Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,897 --> 00:00:03,279
[twinkling]
2
00:00:03,382 --> 00:00:06,730
[theme music]
3
00:01:13,556 --> 00:01:17,180
[cards riffling]
4
00:01:17,284 --> 00:01:21,978
In the suburbs, things
happen as planned.
5
00:01:22,082 --> 00:01:23,807
You leave the house.
6
00:01:23,911 --> 00:01:25,464
You go where you're meant to go.
7
00:01:25,568 --> 00:01:27,777
You get what you wanted to get.
8
00:01:27,880 --> 00:01:30,504
You come home.
9
00:01:30,607 --> 00:01:33,058
The city is another matter.
10
00:01:33,162 --> 00:01:36,924
Something in a shop windowcatches your eye, the chance
11
00:01:37,027 --> 00:01:41,584
encounter with an old friend,the way the light falls
12
00:01:41,687 --> 00:01:44,449
on the side of a
building, tempting
13
00:01:44,552 --> 00:01:46,244
you to turn a corner
you wouldn't otherwise
14
00:01:46,347 --> 00:01:49,661
have turned-- the city
gives you the illusion
15
00:01:49,764 --> 00:01:51,732
that your luck might change.
16
00:01:51,835 --> 00:01:53,009
And it's true.
17
00:01:53,113 --> 00:02:07,299
It might, sometimes forthe better-- sometimes not.
18
00:02:39,849 --> 00:02:42,748
[thunder rumbling]
19
00:02:53,828 --> 00:02:56,728
[cell phone ringing]
20
00:03:01,802 --> 00:03:04,322
[beep]
21
00:03:04,425 --> 00:03:05,185
JAMIE [ON PHONE]: Miranda?
22
00:03:08,774 --> 00:03:09,603
Miranda?
23
00:03:09,706 --> 00:03:12,606
No, I'm not Miranda.
24
00:03:12,709 --> 00:03:13,641
JAMIE [ON PHONE]: Don't hang up.
25
00:03:17,231 --> 00:03:18,991
My name is not "Miranda."
26
00:03:19,095 --> 00:03:20,993
JAMIE [ON PHONE]:
Are you still there?
27
00:03:21,097 --> 00:03:22,788
Yeah.
28
00:03:22,892 --> 00:03:24,687
JAMIE [ON PHONE]: Don't hang up.
29
00:03:24,790 --> 00:03:28,484
I want to talk to you.
30
00:03:28,587 --> 00:03:30,348
It's Jamie.
31
00:03:30,451 --> 00:03:31,452
Hey!
32
00:03:31,556 --> 00:03:32,695
What does it look like?
MAN [ON PHONE]: OK.
33
00:03:32,798 --> 00:03:33,799
What does it look like?
34
00:03:33,903 --> 00:03:35,145
Sorry, Miranda.
35
00:03:35,249 --> 00:03:37,527
I told you, my
name's not "Miranda."
36
00:03:37,631 --> 00:03:39,633
JAMIE [ON PHONE]: Just stepback from the phone, OK, buddy?
37
00:03:39,736 --> 00:03:40,530
[chuckles]
38
00:03:40,634 --> 00:03:42,014
All right.
39
00:03:42,118 --> 00:03:43,395
Are you listening?
40
00:03:43,499 --> 00:03:45,397
Yeah.
41
00:03:45,501 --> 00:03:46,709
JAMIE [ON PHONE]: I
want to talk to you.
42
00:03:49,850 --> 00:03:50,713
[WHISPERING] Just a minute.
43
00:04:05,245 --> 00:04:08,627
[thunder rumbling]
44
00:04:10,767 --> 00:04:11,596
Don't go anywhere.
45
00:04:15,220 --> 00:04:18,603
[rain pattering]
46
00:04:18,706 --> 00:04:22,089
[dog barking]
47
00:04:35,654 --> 00:04:37,518
[exhales]
48
00:04:38,623 --> 00:04:41,488
[panting]
49
00:04:43,213 --> 00:04:44,974
I haven't got all
day to wait for you.
