All language subtitles for (Chinese Right time)The.Wedding.Banquet.1993.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.2.0-HDChina

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ΰͬ���þ�û����д����

�������۵�ʵ������

�������

������ѧǮ����

��¼����ѻ����������Ķ���

�����㲻�������������������

������ʡ�ö�绰��

�ǰ�

�˼Ҷ�˵�������ʮ�硱

�ǽ��������ڵĿ�ʼ

�۸�����ͻ��ȥ

��Ը�����

���ԴӲ��������Ժ��ú����

����ȥ��ʦ��

����ָ��һ�����

���ڰ����ڼ���ֻ�ܹ��Ҹ�����������

��ú����

����Խ��Խ���̺�

����Ǵ��޸������Ȳ��ӻ��Ѵ���

˭����

������������

��ָ�����

˵�����ġ���Ҳ�ϴ�С��

��ô��û�гɼҵĴ���

�ϰ��ɴ�½һ���˵�̨��

������ôһ����������

��Ҳ��̫�Ը��ˡ��ǰ�

�������Ϊ�㱨��

������Ŀǰ̨����߼���һ����ż���ֲ�

�������ϻ�ĸ���һЩ���Ա��

ѯ����ѡ��������������

���������ֲ����Ů����

������ѧ��������

������ҽ�������ò

��֤����һ����

�����ȥ�㿴����Ǯ�����Ů����

����������

��Ҳ��̫�����˰�

�����й���������˵

��ɽ�����ϡ�Ϊѩ��ͷ

��ˮ�����ǡ��������

����ʲô��˼

��˼�Ǽ������ٲ�������

�����������ʦ��������

���š��绰

ι

�Ҹ���һ��Ǯ

��ɲ�������ͣһ��

����

��������

�ڳ������������

���������ҡ������

�㻹��������

���Ǽƻ����������Ѿ���ô����

�㲻ȥ�����ٸý�һ��

�������ֲ��ܿ��������滮ίԱ�Ὺ���ʱ��

���ǻ����ҵ�ʱ��ġ��ұ�֤

��ؼҾ����ˡ��Ի���̸

�á����ȵ�������¥ȥһ��

�ߵ��ӵ���

�١���ΰͬ

������������������

ס�ڲ�³������

��ס������

���������æһЩʲô��

���û����ѽ

�㲻����

���������Ժ��

�㿴��33����˿�ֽ�����ͷ

���̶���������������

�㿴Ƥ����ֲ�ĵط�

С�޶Բ����Ҹ�ʱ��

����۾۰�

�����绰���Ұ칫��

�����ǰһ��

��Ե�̫����

�ҽ��Ű�

��������׼�ҸĽ���ѷ��¥

�Ҿͷ���

���粻��

������ȥ�����ɼٵ�Ǯ��û��

��������ʱ�䶼û��

��̸ʲô��û��Ǯ�ɼ�

�����ɼ�

ʷ���Ͱ���³�մӲ����Ȼ���

���Ǻ�͸���Ǹ��ù�

�Dz���ԭ������ҲҪס����һ��

�ǰ�����������û��һ��ȥ

���š�����ĺܱ�Ǹ

�������Ѿ�������

�Ҿ������㵽����ȥ��

���������滮����֤��֮��

���������������

���⻵��

�����

�ܵ���������ʲô

ʷ��򡡱��ҿ���Ц

�����DZߵ���������

�ÿɰ�

Ҫ��Ҫ��ΰͬһ����������

�����������

ΰͬҪȥ������¥

����һЩ���͵�����

��Ӧ�ÿ���ȥ

�Ҵ�绰�����

һ��Ҫ��

�ðɡ��ټ�

�ټ�

��ʮ������Щ��������·���ƿ�

�Ҿ�Ҫ�Է���

�Բ����ϰ�

�Բ���

��Щ����һ��һ����ʮ��Ԫ

����һ��

�Ϳ���нˮ

��˭

�շ���ĵ���

��¥�Ѿ��������

����

��Ȼ�㳤����ô˧

�Ǿͽ�����

������ܵ�����

����˵ʮ�����һ����ֵ��ʮ��

���Ų����㷿��������

�Ҳ����ִ�����

������ϲ����ѽ

���������ǰ���ͬ������������

���������ϲ����

������������

������

�Բ���

����̫����

��û�����Ļ���

��ϲ��̨������и�����

������������������������

�⻭����ʲô

��

��ů��һ��

������¥�ķ��䶼��û��ˮ

��Ҫ�Ҷ���

ΰͬ���ܲ��ܻ�Ǯ��һ��

������

�治����ס�ĵط�

��������Ͳ���ס��

�Ҳ�������ô���˰�

���Թ�һ�����

�򲻿���

����ʲô������

�ҵľ�ɥ�ز�

�������ô�

û��

ֻ�Ǿ�ɥ

��������ֵ��˵��͹������

�����ҳٵ���

������

�ǰ�

�������ǰѰ����������

�´�����׽����

�ҾͿ��Ի��Ϻ��Ͱ����������

�����������������õ�����

������û���˹���

û������

�Բ���

���������û��������

���ݵ����ҹ����Ѿ��ǹ���˼��

�����ﻹ��ȥ�鷳�˼�ѽ

��������

��Ǯ

������������

��ʵ��ҲûʲôǮ

Ǯ��Ѻ����Щ쵷�����

��л�����ⴱ��¥��Ψһ��Ͷ��

�����ҷ���

��ʵ����ϲ�����Ż���

����

���Ե�����µķ���

�����µ�һ�����˰�

лл��ΰͬ

��

ΰͬ

ʲôʱ�������ˮ��

�������ʺ�

��������

��һλ��˧����Ǯ��������

��������Ҳ��һ��

�ҾͿ��Ը��㷿����

�ҵ���������

ʲô

����һ��

��Щ���񲻻�Ǯ��

�ǰ�

���������ô�����ǽ���Ҫ�ٻ���ЩǮ

��Ϊʲô���͸����ǽ���

�

��ġ�ΰͬ

����һ���һ��绰������ְ�

�Ҿ͸��Ұֽ���

������

����ĸ���һ�ű��

����ŵ�ƨ������

���Ǹ������ˡ�֪��֪��

��ʵ�ϡ����Ѿ�����������

ȥ���

�ҿ���

�������Բ���

��

�š���һ��Ҫ��һ����ʿѧλ

���ԡ�������ʿ

һ��������

��Ҫ�ᳪ���

182���ָ�

��̫���š��Ͼ��������й�Ů��

178����

��Ҫ��˵�������

��

��˵�ö�

����Щ�޴��Ļ���

�������Ѿ�ϰ����

���ˡ���Ҫ����һ��С����

���ҡ�Ϊʲô

����¡��򿪾�����

�͸������������ҵ��

�������Կ�

ι

лл

������

