Original subtitles

apparently a rebellion against the

council is termination

Lauria you were exiled to the primitive

planet earth to dwell in human form

until you learn to restrain your

hostility this control unit will

so take it from Bobbie buck boys and

girls don't play with matches in the

woods you destroy my home and all of my

forest friends and I will have no place

to live that means we'll have to come

and live with your house and your

mommies and daddies won't like that

because Teddy timber wolf makes a lousy

house guests have to do it again that's

not on the page Teddy timber wolf

doesn't go under Pete it's a simple

public service spot I know it's boring

but can we just move through it why does

it have to be boring why can't we give

it to the kids in a way they'll remember

it we'll get back to it all right

I'm Lois and well and now boys and girls

are gonna have my favorite part of the

day when we visit ye old wishing well

but first we better say if the

wishmaster gnome is at home hello mr.

wish master you down there yes I'm all

set go ahead well here goes is the

bucket now I'm gonna bring that clean

bucket of wishes that you've written in

up I'm gonna reach inside and pick out a

card oh you kids out there wish along it

that way maybe we'll make that wish come

true

I just wish once maintenance would send

somebody up here who actually knew how

to fix this thing I hope you know what

you're doing there should be no problem

this is a primitive device yeah this

whole buildings an antique here you go

baby

when I get back from lunch

I want to see this thing working like

it's never working before well you're in

big trouble I shall give you everything

this machine is capable I wanted cold

understand yes I understand

now just for a few simple adjustments

all right now everybody wish along now

volumes and girls out there wished hard

enough then Arturo you're probably gonna

get that bike you wanted hmm and I'll

bet they did cut

that's great Wally alright everybody

that's lunch good job

Oh mr. Weber wants to see you up in his

office did he say what about

Oh Chuck can we have the wishing well

struck after lunch to Billy may all your

wishes come true your pal Wally well you

know what I wish for sitting there on

your name I wish that someday I could

work with you and that wish came true

and now I wish I didn't have to tell you

what I've been told to tell you let me

tell you something right off the back

there Billy Boy

billions down around my neck of the

woods

they sure do love Wally's game I don't

know what they'd do without a Wally

think it was funny people that he keeps

turning into Koenig Wally your ghosts

way monochord look we've got some

serious things to talk about her you're

gonna take me off the air aren't you

Billy bill Wally the parent company's

got a big new syndicated show to put in

your slot lots of flashy graphics in

fact the host is a computer-generated

image pretty exciting huh 25 years I've

been doing Wally's game and it was great

none better but there's a new kind of

kid out there Wally

their attention spans are like

Quicksilver it's because your fancy

graphics are nothing but empty calories

a lot to look at but nothing to think

about Wally

it's not as if we're going to drop you

just like like that uh-uh no no not

after all you've meant to this station

we're going to make a slow easy smooth

transition you've got two weeks

well I think you all know where I stand

then tonight night I won't make a move

until I hear from you whatever you want

Wally we're behind you all the way now

wait a minute

Robbie I'm not so sure you're right

excuse me why are you standing there I

thought I just went through all of that

that's not one of mine

it didn't a room for you inside there's

no room for me in the world not true

there are many under populated areas on

this planet look I don't want to be rude

but would you mind button out I'm

getting ready to jump here I must warn

you you would severely damage a body who

are you the Surgeon General haven't you

ever heard of suicide

what is suicide

keep watching

oh you are going to terminate yourself

that is not right hold it or I'll go

right away this is this is my business

it's just my wife it is your choice but

if you are wrong you will have no

further choices

Molly maybe you should listen to him

he's making a point already sure don't

take care of yourself Molly I should

wanna make it unanimous already so go

ahead the job oh okay

goodbye goodbye everybody

hello you may be angry I could not let

you enjoy life when I stepped off that

ledge I know it made a big mistake I

think who are you I'm Jessie oh well I'm

I'm Wally banks

Wally's gang kids TV show we shoot

downstairs we even canceled

what is canceled well like you would say

terminated oh not good perhaps another

problem of the environmental cooling

modulator strange dude

are you baby baby

he said he wanted it cold nevertheless I

must add this to your endless list of

failures at employment failures I saved

two life forms today a human and a fish

surely that's worth something on your

report how big was the fish the human I

saved was very important he communicates

electronically with many children he

must be important indeed electronic

teachers have great influence on the

young of this planet here are some of

their most highly revered masters there

it is

where's mr. moose moose I don't know I

haven't seen for a while what is this

thing anyway

oh this it's a door to an old dog house

I had behind the bar don't ever put it

on the dog house the first place never

had a dog you liked him oh why didn't

they like it well they're plaza keep

sliding off the knob and they like

especially on a rainy day

oh Duty kids and well howdy there mr.

