Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Bold
How dare you sit on the throne?
His Majesty went to court.
And ordered people to read books here.
Get on your knees.
Does it hurt?
Does it hurt?
They hurt
I have to hurt you.
Only when I hurt you can I remember.
The rules of the palace.
How can a civilian like you destroy it?
Bearer
Take her away.
Are you sure you got the soul eating pestle?
Your Majesty, I'm sure it's Eating Soul Pestle.
Was taken from the owner of Star Pavilion.
And sent it to the Queen in the name of marriage.
The Queen also used the Eating Soul Pestle according to our method.
And followed the prince's instruction that day.
And put some medicine in his wine.
Then why didn't it work?
Is there any change?
Maybe it didn't come true so soon.
Please leave.
yes
The palace is the palace.
Look at this flower.
The opening is bigger than the outside.
I'm telling you,
Now His Majesty is finally back.
I'm relieved.
Xiao An.
In this palace,
What's the most fun?
I think the funniest thing
You're the funniest.
All of them are as pretty as flowers.
But His Majesty,
You won't even look at it.
What a pity.
Xiao An.
You're getting bolder.
Look.
Emperor
Emperor
Emperor
It's so spectacular.
Your Majesty, do you think I'm beautiful?
You're the prettiest.
I'm here to help you.
hurray!
Emperor
Try the Yunxi Cake I made.
How is His Majesty? Is it sweet?
It's sweet.
However
Your smile is sweeter.
I hate His Majesty.
Your Majesty, look at this.
This is the sachet I embroidered for you. Do you smell it?
It smells good.
However
Your Highness,
It smells better.
I hate it.
Emperor
I'll squeeze your legs.
Alright.
Xiao An.
Interesting.
Emperor
what
Hurry up.
If anything happens,
Let's go.
She's the most ruthless.
I told you.
She can't stand it.
What do you know?
Your Majesty,
He has arrived.
Raise your head.
Empress Dowager
The Emperor picked her up from the street.
This woman has an unknown background.
I don't know what the plot is.
What's your name
Your Majesty, a civilian daughter is called Qian Duo Duo.
I'm asking you to be kind.
I'm proud to see it today.
But she reminds me of my old mother.
I have no idea
Is she getting better?
wanton
Comparing the Empress Dowager to the old lady of the village.
I didn't mean that.
moreover
How did the Queen know that my mother was an old lady?
How dare you speak to the Queen like this?
Your birth palace will investigate.
Why are you getting close to His Majesty?
She's just a weak woman.
It's fate to get to know His Majesty.
Fortunately, His Majesty doesn't mind it.
Seeing the injured people,
To the Imperial palace.
You entered the palace,
In the Imperial study.
His Majesty has been by your side.
His Majesty just pitied the people.
Hum
It seems I won't torture you.
You won't tell the truth to the Sad Family.
Mrs. Rong.
in
to slap
That's it.
His Majesty is here.
Mother, good luck.
Emperor
You're here for this woman.
Mother,
This woman is my woman.
I will protect her everything.
I hope you can forgive her.
Your woman
Mother,
Please take care of yourself.
Please don't be angry.
It's normal.
Go back to the palace.
As you wish.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.