�Ұ���

��Ҳ����

�ԡ����Ǽ������������

���������¹���

��˰��ʱ���Ҫ�ҵ���

���������������

�á��������ô�����Ҿ�ǩ��

���ǵ�ʱ�����Ҫ��Ǯ���Ϳ���нˮ

�ϰ塡�ո�����һ�ŵ�ʱ��

������С���绰��˵ů��������

ů����ʲôů��

��������������

���Ӱ�

��һ��û�뵽����ô���ּ�һ��¼�������

������Ϊ���к���Ϣ������

������ֲ���Ȼ�����鴫

�Ѿ�Ϊ���ҵ���������Ķ���

���Ů��175���ָ�

����ֻ��һ�����ﲩʿѧλ

ԭ������ר������

������˵�������

�ְָ��������Ľ��

���Ǿ�������һ������

���ǻ��Ǯ�������Ů���ɵ�ŦԼһ��

�������ֽ�������

��Ҷ�����С����ë��

������ٹ�������ݾͻᵽ��ŦԼ

����ס������梵ļ���

��ϣ���������

��һ��Ҫ������ȥ��������

����

�����������Ϣ

һ���������һ���˷�

�Dz���

����������

�߸硡������˼���鷳����

����

ë�á�ë����

�����衡�Ⲯ�������ڶ��ð�

�ܺð���лл

����û�д����梼ҵ�ַ

�Ҵ���

�ֲ�������С��

ë�ð����㲻��

��������ô��

Ϊʲô���Ѵ������

�ĵ����梼���

�Ҽ��˰�

������һ������Ķ���

���������Ҵ������

Ŷ������IJ�����˼

��������Ӧ�úú������һ��

����������

����ѽ

�㳵���Ķ���

���ǵ�һ�ε���������

����

���ھɽ�ɽ���Ժפ��������

Ŷ���ԶԶ�

���

���Ǹ������

�ǰ�

��������

��

ʲô

ûʲô

����ķ�����ô��ô��

��������Ұ����˰�

ֻ������

���������ҽԺ��

ҽԺ

��ʲôʱ��סԺ��

������������ǰ��

�������ಡ

��ô���㲻���ð�

��û��˵��

�Բ���

�Ҵ����

�������������㵣��û������֪��

Ŷ������лл�������

��������������˵

���߲������ھȻ������ʱ��

��������

���˺þö�������ҽԺ

��һ������������������

�ѹ���Ҫ��

�����ɿ����Ϳ�������

����

��������һ�����ʲ���ȥ

�ô�Ҳ�����ŵ���ҽԺ�ļ�����

ʲô���ʲ���ȥ

��û��������

���ܿ�ͻ�õ�

�㲻Ҫ����

���Ե������

����

���ҵ�������

�ҵ�����������ô��

��������λ����С��

�մ�̨����

���dz�����

�����������ҷ���

�����ҵķ���

��֪��֪���������Ÿ���ͨ���绰

����

ม�����

�����������

���������

����ϲ���Ҹ�����Ƿ���

��˵������������һ���������

�����������

����֪��֪�����������ʲô

���������������������Ǹ�����

����

ƭ������ͬ����

��һֱ������

��Ϊʲô���ɴ������

������

��ʲô������

����������

��ͬ����

���޳�

ι����һ��

��ġ�Ϊʲô����������ٴǹ�

����ô�����������ֲ��İ�

�Ҳ�û��ô������

����������ұ�������

��Ҳ�Ǹ���һ����

��һ������������

���Ҹ��Ұ���֪��

�������Ӱ�

����ǰ����������ѧ��

��������ϵ

�㽲�������������������dz�������

����������������Dz�һ���İ�

�����Ӱ�

�����ϲ���������

��ϲ��

����Ҳ��

��ϧ��

���м��༶

������

���Ÿ��ҽ�����Ĺ���֮��

����޲������²�³���ִ���

�����õ�Ǹ������

����鷳��ô����

���뵽��ֻ�DZ��㸶����

�㿴��������һ̨������

���ǵ��

�������ֶ��˹���

�ⶼ�����Լ�û��Ϣ

���������ϲ����

��ɵ

ΰͬ����������Ը����

Ҳ�á������ҵĵ������

���ʲô

����Ҳ�Ų���ȥ��

ûǮ��û��������û���̿�

û��һ���޴�����������Ҽٽ��

������һ������˹��ҪȢ����

�ǰ���������Ҫ��ǧ����

�����

�ϻ�������Ǹ��а���³����

��Ҳ��Ȣ��

���ǽ���ҷ���

����һ���Լ�Ҳû���̿��İ�����������

�����Ǹ��׳�

��

��˵���ˡ���Ҫ

�����㿴�������ӵĻ�����������������������

��Ҳ���Ը������һ������

��Ҫ��

���ǿ����Ȱ����ᵽ������ס

ֱ��ͨ������ֳ��Ϊֹ

����Щ��Ƭ���ĸ������

̫������

��Ҫ

��˵��������

˰�������ٽɺö�

ΰͬ���·������������¿�

ƽ�������ǿ�

����˯��ʱ���Ľǿ�

���ﶼ����������Ķ���

ȫ��������

�����������ղ�

ɳ��������СС����

���ȫ��û�տ�����־

����ó�ס��Ƹ�

ʮ�����Ʀ

��绰������������һ���и�û��

��ô��ĵ���

���������������˯����

��ʱ����Ӳ�ǰ������ϴ�ȥ

������������ԡ

����ֱ��ȥ�����

���������鲻��

�������dz���

�������̲��Ⱦ�

���������dz��ܻ������鲻��

����������

���������dz��ܻ��������鲻��

�������ұ�

���ԡ�̥�����ұ�

�������

����������Ļ���ô��˽��

��Ȼ�ᡡ�����ͨ�����Ļ�

��һ����ͨ����

��������������������

�㴩������ɫ�ڿ�

����

�衡���㰡

��

�֡����Ƕ��ð�

�������յ��ҵ�����

�֡������ϲ���д�ú��������

�������Ǵ�½����

���ǽ���������

һֱ��������������ȶ�����

����֮ǰ

��һֱ�����Ҹ�������

���������᲻�޳�

ʲô

����Ҫ��

�������ʮ��ŵķɻ�

�ҵ�Ȼ���Dz���ӭ���������ֻ���

