

هل بإمكانك مساعدتي؟

أنا أبحث عن قسم جراحة العظام.

تذهب إلى الطابق الثاني من اليمين.

يوجد مصعد هناك.

اذهب من هناك وهو على اليسار.

أمشي مباشرة من هنا ثم أمشي إلى اليسار إلى اليمين؟

رقم. أنت تمشي إلى اليمين. يوجد مصعد هناك.

فذهبت إلى الطابق الرابع.

لا ، إنه في الطابق الثاني.

هل تستطيع مساعدتي؟ أمشي هنا لوحدي.

لا أعتقد أنني أستطيع أن أجد المكان بنفسي.

تمام؟

دعني اساعدك.

شكرًا لك

نعم ، مخلل ،

خردل وبطاطا.

طاهينا لا يستطيع صنع سلطة ولكن أعتقد أنك تستطيع ذلك!

أنت مضحك جدا!

على الأقل هو شخص مفيد.

نعم صحيح.

من فضلك لا تنصحني بهذا.

هذه نصيحة غريبة.

أنا لا أرى جونكا!

لقد بحثت ...

في الأفق ...

وكان جونكا في الأفق أيضًا.

هم مترابطون!

إذا قلت ذلك يا زكي. ماذا استطيع قوله؟

فقط استرخي! هدوء!

ما هي مشكلتك؟

أنا بحاجة لتهدئة عقلي. هناك الكثير للتفكير فيه.

لا بد لي من التخلص منهم.

تمام؟ لا نتدخل.

لا ينتهي الأمر هكذا.

إذا كنت لا تريد التفكير في شيء ما عليك أن تهدأ.

أنت بحاجة إلى الضحك والاستمتاع بنفسك.

أنت عابس كثيرا. أعتقد

أنك لم تقدم زميلك في السكن حتى الآن . ثرثرة وضحك. ضحك وجونكا. هم عالمين متباعدين. لم يضحكه أحد على وجه الأرض. - سوف أعود. - إلى أين تذهب؟ لقد اتى.

لقد جاء حقًا.

لقد جاء بهذه الطريقة حقًا.

مشى نحوي. إنه هنا.

لذا زكي. ماذا بعد؟

- كيف يمكن لذلك ان يحدث؟ - أنت تتحدث دائمًا عن أشياء مضحكة.

أنا لا أقبل إذا لم تتحدث عنهم ...

مرحبًا. مرحبا ...

ماذا حدث مرة أخرى؟

قسمي ليس قسمًا لتقويم العظام ،

إنه قسم لطب الرضوح.

إنه في نفس المكان. كلاهما في نفس المكان.

أنا متورط في كل مكان. هل يمكنك أن تريني في أي مكان آخر؟

الرجاء مساعدتي.

هيا أرجوك.

أعطى الله لي الصبر.

- شكرًا لك. - من هنا. من هناك ...

صحيح ولكن أي طابق؟

أقدام الدجاج؟ ما هذا؟

ها هو.

مشروب غازي.

ها هي البطاطس المقلية.

أعطني مشروب غازي. الكل يريد مشروب غازي.

يا هذا! لقد طلبنا

مشروبين ولكن ... المزيد أردنا المزيد من الأشياء لمدة عشرين عامًا ولكن لا شيء ... لن يحدث. لن تموت. يمكنك الانتظار. نحن مشغولون جدا اليوم. ماذا تريد؟ لا بأس يا كابتن. لا ، أنا أعمل اليوم أيضًا. أخبرني. نود واحدة من المشروبات الغازية مع الثلج. حسنًا ، سآخذها. شكرًا لك - لا أستطيع ... - صدق عيني. هل رأيت ما ... رأيت.

كيف حالك؟

أنا بخير.

هل تعرف هذا العنوان؟

إنه بعيد بعض الشيء ...

لنذهب.

نحن هنا.

هنا.

هنا.

هل أنت واثق؟

ما

الذي تبحث عنه؟

السيدة سونا؟

- هذا أنا. - هل يمكننا الدخول؟

بالطبع.

كل المفاجآت لم تأت بعد.

هيا لنذهب إلى الشاطئ.

هل طلبت؟

نعم. وأنت؟

هذا متعب.

الجو حار ، لهذا السبب.

حار جدا.

الدرج يبدو جيدًا في يدك.

عملت نادلة في المدرسة الثانوية.

لا أعتقد ذلك.

لقد أمضيت عامًا في أمريكا من أجل برنامج إيراسموس. حتى أنني قمت بتنظيف المرحاض.

أنت؟

هل قررت أن تكون متعجرفًا لاحقًا؟

نعم.

هذا هو بالضبط عندما تقرر أن تصبح فاسدًا.

أريد أن أعترف بشيء.

- أنا أيضاً. - لا أعرف لماذا لا أحب هذا المشهد.

- أنا أيضاً. - أعتقد أشياء سيئة.

أنا أيضاً. أعتقد أنهم وضعوا على الهواء.

- إنهم يلعبون معنا. - حقًا.

بدا أنهم يقولون إنهم يمكن أن يكونوا أصدقاء أيضًا.

- إنها بسيطة للغاية ... - إنها مقززة.

أنا لا أحبهم معًا.

مثل توم وجيري.

إذا عملوا معًا فلن يكون هناك ما يراه.

في المسلسل التلفزيوني ، لا يتصالح الأعداء أبدًا أو لا يخرج العشاق أبدًا معًا.

- لماذا؟ - إذا تركوا المسلسل قد انتهى!