50
00:04:45,077 --> 00:04:46,700
I had trouble getting out.
51
00:04:50,255 --> 00:04:52,361
I don't even know
why I came, really.
52
00:04:52,464 --> 00:04:53,810
Sure you do, Miranda.
53
00:04:53,914 --> 00:04:57,124
My name's not "Miranda."
54
00:04:57,227 --> 00:04:59,989
You're not quite
what I expected.
55
00:05:00,092 --> 00:05:03,303
Too bad.
56
00:05:03,406 --> 00:05:04,925
So you had
trouble getting out?
57
00:05:05,028 --> 00:05:05,822
Whatcha tell him?
58
00:05:09,619 --> 00:05:10,379
To go fuck himself.
59
00:05:14,831 --> 00:05:17,109
JAMIE: Let's go, then.
60
00:05:17,213 --> 00:05:19,111
Where?
61
00:05:19,215 --> 00:05:22,114
[passionate moaning]
62
00:05:30,295 --> 00:05:31,641
[groans]
63
00:05:31,745 --> 00:05:34,575
[panting]
64
00:05:37,129 --> 00:05:38,476
I hate you.
65
00:05:47,899 --> 00:05:49,625
I've got a meeting
in half an hour.
66
00:05:52,490 --> 00:05:53,870
EMORETTA: Did you spill?
67
00:05:53,974 --> 00:05:55,182
Did you spill soup on it?
68
00:05:58,254 --> 00:06:00,670
I didn't even sweat.
69
00:06:00,774 --> 00:06:02,154
Clovis was looking for you.
70
00:06:04,950 --> 00:06:06,607
Clovis.
71
00:06:06,711 --> 00:06:09,576
Clovis says you're notkeeping up with the payments.
72
00:06:09,679 --> 00:06:10,991
Clovis says this
makes him unhappy.
73
00:06:14,891 --> 00:06:17,756
Oh, I'm going to have
to clean it again now.
74
00:06:17,860 --> 00:06:19,171
[sniffs]
75
00:06:19,275 --> 00:06:23,762
Hmm-- smells like a woman.
76
00:06:23,866 --> 00:06:25,143
What's it cost
to clean a suit?
77
00:06:25,246 --> 00:06:27,663
Oh, you can pay me next time.
78
00:06:27,766 --> 00:06:28,629
[chuckles]
79
00:06:28,733 --> 00:06:30,079
Got a Hilfiger?
80
00:06:30,182 --> 00:06:31,183
A Starter?
81
00:06:31,287 --> 00:06:32,081
A Nike?
82
00:06:32,184 --> 00:06:32,978
Anything, huh?
83
00:06:45,266 --> 00:06:46,060
Brenda!
84
00:06:53,102 --> 00:06:55,967
Oh, Jesus.
85
00:06:56,070 --> 00:06:57,486
Whoo.
86
00:06:57,589 --> 00:06:58,659
How are you, Miranda?
- Late.
87
00:06:58,763 --> 00:06:59,557
[wheezes]
88
00:06:59,660 --> 00:07:01,006
Talk to me a minute.
89
00:07:01,110 --> 00:07:01,904
Are you crazy?
90
00:07:04,562 --> 00:07:05,977
He could be watching us.
91
00:07:09,429 --> 00:07:12,155
You're pathetic.
92
00:07:12,259 --> 00:07:13,225
I'm allergic to smoke.
93
00:07:16,919 --> 00:07:19,956
The guy watches
your every move, huh?
94
00:07:20,060 --> 00:07:22,545
Could be watching us now.
95
00:07:22,649 --> 00:07:24,616
Got a lot of
money, your old man.
96
00:07:24,720 --> 00:07:25,514
Of course he does, stupid.
97
00:07:30,001 --> 00:07:33,832
I got a meeting in half an hour.
98
00:07:33,936 --> 00:07:35,627
But I've been
waiting a long time--
99
00:07:35,731 --> 00:07:37,836
[keys jingle]
100
00:07:37,940 --> 00:07:39,010
Such a long time.