��֪�����Ǽ�����

�����ϲ���˵�ú��������

�֡���Ѫѹ��

�ֲŸճ�Ժ

ǧ��Ҫ����ôԶ��

��һ�����ۻ���

�֡���ǧ��Ҫ˵���ֻ�

�㵱Ȼ��õ�������

�Ҳ�������ʧ����

��ֻ��˵��ʽ����Ҫ��

����

��ȥȰȰ���ò���

���������

����

�����Ҵ��ȥ

����������̸

������

�����ö���

��Ŷ�

�ⶼ������Ĺ����

����������

�ܶ�

�������

���

�������ˡ���ô��

�����

��ϱ����Ҫ�����ŵ���

�dz�����

����

������ΰͬ

�����㰡

�۲���

һ·˯����

û��ʱ��

�ҿ�û����ô�ø���

���������㾫�������

���Ƕ����˺ö�

����������ɫ�ܺ���

����

����û����

�����Ƕ�

�߲�����������

���Ǻ�

����Ƭ��Ư��

ͷ����ô�����

���˺ð�

��ˬ

лл���չ�����ΰͬ��

����

�����չ���

���������DZ��������·��

�߰�

������

ΰͬ��

�����Ķ��ҵ���ôƯ��������

�DZ��ҵİ�

����ǰ���ǵķ��ӵDZ�����

�����ʮ��������������

����������

�á������ҵ�Ͷ��û�а׷�

�����������ô��

���������

��

�����������������

�������

��û��ȥ����

���ﻹ��Щʲô����

�ְ֡�����

����һ�������еĵܵ�

�ǰְ֡�������

���ְ���ҽԺ����

��������ѧ������

��

������

���Ǹ������ɫ����

�����Ǽ����ײŶ�

�Ұ����˶�����͵�

���ǿ���ΰͬ����Ƭ

Ҳ������������������

���Ǻ�ϲ��ΰͬ

ֻ�Ǵ�½�ϳ�����̫����

�ǾͲ�����ǿ��

��

�֡���

���������

�ҵ����Ѽ淿��

�߲�����������

����������

��ӭ����ӭ

���˵����

лл���չ�ΰͬ

�����������ס��ķ���

�֡�����������

����

����Ƥë����

���������

˵���ļҺ�Ư��

Ҫ��Ҫ�Ұ����ǰ�����ᵽ����

��������

ΰͬ��

��Ϊʲôÿ���������ŵķ���

����ס�Լ��ķ�����

������

�ҵķ��Ӷ���Щ��쵵ľɷ���

��������ס�˵�

�����������Ҷ������·�

�Ƚ��˻��Ժ��ٰῪ

��

���ﻷ������

���������

ΰͬ��

��Ҫ�����

�ְ��м�����Ҫ������

��֪���ְֵ���Ϊʲô�Ӿ���

����Ϊ�˿�ս��ʱ��

��Ӧ������ʮ������ʮ����ĺ�����

���ǡ����ӼҲŴӾ�

��

Ϊ���ӼҴӾ���

үү������һ������

��һ�������˸�������ҴӾ���

��������ſ�ս���˷�

�������ʮ��

���������ӳ���

үү���Ÿ�����

�ϼ�ȫ����

�����Լ��ں�����������

�����߼ҵ����

����ְ��ܹ��μ���Ļ���

���Ǹд����డ

��

�������Ӧ�����ڼ���ú�������һ����

�֡��Է�ǰҪ��Ҫ��ϴ����

�ɻ�һ��

��һ�°ѿ�֭��������

��������������

����

ϴ�����Dz������һ���

�ǰ�

����

�˿��

�����Ͼ�ϴ����

�ҿ�

�Ұ��������

ม����Ƕ�

ΰͬ���ð�

�����ͷ�����ҵ���ô�����˵�Ů����

���治���װ�

����

�������ʲôʱ��д��

��������ǰ�����¼�����

������ϲ����һ��

���Թ��ڿ���

�����д�ú�

ȫƪд����û��һ���ܱ�

�ܲ�����

�֡��˺��ˡ��Է���

�֡����������������ձ�������������ô��

�֡��������͸�ΰͬ������

����ϲ����һ��

���Ǻ�

��ô���÷�

����֮֮���齲������ƽ����Ȼ

������ζ

��д�������ֲ����ñʻ����ǽṹ��

����һ�־�����������

ȴ�ֻ�Ȼ��ɵ���

�������ϸ���һ�װ׾��׵�ʫ��Ȼ�dz�һ��

������������dz��ߵľ���

�������������

ȫƪ��ͷ��βû��һ���ܱ�

�����������㡡����֮����

ΰͬ��

������������Ŷ

���ǿư�ѧ��������

���������Է���

������

��������������

���Ӧ�õ�

��

�֡��������˿

���������ô��

�dz���

�մ�ķ�������

������ˮ��ʱ���������ѧ��

��Ӳ����

��ϲ��ϲ��

ϲ��

������

�����������

����

�Ȳ������ŵ�����

����������

������̫��

��ʲô��˼

���ǰָ������ϱ���ļ�����

лл���չ�ΰͬ

���Ǹ�ʲô

����

�Ժ�ΰͬ�ͽ�������

��

���Ƿ����²��ɡ��Dz���

���ǰָ���ȥ�굽�ձ�ȥ���ʱ��

���һ������

������Ͽ��Դ�

��Ư�����ܹ��

��������ӡ���������Ŷ

���������������

���ɺ������

����Ư��

���Ǹ���̫�ණ����

��������

���ǰָ�����̨��

��õ�һ����Ǫ���۷�װ��˾�������

��������Կ����ϲ�����

��û�еط����Ըĵ�

�����й����а�

����DZ���Ŷ

����������ʱ��Ӵ�½����̨������

�㿴��

�������������ӡ������Ҳ�����

��ȥ����

����

���������͸���Ľ�����

���������Ǽ���ʮ������

ΰͬ���������

�����Dz�֪����˵Щʲô��

��ȥ��������

��ѽ����˵��ϲ����

�㻹���Ҵ����·����˼�

�֡���

�����м�������Ҫ�͸�����

��ѽ�������Ѿ��������

��ô������˼�����Ʒ���

�����ҵ�һ������

�߲������಻��

Ѫѹ��

����Ѫѹ������δ�����

��ʱ���

�����Լ���û��Σ��

������

����ר�Ÿ�����Ů���õ�Ӫ����˪

ÿ��˯ǰ��һ��

���Է�ֹ��Ƥ�ɳ�

����Ҫ���ഺ��פ

��

��Զ���ϡ��ϡ��ϻ�

�١��ú����

��ѽ���Ҿ�֪�����ܴ���

���ĸŮ���ġ������ഫ

