Original subtitles

تـیم تـرجمه کــره فا تقـدیم می کند مترجم: آیدا KoreFaa.ir قسمت 4 این منظره ی قشنگ

برای تمرین هنرهای رزمیه

تمرین؟

چی مو

میخوای توی مدرسه ی هنرهای رزمی زندگی کنی؟

و با وویی ارتباط برقرار کنی

و داداش کوچیکه ی وویی بشی

واسه همینم بهت قول یه رقابت عادلانه رو میدم

ولی

حالا که وارد مدرسه ی هنرهای رزمی من شدی

باید از برنامه ی استاد پیروی کنی

از حالا به بعد

تک تک دانش آموزانی که در مدرسه هنرهای رزمی هستن

تعلیم داده میشن

وو جیائو جیائو

این یه توافق بین من و وویی عه

چه ربطی به تو داره؟؟؟

اگه نمیخوای میتونی تمرین نکنی

ولی در صورت اینکه

نخوای با وویی رابطه ای برقرار کنی

و نخوای داداش کوچیکه ی وویی بشی

اونوقت میتونی تمرین هم نکنی

وویی

داداش کوچیکه ت

نمیخواد هنرهای رزمی تمرین کنه

فقط یه مشت تمرینه

از چی می ترسونیم؟

بیا

باشه

برای تمرین آماده شو

تمرین کنترل

مثل اسب سواری میمونه

باید ثابت و بی حرکت باشی

از حالا به بعد باید محکم وایسی

تا بالاخره

بتونی صاف وایسی

میشه اینقدر ور نزنی؟

واقعا نمیتونی یه دقیقه دندون رو جیگر بزاری

ولی میتونی به استادت همه چی بگی

ببین

زمان از دستم رفت

بیا از اول شروع کنیم

شاگرد عزیزم

وسط باسنت باید محکم تر باشه

میشه اینقدر بهم دست نزنی؟

وویی بیا اینجا

به داداش کوچیکه ت نشون بده چطور انجامش میدن

۵

۴

۳

۲

۱

آماده ی بعدی شو

چی؟

بعدی؟

چیه؟

دیگه نمیتونی تحمل کنی

میخوای تسلیم بشی؟

وویی

....داداش کوچیکه ت

کی گفته میخوام تسلیم بشم؟

ادامه بده

ارباب جوان دوم، موفق باشی

مطمعنم که میتونی انجامش بدی

دارم از خستگی میمیرم

بالاخره وایساد

چقدر میتونه بدو عه

پاهام بی حس شده

چرا تسلیم نمیشه؟

تو از پسش برنمیای

خیلی کندی

چطوره یه روز دیگه امتحان کنیم؟

اگه تند بدو عم

و از دوچرخه ت رد بشم

خیلی خجالت زده میشی

اوضاع داره ضد من میشه

فکر کردی

میتونی هنرهای رزمی تمرین کنی؟

برای تسلیم شدن خیلی دیر نشده

این که هیچی نیست

نمیتونم تسلیم بشم

لامصب

خیلی ظالمی

بجنب

خودت بجنب

پا بزن

باید تموم توانمو بزارم

عجله کن

تـیم تـرجمه کــره فا تقـدیم می کند مترجم: آیدا KoreFaa.ir