101
00:07:44,567 --> 00:07:47,328
[phone ringing]
102
00:07:55,613 --> 00:07:56,993
[beep]
103
00:07:57,097 --> 00:07:57,891
Hello?
104
00:08:01,308 --> 00:08:02,585
Yes.
105
00:08:02,689 --> 00:08:03,448
You're kidding.
106
00:08:06,140 --> 00:08:06,934
I want it.
107
00:08:07,038 --> 00:08:08,488
Yeah, I want it.
108
00:08:08,591 --> 00:08:09,627
Tell him to stay right there.
109
00:08:09,730 --> 00:08:11,525
Do not let him move from
that fucking hotel room
110
00:08:11,629 --> 00:08:12,457
until I get there.
111
00:08:15,805 --> 00:08:18,152
Of course.
112
00:08:18,256 --> 00:08:19,050
[beep]
113
00:08:19,153 --> 00:08:19,947
Stephen?
114
00:08:22,536 --> 00:08:24,296
It's this guy from Brussels.
115
00:08:24,400 --> 00:08:28,335
He's got the chess set, theone Man Ray gave to Duchamp.
116
00:08:28,438 --> 00:08:31,131
If I can get there beforehe leaves for the airport,
117
00:08:31,234 --> 00:08:32,028
it's mine.
118
00:08:35,445 --> 00:08:38,207
When will you be back?
119
00:08:38,310 --> 00:08:44,765
You know how it is withStephen, late-- late late.
120
00:08:44,869 --> 00:08:47,078
Anyway, it's better cold.
121
00:08:57,157 --> 00:08:59,021
[stuff clattering]
122
00:08:59,124 --> 00:09:00,540
[keys jingling]
123
00:09:00,643 --> 00:09:03,991
[footsteps]
124
00:09:10,135 --> 00:09:18,558
MIRANDA: I've been waiting along time-- a long, long time.
125
00:09:36,645 --> 00:09:38,129
[yells]
126
00:09:38,232 --> 00:09:39,026
You're pathetic.
127
00:09:39,130 --> 00:09:40,545
[panting]
128
00:09:40,649 --> 00:09:41,546
I want to see your face.
129
00:09:41,650 --> 00:09:44,514
No.
130
00:09:44,618 --> 00:09:47,448
Don't.
131
00:09:47,552 --> 00:09:50,417
[moaning]
132
00:09:55,940 --> 00:10:03,050
Whenever I feel
angry, whenever
133
00:10:03,154 --> 00:10:15,718
I'm in a rage, when I feelbetrayed, some people,
134
00:10:15,822 --> 00:10:19,273
they take it out on people.
135
00:10:19,377 --> 00:10:20,930
Not me-- what do I do?
136
00:10:21,034 --> 00:10:24,554
I iron a shirt.
137
00:10:24,658 --> 00:10:26,384
When I'm upset, what do I do?
138
00:10:26,487 --> 00:10:31,665
I-- I boil an egg.
139
00:10:33,702 --> 00:10:34,495
Le voila.
140
00:10:53,273 --> 00:10:54,067
JAMIE: Miranda?
141
00:10:58,934 --> 00:11:01,177
Not my MA--
142
00:11:01,281 --> 00:11:04,629
If you've gotten yourselfin a bind, my brother,
143
00:11:04,733 --> 00:11:05,665
you come talk to me.
144
00:11:08,702 --> 00:11:11,601
What I'm here for is tohelp you work things out.
145
00:11:11,705 --> 00:11:13,983
But you see, when
you don't talk to me,
146
00:11:14,087 --> 00:11:16,020
then I got to come find you.
147
00:11:16,123 --> 00:11:16,883
Clovis, listen--
148
00:11:16,986 --> 00:11:17,987
Look.
149
00:11:18,091 --> 00:11:19,920
Look, the principal
is something for now
150
00:11:20,024 --> 00:11:22,992
you ain't got to worry about.
151
00:11:23,096 --> 00:11:26,547
But the interest, huh,
that's another matter.
152
00:11:26,651 --> 00:11:28,826
It's kind of like
your bowels, you know?