��������������Ե

���ΰͬ������

�����Եǧ�������

��ͽ���

�������

��

�衡����

����ΰͬר�õ�С���

̫�����

��������һ��Сʱ

�ҵ�¥�ϲ�����

ΰͬ��������������

��ʲô����û�����ɰ�����

�װ����ձ�������

�ҵ�һ��ı������

��������

��Ҳ��֪��

���ܲ����������������

���ǻ�ŵ���ȥ��

�������һֱ������ȥ�Ļ����ѽ���

��

��

�֡��������緹��

��

ΰͬ��

������ʲô����û��

����������ȥ��

���������񫷸��

���Ե����鷿����

��������ȥ���

���

��ʲô��

�Ҹ�������鰡

���ǵ����

���������μ����ǵĻ������

��˵�ͽ���������

��������˻��ϵ�ʲôʱ��

�ҽ��֤����Ͱ����

�ָ������������������

��������������й�֤��ʽ

���������������������

ΰͬ

�Ҹ�����Զ������

���������������

�衡�Ҳ��Ǹ�����˵������

�Ҹ���������æ

����Ҳ����ע����ʽ��

�ټ�������ĸ�ֲ�����

���Ծ�һ�дӼ���

�����������

��һ���ӲŽ��һ��

�㲻Ϊ�Լ���

ҲҪΪ�������밡

���ǹ���̨��������������������

����ȫ������

���Ǹ����ϲ���õ�

������������ǻ�ȥ��ô���˼ҽ�����

�ҽ���ֲ���Ϊ�˸��˼ҽ���

�����˼ҽ��������ʲô����

��

��Ҳ����������ûʲô����

������ô������Ӱ�����ǵĸ����

���ǿɲ��ں���Щ����

����

�����˳�����

�������Լ������

����ô�����ô��

�������������

������ӵ

���۸��ø���

���۸�����ƶ

���۽�������

�������ء�����ʼ��

��ָ

��ŦԼ����׼֤��

��������������Ϊ�ɷ�������

�����ڿ���������

��

��û���ոߵ�

������˼��������

�Բ������֡�������������վ

���������������

�����˲��úϷ�������������

�����������Ҫ��Ȼ�뱣���ྲ

����������

�ҡ�Ψͬ

ΰͬ

�á�Ȣ�㡡ΨΨ

����

�á����������ҵ�����

���ҵ�����

������ӵ

���۸��ø���

���۸�����ƶ

���۽�������

�������ء�����ʼ��

�á����ڻ���

�ҡ�ΨΨ

ΨΨ

���㡡Ψͬ

ΨΨ

�á���Ϊ�ҵ��ɷ�������ӵ

��ӵ�ɷ���

���۸��ø�����������ƶ

���ø��������ԡ�����

���۽����������������ء�����ʼ��

ֱ������

����˼����ָ

��ŦԼ����׼֤��

��������������Ϊ�ɷ�������

�����ڿ���������

������

������

����һ��

Ц��Ц

���ǰ�ϲ�°�

�衡����ô��

����

��Բ�����

������Զ�ĵ������������һ����Ҳû��

������������

�衡�㲻Ҫ������Ӻò���

�衡��ǧ��Ҫ��ô˵

�ҽ�������Ŀ��İ�

���

�����鲻��

�ҿ������������������dzԷ�

����ȥ�й���

������ǽ�һ��

�衡���Ž������������dzԷ�

�ú���ףһ��

���ǵ���������õ�һ���й�����ȥ

Ӧ����������

�ϰ塡������ô�������

287����ѽ

��������ʲôʱ������

����˵C�����Dz���

�ԡ������������

����һ���ӆ�

�˶�ȫ����

�Ȼ���㲻Ҫ������Ǯ

�����ٵ�����ȥ����һ��

��������������

�󹫼�������ȫ��

�ҵ��Ƕ�ȥ����

��

ʦ��

�ϳ�

����

������ô��

�ڲ͹�Ҳ��������

̫̫

����ү

��������һ���žͿ���������

�����Է�

�������Է�

���ڼҳ��˲���

ʦ���������ҵĹ��Ӱ�

�����

С���ӿ��Ĺ���

�����ҿ���һ����

�ù�ϲ����

��ôƯ���Ĺ���

�ϳ¡����ǰ���ͷ��

ʦ����̫̫

û��������λ

���ϳ����н�����

����û������

�ϳµ������������

�������

����ô�а�

���Ѿ�����������������������

���첻�ɾ���

������һ���ú�����

ʦ��

̫̫��������ү

��������

���Ƕ��Ѿ��Ա���

ม��ý�����ϰ�

������

ʦ����̫̫

�������������ϳ���

���������

��������

�����ڵ��ϰ���

��˵��Щ����ʲô

����

ʦ����̫̫

���ǻ��ǽ����ϳ�

��վ������Ƚ���̹���

����ү

�������������

ʮ����

���ٽ��Ҵ���ү�ò���

�ͽ���ΰͬ��

ʱ�������찡

����

�����

�������

�ҵķ���

��ѽ

��ʦ�����˶�ʮ��ļ��ճ�

�²���

��λС����

����������ϱ��

����ү

��ʲôʱ���Ļ�

���������ʡ

����ҲҪ��

������

���ǽ���������ڷ�Ժ��֤���

������ר�����μӻ����

���칫֤���

�ǰ�

���ǽ���һ������Է�

��ףһ��

����

����������

����ү

�Ҵ�С���㳤���

�������ϳ¶����д��㼸��

ʦ��������ӵ�

����ô��ô��Ϳ��

�������ǵ����˰�ϲ��

��ǵ�С���ӽ���ʱ��

�һ����˶�ʮ����ѽ

�ϰ�

����ȫ�㡡���󹫼�

С��IJ�ûʲô��ͷ

�Ȳ������ŵIJ�

ʦ������Ҫ�����

�ϳ°�

��Ҫ������

����ʦ��

�ҵ��и�����

�����˽���ʱ��

����ϲ�Ʋ��ܲ�����

��Ҫ�����ҵ�С

��ɫ����

�Ҵ��������ү���ҵĵ겹��ϲ��

��������ô��

¥���и�����

��������ù�

������һ���������·�

�����ӻ��·�Ҳ�ȽϷ���һ��

��ô���鷳�㰡

�����鷳

�Ҳ����鷳

���ϳ�����û�¸�

���ǵ��Ÿ����ϲ��

�㿴��һ˵��ϲ��

�㿴��ʦ����Ц�ˡ��Dz���

����ү