- التصنيف سينخفض. - نعم صحيح.

- أنا موافق. - دعونا نخرّب هذا.

أنا موافق. دعونا نكسر لعبتهم.

لنذهب.

إنها كرة طائرة. لا يمكنك لعب كرة القدم معها.

نحن فريق يلعب كرة القدم في ملعب كرة سلة وكرة طائرة.

لا تقلق.

هل حقا؟ بالمناسبة يمكنني الحصول على الكرة؟

سنلعب الكرة الطائرة.

أتحداك ...

لمباراة ولكن لا أعتقد أنك مؤهل لها.

أوافق ولكن لا أعتقد أن هذا الرجل يمكنه لعب الكرة الطائرة.

هذه.

لذا إذا كان لديكم ما يكفي من الشجاعة ...

يمكننا اللعب.

لا اريد اللعب.

ماذا حدث؟ هل انت خائف؟

كيف حال الولد الشرير؟ هل يعجبونك؟

لنذهب سيرا.

نتركهم يقاتلون!

لا، شكرا. لا اريد اللعب.

سنلعب عدة مجموعات.

أنت تلعب مع زكي.

ثم سنفتقد شخصًا واحدًا.

بالإضافة إلى أنني ساعدتك اليوم.

نأتي أصدقاء.

ها هو.

صبيان أبيضان.

جارتي ...

لم تطرق بابي اليوم حتى.

ما هي الرياح التي أتت بك إلى هنا؟

هل أنت طالب؟

ولدت ...

في مستشفى كبير في كانليكا ،

ثم هربت.

ذهبت اليوم إلى ذلك المستشفى.

لقد وجدت ملفي الخاص من الأرشيف.

ثم وجدت اسم والدتي.

ووجدت هذا العنوان

.. واسمك صح؟

نعم؟

لا اصدق ذلك.

كم سنة ...

لقد نسيت ذلك.

إذا لم تأت إلى هنا ...

لن أتذكرك حتى.

إذا قررت أن تجدني ...

بعد كل هذه السنوات سأقول لك الحقيقة.

لذا زكي. خاصة؟

ما نقوم به ليس صحيحا.

ما الذي تتحدث عنه؟

أنت. أنا. ليس صحيحا ...

مستحيل!

هذا غير ممكن!

هل انت مجنون؟ ما الذي تسبب في تعثرك؟

أنا أتعرق كثيرا.

من الأفضل أن أذهب للسباحة وأهدأ.

هذا الشخص معتوه.

جوتشا!

سوف نتنافس تعال هنا.

أنا مجهد.

زكي!

تعال الى هنا.

- ماذا او ما؟ - هنا.

ماذا؟

لا تجعلني آتي إلى هناك. هنا!

يا إلهى.

المدرسة كلها تخاف منك

توقف عن الصراخ وكن لطيفا.

- اسكت! سنلعب الكرة الطائرة. - أين؟

والدتك صديقة قديمة لي.

لم أره منذ حدوث شيء ما.

لم يتصل أبدًا ولكن لا بأس أنا لا أكرهه.

لقد جاء إلي عندما كان على وشك الإنجاب بك.

هولاء فقراء.

يجب أن تتحملك ولكن لا يوجد مال لدعمك.

لقد استخدم هويتي وأنت ولدت.

لا يريدون من المستشفيات أن تحذو حذوها.

ثم فهموا ما حدث.

أتت الشرطة إلى منزلي ...

لكنني لم أعطي والدتك لأنني أعطيتها وعدًا.

أخبرتهم أن بطاقة هويتي سُرقت.

حافظت على الوعد الذي أعطيته لأمك.

وإذا كنت هنا ...

بعد كل هذه السنوات ، سأعطيك عنوان والدتك ...

ويمكنك الذهاب إلى هناك ...

ومقابلتها إذا كانت لا تزال موجودة.

ما ...

اسم والدتي؟

ما أسمه؟

توركان.

سنلعب مجموعة. لقد أنهيناها لمدة خمسة وعشرين عامًا.

لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً.

ماذا قال؟

لقد سخر منا. لا تقلق.

كنت قائد الفريق في المدرسة الثانوية.

ألعب بشكل احترافي. أنت تعرف هذا الأخ الصالح!

لم ألعب هذه اللعبة من قبل ...

لكنني غاضب جدًا لأنني سأهزمكم يا رفاق.

من هو الحكم؟

قد نحتاج إلى بطاقة حمراء لجونكا. انظر اليه.

انظر إلى النار في عينيه.

تحدث أقل ، العب أكثر. هيا!

كومسال. تعال يا عزيزي. ابدأ بخدمة جيدة.

نحن في حالة سيئة للغاية اليوم.

خسرنا بسببك يا زكي ...

سأرتب هذا.

يمكنك المجيء.

نحن ذاهبون إلى الكاريوكي.

يمكنك أن تأتي على طول إذا كنت تريد.

بالمناسبة زكي ، لقد جرحت رأسك بالخطأ. اغفر لي.

لا يهم.

تضرب الكرة رأسك بقوة.

انها فقط تضرب رأسي.

تعال ، لا تبكي. سأشتري لك شيئًا لتشربه.

اذهب أنت. سوف نتحدث نحن الشعب.

زكي ، هيا. لا تترك الفتيات وحدهن.

يا شباب ، دعنا نذهب. حراسك هنا.

إذا حدق فيك أحد سأستأصل طحاله.

بطل الهدوء!

تشرب مرة أخرى.

- بسببك. - أنت تريد أن يحدث هذا.

