Original subtitles

Your Majesty,

Must hate me.

Don't worry too much.

In the palace,

We can't avoid fighting.

Empress Dowager knows this well.

What's more, the Emperor

But she's the woman His Majesty loves.

I'm not sure.

Since ancient Times, kings are affectionate.

His Majesty's love.

It won't last long.

You're right.

What are you saying?

As long as the Dragon Son is born,

We can stabilize the position of the harem.

A Queen

I came up with a plan.

Tell me.

this

That's not right.

can or cannot?

A queen

What time is it?

A Queen

Do you like the life in the palace?

Frankly,

Don't like it.

Life in the palace is too restricted.

Although you are well-dressed and well-fed,

But I didn't feel comfortable outside.

What kind of life is it outside?

How can I describe it to you?

Is a kind of pleasure.

A feeling of freedom.

No one is bound.

No one in the World

Have

I just fed myself.

Can you really live like this?

Of course.

I used to be a little beggar.

But I have never been troubled.

if

You can choose.

Would you choose to stay in the palace?

I have no choice.

Those concubines were really pretty.

She's so pretty and white.

Greetings to you, Your Majesty.

Please forgive me.

Thank you, Your Majesty.

Your Majesty, can you go to see the Empress?

Queen

What happened to the Queen?

Your Majesty, go and have a look.

I have some documents to deal with.

therefore

Emperor

Is the Empress

Are you so worthless in your heart?

Emperor

Please go and see her.

If you don't agree,

Xiao Tao is willing to kneel and die here.

Bold

How dare you threaten His Majesty?

Xiaotao doesn't dare to threaten His Majesty.

Xiaotao just risked his life to give advice.

Your Highness has kept her duties since she entered the palace.

The Mother World.

To manage the harem for His Majesty.

There's no merit, but there is hard labor.

The Emperor and the Empress

So cruel?

Emperor

Alright

I'll be there.

Thank you for your kindness.

Your Majesty, go in and see Her Highness.

Queen

Emperor

Empress, don't be so formal.

Take care

Emperor

Your Majesty, please have some tea.

No need

Emperor

This is the ginseng tea specially prepared for you by the Queen.

Your Majesty, please drink it while it's hot.

Does His Majesty hate concubines?

Why did the Queen say that?

I think His Majesty hates me.

I don't expect His Majesty's love.

I only hope His Majesty can have a little pity.

I will be satisfied.

Why is it so hot?

Seems to be from the heart.

Are you trapped again?

you

What did you give me to drink?

Your Majesty, please pity me.

I only want to give birth to a Dragon for His Majesty.

Just once.

I will die without regret, Your Majesty.

You drugged me?

Emperor

Emperor

What did I do wrong?

Be careful. Slowly.

Water.

What's wrong?

Master

She May have been poisoned by the Queen.

aphrodisiac

Your Majesty,

Little An needs water.

You can't drink like this.

Even if it didn't poison you, it's too much.

It's too hot for me.

What did the queen do with you today?

Queen

Queen

Can you hold me?

I dare not.

You just took the aphrodisiac.

I'm playing with trigger.

Hug me.

What do you want?

Why are you biting me?

I won't bite you.

I'm afraid that you will defile yourself.

I came up with a brilliant idea.

We can figure it out.

How to use the marriage pestle.

I'm going to take a shower.

What if Empress Dowager finds out?

What if you see through it?

Empress Dowager won't punish His Majesty.

Empress Dowager is here.

to feel relieved

Greetings, Your Majesty.

Emperor

Emperor

What's wrong with you?

Your Majesty,

His Majesty went to the Empress's Palace.

That's it?

Ah

Reckless

The Empress has lost her sense of proportion.

Mrs. Rong.

in

The Empress Dowager.