153
00:11:28,929 --> 00:11:33,762
You got to keep 'em regulareach week and every week.
154
00:11:33,865 --> 00:11:36,109
And then you stay healthy.
155
00:11:36,212 --> 00:11:38,145
Look, just give
me another week.
156
00:11:38,249 --> 00:11:39,112
I swear to god I can--
157
00:11:39,215 --> 00:11:40,182
Coulda?
Woulda?
158
00:11:40,285 --> 00:11:41,079
Shoulda?
159
00:11:41,183 --> 00:11:42,909
Nah.
160
00:11:43,012 --> 00:11:43,806
Friday.
161
00:11:50,882 --> 00:11:53,747
Fuck.
162
00:11:53,851 --> 00:11:57,199
[club music playing]
163
00:12:24,605 --> 00:12:25,468
Water.
164
00:12:25,572 --> 00:12:26,469
[glasses clinking]
165
00:12:26,573 --> 00:12:29,300
I wanted no ice-- no bubbles.
166
00:12:29,403 --> 00:12:30,232
BARTENDER: Evian?
167
00:12:30,335 --> 00:12:32,613
Water water.
168
00:12:32,717 --> 00:12:35,064
[glasses clinking]
169
00:12:49,458 --> 00:12:51,460
Am I supposed to
pay for you tonight?
170
00:12:56,120 --> 00:12:56,914
Whore!
171
00:13:05,612 --> 00:13:06,406
Why are you so cruel?
172
00:13:11,445 --> 00:13:15,104
My husband has a lot of money.
173
00:13:15,208 --> 00:13:16,899
Give me a cigarette.
174
00:13:17,003 --> 00:13:18,280
I'm allergic to smoke.
175
00:13:18,383 --> 00:13:21,248
[she chuckles]
176
00:13:41,510 --> 00:13:42,925
What's next?
177
00:13:43,029 --> 00:13:44,858
Who cares?
178
00:13:44,962 --> 00:13:46,791
Priest?
179
00:13:46,895 --> 00:13:48,724
Nun?
180
00:13:48,828 --> 00:13:51,140
Cop?
181
00:13:51,244 --> 00:13:53,556
Nurse?
182
00:13:53,660 --> 00:13:57,802
It's boring,
stupid and boring.
183
00:13:57,906 --> 00:13:58,907
Let's go.
184
00:13:59,010 --> 00:13:59,804
I'm not going.
185
00:13:59,908 --> 00:14:00,805
I'm staying here.
186
00:14:09,331 --> 00:14:13,576
Two weeks ago, a woman gaveme her phone number in a bar.
187
00:14:13,680 --> 00:14:17,063
I called her up.
188
00:14:17,166 --> 00:14:20,860
She gave me the wrong number.
189
00:14:20,963 --> 00:14:22,033
She gave me you.
190
00:14:28,695 --> 00:14:31,836
Too bad.
Hey!
191
00:14:31,940 --> 00:14:34,804
[glasses clinking]
192
00:14:49,854 --> 00:14:52,719
[door opens and closes]
193
00:14:52,822 --> 00:14:56,205
[car starts]
194
00:15:02,315 --> 00:15:05,697
[brakes screech]
195
00:15:17,744 --> 00:15:21,299
Just get in, Miranda.
196
00:15:21,403 --> 00:15:23,163
MIRANDA: Who's that?
197
00:15:23,267 --> 00:15:24,026
Assistant kidnapper.
198
00:15:42,838 --> 00:15:43,632
You like this one?
199
00:15:51,088 --> 00:15:53,297
Is it boring?
200
00:15:53,400 --> 00:15:55,023
Is it stupid and boring?
201
00:15:55,126 --> 00:15:56,817
MIRANDA: Maybe.
202
00:15:56,921 --> 00:15:58,164
I'd have to know more.
203
00:15:58,267 --> 00:16:00,028
JAMIE: No, you don't.
204
00:16:00,131 --> 00:16:00,960
You can count on it.
205
00:16:05,861 --> 00:16:09,209
[brakes screeching]
206
00:16:13,455 --> 00:16:14,249
JAMIE: Come on.