لا تذهب إيبيك.

لا تخرج لتناول العشاء مع هذا الرجل.

أعتقد أن لديك مشاكل أكبر من هذا.

هل انت بخير؟

أنت تعرفني.

لم أكن بخير أبدًا.

خذ أحدنا بيده ...

ولا تتركه.

لنفعل ذلك غدا.

- هل أنت واثق؟ - نعم. لقد فات الأوان.

لا أعرف أوزان.

قد تكون هذه فكرة سخيفة.

لا أريد أن أفعل ذلك الآن.

بالطبع حبيبي. اذا كان هذا ما تريده.

أصدقاء المدرسة يقيمون حفلة على الشاطئ.

تريد ان تذهب الى هناك؟

هذا سوف يصرفك قليلا.

هل كان إرين هناك؟

ربما يكون هناك.

لنذهب.

لا تضيع كل شيء. أنا حارسك.

لنذهب. نحن سوف يغني.

دعنا نمرح لمرة واحدة.

كل شىء! يا!

أولا أشكركم على حضور دعوتي المنشورة على الإنترنت.

دعنا نترك هذا الخطاب الممل للحظة.

الجميع على استعداد للحصول على بعض المرح؟

سوف نفتح لك فرصة.

سنبدأ مع Karaoke ثم نعود إلى مرحنا الخاص.

لدينا بعض المشاكل.

الحياة غريبة.

لا أشعر بك ...

وأنا جالس هنا معًا

هكذا ... كومسال ...

ماذا؟

والسبب ...

كومسال.

لنكن صادقين مع بعضنا البعض.

دعونا نعترف بذلك كرجل.

هل يمكنني الحصول على واحد منكم؟

هل تعترف بذلك؟

هل تحب الطعام؟

نعم ، هذا جيد جدًا.

بالمناسبة ،

شكرًا لإحضار وشاحي إلى المكتب في ذلك اليوم.

تحدثنا إلى Vural ،

حول بعض الأشياء غير ذات الصلة.

لم نراك عندما دخلت.

لو كنت أعرف ...

لكنت ...

صرخت فيك بينما كنا في مكاننا في تلك الليلة.

لكن عندما تذهب هكذا لا أستطيع.

اللحم في هذا المكان لذيذ.

أسماكهم جيدة أيضًا ولكن اللحم مذهل.

يمكننا أن نأتي ونحاول مرة أخرى في ليلة أخرى.

هل ستأكل يا سيدي؟

- ماذا او ما؟ - هل ستأكل يا سيدي؟

نعم كل.

لقد أكلت شيئًا ، شكرًا. لا تقلق.

آسف؟

هل يمكنني الحصول على كوب من الماء البارد؟

- هل أنت السيد فورال ... - أنا لست فورال.

أنا لست هو.

هل يمكنني الحصول على ماء بارد من فضلك؟

بالطبع سيدي.

ماذا نقول؟

اليوم الذي أحضرت فيه وشاحي.

تحدثنا إلى Vural.

الأم. Ipek أعرف ما الذي تحاول إخباري به.

وأنا أعلم أنك أتيت لتناول العشاء معي لنفس السبب فقط.

تريد معرفة ما إذا كنت أسمعك أم لا.

تذكر أنك أخبرتني أنني لا أعرف رفيقي في السكن.

أوافق ، لا أعرفه.

نعم ، أعتقد أنني لا أعرفه أيضًا.

إذا كان مغنيًا وصعد على خشبة المسرح ،

- سأدفع مقابل رؤيته على الهواء مباشرة. - بطبيعة الحال.

- هذا يكفى. - ما هذا؟

لا يوجد أي. انت عظيم.

دع الآخرين يغنونها أيضًا.

هيا.

هل سمعت كل شيء؟

ليس كل شيء.

نعم ، أعلم أنك تقوم بشيء غير قانوني ...

لكنني لا أعرف شيئًا.

لن تكون مشكلة إذا فعلت ذلك.

أنا حزين لأنك تقلق علي كثيرًا.

لن اؤذيك. لا تقلق.

لكن لا يمكنني قول الشيء نفسه لـ Vural.

لا أستطيع أن أفهم. حقًا.

لماذا يوجد عداوة بينك وبين فورال؟

نحن لسنا اعداء.

نحن أكبر من أن نكون أعداء.

قل ...

لدينا وجهات نظر مختلفة في الحياة.

كما كان

بيننا العديد من الاستفزازات.

لقد رأيت ما فعله في ذلك اليوم.

حتى أنه جاء إلى منزلي ...

لكنني لم أفعل شيئًا.

لكن أسوأ شيء كان فقدان ابني.

وقف مع فورال حتى في ذلك اليوم أثناء الحفلة.

هل علاقتك مع إرين ليست جيدة؟

ليس لدينا علاقة على الإطلاق.

إنه لا يهتم حتى بي.

كنا مختلفين في الماضي.

نعم ، نحن بعيدون ولكن ...

ليس هكذا.

لا أعلم ، ربما هذا خطأي.

لقد رأيته من والدي الراحل مثل هذا أيضًا.

هو عقيد متقاعد. لطالما كان لدينا احترام كبير له.

لكن ...

كان من أجل مصلحته. لقد مارست الكثير من الضغط على إرين.

اريده ان يكون اقوى كان يحبني.

حسنًا ، على الأقل يحترمني.

ثم ...

تعرضنا لحادث ...

وسحقنا جميعًا ...