Doody and boys and girls at home and

kids in the peanut gallery that's no

control what if I find employment with

one of these masters will it improve my

report of course but that would be

impossible didn't you tell me about a

human concept called the favored after

all I did save Wally's life ah yes the

favor

humans have a phrase for it I'll scratch

your back

use that mind

well that's Wally's game for today so

tomorrow don't be good being great we'll

see you then bye bye

cut alright everybody thanks to live

we're gonna see you tomorrow you we have

some VIPs over here who want to say

hello

well let's don't keep them waiting it

makes you yeah yeah how are you it's

good see I saw you two years ago ah good

see you back how are you young lady you

look just great give me five

oh yeah there we go there's another

graph picture for you and Jesse wow it

is good to see you

I saved your life you owe me a favor

there's no doubt about that

what's your wish I would like to be your

Howdy Doody your Clarabelle your mr.

Greenjeans

Oh whatever you do boys and girls don't

you even think of trying this at home

hmm well the thing table doesn't have

anything left on it well wait until

tomorrow the same table will have a

whole bunch of new things now it's time

for Wally's Paint Bucket follow me this

is Linda the Marissa and then and Kevin

and when I say go we're going to paint

our favorite animals you ready here we

go all right one two three my easel is

broken and I can't paint until it's

fixed but who's gonna fix it

who's going to fix it I would be happy

to fix it look who's here our new friend

mr. Jesse the handyman if anybody can

fix it

mr. Jesse can I hope just stop who the

hell is that he's a friend of Wally's

and he thinks that stiff is going to

save this show Billy is having a hard

time letting go

hey mr. Jesse you fix that easily no

time thank you very much hey since

you're here how would you like to stay

around and draw your favorite animal oh

yes I would enjoy that Hey good all

right here we go

one two three Kevin what are you time's

up well Linda drew this cute little

bunny rabbit a knife I did a nice job

little that's what Marissa draw over

here oh look at this she did this great

little puppy dog ha ha that's really

nice Kevin what did you do for it oh

look at this ha ha

Kevin did this beautiful little tabby

cat huh good job Kevin

good job ok mr. Jesse now what did you

do good grief

what is that it's a siphon of course

mm-hmm

here is your wish project wall-e oh

thank you mr. Jesse see today's wish

comes from Timmy Hogan ah this everybody

now make a big wish and see if we can't

make Timmy squish come true he says dear

Wally I wish that you'd help me find my

father because somebody's trying to kill

him cut

give me Hogan she in 25 years I have

never seen anything like this on come on

forget about it wall it's obviously some

sicko card came from a kid

kids can be sicko to just pick another

card okay the number of Timmy's dwelling

is on this card it would be simple to

discover if he is a sickle well thank

you mr. Fixit but this is a job for

legal maintenance guys probably right

let's just pick another card II may be

some kid will want a puppy but you

promised to fulfill Timmy's wish the

children heard you right Jade we can

erase it in other societies a promise

can never be erased wait up man I can't

really make wishes come true then you

have been untruthful to the young humans

I see what you mean yeah I guess I've

never really made any wishes come true

it's all phony

empty well empty promises is not too

late while

ah

wait a minute buddy

mr. Jesse and I need more to go on

before any wishes can come true well

you're here that means you can help me

find dad you may have made a big mistake

here Timmy why do you believe your

father is in danger somebody shot at the

car next day can't left we don't know

where he is he'll help weren't you Wally

we'll have Wally's gang make a big wish

for you then we'll call the cops no the

police Timmy what are you doing

it's okay mom it's Wally and Jesse I

sent a character to wish him well and it

worked that could help was fine dad

did you go into the house please I mean

isn't it great so embarrassed I have no

idea what Timmy wrote to you but I mean

he said that his dad was in some kind of

trouble

missing or something oh no my husband is

out of town on business

I tell you that kid is good we try to

cut down on his television Oh Wally I'm

sorry I didn't mean no I agree what can

cut out everything except for Wally's

gang then there is no trouble no only

the trouble that Timmy caused by

bringing you out here really I'm I'm

terribly sorry I'm gonna go in there

right now and have a long talk with him

don't be too hard on him remember he's

one of Wally's game okay you know kids

have the wildest imaginations they can

come up with the strangest things but

this kids telling the truth yes there is

danger here because garden work is a

great interest in this house and they

are not even dirty stand there watching

this place Wally as well as you know

children I know danger you return to

always Clubhouse

I will make Timmy's wish come true

well brothers are back

yeah the rotating with schedules again

these guys are right on time tonight is

gonna be a piece of cake Hey look at

this

that was there

I've come for you

okay

so who the hell are you

why don't you save us all a little time

here

I've seen this on television I have the

right to remain silent you remain silent

now you remain silent forever right

Marik then you are not the law you must

be from way out of town okay Jesse who

you working for

I work for Wally's gang do you think

that's Wally from Boston it's only Wally

I know why would he be muscling in on

their territory unless there's some kind

of takeover going on I wouldn't send to

hit me like this guy unless there was

something dinging okay Jesse what is

Wally hope to gain by getting Hogan it

will make a wish come true and the

family will be happy again I don't know

we thought he was a good guy exactly who

is we Wally's gang Oh

oh yeah you see Wally has a number of

characters he he works with tell us

everything you know about this guy Jesse

I only know one thing about him he saved

my life

yeah well he may have cost the life of a

federally protected witness this guy

busts into our same house and Hogan

panics and disappears he was just trying

to help

yeah oh the killers who are out to get

him sorry about the little

misunderstanding Jesse we don't want any

trouble with Wally and while he doesn't

want any trouble either great glad we

understand each other

yeah just seemed real smart how you got

through Hogan's protection and the men

pretending to be gardeners or protecting

Hogan from you right we had to get all

set up for tonight and then we got you

but hey no hard feelings you tell Wally

we appreciate his help but some will

find Hogan it's all taken care of we all

want the same thing here good

I would tell Wally who is his friend and

who is his enemy

should have ice to nuts start a war with

Wally that dumb act he's trying to pull

didn't fool me for a minute no way he's

going back to Wally a major leaguer like

that always completes his contract you

want to find Hogan stay with that guy

are you okay son yes I am fine I just

want you to know that did you come on

there are some things I know that other

people want to stop me from talking

about the only people that I can trust

right now are you and Mom

and I'm alright and then I'll get in

touch with us soon well you can trust

Wally and Jesse boom who's Jesse I gotta

go Timmy you tell mom but I love you

both and everything is gonna be okay

goodbye son dad

Wally if this guy Jesse tries to get in

touch with you remember what the

government men said yeah sure I remember

then innit

what did they say in Wally call us right

away what do I look like a child acts in

Wally it's time to bring up that old

bucket of wishes that you all wrote in

and if we wish hard enough the wish

might come true look there's one now oh

this is to Timmy

this is a wish update wish update what

the hell's that

dear Timmy if you want to make your wish

come true

meet me at the wishing well real soon

and your friend Jesse cut all right

lunch everybody

strike the well no don't touch him I

needed to rehearse this for 25 years

come on lolly you Karen it trust me on

this one wait please pretty please

we're already buck what is going on here

every day we do the wrong morning and

then we strike up

boom hold the set until I tell you

I hope you know what you're doing

so do I you must be crazy the whole

world is looking for you all the

inhabitants where have you been

I must talk to tell me about his father

I did that wish thing but who knows

whether he's watching or not how deep

honor I've been riding the range all day

and getting nowhere maybe I should've

rode a horse you know are you sure your

husband hasn't tried to contact you you

know you have the phones tapped

it's just trying to do our job yeah

that's why Jim is out there running for

his life do you think he might have

tried to contact Timmy you leave my son

alone he doesn't know anything

this is to Timmy dear Timmy maybe if you

want to make your wish come true and

meet me at the Wishing Well real soon

yeah your friend Jesse

doesn't figure what's a big-time hitman

like Jesse doing in a TV station who's

ahead he's got some news guy on the

inside who's giving him all the leaks

from the cops Timmy I need to know more

about your father what kind of work does

he do to earn his money he's an

accountant for a real estate company did

you ever hear of him talk about a man

named Merrick sure that's the man he

works for Wally if you promise somebody

something is it okay to break the

promise if you know to help them

well Jimmy like the old prospector would

say partner the best way I know is

strike gold

just to help somebody my dad called me a

school this morning

where was he he wouldn't tell me anyway

I could hardly hear on those so much

noise Timmy tell me about the noise gee

I don't know go back in your mind relive

the moment you heard your father's voice

think clearly about the words

think about the words go beyond the

words think of the sound

bell sound like that Demi Moore knows

huh or not well I see about that it was

like Sun Valley the only other one I

know is Saint Boniface I let me see

that's it that's the song just like that

do you know where these bills are

located sure st. Boniface Church right

downtown come here I'll show you on the

map here I don't know how much good

that's gonna do him he could be anywhere

but he'll fall around this Timmy tell me

about the other noises the big machines

yeah you know like tractors and stuff

weather don't think something not

building demolishing yep right here near

st. Boniface that's where they're gonna

put the new Civic Center in there taken

out a whole block they're tearing down

the old Richmond Hotel I know the place

what jets taking me there his company

owns it Timmy I can now say I will make

your wish come true

Hey

still think I should go with you I mean

it's my show my wishing would know Wally

you are one of the last great masses for

the young on this planet that mr. Jesse

you're handy when do I stay with a guy

in a car

you stick with mr. Jesse

Timmy where have you been

I called Kenny's mom there was no game

worried to death about you

I was with Molly Jessie Timmy well you

know what dear it is no no honey how can

you possibly know that

no mom you can't tell them you've gotta

trust Jessie go on so this whole thing's

been like a nightmare I'm just a simple

accountant five years I worked for this

company I didn't know that they were

laundering money their money was dirty

filthy skim profits from casinos

probably drugs all I know is that kept

separate books in this society it is

illegal to wash money the company was a

front for the mob and I'm the lucky guy

that found out I'm a dead man

they're gonna get me the law can't

protect me no Hogan if it is bad to wash

money and you followed your instincts

correctly I will protect you

why don't you come here

look the gang and I talked and we agreed

that since we teach responsibility it

was time that we accepted some wait a

minute aren't you the guy from the kids

show right Wally's gang I'm Wally you

must be mr. Hogan oh great

not my life's in the hands of a perfect

stranger and Captain Kangaroo Holly it

was unwise for you to come here it's

possible that you were followed very

possible how you doing home so this is

Wally's gay not quite the Wally we are

so if you're not a hidden you huh a cop

a warrior

okay filled let's finish it

here

this is a broken no more games

it's all over they got Hogan tell ya why

they don't have media

yes Jessica thanks for saving my life

at least I think you were trying to save

my life my son was right about you I

think your family would like to know you

are safe call them right after you

called the police

right

will you idiots shut up Jesse you really

made it happen you made a wish come true

we made a wish come true Wally say

goodbye to the gang for me Jesse

you know I think you deserve a a wish of

your own from the Wishing Well I've

already made it my friend

strange to Wally's gang wants to thank

the mayor's gang for this wonderful

award we love it yeah you know it really

is a nice thing to have the boys and

girls you don't have to have a plaque to

be a hero all you have to do is the

right thing every day

isn't it great tapping back on the air I

thought you were taking him off the air

what what are you kidding the man the

man is a saint kids need a guy like

Wally that they can look up to besides

we can milk this hero bill for another

25 years well it's time to say goodbye

boys and girls we'll see you tomorrow

it's also time to say a very special

goodbye to our good friend mr. Jesse

yeah tell Gavin

cheerio don't you see ciao

oh yeah yeah goodbye there Jesse you

have yourself a booty boy yawns we all

love you Jesse with teachers like Wally

the youth of this planet have a

promising future

they will have to do much better than

the adults as many problems to overcome

hostility greed intolerance negative

outcome not good