�Ҳ��Ǹ����

�Ҹ�ʦ����

ʦ�����˼Ҽ�ʮ���ϲ��

������������˼��ٻ�

����֤��Ͳ���һ�ٶ����

���ںò����װ����Լ����ӽ����

��Ҫ˵�����ֵĻ�

���Dz�Т

̫�鷳�˰�

���Ǿ���ô������

һ�а���������

ʦ��

�Ҿ��Խ���������

���Ƕ���Ҳ���ܶ���������

�ǰ�

�����Ϻ���

������������

OK����

���������Ҫ����

OK Bye

�˵ð�

�Ҿ�֪������

����

����ԡ��

����������ѧУ��ʱ��һ��

��̫����

��ҲҪ�ú�˯һ��

׼�������Ǹ�����

�ǰ�

���һ��Ϸ

Ȼ�����Ǿ�ɢ��

�Ǹ�ɢ��

��һ����˯�����ܲ���

�������Ҷ������ܲ���

�����������۵�����

�Ǻ���

��

��������һ����

�ð�

����ֻ�߰��Сʱ

������Զ

Ҫ��������

��ΰͬ��

ΰͬ

���������ɹ�����

����

��

�֡���

�����Ǵ���ȥ���Ű�

��

ף���ǻ����Ҹ�����ͷ����

�ӡ�����

ʱ��������

ΰͬѧ����������ǰ������һ��

ΰͬ���㻹�Dz��ǵ�С��ʱ��

��ϲ��˯�ڰְֶ�����

��һ��ΰͬ������

������

���ཱུġ����˾���ҧ

�����ˡ����ܹ�����

��

��ȥ����������׼��׼��

��ѽ������һ����������ѵ���

���㲻Ҫ���������

ι

��

����������ѽ

ٯ��������д���������߰���ٯҪ��绰����

���ܡ��Ⱦù������Ŷ

�����ԡ�Ҳ��ȶ��ٳ���

ٯ����Ҫ��绰��������

Ҳ��������塡����̫��ٯ��

ٯҹ���Թ��˰�

�������Եij���

�绰�䰢�̱������а���

�ҷ��˿��Ӿ��ܵ�����

�·���Ū���˰�

ú���¸������װ

�dz����ϵ�

�ҽ�ٯ�ְ������绰

����

����������׼��׼����

��������˹����Լ��İ�

������ⱦ��

��˵Ц

�������������������Ư��������

лл��

ë��лл������æ

����

�߸����

���ܵ�������

���ҵ�����

��ѽ��㡡������

����

�ҿ���

���ˡ��߰�

��

ë�ð���ȥ��������

лл��

лл����

ΰͬ��������

ΰͬ�����Ժ�ú��չ�������֪����

�һ��

����������������

�����������������

�����Ⱥ�������

�����������ֶ���

ΰͬ����վ�Ÿ���

��ô��������һ�����

�����ӺȾͺ���

��������Ů�˵���

û����ĺ���

�����ij�����

ΰͬ������

������������ȫ��ͬ�Ļ����ﳤ��

�����ں�����

����ȫ��Ե��

ϣ��������ϧ���Ե��

�Ժ�������һ��

��һ��˼����

�����ϰ����

������ʱ��

һ��Ҫ�໥������

���Ĺ�ͨ

����վ�ڶԷ�������Ϊ��������

�����������ܹ��Ҹ�

֪����

�ְֺ���

�Ӵ�½��̨��

�Ӳ������Ļ��������

���쿴��������һ�����������

���������ش�

���������ϻ��°�

������������

ΰͬ

��Ҫ�����е�����

���������Ը

������Ϊ��顡��ѽ

��Ӱ����������š���ô����ѽ

������Сʱ��ױ��

��ѽ�����

������

��ޡ���ѽ���˵��

������

��������

��˵�ò����

���������ÿ���

�ǰ�����

������߼���һ���

���ͷ̧��һ���

ЦЦ

�ܳ��������

�����Ƕ࿴һ�������

����ͷ������һ���

��һ��㡡���మ������

��ת����һ���

�����ǿ�һ���������

�ԡ��ٹ���һ���

��ת����һ���

��Ц��һ���

�ԡ��ٹ���һ���

ʯͷ��������������

������

�������������

С��ΰͬ�͹�����С����

����׼���÷dz��ִ�

δ����ǰ֪ͨ��λ

�����ڴ���Ǹ

��ӭ��λ��ݹ���

��ô��������˰�

���ڽ���˭��

�����н����˽���

������������ʮ���Ӱ�

ι������ȥ

�������°�������һ��

����ôһ�ΰ�����ҿ��ð�

��λ����λ

����һ��

��λ

�ҵ����ֽ��޺��

��Ҷ�����С��

�Ҹ�������ʲô��ϵ��

Сѧ��ʱ��

ΰͬ�Ͽ�͵����������������������

��ѧ��ʱ�����˿�

���ӡ��Ҵ���ȥ��

��ѧ��ʱ�����������

��Ů���ѡ�Ҳ���Ҵ�������

�߲������Բ���

�����ϲ��ͯ���޼�

����ͬѧʮ����ĸ���

����顡һ�����ǰ��֪ͨ��

����Ҷ�һ��

����˵���ò��÷�

��

��������Ȣû�ֳ԰�

������ͽ����������

��ʲô��ʲô

лл

���һ��

�ٺȵ�

лл

�����

����

������

һ��һ����

����һ����һ�ڵ�

��������������

��һ�������н����

��

���������Ұ�

����һ��ƶ����ܺȵ���

�ҿ�ơ�ƹ�涼�����

�Ұ������˰�

��û��������ô������

ΰͬ������Ҳ̫����

���Ӻ��󶹸�

�������㲻����������������

Ҳ�ø�����̨������������

������

ΰͬ

�������ü���û������

��Ҳ����ÿ�쿪���Сʱ�ij���ŦԼ��

�㲻��̫�������ӆ�

�������ȸ�Ϊ��

��

����Ϊ�й��˶�����˳��Ĭ����ѧ���

������ʶ����ǧ����ѹ�ֵĽ��

ʣ�µ�û��һ���Ǻö���

Ү��������

�Ҿ��dz�������˵��

����ΰͬ

���Ҹ����Ɑ�޾�

����������������

�ȸ��Ɔ������µ�

���������ȵò��ͷ���

ΰͬ����������

���ֹ���

��ΰͬ�����ֹ���

��ΰͬ�����ֹ���

��ΰͬ

���ֹ���

��ΰͬ

���ֹ���

��ΰͬ

�Բ����ⲻ�dz¸�ϲ�°�

�¸�

�¸�¥�Ϸ�����

лл��лл����

лл���ټ�

�ټ�����ϲ

лл������

��ϲ��лл������

�㻹�ð�

��

OK?

