All language subtitles for Alessandra Jane - The Day Before You Came .bs

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian Download
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu Download
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 2 00:00:12,140 --> 00:00:17,840 "Alessandra, žao mi je što ne mogu biti ovdje s tobom da ti pomognem da se raspakujem. Vidimo se sutra - tvoj voljeni muž." 3 00:00:17,840 --> 00:00:20,100 BRAZZERS PREDSTAVLJA: 4 00:00:20,400 --> 00:00:23,720 ALESSANDRA JANE 5 00:00:23,720 --> 00:00:28,220 "DAN PRIJE DA SI DOŠAO" 8 00:00:47,420 --> 00:00:53,180 Zdravo! Vidio sam kako dolazi kamion i pomislio sam da se mogu predstaviti. Ja sam Danny. 9 00:00:53,180 --> 00:00:55,600 Ja sam Alessanda, drago mi je. 10 00:00:55,600 --> 00:01:00,260 Dobro, živim preko puta, a moja žena kaže da je prikladno pozdraviti nove komšije, da li biste voleli... 11 00:01:00,260 --> 00:01:02,340 ... doći večeras na večeru? 12 00:01:02,340 --> 00:01:04,240 Zvuči sjajno. 13 00:01:04,240 --> 00:01:06,940 Zapravo, htio sam svratiti... 14 00:01:06,940 --> 00:01:09,600 ... ali moj muž stiže tek sutra. 15 00:01:09,600 --> 00:01:12,140 Oh, ok kakva šteta. 16 00:01:12,140 --> 00:01:16,500 - Mogu li vam pomoći s nečim - Da, postoji jedna sitnica. 17 00:01:16,500 --> 00:01:20,400 - Odlično, hajde da uđemo da vidimo šta je tvoj problem. - Mm-hmm 18 00:01:20,920 --> 00:01:24,920 Dobro, samo drži merdevine da mogu da ih zalepim. 19 00:01:24,920 --> 00:01:27,680 U redu je, ja ću držati merdevine. 20 00:01:31,240 --> 00:01:33,080 Ok, hoćeš li mi dati? 21 00:01:36,920 --> 00:01:37,900 - Da - Da molim 22 00:01:37,900 --> 00:01:39,900 - Dobro, samo... - Drži me. 23 00:01:39,900 --> 00:01:41,900 Ja samo... 24 00:01:46,480 --> 00:01:47,780 - Oh da. - Da. 25 00:01:47,780 --> 00:01:49,040 - Gotovo. - Jesi li shvatio? 26 00:01:49,040 --> 00:01:50,820 Da imam. 27 00:01:50,820 --> 00:01:53,420 Ohh... budi oprezan. 28 00:01:55,080 --> 00:01:57,960 Uredu je. 29 00:01:59,900 --> 00:02:03,980 Vau, izvini zbog toga. Moje lice je vrlo blizu tvojoj određenoj stvari. 30 00:02:03,980 --> 00:02:05,680 - Izvini. - Gotovo. 31 00:02:05,680 --> 00:02:07,120 - Dobro je? da da 32 00:02:07,120 --> 00:02:09,420 - Da, idemo. Upravo tako. 33 00:02:09,420 --> 00:02:11,880 Izvini. Ooo! 34 00:02:11,880 --> 00:02:14,680 Vjerujte mi, lice mi je jako blizu, oprostite mi na ovome. 35 00:02:14,680 --> 00:02:16,900 Nikad nisam pomogao nečemu ovako. 36 00:02:16,900 --> 00:02:18,380 Završeno. 37 00:02:18,380 --> 00:02:20,580 Mogao bi samo napraviti sljedeći korak 38 00:02:20,580 --> 00:02:22,900 Dobro je. Zadovoljan sam time. 39 00:02:22,900 --> 00:02:24,180 -Da. - Da 40 00:02:24,180 --> 00:02:26,660 Odlično. Daj mi to. 41 00:02:26,660 --> 00:02:28,660 Držim te. U redu... 42 00:02:29,120 --> 00:02:30,660 Nastavi. 43 00:02:35,000 --> 00:02:38,040 Bilo je super što sam te upoznao i sve, ali... 44 00:02:38,040 --> 00:02:40,560 ... vjerovatno bih se trebao vratiti svom... 45 00:02:40,560 --> 00:02:44,600 ...žene. - Jesi li siguran da ne možeš više ostati? 46 00:02:47,860 --> 00:02:52,020 Tako ste mi dobro pomogli, sada želim da vam pomognem. 47 00:02:52,020 --> 00:02:55,080 Ohhh... sranje! 48 00:02:55,320 --> 00:02:59,060 - Verovatno mogu ostati još malo. - Hmmm 49 00:03:00,840 --> 00:03:06,780 Muž me ostavio samu sa svim tim preseljenjem. Ne želim da se uselim sama. 50 00:03:30,220 --> 00:03:32,980 Wow !!! Kako super. 51 00:03:51,300 --> 00:03:54,140 Oh..srce dušo... 52 00:03:54,560 --> 00:03:57,760 ... da... - Isuse Hriste !!! 53 00:03:57,760 --> 00:03:59,760 Umm... da. 54 00:03:59,760 --> 00:04:03,020 Želite... oh... da... 55 00:04:03,020 --> 00:04:05,020 U redu... 56 00:04:06,100 --> 00:04:08,480 Dobro jutro... 57 00:04:08,480 --> 00:04:10,620 ... da nema na čemu... 58 00:04:11,140 --> 00:04:14,660 ... tvoja žena je divna... da... 59 00:04:14,660 --> 00:04:17,200 Dobrodošli u susjedstvo. 60 00:04:17,200 --> 00:04:19,200 Oh... sranje! 61 00:04:19,200 --> 00:04:21,440 Ne, ne još. 62 00:04:21,440 --> 00:04:25,840 Zapravo... ovaj... da... ne... hvala puno, ne. 63 00:04:25,840 --> 00:04:30,020 To je sve. Pa hvala ti. Vidimo se uskoro duso, ćao, ćao. 64 00:04:30,300 --> 00:04:31,860 Koji kurac!? 65 00:04:34,480 --> 00:04:36,540 Pa idemo! 66 00:05:01,700 --> 00:05:03,640 Kako super. 67 00:07:01,700 --> 00:07:03,980 Kako super. 68 00:08:06,120 --> 00:08:08,160 Jebi moju mokru macu! 69 00:10:19,100 --> 00:10:20,980 O moj boze! 70 00:12:05,980 --> 00:12:10,080 - O da dušo, ti si pušio kurac, a? - Da. 71 00:12:10,080 --> 00:12:13,160 Popušit ćeš jebeni kurac! 72 00:14:45,380 --> 00:14:49,780 Oh, da, da, da Lizi mi macu da! 73 00:15:46,440 --> 00:15:48,620 Da, jebi me! 74 00:16:36,940 --> 00:16:39,140 Jebi me jako! 75 00:17:13,940 --> 00:17:17,120 76 00:19:25,060 --> 00:19:27,400 Da probam kolačiće. 77 00:19:50,120 --> 00:19:53,400 Ovo ja mislim o tvom mužu. 78 00:22:05,360 --> 00:22:07,620 O moj boze! 79 00:22:38,120 --> 00:22:42,320 Dušo, da, tvoja jebena maca je prekrasna. 80 00:22:46,160 --> 00:22:48,840 Puši kurac! 81 00:23:44,800 --> 00:23:48,700 - O da dušo, hoćeš taj jebeni kurac, a? - Da. 82 00:27:16,040 --> 00:27:23,060 Dođi do mene i popuši mi kurac. Meni i popuši. 83 00:27:24,320 --> 00:27:27,560 To je to, to je to. 84 00:29:15,860 --> 00:29:19,320 - Želiš da dođem, dušo? - Da. 85 00:29:32,600 --> 00:29:34,800 - Hoćeš da dođem? - Da! 86 00:29:34,800 --> 00:29:36,600 Svrši na moje lice! 87 00:29:36,600 --> 00:29:39,280 Oh dušo da! 88 00:29:39,280 --> 00:29:41,660 Tako je, dušo. Želiš da dođem. 89 00:29:43,540 --> 00:29:45,540 Pucam dušo. 90 00:29:47,560 --> 00:29:49,420 Oh sranje !!! 91 00:29:51,940 --> 00:29:54,520 Kolera! 92 00:29:54,520 --> 00:29:56,520 Kurvo! 93 00:29:56,520 --> 00:29:58,860 Oh sranje! 94 00:29:59,860 --> 00:30:02,480 Oh, jebi me dušo. 95 00:30:06,100 --> 00:30:08,080 Izvini. 96 00:30:10,700 --> 00:30:14,700 Oh..moje oči...ne mogu da ih otvorim. 97 00:30:15,020 --> 00:30:18,040 Šta kažeš na jabuku? 98 00:30:23,340 --> 00:30:24,220 Tu si. 99 00:30:29,420 --> 00:30:33,180 Slušaj sad... moja žena ne može saznati za ovo. 100 00:30:33,180 --> 00:30:35,180 Bolje da... 101 00:30:35,180 --> 00:30:37,180 ... prokletstvo to je ona, pa... 102 00:30:37,180 --> 00:30:41,480 ... Moram se pobrinuti da joj ne kažeš za nas, ali bit ću jako sretan ako ti ikad više mogu pomoći. 103 00:30:41,480 --> 00:30:43,860 - U redu - Sad moram da odjebem pre nego što dođe. 104 00:30:43,860 --> 00:30:47,020 U redu, hvala na pomoći. 105 00:30:48,080 --> 00:30:51,040 "DAN PRIJE DA SI DOŠAO" 106 00:30:52,240 --> 00:30:54,240 7002

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.