والدتها ، أليس كذلك؟

من يريد أن يفقد زوجته؟

بدأ ابني يكرهني في ذلك اليوم.

إنه ...

يكرهني بلا رحمة.

لامني على وفاة والدته.

فإنه سوف يكون على ما يرام.

سأقتل هذا الشخص!

لنذهب إلى المنزل.

أعطني ثانية واحدة.

Sera شاركت مقطع فيديو.

حاولت فتحه.

طاب مساؤك. دعنا نذهب إيبيك.

- ماذا تفعل هنا ، فورال؟ - استيقظ.

- سوف نذهب. - دعني أذهب.

قلت إننا ذاهبون.

قلت لا. دعني اذهب! لماذا أنت هنا؟

نحن في منطقة عامة Vural. ماذا تظن بأنك تفعل؟

- إيبك دعنا نذهب. - دعني أذهب.

- نذهب. - ماذا تظن نفسك فاعلا؟

أي نوع من الأشخاص الوقحين أنت؟

- لقد ضربتك من قبل ولكن ... - فورال!

- كافية! - هل تريد أن تجربها؟

- من فضلك يا سيدي! - تريد أن تضرب؟

- نعم ، أريد لكمة. محاولة. - كافية! هذا يكفى!

ما هذا؟

دعني اذهب!

سأكتشف ما تفعله!

سأكتشف!

إيبيك!

- إيبك! - يذهب!

كافية!

لا تتبعني! لا تقل اسمي!

لا اريد ان اراك.

جميلة فورال! لا اريدك في حياتي!

افهم هذا!

لماذا تفعل هذا بي؟ لماذا ا؟

اش بدك مني؟

انا اقع في حبك!

أقول الوقوع في الحب!

ها هو! ألا تعرف هذا؟ أحبك!

كم مرة يجب علي تكرار هذا؟

هل تريدني ان اصرخ حتى يمزق حلقي؟

أليست يلدا في المنزل بعد؟

لماذا لا تذهب إلى منزل يلدا؟

دعني اذهب!

عليك اللعنة!

هل يلدا هي المشكلة الوحيدة؟

يذهب!

إيبيك!

مرحبا جميعا؟ الى اين انت ذاهب؟

- في ال؟ - لا يمكنك الدخول بدون امرأة.

نحن من المدرسة. هذه منظمة مدرسية.

أنا أفهم ولكن لا يمكنني السماح لك بالدخول بدون امرأة.

صديقي الحارس الشخصي ، أعلم أن ...

أنا متشرد وأعمل منذ سنوات ولكن ...

أليس هذا هو الشخص الذي سمحت له بالدخول؟ لدينا أصدقاء بالداخل أيضًا.

اتصل بهم ودعهم يأخذونك من هنا.

أنت ذكي جدا ...

انتظر. لا تثير ضجة.

سأتصل بزكي وأجعله يأخذ إحدى الفتيات.

- لم يسمع الهاتف. - جاؤوا عندما سمعوا ذلك.

أنا آسف لكن لا يمكنني أخذك.

تريد إنقاذ العالم ، أليس كذلك؟

أنا سعيد لأنهم أصلحوا علاقتهم.

لماذا ا؟ هل لديهم مشكلة؟

ألا تعرف شيئًا؟

قبلة سيرا وباتو ..

ويرى كومسال كل هذا.

أنت نائم. أنت لا تعرف ما يدور حولك!

انت غبي جدا. هذا بيني وبينك

لذا اصمت ولا تخبر إرين بهذا. تفهم؟

- تمام. - نحن سوف.

أعتقد أنني سأبطئ قليلا.

هناك أغنية تذكرني بأمي.

أهدي هذا لجميع الأمهات.

ليس هو واستخدام الهاتف. كان هناك الكثير من الضوضاء في الداخل.

هل ستضايق الناس بالداخل؟ دعني أمر!

ماذا حدث؟

مرحبا يا سيدي.

كنت غاضبًا لبعض الوقت ...

لكن عندما رأيتك جميعًا تذهبين. شكرًا لك

شعر جيد!

اش بدك مني؟

لا أعرف كيف يمكن لشخص أن يكون بهذه القسوة.

إذا كنت لا تحبني ، يمكنك الابتعاد عني!

كومسال يسمح لها بالذهاب.

أتيت إلى اسطنبول.

وتشكو والدتك.

تحدث عن سرقة أموالك.

تصرف كضحية.

عندها سيحبك الناس ويحبونك؟

هل هذا صحيح؟ لا!

لا أريد الوقوع في هذه الخدعة.

Dolunay ...

أعيش حياتي كما يخبرني قلبي.

أعيش حياتي كما يقول قلبي.

في الواقع كنت سأفعل ما فعلته لكن ...

لست ...

شخصًا يحب التباهي بمهاراته مثلك.

لن أعطي أشيائي للجميع!

ما الذي تتحدث عنه! أنت وقح!

أغنية لأمك؟

- نحن لا نهتم بأمك! - انظر إليَّ!

على الأقل لا أحد يضعك في جليسة أطفال!

لا أحد يحاول التخلص منك!

لديك أب يحبك!

وهو والدك الحقيقي!

ما تفعله هو مغرور!

كومسال هل يمكننا الخروج؟ تعال ...

دعه يتكلم!

أتساءل ماذا ستقول؟

أنت لم تتحدث لأنني كنت على حق.

أنت ابنة مدللة غنية لإزمير.

هذا المكان صاخب جدا

بالنسبة لك يا صغيرتي.

عد إلى منزلك.