�һ���

���ܲ��ܴ������Ȼ�ȥ

��

��������Ҳ�����

�á��߲�����������

�������ǻ�ȥ��Ϣ

Ҳ��

�֡������̫����

������û�в������

���ˡ�����

�����绰�����ǰ�

�ټ��������

ʦ��

������

���������

лл��

����

��������

�ϳ°���лл��

���ߡ�����

�ݰ�

�㻹�ð�

�������������

��

���ܿ��š���������

���桡���·������ֶ���

���֡��㻹���ѡ����

ʲô���벻����

���1069��

С�ޡ��㲻�Ǻ�������

������Һ�����Ҳ���ܷŹ������Ƕ���

�������ǵĹ��Ⱑ

����Ҫ�ں��ⷢ����

���Ǹ�ʲô��

��˵����ͬ־��

�������������Dz�����

ͬ־�ǡ����ڿ�ս��

��

ΰͬ

���ֳ�ֿ�����ꡡ�ѵ��㲻�ж���

�ж�

����������������

�ȶ��˰�

�Ǻȶ���һ��

������

������ҩ��

Ҳ��

��

������������һ��������

���Ƿ��޴���Ĭ��һ��ò���

����Ϊʲô����±����

�Һ�ѽ

����������

���������Ų�ס��

�����

�ҿ�������ò����

�ðɡ�����ͱ�������

���һ����Ŀ

���������Ǿ���

�������һ����Ŀ��

�����������

�����

�����������������

�ü�

�����������·�һ����������

�����ޱ�������

�ѹ��ˡ����Dz���

�ס���ô�����Ѱ�

������ô��

�����������˱������Dz�������

����һ��ֵǧ��ѽ

̫����

��ɹ���̫����

�ټ�

���ǻ��᲻���ٻ���

������

�ֶ����ֵ��������

�Ѿ��㵽ͷ��

������������������ʲô

û�С���Ϣһ��

�������㲻Ҫ������

ΰͬ����ƭ��

��˵���Ů��û��Ӧ

������Ҫ��ʲô

��Ҫ�����

����

��������

����

���û���ڼ�

�þ�û������������

�������

���ҷ���ȥ

������

�֡���û������һ��ȥ��ְ�

��Ů�˹�ٻ���˾�������µ�

�����Ǿ����ٱ�

�ҿ��ܲ���

�����岻̫���

�ڼ���ЪЪ��������

���������˾Ͳ�������

��ȼ�����

���������������

���ˡ����ҵ�����û��

���Dz�����ס���������ﰡ

���������������Ѫѹ�������ó�

������

�֡�����

����Ѫѹһ��

�Ϳ����Ϸɻ���

���ǻ�����

������

������

���ϻ���

������

�찡��������

�����Dz��ǰѰٻ���˾�ϰ������

ÿ���뵽��ȥ����

�ҾͲ�����������

������֪���������˶�������

������ȫ

̫���

��������ϵĶ�������Ҳ����

�ò����׿���һ��������

��Ǯ�����Ե�

һ����̨������

���������۲���

����ƽ��û������

����һ���˰ٻ���˾

������������

��������������Իһ������

��Ҳ���˰�

����

��ô��ô�òŻ�����

���Ƕ��°��ˡ���Ҳ������

��ͻᱧԹ��һ��æҲ�ﲻ��

����Щ���������ǻ�ȥ�����������

�Ҽ���

��绰����˾���԰�

��

��������ô��

�㲻��ͦϲ��������Ƭ����

�������

û�а�

��

׼������û��

�С���ȥ������

�����������ߵ���Ϸ��Ҳ�ϲ�����

�ˡ�ΰͬ������

ϣ����Ҫ�������ǽ������ϰ����Ŵ���

��Ȼ����

��˹���ڳ������

���������Ѱ�

�һ���Ϊ��û������

�����ټ���

�ټ�

ʲôʱ�����

���

��ȥ������

��ȥ��

��ȥ������

���dz�ȥ��

ȥ��

ȥ����һ�����������

ȥ����Ӱ��ȥ�Ⱦ�

������Լ��ʷ���һ��ȥ�˼�ư�

�������ӡ��㻹�ǵð�

��û�и�ʷ����ϴ���

ȥ���

���š���ȥ���Һú�˯��

�ҽ���ܸ���

���Բ������Ż��

ȥ˯

ȥ˯������û��

����

����ô��

��Ҫ����

����������������

�ټ��ϰ��趼�������

ÿ����һ���������ĸ�

�˵�����Ҳ�����޶ȵ�

˯��

���������Ͼͺ���

�Ҿ�����������

��˵ʲô

��ʲô��˼

ʲô����������

��������֪�����ܼ嵰

�õ��ġ��в���

ֻ������æ

����

�����Ҳ��Ǹ��߹��㡡����

�ǰ������������ʱ������

��˵���ʧȥ����

�ԡ�ʧȥ���ƽ���

����

��ʲô��ϵ�����Ǹ�������Ӣ��

ΰͬ��Ҫ���������������ķ�����

�ҿ��������ӵ����ԡ����κ������뽲�Ļ�

���š��Dz���ΰͬ�Ĵ���ҿ��Խ���

�Ҹ������ں�����˭���߲�ʲô����

�����޴����Ҳ���������

��

�١����ڸ��㽲��

�Dz������Ǵ�̫����

����ķ�

�ѵ绰����������˵

����Ϊ��û����

�����±��������������

������

Ҫ�����㡡���������Ͳ���������

��Ҳ���������ѹ�ʺ��

��ʺ

���ǹ�ʺ

����ǹ�ʺ

�Ҳ��ǽ��㹷ʺ

ʲô����Ҫ����

������Ѫ���ƭ��

ม���ʺ

�Dz���ΰͬ���˸����Ⱑ

�㲻˵��û�˰��㵱���ư�

�԰�

ΰͬ������

���š���Ҫ̫����

�����΢�з�

�����Ǻ�����

����������ʥ����ҽԺ

���ˡ��������ϵ���

��

ΰͬ

����

˯�ˡ�̽����ʱ���Ѿ�����

û�й�ϵ��

��ֻ����΢�ķ���

�������챣��

����������Ǿ�����һ��̼�

������������

ȥ�������

��

�����Ҹ����ų��ܵ���

�㲻Ҫ��������

���ûʲô��

ΰͬ����ô�������

��Ϊʲô����������

��

�������ǻ��ܲ���

������ʮ����

��������һ�����������

���������кö�ķ���

ʹ��ġ����ֵ�

�Һ�������Ƿ���

�����Ҳ���

��ʱ�����̲�ס��ɴ������̹������

�����ֲ����İ��Լ�������ô����ĵ���

�ٷŵ����ǵļ����

����˵ʲô��

����������

Ϊʲô�����������е����������

���ں�˵�˵�ʲô������

��

�м�������Ҫ��ʵ���㽲

��ʵ���Ѿ�ע�����ü�����

�����㳳�������Ժ�

�ҾͰ�ο��˵

����ɫ��ô��

Ƣ����ô��

����׼�Ǹ��к�

ΰͬ����ϲ��ѽ

ΰͬ

��

���������Ǽٽ��

���Ų����ҵ�����

����

���ѡ�����

��

����ͬ�������������ҵİ���

����ס��һ��������

���������������

����ô��ô��Ϳ

û���˰��Ҵ���

�������������������

���˵

���ѧ��ʱ���㲻��Ҳ����Ů������

�����ġ����ٰ�

���Dz��Ƕ������úܺõ���

�Ǹ�ʱ���Ҷ���Ů����

��Ҳ�������Ⱑ

��

ͬ��������

�ܹ��ڸ�����ϵ���

�պ���һ������

�dz�������

�����Ҹ����Ŷ�����ϧ�Է�

�㿴�������ѵ�����Щ��ν����������

���ij��������

�м��������Ҹ����Ŵ�����ô��

��ô��˵�����Ҵ�����

��ʵ�������Ϊ��Ҫ��Ϊ�˰�Ҫ������

������Ұ��ŵ�����

�һ���ú��Ҹ���

����

��������������

�ǰ�

�����Ϊ�˸���һ���̿�

Ҳ��Ϊ��Ӧ������

���ǵ�����

��Ҳ��֪��

��Ϸ����

һ�����߰���ĺ�Ϳ��

��ǧ��Ҫ�������ѽ

��֪��

��Ҫ��������

��������

����ĸ������轲��

��

���Dz������ϰ�֪��

����

��չ

��Ҫ̫��

�á��ԡ���������

�憪�¡��������

����

�á��ԡ�������

����ס��ʿ�١��Ұ�ס��

���롡������ɣ��

�����ڲ�ʿ�١��ְ�������ɣ��

Ŷ����ô����

����ɣ�������ﰡ

����

����û���ֵ�

��û���ֵܰ�

�ޡ����ϰ֡���ͦ�ϵ�

������һ��̫̫�й�һ������

�����Ҵ���û��������������Խս��

û��

��������

�����������Dz���

�������ڶ�ס�ھɽ�ɽ

�С��ھɽ�ɽ

�������Dz���Ҳ��һ�����

��

�������������IJ�

����

�֡�������

�����ǡ����Լ���Ю

�����⡡��Ѫѹ��

���ʺϳ�

���ǻ�ȥ�ĵ�ʲô������

�ǰ�

�������ϰְ�ϴ��

Ϊʲô

�԰ɡ������˷����ְ�ϴ��

�������IJ�

�ְ�ϴ��

��ϴ��

���������������

�������հ�

��ȥϴ����ȥ

��ȥ�����ˮ

������

���Լ���

��һ�����

���Ǿͻ�ȥ��

Ȼ����ô��

һ�лָ�ԭ״

������ô��

�ȵ�������

��������ʰ����̯��

ΰͬ

����һ�ߡ�������Ҳ���Ҫ����

��֪��

����������

�����

�衡һ���˿���Ƭ��

��������

����ΰͬСʱ����

�ÿɰ�

�衡�������ʱ����Ư��

����

������ΰͬ�治����

����ð���ʸ�����

��һ������û��

����֮��

801��ҽ����Ҫ���ҽ�������

ΰͬ������ֻ������Ӥ����һ����

���С�����Ƶ�

���治������ô���������

���ֳ������µĴ��Ų�������ͷ

��ô����õ�

������һϢ��С����

�պ�᳤����ô�ߴ���

����������������

ΰͬС��ʱ������

��û���Ҳٹ�һ�����

�⺢��

�ҳ����ھ�˵

����ô�߶��߲�����

������

�Բ���

��������Ҫ������������

�����Ӵ���ĸ��

�Բ���

����Ҳû�뵽

����ᷢչ�������

��û����ƭ���Ǹ������˼

����԰���Щ������������

�������Ǹ����ĸ���

������

û����

��ֻ���������½�

�Ҷ�����Ҳ������ĸ�����

�Ҳ�Ҫ�㻹

�Ҳ�����

��Ҫ��

��Ҫ����

��������

�����ҵ�ǰ;��

����������ʱ������Ľ������һ����Ů����

�������õĽ���

���Լ������š�������

���Լ���ǰ;

���ؿ�����

����ʲô�͸�ʲô

��Ҳ��Ҫ�������۵�

��һ�����������ܿ��

�����Һ���Ȼ�İ����ǵ����Լ��İ���

������˵����Ů�˱Ͼ���Ů��

�ɷ��ӻ�������Ҫ�ġ��Dz���

��һ��

�㻹���ᡡ�㲻����

ΰͬ�����������ܲ��ܳ������ȥ��ҽԺ

�������

���Ѿ���ҽԺԼ����

������������뵽

��ʿ������᲻��ȥ

��˵��

��˵�ܿ�

ֻҪ����ͷ������

�������ȥ��

Ϊ�������̿�

����̫����

�Ҹ�����

�㲻Ҫ����˵�ò���

������һ��������

�бȶ�����������Ҫ����

���Ƕ�̫��˽��

Ϊ���Լ�

��������ƭ�˵Ļ���

���ǶԲ�������

�Բ�����ĸ�ĸ

��װ��ȥ

����Բ�����

�����쿪ʼ

���еĻ��Զ����ȥ

�һع�

�����ź����źͺ�

���Dz�Ҫ��ƭ��ȥ��

��Ӧ��һ����

��Ҫ�ð�֪��

�Ҵ�Ӧ��

ûʲô

��������ȥ

ȥ����

�Ҹ�����һ��ȥ

�衡��Ҫ��

���ڼ�����ְְ�

���ڼ�������

�Ҹ�����һ���ȥ

��Ҫ����

����һ��Ҫ����

����ȥ�ø�Ƥ��

����һ��Ҫ����

����������

Ƥ���ء�Ƥ��

���������

����������ͷǰ�ųԵ��緹��

��ĺ����һ��������

�����ٵ�һ�������Ѿ��������

�����ܲ��ˡ����ܵ�

���տ��֡�����

�߲��������˵Ӣ��

���տ���

�ҵ�����

�����Լ�������

����֪����

���Ѿ���֪����

�ҿ�

����

���˽�

ΰͬ���ҵĶ���

������Ҳ�����ҵĶ���

�����

лл��

��ΰ֪ͬ��

��

��Ҫ����ΰͬ

��Ҫ������

��������Ҳ��Ҫ��

��������֮�������

Ϊʲô

Ϊ������Ұ�

��������Ҳ�������ƭ�ҵĻ�

����ô�ܱ���������

�Ҳ���

���Ҷ�����

�������

���߱߳԰�

���

Ҫȥ���Լ�ȥ

�����������

��ı�������

��Ҫ�Ѻ���������

����û�����

����������Ҫ����

������ô��

����

���ܲ�������һ��ϲ�Ƶ�

�Լ��ĺ��ӡ��ܻ��а취

�ֻ������ִ�����

��Ե�����

�Բ���Ҳ�óԵ���

�ú����ºú���

��Ը���æ�Ļ�

������һ������ס�Ĺ�Ԣ

���շ����

��Ը���æ�Ļ����Ǿ��߿�

��Ҫ���ְ���

�ҵ�ȥ��һ������һλ�ú�����˼

�С�����ȥ�������ŵ���˼

�á��������ǿ����ڻ����������ʱ

�ڹ�̨��Ʊ���Բ���

���ǰ��Сʱ

��ġ���

�š������ر��

һ�����Ρ�һ��������

�԰�

�á�лл

������ô��

�㻹�ð�

������֪��

��Ը��Ը�⵱��С������һ���ְ�

��Ȼ

�����������

Ϊ�˺��ӡ��㲻����

��Ȼ����Ҫ�Ѻ���������

�ҿ����ǿ�ȥ

���ֽ���Ҫ��үү��

����ܸ��˵�

ʲô����ô��Ц

�ޡ�û��

ȥ������

�һ�������

���������������һ������

�����������

�⵹�����

˵���������ë��

ֻ����ʱ�����Ե�

������ǰ��Ů���ѵ�ʱ���ܹ��˺�

���Զ�Ů���������ϰ�

�衡���Dz�����������Ǹ�����

�ǰ�����֪��

����˵����

���������Լ��ĺ��ӵ�ʱ��

��Ȼ�ͻ����������

���������

��ʵ˵���������Լ�����ôϣ������

���԰�

�Ҿ�֪���㴩�Ǽ����������ʱ��

��������ȫ�ϴ�Ը���

��������һ��

��Ժ����Ҫ�ķ���

��

�֡���

��

ʱ������˰�

Ŷ������

�������ļ�ϴ��Ƭ

�����˴���ȥ

���ˡ��߰�

ʱ����ĵ���

��

����

��úñ���

һ��Ҫ��̨���氡

����

лл��

лл���չ�ΰͬ

�߼һ�лл��

���ˡ����ǻ�ȥ��

�߰�

��ô��

û��

��ֻ�Ǹ���

��Ҳ����

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.