207
00:16:26,916 --> 00:16:28,435
So I'm the victim.
208
00:16:28,539 --> 00:16:29,333
JAMIE: That's right.
209
00:16:33,958 --> 00:16:36,616
[keys jingling]
210
00:16:50,595 --> 00:16:52,977
Come on!
211
00:16:53,081 --> 00:16:54,358
I'm sorry.
212
00:16:54,461 --> 00:16:55,876
Is there something the matter?
213
00:16:55,980 --> 00:16:57,913
Do something!
214
00:16:58,017 --> 00:16:59,673
I'm the victim.
215
00:16:59,777 --> 00:17:00,812
Victims don't do anything.
216
00:17:14,930 --> 00:17:18,175
[he sighs]
217
00:17:18,278 --> 00:17:21,419
You don't have
any friends here.
218
00:17:21,523 --> 00:17:24,595
Your money doesn't work here.
219
00:17:24,698 --> 00:17:30,670
You're in this room
because I say so.
220
00:17:30,773 --> 00:17:34,260
And you don't leave
until I say so.
221
00:17:37,090 --> 00:17:43,234
The rules outside,
they don't work here.
222
00:17:43,338 --> 00:17:44,097
Do you understand?
223
00:17:56,005 --> 00:18:04,221
When we were in your
place, in the bed
224
00:18:04,324 --> 00:18:14,921
with the clean, white sheets,huh-- oh, your idea of fun.
225
00:18:15,024 --> 00:18:15,887
This is mine.
226
00:18:19,926 --> 00:18:23,930
In here, it isn't
a bed of roses.
227
00:18:28,590 --> 00:18:29,349
Do you understand?
228
00:18:40,705 --> 00:18:41,603
[rhythmic banging]
229
00:18:41,706 --> 00:18:44,123
[panting]
230
00:18:47,229 --> 00:18:50,129
[passionate moaning]
231
00:19:27,614 --> 00:19:31,031
[panting]
232
00:19:35,139 --> 00:19:39,108
[TO HIMSELF] Nothing
larger than 20s.
233
00:19:39,212 --> 00:19:41,628
Nothing-- nothing
larger than 20s.
234
00:19:41,732 --> 00:19:51,362
If you want to see her alive,if you want to see her again--
235
00:19:51,466 --> 00:19:58,197
if you want to see her alive--if you want to see her again,
236
00:19:58,300 --> 00:20:00,578
this is what you're going to do.
237
00:20:00,682 --> 00:20:04,375
I'll say this once
and only once.
238
00:20:08,379 --> 00:20:10,450
[TO HER] Think he's
worried by now?
239
00:20:10,554 --> 00:20:13,350
Very.
240
00:20:13,453 --> 00:20:14,868
How much can I get for you?
241
00:20:20,391 --> 00:20:23,774
Don't you have
an amount in mind?
242
00:20:23,877 --> 00:20:24,671
Fuck this!
243
00:20:30,125 --> 00:20:32,610
Go on.
244
00:20:32,714 --> 00:20:35,544
Call.
245
00:20:35,648 --> 00:20:37,719
Be a sport, huh?
246
00:20:41,792 --> 00:20:42,689
[dial tone]
247
00:20:42,793 --> 00:20:46,659
[button tones]
248
00:20:46,762 --> 00:20:49,178
[dial tone]
249
00:20:50,870 --> 00:20:51,629
CALVIN [ON PHONE]: Hello.
250
00:20:51,733 --> 00:20:52,665
[exhales]
251
00:20:52,768 --> 00:20:54,287
I got your wife.
252
00:20:54,391 --> 00:20:56,876
If you-- if you want
to see her alive again,
253
00:20:56,979 --> 00:20:58,602
here's what you're going to do.
254
00:20:58,705 --> 00:21:00,120
Now, I'll say this once.
255
00:21:00,224 --> 00:21:02,571
You will get $40,000.
256
00:21:02,675 --> 00:21:06,126
You will-- it will be in cash,nothing larger than a 20.