لا أحد يتبعني! اشعر بهذا! لا!

كومسال!

مرحبًا يا صاح ،

لقد واجهتنا مشاكل من قبل لكننا حقًا حصلنا على أصدقائنا بالداخل.

إذا خرجوا هل يمكننا الدخول معهم؟

لا يمكننا أخذك بدون امرأة.

كلهم نساء.

لا يمكننا أخذك بدون امرأة.

الشخص المدلل الحقيقي هو أنت!

أنت لا تعرف نفسك.

سواء كانت بيولوجية أم لا ، عائلتك هنا معك ، بجانبك.

أنت لا تستحق السيدة إيبيك والسيد فورال!

إذا كنت تحبهم كثيرًا يمكنك الاعتناء بهم!

لا تبتعد عنهم!

إنهم يشفقون عليك أيضًا!

لقد سرقته أيضًا!

أنت مشين!

- حرج عليك! - دعه كومسال يذهب

.. اقترب وقل لي!

قلتها على وجهك! ماذا كنت ستفعل؟

- حسنا ، هيا كومسال! - دعني أذهب!

حسنًا ، هذا يكفي!

أين هم؟

ربما كانوا يكافحون ...

زكي ، كلكم تعودون إلى مساكن الطلبة.

تمام. اذهب أنت.

- أنت تعتني بغونكا. - تمام. اذهب أنت. لا تقلق.

كافية!

هاجمني الجميع واحدا تلو الآخر.

لا تستمع إليهم.

لا أستطيع مواجهته بعد الآن!

هاجمني Dolunay من جانب واحد.

هاجمني والدي من الجانب الآخر. لقد هاجمتني ...

من جانب واحد! لا أستطيع التعامل مع هذا!

ارجوك اتركني! لو سمحت!

كل هذا سوف يمر.

لم ينتهي بعد.

- اقترب مني. - دعني أذهب! لا تلمس!

- اقترب مني! - دعني أذهب!

قلت تعال هنا. تعال الى هنا. سوف يمر كل شيء.

لا تستمع إليهم.

دعني اذهب!

هدوء.

ستكون بخير.

ماذا تريد من تلك الفتاة؟

أليس هذا كافيا؟

ماذا يريد مني؟

ألم تروا ما حدث لي منذ وصوله؟

لقد أخذ الجميع مني! أولا أخذك مني.

ثم أخذ أبي وأمي.

ماذا سيأخذ مني؟

هل سيأخذ حياتي أيضًا؟

يتعلق الأمر بكيفية رؤيتك للأشياء.

إنه ليس شخصًا من هذا القبيل.

لا تكن حقيرًا مثل هذا!

أنا حقير أليس كذلك؟

أنا حقير!

هذه الفتاة أعمتك.

- مرحبًا؟ - مرحبًا Dolunay.

نعم ، كيف يمكنني المساعدة؟

سأرسل صندوقًا غدًا.

تأكد من أن كومسال يجدها.

ليس عليه أن يعرف من أرسلها إليه.

ماذا في الصندوق؟

شيء من شأنه أن يجلب كومسال إلى إزمير.

أتوقع ذلك.

هل يمكننا أن نذهب أبطأ قليلاً أتوسل إليكم؟

لا اريد ان تنتهي هذه الرحلة ...

اين انت؟

أنا بخير. أين كومسال؟

اتصلت به.

دعنا نجدهم ونعود إلى المنزل.

لنذهب.

انا افهمك تماما.

صدقني او لا تصدق

رائحة أمي شيء آخر.

أمي ...

هي أهم شيء في حياتي.

فعلت كل شيء من أجله.

أنا حقا أفتقده.

اشتقت لها!

زرته عندما كنت صغيرا.

لا أتذكر كيف بدت.

أتساءل كيف يبدو وجهه.

هل وجهه مختلف؟

هل هو متجعد أكثر؟

غير انه لا يزال على قيد الحياة؟

ربما ستجد والدتك.

ربما سنجد والدتك.

كومسال جوكلو.

كن قويا.

سأكون بجانبك.

قلت ذلك في ذلك اليوم أيضًا.

أنا ظهرك حتى تتمكن من الاستلقاء عليه.

دعونا نعود إلى المنزل.

- مرحبًا؟ - صباح الخير يا بني.

- هل تعلم أين أنا الآن؟ - هل وصلت بعد؟

أتمنى أن تأتي بعد الظهر.

انتظر لحظة. لا تقلق.

أنا بجوار الحافلة الآن.

أنا محتار.

رحلة سعيدة.

بالمناسبة والدي لم يجدك ، أليس كذلك؟

عاد إلى المنزل في وقت متأخر. ربما شرب كثيرا.

يشخر عندما أخرج.

جيد. أصبحت عادته في الشرب مفيدة لأول مرة.

سوف أنضم إليك قريبًا يا بني ...

أخيرًا سنلتقي مجددًا.

هذا صحيح. أمي ، أنا ذاهب لاستئجار منزل.

قد تكون صغيرة لكننا سنشتريها بطريقة ما.

يمكننا العيش في أي مكان إذا كنا معًا.

بالطبع يمكننا العيش.

أمي ، لا تقلقي إذا تأخرت.

انزل من الحافلة وانتظرني هناك. نحن سوف؟

حسنًا يا بني.

نحن نغادر الآن بعد أن كان السائق هنا.

- أنا حقا أحبك. - أحبك. كن حذرا في الطريق.

أخبرني السيد أتيل عنك. اريد ان اصبح صديقك.

ليس لدي الكثير من الأصدقاء.

لقد جئت للتو إلى اسطنبول. لقد درست في الجامعة.

الدروس لم تبدأ بعد ولكن ...

من المحتمل أن تبدأ في نهاية سبتمبر.

(هل أنت طبيب؟)

أنا لست طالبًا عاديًا في الواقع.

لا أعرف حتى لماذا أرغب في الدراسة الآن.

(كان يجب أن أخمن.)

(هذه هي المرة الأولى التي لا يسأل فيها شخص ما لماذا أنا هكذا).

ليس علينا أخذ دروس خصوصية.

يمكننا التحدث عن أي شيء.

لدينا طريق جيد. الشمس مشرقة جدا اليوم.

الغابة جيدة أيضًا.

(ألا تشعر بالفضول حيال ذلك؟)

لماذا لا تتحدث؟

سأستمع إذا كنت تريد إخباري بذلك.

إذا كنت لا تريد فلن أسأل عن ذلك.

لسنا بحاجة للتحدث لنكون أصدقاء.

هذا فقط.

هل تعلم ماذا تفعل؟

سيبدو كل شيء وكأنه مصادفة. انا أملكه.

بالطبع.

يجب أن يشعر كومسال بهذه الطريقة ويجده مثل الحظ.

أنا أثق بك.

لا تقلق. لدي ...

لدي بعض الأشياء لأفعلها.

نراكم مرة أخرى.

حصاة!

- الى اين انت ذاهب؟ - هل هذا لك؟

لقد فهمتني بشكل خاطئ دعنا نجلس ونتحدث لبعض الوقت.

هل سنبقى هكذا إلى الأبد؟

حسنًا ، لقد

أخرجتموني من السجن ووضعتوني في المدرسة ،

لكنني لن أركع كل يوم لهذا السبب.

سأكون أكثر سعادة إذا أفسحت المجال ...

لأمي بدلاً من القيام بكل هذا.

الأمور ليست سهلة.

سهل جدا. انظر إليَّ.

الآن أنا ذاهب لاستئجار منزل. ساتحكم بهذا.

ولست بحاجة لمساعدتكم.

حصاة!

هل انت ذاهب الى مكان ما؟ دعني أصحبك.

ألم تحصل على درس أمس؟

- ما هذا؟ - لا تخل.

يمكن أن يذهب ستون أينما يريد.

هل أنت سائق خاص لعائلتنا؟

لماذا انت اينما كنت

لن أذهب بعيداً يا سيد تايلان.

- سأحبه لو أخذتني. - بالطبع. تعال.

أتمنى لك يومًا سعيدًا يا سيد فورال.

هذه قصتي.

إذا سألتني عما إذا كنت أجد السعادة أم لا ،

يمكنني أن أخبرك أنني لست قريبًا منها.

(لست وحدك.)

أعتقد أننا مزدحمون للغاية.

أعتقد أننا يجب أن نجتمع ونبحث عن السعادة معًا.

(وجدته مرة ولكن أحدهم كسر قلبي ...)

رأيت أحدهم كسر قلبي؟

هل هذا صحيح؟

لا يجب أن ندع أشياء كهذه تجعلنا حزينين.

لكن الناس يحزنون عندما تنكسر قلوبهم.

من هو الذي؟

إذا ...

تريد المشاركة معي.

ظل؟

هل هذا لقب؟

لا تقلق.

لدينا جميعًا "الظل" الخاص بنا.

سيد (تايلان) ، يمكنك توصيلي هنا.

قل لي إلى أين أنت ذاهب.

انا ذاهب الى موقف الباص.

أخبرني. قد يكون هذا في طريقي حتى أتمكن من توصيلك.

سوف أجد منزلا. والدتي من إزمير.

سوف نؤجر منزلا معا.

هل ستستأجر منزلا؟

كيف يمكنك أن تفعل ذلك بنفسك؟

سأحقق ذلك بطريقة ما.

لن يستأجر أحد منزلاً كهذا.

أنت بحاجة لمن يشهد لك.

سنجد الناس بطريقة ما. أولا يجب أن أجد منزلا.

لقد وجدت شخصًا واحدًا فقط.

كيف يمكن لذلك ان يحدث؟

لدي العديد من الأشخاص الذين أعرفهم.

سنهتم به. ما زلت أفكر في ركوب الحافلة؟

لدينا سيارة مكيفة هنا ...

ولا يزال يريد ركوب الحافلة.

لن أقول لا.

يا صاحبي. يمسك بيدي.

هل فهمتها؟

يمسك بيدي.

نحن زوجين.

كان جميل جدا.

لقد عرفتك منذ سنوات ...

وهذه هي المرة الأولى التي أراك فيها سعيدًا.

هذا جيد.

جونكا وإي.

هل يمكنك التفكير في ذلك؟

ومع ذلك فهو شيء نحتاج إلى التكيف معه.

انظر يا صاح ،

أشعر أنني

متوتر حقًا الآن.

ماذا سأفعل؟

هذا غريب جدا.

أعرف ...

أنا رجل وسيم جدا ...

الليلة الماضية ...

لكن ...

خلال النهار أنا شخص قبيح جدا.

ماذا سنفعل؟

يمكنك أن تتوتر أثناء الخطوة الأولى لا تقلق.

هل حقا؟ ماذا سيحدث لاحقا؟

ثم يمر.

أتمنى ألا تموت أبدًا.

أتمنى ذلك ...

اشتريت تذكرتي حفل لنا هذا الصباح.

سأذهب معه وأطلب منه الخروج.

ماذا اقول له؟

ستسأل عما إذا كان سيحضر حفلة موسيقية معك.

لا أريد أن أقول له هكذا.

اريد ان اقول له ببطء.

يا صاح ،

كل ما حدث بالأمس بعد كل شيء. ابق هادئ!

تمام.

أقول في كل الصلوات التي أعرفها.

صلي من اجلي. حذر.

- أراك لاحقًا. - أراك لاحقًا.

اهلا يا فتاة!

مرحبًا.

- لم تتناول الفطور ، أليس كذلك؟ - ليس بعد

اتفقنا على تناول الطعام معًا لا يفسد الجو!

- هل انت بخير؟ - نعم.

سأقابلك. أنا سعيد لمقابلتك.

كيف؟

إنها فتاة حلوة.

أنا أحب ذلك كثيرا.

- إذن ... - لذا قبلت عرضك.

أنا سعيد لسماع هذا.

ثم يمكننا ترتيب اجتماعات يومية كهذه.

سأخبرك.

- هذه صفقة. - يجب أن آخذك إلى المدرسة؟

- لا. شكرًا لك ذهبت وحدي. - نحن سوف.

اعتني بنفسك يا سيد أتيل.

أراك يا عزيزي.

أنا هنا لرؤية السيدة توركان.

انا زوجها. ما هذا؟

أريد أن أتحدث معه عن شيء ما.

هل يمكنني الدخول؟

الطلاء على هذه الجدران جديد.

المستأجر السابق ترك بعض الأشياء أيضًا ...

وأخبرنا المالك أن نعتني بأشياءه.

الإيجار ستمائة ...

وليس هناك تفاوض على السعر.

حسنًا ...

لدي ثلاثمائة.

أنا أعتذر. من الصعب الحصول على مكان هنا بهذا المال.

ألا يمكننا العودة والدفع لاحقًا؟

كان علي الحصول عليها كدفعة مسبقة.

يريد المالك أيضًا تحصيل نصف شهر كوديعة.

هناك أيضًا رسوم عمولة.

حسنًا ،

فهمت.

حسنًا ، نحن ندفعها.

السيد تايلور؟ ماذا تفعل الآن؟

- سيد تايلان؟ - حسنا روك. قف.

دعني اذهب. هل أنت مجنون؟

لكن ، يا سيد تايلان ، لا يمكنني قبول هذا.

حجرك هو تلميذي.

أنت في فريق التمثيل الخاص بي.

أنت لست أجنبيا.

نحن هنا من أجلك اليوم.

عد هذا كدين.

ستدفع عند البدء في كسب المال.

شكرا جزيلا لك. سأدفع ثمنها في أقرب وقت ممكن.

تمام. هل يمكننا التوقيع بيننا فيما بعد؟

يحتاج الطفل للذهاب لاصطحاب والدته من محطة الحافلات.

لا مشكلة. بالطبع. بالطبع.

- سأعود إليك اليوم. - نحن سوف.

تعال إلى باتو ، سنذهب إلى محطة الحافلات.

إذا بدأنا في مساعدتك ، فعلينا الاستمرار.

تمام. أخبرني.

أنا أخوك ، يمكنك أن تخبرني بكل شيء.

لا يوجد أي.

سيرا!

سيرا!

سيرا!

أخي ...

هل وقعت في حب شخص ما لا يجب أن تحبه؟

إلى أين تذهب؟

إلى البيت. أنا بحاجة للراحة قليلا.

ها هو.

ماذا ستفعل مع توركان؟

هذه في الواقع مشكلة قديمة.

يجب أن أكون هنا عندما يكون هنا أيضًا.

كان من الصعب عليه المجيء إلى هنا.

لكن يمكنك الوصول إلى المكان.

بالتأكيد ...

سأذهب. أين هي؟

دعنى أشرح لك.

اخرج من هنا.

اذهب يمينا ثم اذهب مباشرة.

سترى ...

شجرة التنوب على اليسار.

اذهب للداخل من هناك.

يوجد قبر ثالث على اليمين.

مات توركان.

توفي العام الماضي.

أنا أعيش وحدي هنا.

ليس لديك اطفال

لا سمح الله

بمجرد أن ...

حصلنا على واحدة ولكن كان علينا التخلي عن الطفل.

أنا سعيد لأننا فعلنا ذلك.

من سيعتني بالأطفال؟

ينظرون إلينا.

إذا كان فتى فسيكون بخير لكنها فتاة.

سوف يركض أو يذهب إلى الدعارة إذا لم نطلق سراحه.

أنا سعيد لأننا تركنا الطفل بعيدًا.

إذن اخبرني.

كيف تعرف توركان؟

أعرفه من ...

لا شيء مهم.

سوف اعود لاحقا.

جوكاجول!

جوكاجول!

هيا!

إنه أنا زكي!

تعال ...

كيف حالك؟

هل انت بخير؟

انا نائم. انا ذاهب للنوم قليلا.

تمام. لن أزعجك بعد الآن ...

سأطلب منك شيئًا وأرحل.

جونكا ،

هناك مهرجان. اشتريت تذكرتين.

كان هناك الكثير من الفرق الموسيقية الجيدة.

يمكننا الذهاب معا.

ماذا قلت؟

زكي أريد أن

أدرس للإمتحان النهائي.

تمام. يمكننا الذهاب لاحقًا ،

إذا كان لديك اختبار نهائي.

ليلة أمس.

نحن ...

الليلة الماضية ساعدت كثيرا.

شكرًا لك أنا سعيد لأنك معي.

أنت صديق جيد زكي.

شكرًا لك

تمام.

نم جيدا ...

يا رفاق. الجميع ...

أولئك الذين ليس لديهم بطاقة مكتبة يجب أن يملأوا هذا النموذج.

يجب على الجميع الحصول على واحدة.

هيا بنا نقوم بذلك.

كمسال أنت طالب جديد ، أليس كذلك؟ هل وصلت هذا العام؟

- نعم. - نحن سوف. انا اعمل في المكتبة

ليس لديك بطاقة مكتبة ، أليس كذلك؟

بطاقة مكتبة؟ لا ، ليس لدي.

لا يهم. يمكننا الحصول على واحدة.

أولا تقوم بملء هذا النموذج.

- لديك كتاب ، أليس كذلك؟ - أي كتاب؟

أنت لا تحصل عليه أيضًا. يمكننا اختيار ذلك أيضًا.

هل تدرس السنة التحضيرية؟

لا ، كان لدي اختبار TOEFL ، لذا نجحت فيه.

جيد.

سوف تحصل على الكتاب في السنة الأولى.

للدروس الإجبارية.

حسنًا ... من

أين حصلت على هذه الكتب هل تعلم؟

دعني اريك.

- لا أريد أن أزعجك من أجل هذا. - لا مشكلة.

أريد أن أذهب إلى المكتبة أيضًا. لنذهب.

شكرًا لك

تريد مني أن أنتظر؟ أستطيع أن أمسك يدك.

شكرا جزيلا لك. أنت ساعدتني كثيرا. أستطيع أن أفعل من هنا.

حقًا. شكرًا لك لقد فعلت أكثر مما فعل عمي.

أنا لست مخلصًا مثله. لن أنسى هذا.

حذر.

هل يمكنك أن تجعلني شيئًا مقابل 5 ليرات من هذا الأحمر؟

هل هذا القدر؟ اصنع 10 ليرات.

شكرًا لك

"من الأفضل أن تفتح قلبك ...

" أو لا يجب أن تحاول حتى! "

"لا حب رمادي".

"عليك أن تختار بين الأسود والأبيض."

"سمس تبريزي"

ماذا حدث؟

لا يوجد أي. هي نائمة.

سأتحدث معه لاحقًا.

هل تعرف شيئاً ...

عن سيرا؟

إنه

...

يتصرف بغرابة.

هل أنت...

تعلم شيئا؟

لا.

لماذا ا؟

يبدو حزينًا.

لكن لماذا؟

لم يخبرني.

نحن أصدقاء معك منذ أكثر من عشر سنوات كما تعلم ...

و؟

هذا يعني أنني أستطيع أن أرى أنك تحاول إخفاء شيء عني.

اشرح ذلك.

يمكن أن يكون روك ..

ماذا تقصد أنه يمكن أن يكون روك؟ كيف تعني هذا؟

أخبرني جونكا الليلة الماضية.

أكره أن أخفيها عنك لكني أعدها.

- بالمناسبة ... - قل لي من هو زكي!

إنهم يقبلون.

الحجر يقبل سيرا.

إرين! إلى أين تذهب؟

كتب جديدة هنا.

هناك كتب للقراءة. هناك كلاسيكيات.

يمكنك استئجارها هنا ...

ولكن عليك إعادتها في نهاية الدرس.

أو عليك شرائه من الخارج.

لا ، أعتقد أنه يمكنني الحصول عليه من هنا. شكرًا.

حسنًا ، قائمة الكتب التي تريدها موجودة هناك.

يا! أليست تلك الحافلة التي تغادر من إزمير؟

- نعم. - هل تلك الحافلة 0900؟

- نعم. - أين أمي؟

الجميع يبتعدون عن صديقي.

لا ، من المحتمل أنه نائم. دعني أرى.

ليس في صديقي. لقد نزل الجميع.

من المحتمل أنه نائم.

- لا يوجد أحد بالداخل! - ماذا تقصد أنه ليس في الداخل؟

يجب أن يكون بالداخل!

إنه في مكان آخر.

اجلس!

الأم؟ أين أنت أمي؟ انا هنا انتظرك.

- حصاة! طفلي! - ابق هادئا!

والدتك ليست هنا. أنا هنا.

أعط والدتي للهاتف! أعطه!

لقد قمت بالاختيار وتركت لنا.

والدتك هنا. لن تسمع صوته مرة أخرى.

الأم!

الأم!

لم تأت يلدا ولن تحضر أبدًا.

دعني اساعدك.

أوتش!

أنا أعتذر.

لا مشكلة.

"أحيانًا يكون لدينا خيبات أمل كبيرة ..."

"أحيانًا نتبع الأفكار الخاطئة" ،

"في المكان الخطأ أو في الوقت الخطأ ..."

"أحيانًا يجعلنا غضبنا أفضل ما لدينا ..."

"أحيانًا نتأذى من الحب ..."

"أحيانًا نفهم قيمة الأشياء بعد فوات الأوان ..."

"أحيانًا أكتافنا ..."

"لا نستطيع تحمل ثقل حياتنا."

"نحن لا نشعر بالقوة الكافية".

"عندما تسوء الأمور ..."

"يمكننا إيجاد حل".

"لنسميها!"

"عندما نشعر أننا نكافح من أجل البقاء قريبين و ..."

"نصلي من أجل الحصول عليها".

"هل تعلم ما هو؟"

"هذه هي السعادة..."

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.