Original subtitles

Abu had two very difficult months. He almost died.

But now he got better.

Put it back on very slowly.

God willed it.

Well done.

Thank you, thank you...

It's an adult falcon.

It's a saker falcon.

This bird hunted before,

and you can eat from his hand.

God willing.

Mansour, Mansour...

Do you want to take a photo of her alone?

I'm just taking her face.

Can I take your place to take a photo?

Yes.

No. I'm afraid she'll attack you.

Yesterday she was angry with you.

Because you make her nervous.

She didn't forget.

I can see she's afraid of you.

I'm afraid she'll hit you seriously.

She's very dangerous and I don't want to take you to the hospital.

- I'll sit there with the falcon. - Good, good.

You saw how she's afraid of you.

Tell them to release the pigeon.

Let's go.

God willed it!

God willed it.

It's following!

It's following!

It's a strong pigeon!

God willed it.

God willed it!

It's following!

God willed it.

God willed it!

Go, bird! Go, bird!

The falcon is over the pigeon! They are going south.

God willed it!

God willed it! Fast! Fast! Fast!

57.

60.

60,000.

60.

Khaled, raise the price.

61.

65.

- 66. - It's full optionals.

- 67. - God willed it, it's very nice.

- 70. - Khaled, raise the price.

70,000.

71.

It's worth the money.

Khaled, raise the price.

75.

- 75,000. - It's worth the money.

75.

Good wings.

76.

Good legs.

God willed it.

76,000.

Khaled, raise the price.

77.

Size is 16 and two quarters inches. Anybody want to see its face?

Nice face.

80.

- Khaled, raise the price. - 80.

- 80,000. - More.

- 81? - Great falcon.

- 81. - God willed it.

85.

85 and one.

85 and two.

85 and three.

86.

86,000.

Mobiles start ringing.

Khaled, raise the price.

Its size is 16 and two quarters.

- It's full optionals. - All the optionals from God.

87.

87 and one.

87 and two.

I will count to five.

87,

and three.

87 and four.

Last offer?

87,

and five.

Is it sold?

- Congratulations. - He deserved it, the sheikh.

- He deserved it. - Congratulations, owner.

Congratulations to the buyer of this Iranian falcon,

acquired for 87,000 Ryals. ($24,000.)

- Hello, Hadi. - Welcome.

They make fun of my laughing...

It's very funny!

- It's a strange laugh! - Very funny laugh.

You got a little bit too fat.

You can't dance anymore.

You cannot jump.

You're really fat.

Where is my mobile?

You must lose weight!

To get stronger, you should be lighter.

Okay, I will try.

I have it.

Take this, Khaled. It's the heart.

Welcome.

You must taste this.

I want to go to the falconry competition.

I have some extra falcons.

It's difficult for me to train them all.

- I prefer falconry to camel races. - You eat a lot.

When have you last eaten?

You look starved.

Number 6.

Fahd Bin Agrab Bin Abdullah Al-Marri.

God bless you. You learned falconry properly.

28363401251.

You can contact us on this number:

28663404201.

28663404201.

Ahmed Turky Nasser Ali All-Maadid.

Deikan Hamad Said Al-Fasen.

Deikan Zaiban Hamad Said Al-Fasen.

Rakan Ali Taleb Otaiba Al-Merri.

Rakan Ali Taleb Otaiba Al-Merri.

Mhadiss Eid Aoun Said Al-Saidi.

Mhadiss Eid Aoun Said Al-Saidi.

Good luck!

Brahim.

Go, bird, go! Go, bird, go!

All together we go in our cars.

Somebody is raising a lot of sand!

This falcon is very well prepared.

Go, bird, go! Go, bird, go!

Go, bird, go.

God willing, he'll win the car.

Anybody saw the falcon? I pray for them to find it.

Go, bird, go! Go, bird, go!

Go, bird, go!

Be careful when you follow the falcon with your car.

May God give him the joy of winning!

Be careful, there are also children in the cars.

Go, you can win!

Go, bird, go!

Sheikh Nasser Bin Abdullah, stay near me. Sheikh Mohammed Bin Moubarak.

Abu Said will win!

Go, bird, go!

Prayer for the falcon.

Go, bird, go!

God willed it! The Almighty God!

The falcon must keep flying!

Go, bird, go.

Ali Bin Said. May God give you the joy of winning!

Sheikh Nasser Bin Abdullah, stay close to me!

Sheikh Mohammed Bin Moubarak, Sheikh Ali Bin Abdullah, stay close.

Go, bird, go!

God willed it! The God Almighty!

The falcon must keep flying!

Al-Buaynain.

Number ♪: Abdullah Brahim Al-Buaynain.

The falcon name is Last Ticket.

This falcon was over the pigeon but it didn't catch it.

God willed it. The God Almighty. Thank you to the visitors.

New runner

Mohammed Bin Ahmed Al-Rashid Al-Shawany.

Runner number 19.

Mohammed Bin Ahmed Al-Rashid Al-Shawany.

Good luck!

The name of the falcon

is Jallad.

I like this name.

I pray for this falcon to win.

The pigeon is ready.

Go, bird. God willed it.

I like this pigeon!

The pigeon is going south.

Yaboudi, don't lose the falcon!

God willed it! Go, bird!

Go left!

It will catch it.

Come back! Come back!

He is almost there!

Catch it!

The pigeon is coming towards the audience!

The pigeon is coming towards the audience!

I pray for the falcon to keep flying!

Visitors, please pray for this falcon!

Go! Drive fast!

This falcon is a sparkle!

The falcon is fast. Follow it!