257
00:21:06,230 --> 00:21:08,439
You will put this
money in a brown paper
258
00:21:08,543 --> 00:21:13,513
bag, such as a grocery bag,and leave it in the phone booth
259
00:21:13,617 --> 00:21:15,032
next to the carousel
in the park.
260
00:21:15,135 --> 00:21:16,102
CALVIN [ON PHONE]: Come on, man.
261
00:21:16,205 --> 00:21:17,379
Don't fuck with me.
262
00:21:17,483 --> 00:21:18,760
Fuck you.
263
00:21:18,863 --> 00:21:20,900
There's only one phone booth.
264
00:21:21,003 --> 00:21:25,387
If you do not do what I sayor if you call the police
265
00:21:25,491 --> 00:21:28,632
or if you fuck up,
your wife is dead.
266
00:21:28,735 --> 00:21:30,875
CALVIN [ON PHONE]: I
want to talk to my wife.
267
00:21:30,979 --> 00:21:32,394
JAMIE: No.
268
00:21:32,498 --> 00:21:35,777
You do not talk to her
until I get the money.
269
00:21:52,552 --> 00:21:55,244
He didn't sound so old.
270
00:21:55,348 --> 00:21:58,800
Never said he was old.
271
00:21:58,903 --> 00:22:01,768
He isn't old.
272
00:22:01,872 --> 00:22:02,769
He wasn't upset.
273
00:22:08,534 --> 00:22:09,328
Call him again.
274
00:22:13,711 --> 00:22:15,989
Call him.
275
00:22:16,093 --> 00:22:18,682
His name's Calvin.
276
00:22:18,785 --> 00:22:21,236
[gun sliding]
277
00:22:21,340 --> 00:22:22,133
Now!
278
00:22:25,689 --> 00:22:28,519
[gun clicking]
279
00:22:33,559 --> 00:22:34,939
[gasping]
280
00:22:35,043 --> 00:22:36,424
[dial tone]
281
00:22:36,527 --> 00:22:38,874
[button tones]
282
00:22:41,429 --> 00:22:44,293
[dial tone]
283
00:22:47,849 --> 00:22:50,334
I'm the victim.
284
00:22:50,438 --> 00:22:51,784
That's right.
285
00:22:51,887 --> 00:22:53,682
CALVIN [ON PHONE]: Hello?
286
00:22:53,786 --> 00:22:54,683
Hello?
287
00:22:54,787 --> 00:22:55,581
Hello.
288
00:22:55,684 --> 00:22:57,134
Calvin?
289
00:22:57,237 --> 00:22:58,653
[gunshot]
290
00:22:58,756 --> 00:23:01,552
[phone clatters]
291
00:23:05,107 --> 00:23:05,970
[gun clatters]
292
00:23:06,074 --> 00:23:06,971
You're pathetic.
293
00:23:50,774 --> 00:23:53,604
[brakes screeching]
294
00:24:13,693 --> 00:24:16,075
Welcome home, Miranda.
295
00:24:16,178 --> 00:24:19,423
Welcome home.
296
00:24:19,527 --> 00:24:22,081
I've been waiting a long time.
297
00:24:22,184 --> 00:24:24,324
I had a little
trouble getting out.
298
00:24:36,233 --> 00:24:40,686
My dearest, my Miranda.
299
00:24:40,789 --> 00:24:43,723
My name is not "Miranda."
300
00:24:43,827 --> 00:24:47,658
Promise me you'll
never do this again.
301
00:24:50,661 --> 00:24:53,043
No.
302
00:24:53,146 --> 00:24:56,529
[smirks]
303
00:25:55,450 --> 00:25:59,627
You can improve the
odds greatly by skill,
304
00:25:59,730 --> 00:26:03,113
by cunning-- by a certainamount of subterfuge.
305
00:26:06,047 --> 00:26:09,119
Problem is, the only oneyou're fooling is yourself.
306
00:26:12,225 --> 00:26:14,227
[theme music]
307
00:27:08,937 --> 00:27:10,767
[tinkling]
17725
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof