Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,910 --> 00:00:09,110
♪ I'm happy on my own ♪
2
00:00:09,180 --> 00:00:14,150
♪ making coffee just for one ♪
3
00:00:15,220 --> 00:00:18,060
♪ and eating
breakfast all alone ♪
4
00:00:18,090 --> 00:00:20,320
- oh, jeez!
5
00:00:20,360 --> 00:00:22,360
♪ and fewer dishes to be done ♪
6
00:00:22,390 --> 00:00:23,830
here you go, it's all there.
7
00:00:23,860 --> 00:00:25,500
Thank you.
8
00:00:25,530 --> 00:00:30,500
♪ I'm never running behind ♪
9
00:00:31,370 --> 00:00:35,640
♪ you're never on my mind ♪
10
00:00:37,310 --> 00:00:42,250
♪ no longer there to
make me comb my hair ♪
11
00:00:43,550 --> 00:00:46,380
♪ fix my tie, or
kiss me goodbye ♪
12
00:00:46,420 --> 00:00:48,150
- [barista] all ready
for foliage fest?
13
00:00:48,220 --> 00:00:49,620
- Oh, I'm gettin' there.
14
00:00:49,690 --> 00:00:52,120
Couldn't do it without my first
pumpkin latte of the season.
15
00:00:52,190 --> 00:00:54,260
- [barista] this
one's on us, tom.
16
00:00:54,290 --> 00:00:55,930
- Oh, thank you very much.
17
00:00:57,200 --> 00:01:00,900
♪ or waiting for
me to come home ♪
18
00:01:04,000 --> 00:01:06,470
- morning, tom!
- Hey, darlin'.
19
00:01:07,970 --> 00:01:09,540
(tom gasps)
20
00:01:09,580 --> 00:01:11,170
(glass shattering)
(car crashing)
21
00:01:11,210 --> 00:01:15,950
(engine revving)
(tom groaning)
22
00:01:15,980 --> 00:01:18,750
♪ happy on my own ♪
23
00:01:20,250 --> 00:01:21,450
(music fades)
24
00:01:21,490 --> 00:01:22,690
- we're gonna start with a bang.
25
00:01:22,750 --> 00:01:24,960
Instagram reel's local
and national tv spots,
26
00:01:24,990 --> 00:01:28,130
all to celebrate the
launch of "vampire rising."
27
00:01:28,160 --> 00:01:30,760
I am telling you, amy,
this is your time.
28
00:01:30,800 --> 00:01:31,960
- From your lips-
29
00:01:32,030 --> 00:01:33,530
- to "the new york
times" bestseller list?
30
00:01:33,570 --> 00:01:35,130
- Okay, now you're jinxing me.
31
00:01:35,200 --> 00:01:36,430
- Do you think publishing
today calls just anyone,
32
00:01:36,470 --> 00:01:37,900
"the next stephen king?"
33
00:01:37,940 --> 00:01:39,200
- oh!
- They do not.
34
00:01:39,240 --> 00:01:40,270
- Look, I don't mean
to sound ungrateful,
35
00:01:40,340 --> 00:01:41,740
it's just you know
how nerve wracking
36
00:01:41,770 --> 00:01:43,340
a new book release can be.
37
00:01:43,380 --> 00:01:44,570
- I do maybe one a week.
38
00:01:44,610 --> 00:01:45,740
- As an agent.
39
00:01:45,780 --> 00:01:47,180
It's different as a writer.
40
00:01:47,210 --> 00:01:49,050
This has been my dream
since I was a kid,
41
00:01:49,080 --> 00:01:51,720
writing short stories
in spiral notebooks.
42
00:01:51,750 --> 00:01:54,850
Now here I am, releasing
the third book in my series.
43
00:01:54,890 --> 00:01:56,450
Is this really happening?
44
00:01:56,490 --> 00:01:58,020
- Pinch yourself.
(amy squeals)
45
00:01:58,060 --> 00:01:59,720
and keep your calendar open.
46
00:01:59,790 --> 00:02:01,320
The tour doesn't
start for a few days,
47
00:02:01,360 --> 00:02:02,690
but there is a solid chance
48
00:02:02,760 --> 00:02:04,760
for some tv appearances
in the interim.
49
00:02:06,330 --> 00:02:07,330
Maybe even "hey, good day."
50
00:02:07,400 --> 00:02:08,630
- you're kidding?
51
00:02:08,670 --> 00:02:11,170
Would I joke about
national publicity?
52
00:02:11,240 --> 00:02:12,740
Take the weekend to relax.
53
00:02:12,770 --> 00:02:14,440
(throat clears)
you're gonna need it.
54
00:02:14,470 --> 00:02:16,310
- Oh, that much I have
covered (chuckles).
55
00:02:16,380 --> 00:02:18,880
(soft music)
56
00:02:20,410 --> 00:02:23,280
(ringtone playing)
57
00:02:26,250 --> 00:02:27,120
mom?
58
00:02:27,190 --> 00:02:28,920
- First off, everyone's fine.
59
00:02:28,990 --> 00:02:31,420
- Okay, you only say that
when something's wrong.
60
00:02:31,490 --> 00:02:32,590
- Good point.
61
00:02:32,660 --> 00:02:34,520
Your grandpa was
driving to get a coffee
62
00:02:34,560 --> 00:02:37,290
and he went into the
front of the store.
63
00:02:37,330 --> 00:02:38,160
- Okay, he does
that all the time.
64
00:02:38,200 --> 00:02:39,730
- No, honey, he drove his truck
65
00:02:39,800 --> 00:02:42,300
right into the
front of the store.
66
00:02:42,330 --> 00:02:44,100
We're at the hospital.
- The hospital?
67
00:02:44,140 --> 00:02:45,700
Is grandpa okay?
68
00:02:45,770 --> 00:02:48,510
- He has a sprained wrist
and he's a little shaken up.
69
00:02:48,540 --> 00:02:50,470
- Lillian, I'm fine.
70
00:02:50,510 --> 00:02:52,110
I'm fine. I'm okay.
71
00:02:52,140 --> 00:02:54,240
- Okay, you and mom need to
work on your definition of fine.
72
00:02:54,280 --> 00:02:56,080
Are you sure you're all right?
73
00:02:56,110 --> 00:02:58,080
- I'd like to say you
should see the other guy,
74
00:02:58,120 --> 00:03:01,590
but the other guy is
the coffee shop window.
75
00:03:01,620 --> 00:03:04,850
- (sighs) well, luckily your
old truck can handle anything.
76
00:03:04,890 --> 00:03:07,020
- Well, not this time.
77
00:03:07,060 --> 00:03:08,560
- You totaled the truck?
78
00:03:08,590 --> 00:03:10,630
- I was waving to
cindy bloomfield.
79
00:03:10,700 --> 00:03:11,930
I'm never doing that again.
80
00:03:12,000 --> 00:03:13,100
I'm just (groans)...
81
00:03:13,170 --> 00:03:15,930
- Well, I'm grateful
that you're doin' okay.
82
00:03:16,000 --> 00:03:17,200
- Look, don't worry about me.
83
00:03:17,240 --> 00:03:18,900
- Hey-
- grandpa, I...
84
00:03:18,970 --> 00:03:21,570
- We say goodbye in
this family, dad.
85
00:03:21,640 --> 00:03:24,240
And she called me.
- I'm sorry, I'm sorry.
86
00:03:25,080 --> 00:03:27,880
(amy sighs)
(playful music)
87
00:03:27,950 --> 00:03:29,280
- [maggie] get
ready, autumnboro,
88
00:03:29,310 --> 00:03:31,210
foliage fest starts today.
89
00:03:31,280 --> 00:03:32,380
People come from far and wide
90
00:03:32,450 --> 00:03:34,080
to watch the changing
of the leaves.
91
00:03:34,120 --> 00:03:37,690
It's gonna be a total gas,
just like this next song.
92
00:03:37,760 --> 00:03:40,790
♪ I got burnin' feet
from hot asphalt ♪
93
00:03:40,830 --> 00:03:45,830
♪ a voice within me
tells me don't go home ♪
94
00:03:48,100 --> 00:03:51,100
♪ so I run until
my feet give out ♪
95
00:03:51,140 --> 00:03:56,110
♪ I jump a little higher
to clear the ground ♪
96
00:03:59,280 --> 00:04:02,750
♪ sometimes I find
a sweet shop ♪
97
00:04:02,810 --> 00:04:05,320
♪ and I start to drive streets ♪
98
00:04:05,350 --> 00:04:07,820
♪ that no longer are my own ♪
99
00:04:07,850 --> 00:04:11,990
♪ I keep drivin' your way home ♪
100
00:04:15,130 --> 00:04:17,590
(music fades)
101
00:04:17,630 --> 00:04:19,860
- twice daily, with food.
102
00:04:19,930 --> 00:04:21,630
- Oh, I hate drugs.
103
00:04:21,670 --> 00:04:23,170
- Oh-
- grandpa.
104
00:04:23,240 --> 00:04:24,100
- [lillian] amy!
105
00:04:24,140 --> 00:04:25,470
How'd you get here so fast?
106
00:04:25,500 --> 00:04:28,970
- Oh, sweetheart, I
told you I was fine.
107
00:04:29,010 --> 00:04:30,570
- It's a good thing
108
00:04:30,610 --> 00:04:32,540
that your granddaughter's
just as stubborn as you are.
109
00:04:32,580 --> 00:04:33,380
- Oh (chuckles).
110
00:04:34,810 --> 00:04:36,780
- Let's give tom a moment so
we can get him checked out.
111
00:04:36,850 --> 00:04:38,210
- Oh, okay.
- Of course.
112
00:04:38,250 --> 00:04:39,720
- We'll be right outside, dad.
113
00:04:39,750 --> 00:04:40,950
- [tom] hm.
114
00:04:41,020 --> 00:04:42,290
- Oh (sighs).
(phone chimes)
115
00:04:42,350 --> 00:04:44,890
(gentle music)
116
00:04:46,760 --> 00:04:50,530
well, despite his protests I
know he's glad you're here.
117
00:04:50,560 --> 00:04:52,700
- Grandpa hasn't changed a bit.
118
00:04:52,730 --> 00:04:54,960
- You mean that in
a good way, right?
119
00:04:55,000 --> 00:04:58,100
- (sighs) I'm glad
that he's doing better
120
00:04:58,140 --> 00:04:59,640
aside from the sprained wrist,
121
00:04:59,670 --> 00:05:02,110
but letting go of our past-
122
00:05:02,140 --> 00:05:03,840
- you're only here for
a short visit, honey.
123
00:05:03,880 --> 00:05:05,740
Maybe you could just
forget all that other stuff
124
00:05:05,780 --> 00:05:07,010
for a couple of days.
125
00:05:07,080 --> 00:05:08,510
- Forget that he
withdrew his offer
126
00:05:08,580 --> 00:05:10,980
to pay for my college
once I decided to write?
127
00:05:11,020 --> 00:05:14,220
Yeah, that's kind of
a hard thing to bury.
128
00:05:14,250 --> 00:05:15,490
- I know, but you know how badly
129
00:05:15,550 --> 00:05:16,620
he wanted you to go
to business school
130
00:05:16,660 --> 00:05:19,320
and one day takeover
pumpkin everything.
131
00:05:19,360 --> 00:05:21,690
- If only had turned that
wish into an ultimatum.
132
00:05:21,730 --> 00:05:23,760
- Not one of his finest moments.
133
00:05:23,800 --> 00:05:24,930
- [amy] no.
134
00:05:24,960 --> 00:05:27,000
(playful music)
135
00:05:27,030 --> 00:05:28,330
- okay.
136
00:05:28,370 --> 00:05:30,770
- But like you said,
it's a short visit.
137
00:05:30,840 --> 00:05:32,040
No need to dig up the past.
- Hm.
138
00:05:32,070 --> 00:05:35,410
- Okay, this wheelchair
is just a formality.
139
00:05:35,470 --> 00:05:36,640
(phone chimes)
140
00:05:36,680 --> 00:05:39,080
- oh (sighs), they are
staging my new listing.
141
00:05:39,140 --> 00:05:40,540
I have to take this.
- Oh, go ahead, go ahead.
142
00:05:40,580 --> 00:05:42,380
I've got everything, mom.
- Sorry.
143
00:05:42,450 --> 00:05:44,380
- All right, tom,
you know the drill.
144
00:05:44,450 --> 00:05:47,320
No lifting, lots of rest,
follow up visit in one week.
145
00:05:47,350 --> 00:05:48,820
- Aye, aye, captain.
146
00:05:48,850 --> 00:05:50,120
- And this time around,
147
00:05:50,160 --> 00:05:52,860
I want you to actually
follow doctor's orders.
148
00:05:52,920 --> 00:05:54,420
- [tom] (grunts) yes.
149
00:05:54,460 --> 00:05:56,390
- This this time around?
150
00:05:56,430 --> 00:05:57,230
Huh.
151
00:05:57,960 --> 00:05:59,300
- Okay.
152
00:05:59,330 --> 00:06:00,800
Yeah, okay.
- Oh, there she is.
153
00:06:00,830 --> 00:06:02,400
- Oh, bye.
(phone beeps)
154
00:06:02,430 --> 00:06:03,400
oh!
(phone chimes)
155
00:06:03,440 --> 00:06:04,800
oh, my client.
156
00:06:04,870 --> 00:06:06,940
"staging makes the
house look cramped."
157
00:06:06,970 --> 00:06:08,540
one more call, and that's it.
158
00:06:08,570 --> 00:06:09,770
Why don't you get
caught up one work
159
00:06:09,840 --> 00:06:11,370
and I'll take grandpa home?
160
00:06:11,410 --> 00:06:12,580
- Are you sure?
- Of course.
161
00:06:12,610 --> 00:06:15,550
- Aw, dad, I am so sorry.
162
00:06:15,580 --> 00:06:17,350
(chuckles) okay, later gators.
163
00:06:19,520 --> 00:06:20,380
- This is great.
164
00:06:20,420 --> 00:06:22,390
Come on, we can go by the store.
165
00:06:22,420 --> 00:06:23,890
- Yeah, you know,
166
00:06:23,960 --> 00:06:25,220
why don't we visit pumpkin
everything tomorrow?
167
00:06:25,290 --> 00:06:28,020
That way we can get
some rest, yeah?
168
00:06:28,060 --> 00:06:29,330
- Come on, gimme a...
169
00:06:29,360 --> 00:06:30,930
I can show you all
the changes I made.
170
00:06:30,960 --> 00:06:32,300
(nurse's throat clears)
171
00:06:32,330 --> 00:06:34,200
- right, car.
172
00:06:34,270 --> 00:06:35,130
You know what?
173
00:06:35,170 --> 00:06:35,970
Hold that thought (chuckles).
174
00:06:37,440 --> 00:06:38,500
- That's my granddaughter.
175
00:06:39,640 --> 00:06:41,970
- Oh no, the golden
kettle closed?
176
00:06:42,010 --> 00:06:43,940
- Yeah, end of last summer.
177
00:06:43,980 --> 00:06:45,240
- Oh.
178
00:06:45,280 --> 00:06:47,140
- Patty, she lasted
as long as she could
179
00:06:47,210 --> 00:06:48,580
before she had to retire.
180
00:06:48,610 --> 00:06:49,880
- And no one took it over?
181
00:06:49,920 --> 00:06:51,920
The hash browns
alone were legendary.
182
00:06:51,950 --> 00:06:55,350
- Yeah, it's sad to see another
family business go down.
183
00:06:55,390 --> 00:06:58,120
She always thought
that son of hers, uh...
184
00:06:58,190 --> 00:06:59,190
- Jesse.
- Jesse, yeah.
185
00:06:59,220 --> 00:07:00,160
- Yeah.
- That he would take
186
00:07:00,190 --> 00:07:01,220
the reins, but (sighs)...
187
00:07:02,760 --> 00:07:05,230
- Well, I'd say jesse's plenty
busy with his acting career.
188
00:07:05,260 --> 00:07:08,060
He's been in two huge
films this year alone.
189
00:07:08,130 --> 00:07:09,230
- Flash in the pan.
190
00:07:09,300 --> 00:07:10,570
10 years of showin' up
191
00:07:10,640 --> 00:07:12,400
and he's got no guarantee
of future employment.
192
00:07:12,470 --> 00:07:13,240
Just...
193
00:07:14,870 --> 00:07:18,140
- So, the nurse at the hospital,
is she a friend of yours?
194
00:07:19,610 --> 00:07:20,580
- Absolutely not.
195
00:07:20,610 --> 00:07:21,850
Why?
196
00:07:21,910 --> 00:07:23,180
- Oh, I thought
it was just funny
197
00:07:23,250 --> 00:07:25,010
the way she worded that
phrase telling you to,
198
00:07:25,080 --> 00:07:26,920
"listen this time around."
199
00:07:26,950 --> 00:07:28,050
- she probably had me mistaken
200
00:07:28,090 --> 00:07:29,720
for some other good
lookin' old fella.
201
00:07:29,750 --> 00:07:30,590
- Oh, right (laughs).
202
00:07:32,160 --> 00:07:33,790
- While we're runnin' around
203
00:07:33,830 --> 00:07:36,730
maybe we could do a coupla
errands for foliage fest.
204
00:07:36,760 --> 00:07:37,930
- I heard on the radio today's
205
00:07:37,960 --> 00:07:39,560
the first day of the festival.
206
00:07:39,600 --> 00:07:40,860
- Yeah.
- Mm hm.
207
00:07:40,900 --> 00:07:42,430
- Can't finish off the
week without a visit
208
00:07:42,500 --> 00:07:44,430
to pumpkin everything's
night cap, ah!
209
00:07:46,200 --> 00:07:48,100
- Are you sure
you're up for that?
210
00:07:48,170 --> 00:07:49,040
- It's not a lot of things.
211
00:07:49,070 --> 00:07:51,140
It's just a short list.
212
00:07:51,180 --> 00:07:52,540
- I mean, night cap.
213
00:07:53,710 --> 00:07:56,380
Maybe just this once
another shop could host.
214
00:07:56,450 --> 00:07:59,320
- 30 year anniversary and you
want it to go somewhere else?
215
00:07:59,350 --> 00:08:00,850
Over my dead body.
216
00:08:00,890 --> 00:08:02,520
- Mm, too soon.
217
00:08:02,550 --> 00:08:04,020
- What?
218
00:08:04,090 --> 00:08:04,950
- Nothing.
219
00:08:04,990 --> 00:08:07,820
(gentle music)
220
00:08:10,830 --> 00:08:13,560
(gasps) caramel apples!
221
00:08:13,600 --> 00:08:15,630
- Yeah, the only true way
to kick off foliage fest.
222
00:08:15,670 --> 00:08:17,070
- (chuckles) how could I forget?
223
00:08:17,100 --> 00:08:17,900
- Come, on my treat.
224
00:08:17,940 --> 00:08:19,570
- Yeah?
225
00:08:19,600 --> 00:08:21,040
Thank you.
- This is on me, tom.
226
00:08:21,070 --> 00:08:22,240
- Oh, well thank you.
227
00:08:22,270 --> 00:08:24,770
You have a great day.
- You too.
228
00:08:24,840 --> 00:08:25,610
- Mm.
229
00:08:26,440 --> 00:08:28,010
Yes, so good (chuckles).
230
00:08:30,020 --> 00:08:34,980
Okay, so if I remember
correctly, day two
is apple harvest.
231
00:08:35,920 --> 00:08:37,520
- Followed by day three,
a taste of autumnboro.
232
00:08:37,560 --> 00:08:38,420
- I love that one.
233
00:08:38,490 --> 00:08:39,360
- And day four, which is-
234
00:08:39,390 --> 00:08:40,660
- the scarecrow night.
235
00:08:40,690 --> 00:08:42,360
- Uh huh.
- Yes.
236
00:08:42,390 --> 00:08:43,860
- So you can stick
around for a couple days
237
00:08:43,900 --> 00:08:46,500
and dust off your
scarecrow-building acumen?
238
00:08:46,530 --> 00:08:49,370
- Well, my promotional work
from my book tour starts.
239
00:08:49,430 --> 00:08:50,930
- Wait, that's
what's stopping you?
240
00:08:50,970 --> 00:08:54,400
- Well, the release of "vampire
rising's" a pretty big deal.
241
00:08:54,440 --> 00:08:55,640
- "vampire rising?"
242
00:08:57,840 --> 00:09:01,780
- yeah, it's the third
book in my series.
243
00:09:01,810 --> 00:09:06,420
The second book ended with
dmitri's supposed final demise,
244
00:09:06,450 --> 00:09:08,790
but now he's back
by reader demand.
245
00:09:09,720 --> 00:09:10,850
- Well, I'm sure
some of your readers
246
00:09:10,890 --> 00:09:12,420
would understand if you were
247
00:09:12,460 --> 00:09:14,660
to cut a couple of
dates, you know?
248
00:09:14,690 --> 00:09:15,830
- It's a national tour,
249
00:09:15,860 --> 00:09:18,490
so I was lucky I was
able to get away at all.
250
00:09:18,530 --> 00:09:20,330
- Well, I guess I timed
251
00:09:20,370 --> 00:09:22,730
my little accident
perfectly, didn't I?
252
00:09:22,800 --> 00:09:25,030
- Oh, no, I didn't
mean it like that.
253
00:09:25,070 --> 00:09:26,840
It's just-
- yeah.
254
00:09:26,870 --> 00:09:29,270
- Just something about
this book feels different.
255
00:09:29,310 --> 00:09:31,710
It's like all my hard
work's finally paying off.
256
00:09:31,780 --> 00:09:33,010
(tom scoffs)
257
00:09:33,040 --> 00:09:35,350
I even have a bit of
a following, actually.
258
00:09:37,150 --> 00:09:37,980
- Hm.
259
00:09:38,020 --> 00:09:39,320
- But you know what?
260
00:09:39,350 --> 00:09:41,350
Let's make the most
of the time we have,
261
00:09:41,420 --> 00:09:42,690
see how you're gettin' along.
262
00:09:44,420 --> 00:09:47,460
- I don't need anyone to,
"see how I'm gettin' along."
263
00:09:48,790 --> 00:09:51,430
(tom grunting)
(amy sighs)
264
00:09:51,460 --> 00:09:54,060
(gentle music)
265
00:09:56,800 --> 00:09:58,400
look, I don't have to tell you
266
00:09:58,440 --> 00:10:00,870
that pumpkin everything's
always been my big dream.
267
00:10:00,910 --> 00:10:02,410
- [amy] well, it looks pretty.
268
00:10:02,440 --> 00:10:04,210
- The store always
draws a pretty big crowd
269
00:10:04,240 --> 00:10:05,540
this time of year.
270
00:10:05,580 --> 00:10:07,480
We're gonna put up
a lot more lights.
271
00:10:07,510 --> 00:10:08,680
You can't have too many lights.
272
00:10:08,710 --> 00:10:10,550
- Looks to me like
you're head of schedule.
273
00:10:10,580 --> 00:10:11,480
I love the new setup.
274
00:10:11,520 --> 00:10:12,380
- Yeah.
275
00:10:12,450 --> 00:10:13,950
Couple of more bales of hay
276
00:10:13,990 --> 00:10:16,790
and a few really good
lookin' scarecrows.
277
00:10:16,820 --> 00:10:18,420
- Did you do all
this on your own?
278
00:10:18,460 --> 00:10:19,320
- Yeah.
279
00:10:19,360 --> 00:10:20,490
In the middle of a heatwave.
280
00:10:20,530 --> 00:10:21,960
I almost expired twice.
281
00:10:21,990 --> 00:10:22,990
(amy sighs)
282
00:10:23,030 --> 00:10:24,030
(chuckles) no, I didn't.
283
00:10:24,100 --> 00:10:24,960
No, no.
284
00:10:25,000 --> 00:10:25,830
I hardly raised a finger.
285
00:10:25,900 --> 00:10:27,960
Kit did most of the work.
286
00:10:28,000 --> 00:10:29,670
- Kit, as in kit parker?
287
00:10:29,730 --> 00:10:30,970
- Yeah.
288
00:10:31,000 --> 00:10:33,370
Remember how you two
were almost inseparable?
289
00:10:33,410 --> 00:10:34,600
- I haven't seen him
since high school.
290
00:10:34,640 --> 00:10:36,270
- Yeah, it's amazing
how the years
291
00:10:36,310 --> 00:10:39,240
just melt away when you
meet an old friend again.
292
00:10:39,280 --> 00:10:41,910
- Even if I was the one who
caused the arctic freeze?
293
00:10:41,950 --> 00:10:43,450
- Well, why not give it a try?
294
00:10:43,520 --> 00:10:44,280
Here, have a look.
295
00:10:44,350 --> 00:10:47,080
(gentle music)
296
00:10:52,490 --> 00:10:53,690
- kit.
297
00:10:53,730 --> 00:10:54,390
- Amy.
298
00:10:55,330 --> 00:10:56,330
- Hi.
299
00:10:57,860 --> 00:10:59,830
(kit chuckles)
300
00:10:59,860 --> 00:11:01,800
- I didn't know you
were bringin' company.
301
00:11:01,830 --> 00:11:03,600
(tom chuckles)
302
00:11:03,640 --> 00:11:07,370
oh, you haven't changed a bit.
303
00:11:07,440 --> 00:11:10,470
- And you look grown up.
304
00:11:11,580 --> 00:11:13,080
- I had to grow up sometime.
305
00:11:14,450 --> 00:11:16,610
- Oh, it looks like you're
all stocked up for the season.
306
00:11:16,650 --> 00:11:17,810
- Yeah.
307
00:11:17,880 --> 00:11:19,050
Yeah.
308
00:11:19,080 --> 00:11:19,950
- Can't get through
autumn without
309
00:11:19,980 --> 00:11:22,220
a visit to pumpkin everything.
310
00:11:22,250 --> 00:11:24,590
Kit's gotta set up for
another record breaking month.
311
00:11:24,620 --> 00:11:26,790
- Well, to be fair all
I did was order stuff.
312
00:11:26,860 --> 00:11:28,590
- Still modest as ever.
313
00:11:28,630 --> 00:11:31,330
- Yeah, but where are the
pumpkin spice candles?
314
00:11:31,360 --> 00:11:32,730
They're a proprietary blend.
315
00:11:32,760 --> 00:11:34,730
People come from
everywhere to buy those.
316
00:11:34,770 --> 00:11:36,230
- Yeah, I put 'em in the back.
317
00:11:36,270 --> 00:11:37,870
Look, I know you usually
put 'em out front,
318
00:11:37,900 --> 00:11:40,200
but I was thinkin' since
they sell out every year,
319
00:11:40,240 --> 00:11:42,140
why not put the new
merchandise out front?
320
00:11:42,170 --> 00:11:43,570
- So people have to
go through the store
321
00:11:43,640 --> 00:11:46,010
to get to them and see
all the other merchandise.
322
00:11:46,040 --> 00:11:47,280
I like it.
323
00:11:47,310 --> 00:11:49,510
- [maggie] and now one
final girl group track
324
00:11:49,550 --> 00:11:51,350
before I skedaddle.
325
00:11:51,420 --> 00:11:53,350
- What did I tell
you about playing
326
00:11:53,420 --> 00:11:55,490
that oakwood dribble here, huh?
327
00:11:55,520 --> 00:11:58,150
(sighs) I'm gonna put on
something much more appropriate.
328
00:11:58,220 --> 00:11:58,990
- Hm.
329
00:12:00,060 --> 00:12:01,220
- Tom's not the biggest fan
330
00:12:01,260 --> 00:12:02,890
of the local retirement
home's radio station.
331
00:12:02,930 --> 00:12:03,790
- Hm, yeah.
332
00:12:03,830 --> 00:12:05,130
Let me guess, he says it's
333
00:12:05,200 --> 00:12:09,100
"too many old people."
- "too many old people."
334
00:12:09,130 --> 00:12:11,730
- but he did agree to
move the merchandise
335
00:12:11,770 --> 00:12:16,240
from its usual designated
spot, so that's progress.
336
00:12:16,270 --> 00:12:18,110
- Are you saying
tom's set in his ways?
337
00:12:18,180 --> 00:12:19,740
- Maybe just a
little (chuckles).
338
00:12:21,150 --> 00:12:22,810
- Yeah.
339
00:12:22,850 --> 00:12:25,480
- But he is, he's lucky to
have you around to help.
340
00:12:25,520 --> 00:12:26,480
- I'm the lucky one.
341
00:12:27,690 --> 00:12:28,990
Your grandpa gave me
a shot on this job
342
00:12:29,020 --> 00:12:30,620
and everyone else
had given up on me.
343
00:12:30,660 --> 00:12:32,890
(soft jazzy music)
344
00:12:32,960 --> 00:12:35,290
(kit chuckles)
345
00:12:35,330 --> 00:12:37,660
(amy chuckles)
346
00:12:37,700 --> 00:12:40,300
- now that, that's what
pumpkin everything's
347
00:12:40,330 --> 00:12:41,600
supposed to sound like.
348
00:12:41,630 --> 00:12:43,170
- Okay, you've done your
good deed for the day.
349
00:12:43,230 --> 00:12:44,470
I think it's time you go home.
350
00:12:44,500 --> 00:12:46,000
- Oh, you're just
showin' me the gate?
351
00:12:46,070 --> 00:12:48,700
- I got a hunch the doctor's
orders included rest.
352
00:12:48,740 --> 00:12:50,210
- Yes, and they are
easy orders to follow
353
00:12:50,240 --> 00:12:52,710
with the store in capable hands.
354
00:12:52,740 --> 00:12:54,040
Let's go.
355
00:12:54,080 --> 00:12:55,680
- All right.
- Come on.
356
00:12:55,710 --> 00:12:57,010
Thank you.
357
00:12:57,050 --> 00:12:59,250
- Try not to burn
the place down, huh?
358
00:12:59,280 --> 00:13:00,180
(amy chuckles)
359
00:13:00,220 --> 00:13:01,050
- no promises.
360
00:13:01,090 --> 00:13:04,490
(jazzy music continues)
361
00:13:12,000 --> 00:13:15,530
(jazzy music continues)
362
00:13:17,500 --> 00:13:19,170
- [amy] the place
hasn't changed a bit.
363
00:13:19,200 --> 00:13:20,370
- [tom] yeah, it looks
good, doesn't it?
364
00:13:20,440 --> 00:13:21,370
- [amy] it does.
365
00:13:21,440 --> 00:13:22,670
- Yeah, kit helped with hangin'
366
00:13:22,710 --> 00:13:24,940
the plants and the decorations.
367
00:13:24,980 --> 00:13:27,510
- Sounds like
kit's around a lot.
368
00:13:27,580 --> 00:13:28,340
- Yeah.
369
00:13:29,610 --> 00:13:31,110
Ever since that rough
patch he went through-
370
00:13:31,150 --> 00:13:32,650
- yeah, how is he doing?
371
00:13:32,720 --> 00:13:34,920
- He was alone there for awhile.
372
00:13:34,950 --> 00:13:36,420
He...
373
00:13:36,450 --> 00:13:38,920
Yeah, he could have used
a shoulder to lean on.
374
00:13:40,430 --> 00:13:42,190
Oh, I didn't mean it that way.
375
00:13:42,230 --> 00:13:43,760
I...
376
00:13:43,800 --> 00:13:45,730
You always brought
out the best of him.
377
00:13:45,760 --> 00:13:47,200
- Yeah.
378
00:13:47,230 --> 00:13:48,560
- Yeah.
379
00:13:48,600 --> 00:13:49,500
- Yeah. Oh!
380
00:13:49,530 --> 00:13:52,570
Oh, this step is loose.
381
00:13:52,640 --> 00:13:54,340
- Yeah, that's kinda
part and parcel
382
00:13:54,370 --> 00:13:55,670
with havin' an old
house, you know?
383
00:13:55,710 --> 00:13:57,740
- Yeah, okay, but
somebody could fall.
384
00:13:57,810 --> 00:13:59,540
- Not if you know it's there.
385
00:14:00,380 --> 00:14:01,680
- Ah, right.
- Yeah.
386
00:14:01,710 --> 00:14:04,450
(gentle music)
387
00:14:06,120 --> 00:14:08,650
(door closes)
388
00:14:08,690 --> 00:14:10,090
(tom sighs)
389
00:14:10,120 --> 00:14:10,920
yeah.
390
00:14:13,320 --> 00:14:16,060
Obviously, I wasn't
expecting to have an accident
391
00:14:16,090 --> 00:14:17,830
on my clean up the house day.
392
00:14:17,900 --> 00:14:18,760
- Didn't say a thing.
393
00:14:18,800 --> 00:14:19,800
- Yeah.
394
00:14:19,830 --> 00:14:21,430
- How 'bout some iced tea?
395
00:14:21,470 --> 00:14:23,530
- Yeah, I'll get it.
- No, let me.
396
00:14:23,570 --> 00:14:24,570
- All right, extra lemon.
397
00:14:24,600 --> 00:14:25,870
- No sugar. I'm on it.
398
00:14:25,900 --> 00:14:27,140
- A little bit of sugar.
399
00:14:28,270 --> 00:14:30,670
(tom grunts)
400
00:14:32,840 --> 00:14:35,140
- (sighs) okay.
401
00:14:35,180 --> 00:14:37,650
(gentle music)
402
00:14:40,890 --> 00:14:45,860
oh.
403
00:14:46,620 --> 00:14:47,820
(amy sighs)
404
00:14:47,860 --> 00:14:50,760
(music continues)
405
00:14:55,470 --> 00:14:56,430
- can I help you find somethin'?
406
00:14:56,470 --> 00:14:59,940
- Oh, yeah, just a knife.
407
00:14:59,970 --> 00:15:01,340
- Should be one
there in the sink.
408
00:15:01,410 --> 00:15:02,970
- Oh, okay.
409
00:15:03,040 --> 00:15:07,540
- Yeah, this was all stuff
I was gonna get around to.
410
00:15:08,650 --> 00:15:09,910
- Happy to help while I'm here.
411
00:15:09,950 --> 00:15:10,950
- Look, I don't want you wasting
412
00:15:11,020 --> 00:15:12,580
your time here doing housework.
413
00:15:12,620 --> 00:15:14,580
- Normally I know you'd
have this under control,
414
00:15:14,620 --> 00:15:17,390
but you do have
a sprained wrist.
415
00:15:17,420 --> 00:15:22,430
(tom sighs)
(playful music)
416
00:15:22,990 --> 00:15:25,390
(gentle music)
417
00:15:30,400 --> 00:15:32,600
oh, organizing your records?
418
00:15:32,640 --> 00:15:34,670
- Oh, one does not have
to organize something
419
00:15:34,710 --> 00:15:37,010
that has been so
meticulously cataloged.
420
00:15:37,040 --> 00:15:38,040
- (chuckles) touche.
421
00:15:39,510 --> 00:15:41,440
Remember our trips to boston?
422
00:15:43,280 --> 00:15:44,510
- Larry's records.
- Mm hm.
423
00:15:45,750 --> 00:15:47,320
- And that humongous
bookstore next door.
424
00:15:47,390 --> 00:15:48,990
- Oh, acres of books.
- Yeah.
425
00:15:49,050 --> 00:15:50,650
- I loved it there.
426
00:15:50,720 --> 00:15:53,290
You used to say the
books were payment
427
00:15:53,360 --> 00:15:55,190
for helping at
pumpkin everything.
428
00:15:55,230 --> 00:15:57,230
I remember being so amazed
that I could be rewarded
429
00:15:57,260 --> 00:15:59,130
for doing something I loved.
430
00:15:59,200 --> 00:16:01,230
- Yeah, pumpkin everything.
431
00:16:01,270 --> 00:16:04,170
You used to say that you
wanted to work there forever.
432
00:16:07,070 --> 00:16:08,240
- You know what?
433
00:16:08,310 --> 00:16:10,170
Here, let me help you
out with this laundry.
434
00:16:10,210 --> 00:16:11,910
- Oh, leave that now.
- It's fine, really.
435
00:16:11,980 --> 00:16:13,540
Nothing at all.
436
00:16:13,580 --> 00:16:15,180
- Look, I just said leave it.
437
00:16:15,210 --> 00:16:16,310
Stop flittin' around.
438
00:16:16,350 --> 00:16:17,980
You're makin' me nervous.
439
00:16:18,020 --> 00:16:20,850
- Funny, what used to make
you nervous was a mess of a...
440
00:16:22,490 --> 00:16:23,320
Fine.
441
00:16:23,350 --> 00:16:24,920
(tom groans)
442
00:16:24,960 --> 00:16:27,520
consider all household
chores officially ignored.
443
00:16:29,260 --> 00:16:30,730
- [tom] thank you.
444
00:16:30,760 --> 00:16:33,230
(gentle music)
445
00:16:36,200 --> 00:16:38,700
(amy sighs)
446
00:16:45,380 --> 00:16:46,340
- may I (chuckles)?
447
00:16:53,720 --> 00:16:54,820
- Hey!
448
00:16:54,850 --> 00:16:56,150
- Hey.
449
00:16:56,190 --> 00:16:56,890
- Thought someone was
stealin' a scarecrow.
450
00:16:56,950 --> 00:16:58,450
(amy chuckles)
451
00:16:58,490 --> 00:16:59,790
- grandpa's inside.
452
00:16:59,820 --> 00:17:01,020
I think he just laid
down to take a nap,
453
00:17:01,060 --> 00:17:02,390
but he's probably still awake.
454
00:17:02,460 --> 00:17:04,030
- Oh no, I'm just comin' home.
455
00:17:05,100 --> 00:17:06,530
Tom didn't tell you?
- No.
456
00:17:07,470 --> 00:17:09,800
- I'm stayin' in
the guest house.
457
00:17:09,830 --> 00:17:12,800
- Well, it's nice to know
that he has someone close by.
458
00:17:15,070 --> 00:17:16,070
Here, let me help you.
459
00:17:17,480 --> 00:17:18,940
- Well, thank you.
- Yeah, of course.
460
00:17:18,980 --> 00:17:22,280
(gentle music)
461
00:17:22,310 --> 00:17:24,310
- all right, come on in.
462
00:17:25,280 --> 00:17:26,050
- Oh, wow.
463
00:17:27,620 --> 00:17:30,550
Looks like grandpa's fall
decor took over your spot.
464
00:17:30,590 --> 00:17:31,790
- What do you mean?
465
00:17:31,860 --> 00:17:32,920
This is all mine.
466
00:17:32,990 --> 00:17:33,990
(amy chuckles)
467
00:17:34,030 --> 00:17:35,190
- really?
468
00:17:35,230 --> 00:17:36,860
Well, the last
time I was in here,
469
00:17:36,890 --> 00:17:39,200
it was full of jazz memorabilia.
470
00:17:39,230 --> 00:17:41,060
- Yeah, it took a
little negotiating.
471
00:17:41,130 --> 00:17:42,360
- [amy] yeah.
472
00:17:42,400 --> 00:17:44,400
- Hey, can I get
ya an apple cider?
473
00:17:44,470 --> 00:17:45,970
- Oh, sure.
474
00:17:47,270 --> 00:17:51,010
You know, the more I see of
grandpa and how he's doing,
475
00:17:51,040 --> 00:17:53,980
the more serendipitous your
involvement in his life seems.
476
00:17:54,010 --> 00:17:56,110
- Well, the tom that
you are seeing today
477
00:17:56,150 --> 00:17:57,850
is way more open to
adapting his life
478
00:17:57,920 --> 00:17:59,850
than he was a year ago.
479
00:17:59,920 --> 00:18:01,750
- You've been at
the shop that long?
480
00:18:01,790 --> 00:18:04,590
- Yeah, first three months
wouldn't let me touch a thing.
481
00:18:04,620 --> 00:18:06,660
(amy chuckles)
482
00:18:06,720 --> 00:18:07,490
- thank you.
483
00:18:09,760 --> 00:18:11,790
So, how's he doing?
484
00:18:11,860 --> 00:18:12,800
- On his own you mean?
485
00:18:12,860 --> 00:18:13,860
- Yeah.
486
00:18:13,900 --> 00:18:15,360
- I think tom puts
up a good front.
487
00:18:16,600 --> 00:18:18,030
Some days he has
more energy than me.
488
00:18:18,070 --> 00:18:19,700
(amy chuckles)
489
00:18:19,740 --> 00:18:22,300
others it's a bit
more of a struggle.
490
00:18:22,340 --> 00:18:23,140
- Mm.
491
00:18:24,380 --> 00:18:25,980
Yeah, part of me wants
to take the good days
492
00:18:26,010 --> 00:18:27,880
as a sign that
nothing's changed.
493
00:18:29,150 --> 00:18:30,650
- But we both know better.
494
00:18:30,680 --> 00:18:31,550
- Yeah.
495
00:18:31,620 --> 00:18:33,720
- I know, I worry about him too.
496
00:18:33,780 --> 00:18:35,620
- There has to be
something I could do.
497
00:18:35,650 --> 00:18:38,850
- You already are,
by being here.
498
00:18:38,920 --> 00:18:41,090
(amy sighs)
499
00:18:41,130 --> 00:18:44,560
but this change, tom
has to make by himself.
500
00:18:48,100 --> 00:18:49,630
Join me on the porch?
501
00:18:49,670 --> 00:18:50,600
- Sure.
502
00:18:50,640 --> 00:18:53,440
(gentle music)
503
00:18:54,640 --> 00:18:56,710
you said earlier that my grandpa
504
00:18:56,740 --> 00:18:59,440
gave you a chance who
no one else would.
505
00:18:59,510 --> 00:19:00,680
- See, I knew those words would
506
00:19:00,710 --> 00:19:02,180
come back to haunt me
the minute I said 'em.
507
00:19:02,210 --> 00:19:04,850
- (laughs) well, that's
me, predictable as ever.
508
00:19:07,590 --> 00:19:09,490
- You saw what I was
like senior year,
509
00:19:10,520 --> 00:19:11,650
after my mom died.
510
00:19:12,890 --> 00:19:15,120
I landed at one bad
decision after another.
511
00:19:17,560 --> 00:19:20,660
But even as I was destroying
every relationship
512
00:19:20,700 --> 00:19:21,960
that I had in this town,
513
00:19:23,500 --> 00:19:25,300
your grandpa never
gave up on me.
514
00:19:29,170 --> 00:19:32,510
- Maybe we should
grab drinks tomorrow.
515
00:19:32,580 --> 00:19:34,480
You know, catch up
before I head back?
516
00:19:34,550 --> 00:19:35,380
- How 'bout a coffee?
517
00:19:36,650 --> 00:19:38,050
I quit drinkin' years ago.
518
00:19:39,320 --> 00:19:41,420
- Oh, that's great.
519
00:19:41,450 --> 00:19:42,380
Congratulations.
520
00:19:43,450 --> 00:19:44,850
- Thanks.
521
00:19:44,890 --> 00:19:46,960
- Here we were, best friends
and now I'm realizing
522
00:19:47,020 --> 00:19:48,760
how little I actually
know about you.
523
00:19:48,830 --> 00:19:50,860
- Just remember the good stuff.
524
00:19:50,900 --> 00:19:52,730
I do when I read
one of your books.
525
00:19:52,760 --> 00:19:55,500
- (laughs) oh, wow.
526
00:19:55,530 --> 00:19:58,370
I owe you big time for suffering
527
00:19:58,400 --> 00:20:00,500
through all my handwritten
stories in school.
528
00:20:00,540 --> 00:20:01,340
- [kit] come on.
529
00:20:03,270 --> 00:20:07,210
See, I knew even back then you
were gonna be a huge success.
530
00:20:07,280 --> 00:20:10,080
- Well, you were the
only one back then.
531
00:20:10,110 --> 00:20:11,410
Yeah.
532
00:20:11,450 --> 00:20:12,620
Even after all this time,
533
00:20:12,650 --> 00:20:15,150
my grandpa still sees
my writing as a hobby.
534
00:20:15,190 --> 00:20:17,650
- Yeah, 'cause he wants
you here at the store.
535
00:20:19,320 --> 00:20:20,490
Tom has dreams, too.
536
00:20:23,930 --> 00:20:25,290
- Well, thank you for this.
537
00:20:25,360 --> 00:20:26,630
I should get going.
538
00:20:27,870 --> 00:20:29,230
- All right.
539
00:20:29,270 --> 00:20:31,170
Oh, careful on that last step.
540
00:20:32,370 --> 00:20:33,740
- Thanks, yeah, I
noticed that earlier.
541
00:20:33,770 --> 00:20:36,440
- Yeah, I thought I had
fixed that after tom's fall.
542
00:20:36,510 --> 00:20:38,210
Some issue with the foundation.
543
00:20:38,240 --> 00:20:39,710
- What fall?
544
00:20:39,740 --> 00:20:42,850
- When he was carrying
groceries, he fell off the step.
545
00:20:45,020 --> 00:20:46,680
Your mom didn't tell you?
546
00:20:46,720 --> 00:20:51,290
- No (sighs).
547
00:20:51,320 --> 00:20:53,620
(no audio)
548
00:20:53,660 --> 00:20:56,260
(mellow music)
549
00:20:59,900 --> 00:21:01,660
- you were on a
deadline with your book.
550
00:21:01,730 --> 00:21:03,470
I didn't wanna alarm you.
551
00:21:03,500 --> 00:21:05,770
- Well, next time
please, alarm me.
552
00:21:05,800 --> 00:21:08,240
- If he had been more seriously
hurt, I would've told you,
553
00:21:08,270 --> 00:21:10,140
but really honey, what
could you have done?
554
00:21:10,210 --> 00:21:11,970
- I feel so powerless.
555
00:21:12,040 --> 00:21:14,340
- (chuckles)
welcome to the club.
556
00:21:14,380 --> 00:21:16,010
I've made suggestions
on retirement homes
557
00:21:16,050 --> 00:21:19,620
and gotten angry at his refusal
to admit that he needs help.
558
00:21:19,680 --> 00:21:20,720
We even...
559
00:21:21,990 --> 00:21:24,320
We even went a couple of
weeks without speaking.
560
00:21:24,360 --> 00:21:25,650
- You never told me that.
561
00:21:25,690 --> 00:21:27,390
- 'cause I felt like I failed.
562
00:21:28,690 --> 00:21:30,160
So, I had to make a choice,
563
00:21:30,190 --> 00:21:34,160
either bear my dad's resentment
over my constant nagging,
564
00:21:34,200 --> 00:21:36,330
which isn't very fun by the way,
565
00:21:36,370 --> 00:21:40,270
or enjoy the time we have.
566
00:21:40,300 --> 00:21:41,670
(phone chimes)
567
00:21:41,740 --> 00:21:44,740
if that is luke from coffee
culture again, so help me.
568
00:21:44,780 --> 00:21:46,080
Dad's barely out of the hospital
569
00:21:46,110 --> 00:21:48,810
and here's this guy
already demanding money.
570
00:21:48,880 --> 00:21:50,880
- Hang on. This time it's me.
571
00:21:50,920 --> 00:21:52,210
- Oh!
572
00:21:52,250 --> 00:21:54,780
- My agent just booked
a signing in boston
573
00:21:54,820 --> 00:21:56,120
at acres of books.
574
00:21:56,190 --> 00:21:57,550
- Acres of...
575
00:21:57,590 --> 00:21:59,760
Is that the shop that your
grandpa always took you to?
576
00:21:59,790 --> 00:22:01,720
- Yeah.
- Oh, honey.
577
00:22:01,760 --> 00:22:03,360
I'm so proud of you.
578
00:22:04,830 --> 00:22:05,890
What?
579
00:22:05,930 --> 00:22:07,430
- Well...
580
00:22:07,500 --> 00:22:08,900
- Okay, well, maybe I
haven't always been on board
581
00:22:08,930 --> 00:22:10,730
with your pursuit
of a writing career,
582
00:22:10,800 --> 00:22:12,700
but you've proven me wrong.
583
00:22:12,740 --> 00:22:14,500
- Well, I knew I made
it once you invited me
584
00:22:14,540 --> 00:22:15,540
to speak at your book club.
585
00:22:15,570 --> 00:22:16,540
- Really?
- Mm hm.
586
00:22:16,570 --> 00:22:17,710
- That was your sign?
- Yep.
587
00:22:17,780 --> 00:22:19,510
- Not having a
national bestseller?
588
00:22:19,540 --> 00:22:22,710
- Approval from you and
grandpa outshines any of that.
589
00:22:22,780 --> 00:22:23,910
- Aw.
590
00:22:23,950 --> 00:22:25,580
- I guess one outta
two's not bad.
591
00:22:25,620 --> 00:22:27,850
- Hey, your grandpa
approves of you.
592
00:22:27,920 --> 00:22:29,620
- But then why is it
less than one day home
593
00:22:29,650 --> 00:22:32,120
and I'm that same 18 year
old who left autumnboro
594
00:22:32,160 --> 00:22:33,320
letting him down all over again?
595
00:22:33,390 --> 00:22:35,660
- Oh, honey, okay,
you listen to me.
596
00:22:35,730 --> 00:22:38,290
What you need to do is focus
on your book tour, okay?
597
00:22:38,360 --> 00:22:39,960
I can handle all this.
598
00:22:40,030 --> 00:22:41,530
- It's too much, even for you.
599
00:22:41,570 --> 00:22:43,300
(lillian chuckles)
600
00:22:43,370 --> 00:22:44,130
now that I think about it,
601
00:22:45,370 --> 00:22:46,940
it's too much for the
both of us combined.
602
00:22:47,000 --> 00:22:49,510
(mischievous music)
603
00:22:49,540 --> 00:22:51,010
(amy chuckles)
(lillian chuckles)
604
00:22:51,040 --> 00:22:53,480
(gentle music)
605
00:22:55,980 --> 00:22:57,380
- oh, hi.
- Hey there.
606
00:22:57,420 --> 00:22:59,720
(vendor chattering)
607
00:22:59,780 --> 00:23:01,450
(shutter flashing)
(amy chuckles)
608
00:23:01,490 --> 00:23:04,290
(music continues)
609
00:23:10,460 --> 00:23:11,930
- a stocking cap already?
610
00:23:11,960 --> 00:23:12,960
Are you gettin' weak on us?
611
00:23:13,000 --> 00:23:14,930
- Okay, first of all, it's cold.
612
00:23:14,970 --> 00:23:17,230
Second, I'm feeling
the fall vibes.
613
00:23:17,270 --> 00:23:19,000
- Well, tom just stepped out.
614
00:23:19,070 --> 00:23:20,300
Should be back in a few.
615
00:23:20,340 --> 00:23:22,270
- Oh great, enough
time for coffee.
616
00:23:22,310 --> 00:23:23,210
- Hot and ready.
617
00:23:23,240 --> 00:23:26,380
- Ah, the place looks great.
618
00:23:30,280 --> 00:23:32,280
Wow, the mailman must love you.
619
00:23:32,350 --> 00:23:34,120
- Those are online orders.
620
00:23:34,190 --> 00:23:37,190
Tom let me set up an ordering
site jus in time for fall.
621
00:23:37,220 --> 00:23:38,520
- Online orders?
622
00:23:40,020 --> 00:23:42,120
He didn't even have an email
address until last year.
623
00:23:43,330 --> 00:23:45,230
- I guess I have
the magic touch.
624
00:23:45,300 --> 00:23:47,230
- Oh (chuckles)!
625
00:23:47,300 --> 00:23:49,300
- With everything except
for that window display.
626
00:23:49,330 --> 00:23:50,670
- Yeah.
627
00:23:50,700 --> 00:23:51,630
- Will you give me
a hand with this?
628
00:23:51,670 --> 00:23:52,700
- Oh, of course.
629
00:23:52,770 --> 00:23:54,200
Here.
630
00:23:54,270 --> 00:23:55,600
This is gonna come in handy.
- Okay, just stay...
631
00:23:55,640 --> 00:23:57,240
- Grab that.
- Yeah.
632
00:23:57,270 --> 00:23:59,810
- [amy] it's all
about delicate touch.
633
00:23:59,840 --> 00:24:02,080
- Sure, I'm telling you-
- oh, look at this.
634
00:24:02,110 --> 00:24:03,980
The dream team back
together again.
635
00:24:04,050 --> 00:24:05,080
- You know it.
636
00:24:06,250 --> 00:24:08,720
Look at these,
these are so cute!
637
00:24:08,750 --> 00:24:10,920
- Oh yeah, I got those
at a garage sale.
638
00:24:10,960 --> 00:24:12,220
- What, are you kidding me?
639
00:24:12,260 --> 00:24:14,190
You walked right by the box.
640
00:24:14,230 --> 00:24:15,760
- It's true.
(amy chuckles)
641
00:24:15,790 --> 00:24:17,130
he pointed them out to me.
642
00:24:17,190 --> 00:24:18,090
(all chuckling)
643
00:24:18,160 --> 00:24:19,160
look, I'll leave you two.
644
00:24:19,200 --> 00:24:21,030
- Oh, actually,
I was here t o see
645
00:24:21,070 --> 00:24:23,070
if you'd join me for lunch?
646
00:24:23,100 --> 00:24:24,070
- If you're paying, yeah.
647
00:24:24,100 --> 00:24:26,130
- (inhales) impossible.
648
00:24:28,140 --> 00:24:29,070
- Have fun.
649
00:24:29,140 --> 00:24:30,910
(playful music)
650
00:24:30,980 --> 00:24:33,110
- so good seeing you
and kit reconnecting.
651
00:24:34,310 --> 00:24:35,640
- All I did was help
with the display.
652
00:24:35,680 --> 00:24:37,550
- Well, you know there
was a time in this town
653
00:24:37,620 --> 00:24:40,420
when everyone thought that
you two would end up together.
654
00:24:40,450 --> 00:24:43,590
- You mean the town of
tom adams, population one?
655
00:24:43,620 --> 00:24:45,950
- Yeah (chuckles), yeah.
656
00:24:45,990 --> 00:24:47,420
So, where are we headed?
657
00:24:47,460 --> 00:24:49,590
- 52 maple crest drive.
658
00:24:49,630 --> 00:24:50,930
- What, my place?
659
00:24:50,960 --> 00:24:51,890
- Yeah.
660
00:24:51,930 --> 00:24:53,560
- I thought this one was on you.
661
00:24:53,600 --> 00:24:54,960
- It is on me.
662
00:24:55,030 --> 00:24:57,730
I found this amazing company.
663
00:24:57,770 --> 00:25:01,040
They grocery shop, they
prep meals, they clean.
664
00:25:01,070 --> 00:25:04,010
Your house got a complete
overhaul this morning.
665
00:25:04,040 --> 00:25:06,340
- I didn't give you
permission to do that.
666
00:25:06,380 --> 00:25:07,880
- I knew you'd say no.
667
00:25:07,910 --> 00:25:09,580
- Then why did you do it?
668
00:25:09,650 --> 00:25:10,810
- I wanted you to see that there
669
00:25:10,850 --> 00:25:12,250
are other options out there.
670
00:25:12,320 --> 00:25:14,080
- I don't like
strangers in my home.
671
00:25:14,150 --> 00:25:15,480
- They're professionals.
672
00:25:15,520 --> 00:25:16,790
Look, they even have an app.
673
00:25:16,820 --> 00:25:18,190
See?
674
00:25:18,220 --> 00:25:20,320
- An app?
- Yeah.
675
00:25:20,360 --> 00:25:22,420
- I don't need an app.
676
00:25:22,460 --> 00:25:23,930
Maybe you need an app
so you can feel better
677
00:25:23,960 --> 00:25:25,690
about not showin' up.
678
00:25:26,830 --> 00:25:29,900
(amy scoffs)
(somber music)
679
00:25:29,930 --> 00:25:31,330
- wait, where are you going?
680
00:25:31,400 --> 00:25:33,770
- I'm gonna go make sure
they're not robbin' me blind.
681
00:25:33,800 --> 00:25:35,770
(amy sighs)
682
00:25:35,810 --> 00:25:36,610
- seriously?
683
00:25:38,140 --> 00:25:39,810
(amy sighs)
684
00:25:39,880 --> 00:25:42,440
(gentle music)
685
00:25:45,880 --> 00:25:47,080
- good afternoon, tom.
686
00:25:47,890 --> 00:25:49,690
- Not today it isn't.
687
00:25:49,720 --> 00:25:52,520
(music continues)
688
00:25:53,590 --> 00:25:54,660
- grandpa?
689
00:25:54,690 --> 00:25:55,860
(tom groans)
690
00:25:55,890 --> 00:25:56,690
grandpa?
691
00:25:57,630 --> 00:25:59,730
At least let me drive you.
692
00:26:02,330 --> 00:26:04,130
You wanna walk three miles?
693
00:26:04,170 --> 00:26:05,530
(tom grunts)
694
00:26:05,600 --> 00:26:08,100
I won't say a word.
695
00:26:08,140 --> 00:26:10,710
(playful music)
696
00:26:12,340 --> 00:26:14,610
(tom grunts)
697
00:26:16,580 --> 00:26:21,550
(amy inhales)
(music continues)
698
00:26:23,550 --> 00:26:24,950
- don't say a word.
699
00:26:31,030 --> 00:26:31,790
Oh!
700
00:26:32,960 --> 00:26:33,900
What's that smell?
701
00:26:33,930 --> 00:26:35,500
Did you have the
place fumigated?
702
00:26:37,100 --> 00:26:40,700
- Would you look at the
sheen on those floors?
703
00:26:40,740 --> 00:26:43,510
- Yeah, well here's hopin'
I don't slip on 'em, huh?
704
00:26:45,040 --> 00:26:46,410
- Did you notice the windows?
705
00:26:46,480 --> 00:26:49,510
They're so clean it's
like we're outside.
706
00:26:49,550 --> 00:26:50,710
Oh, and your records.
707
00:26:50,780 --> 00:26:52,480
It's exactly as you left them.
708
00:26:52,520 --> 00:26:57,090
- Now this, this is supposed
to be right up front here.
709
00:26:57,120 --> 00:26:59,290
- Okay, so one photo
is outta place,
710
00:26:59,320 --> 00:27:01,320
but was anything stolen, huh?
711
00:27:01,360 --> 00:27:02,620
Look, even your
books are in order.
712
00:27:02,660 --> 00:27:06,130
(gasps) you own a
copy of "night hero?"
713
00:27:06,160 --> 00:27:08,600
- vampire stories are not
normally my cup of tea,
714
00:27:08,630 --> 00:27:12,400
but the fact that
my granddaughter's
a published author,
715
00:27:12,440 --> 00:27:15,300
that's usually a pretty
good conversation starter.
716
00:27:15,370 --> 00:27:17,540
- Glad to know I'm
worth few brag points.
717
00:27:19,280 --> 00:27:24,250
- (sighs) look, I know
you brought the cleaners
718
00:27:25,520 --> 00:27:26,820
in here to support me,
but you were out of line.
719
00:27:27,850 --> 00:27:29,850
I don't like
strangers in my home.
720
00:27:29,890 --> 00:27:31,220
- Oh, the company pairs cleaners
721
00:27:31,290 --> 00:27:33,490
with their clients
for the long term.
722
00:27:33,520 --> 00:27:34,790
- The answer's still no.
723
00:27:36,860 --> 00:27:39,160
- Okay, well, look,
724
00:27:39,200 --> 00:27:40,500
I definitely don't wanna
be at odds with you,
725
00:27:40,530 --> 00:27:43,600
but you have to see that
something has to change.
726
00:27:43,630 --> 00:27:46,170
- Change (chuckles)?
727
00:27:46,240 --> 00:27:47,970
Most of the changes
I've experienced
728
00:27:48,010 --> 00:27:50,110
in my life are not wanted.
729
00:27:50,140 --> 00:27:51,370
- Yeah, I know.
730
00:27:51,410 --> 00:27:52,940
I really do understand.
731
00:27:52,980 --> 00:27:55,240
- No, there's no way you can.
732
00:27:56,780 --> 00:27:59,080
For you to understand
what it's like
733
00:27:59,120 --> 00:28:00,280
to be at this stage of life,
734
00:28:00,350 --> 00:28:02,380
to understand what I'm
going through right now,
735
00:28:03,620 --> 00:28:06,220
you're gonna have to
get here, you know?
736
00:28:09,230 --> 00:28:13,160
And darlin', growin' old
aint for the faint of heart.
737
00:28:15,200 --> 00:28:18,300
(amy sighs)
738
00:28:18,340 --> 00:28:19,570
(no audio)
739
00:28:19,600 --> 00:28:22,100
(mellow music)
740
00:28:24,940 --> 00:28:26,810
- (sighs) guess that's it.
741
00:28:26,840 --> 00:28:28,880
I'm leavin' tomorrow,
what else can I do?
742
00:28:28,910 --> 00:28:30,410
- Oh, we have to do
what your grandpa wants.
743
00:28:30,480 --> 00:28:32,310
Let him make the decisions.
744
00:28:32,350 --> 00:28:33,950
- Kit said the same.
745
00:28:33,980 --> 00:28:36,620
- What's it like being
around kit again?
746
00:28:36,650 --> 00:28:39,450
- It's good, and weird.
747
00:28:39,490 --> 00:28:41,660
Mostly 'cause we haven't
discussed how I left.
748
00:28:41,690 --> 00:28:44,260
- Oh, honey, you
were both so young.
749
00:28:44,290 --> 00:28:45,830
Kit just lost his mom that year.
750
00:28:45,860 --> 00:28:47,330
He pretty much pushed you away.
751
00:28:47,400 --> 00:28:49,930
- Yeah, but it's the time
he needed me the most,
752
00:28:49,970 --> 00:28:51,800
instead I just ghosted him.
753
00:28:51,840 --> 00:28:54,770
- Hey, hey, that
was understandable.
754
00:28:54,810 --> 00:28:57,810
Your grandpa had just rejected
your future career plans.
755
00:28:57,880 --> 00:29:00,240
- No, I felt like everyone
was against me at that point.
756
00:29:00,280 --> 00:29:01,840
- Aw.
757
00:29:01,880 --> 00:29:04,110
- Doesn't mean I couldn't
have told kit goodbye.
758
00:29:05,680 --> 00:29:06,850
- Let's go face the music.
759
00:29:06,880 --> 00:29:07,620
- [amy] oh.
760
00:29:07,680 --> 00:29:10,490
(gentle music)
761
00:29:12,320 --> 00:29:13,890
- all the way?
- Yeah.
762
00:29:13,920 --> 00:29:14,720
- Wow.
763
00:29:16,490 --> 00:29:19,160
- It just got 1,000% harder
764
00:29:19,200 --> 00:29:21,860
to be laissez-faire about
grandpa's decisions.
765
00:29:21,900 --> 00:29:23,130
- Did it ever.
766
00:29:24,000 --> 00:29:25,870
You know what else is hard?
767
00:29:25,940 --> 00:29:28,040
Craving a pumpkin latte
from the very place
768
00:29:28,110 --> 00:29:31,670
that's hounding you nonstop
to cover these damages.
769
00:29:31,740 --> 00:29:33,240
- Yeah, I kinda see their point.
770
00:29:35,180 --> 00:29:38,380
Maybe we could have
just one pumpkin latte
771
00:29:38,420 --> 00:29:40,650
to know what're
boycotting of course.
772
00:29:40,720 --> 00:29:43,390
(playful music)
773
00:29:45,520 --> 00:29:47,190
there you go.
- Thank you, honey.
774
00:29:47,220 --> 00:29:48,220
It's on me.
775
00:29:49,060 --> 00:29:50,390
Two large pumpkin lattes,
776
00:29:50,430 --> 00:29:52,430
and let me see luke
while you're at it.
777
00:29:52,500 --> 00:29:53,860
- Luke's the owner?
778
00:29:53,900 --> 00:29:55,930
- Whichever luke is threatening
to sue an octogenarian.
779
00:29:56,000 --> 00:29:57,730
- Yes, luke, the owner, please.
780
00:29:59,200 --> 00:30:00,540
Aren't you the one
who always says
781
00:30:00,570 --> 00:30:02,200
you can catch more
flies with honey?
782
00:30:02,240 --> 00:30:05,870
- Yes, but it'll be such a
release to let this guy have it.
783
00:30:05,940 --> 00:30:07,340
- How can I help you ladies?
784
00:30:07,380 --> 00:30:09,510
- Well, for starters you can...
785
00:30:09,550 --> 00:30:11,980
(soft music)
786
00:30:12,020 --> 00:30:13,450
hello.
787
00:30:13,480 --> 00:30:14,780
- I apologize for my appearance,
788
00:30:14,820 --> 00:30:16,450
I was in back helping
with the donuts.
789
00:30:16,490 --> 00:30:20,260
- How refreshing to see an
owner who's so hands on.
790
00:30:21,460 --> 00:30:23,830
- Were you waiting for
the apple cider donuts?
791
00:30:23,890 --> 00:30:24,790
They're almost ready.
792
00:30:24,830 --> 00:30:26,230
- Yes.
793
00:30:26,260 --> 00:30:27,360
No, I...
794
00:30:27,400 --> 00:30:28,400
Forgive me, luke.
795
00:30:28,430 --> 00:30:29,430
I...
796
00:30:29,470 --> 00:30:30,470
(lillian gasps)
797
00:30:30,530 --> 00:30:31,370
where are my manners?
798
00:30:31,400 --> 00:30:32,630
Hello, I'm lillian.
799
00:30:32,700 --> 00:30:34,100
- Oh.
800
00:30:34,170 --> 00:30:35,440
- Your shop is beautiful.
- Oh, thank you.
801
00:30:35,510 --> 00:30:37,710
Well, except for
the (chuckles)...
802
00:30:37,740 --> 00:30:40,510
(lillian laughs)
803
00:30:41,550 --> 00:30:42,980
can I offer you some samples?
804
00:30:43,010 --> 00:30:47,020
- You certainly can (laughs).
(ringtone playing)
805
00:30:47,050 --> 00:30:50,150
- we have got a whole bunch
of things to choose from.
806
00:30:50,190 --> 00:30:51,150
- Hello?
(luke chattering faintly)
807
00:30:51,190 --> 00:30:52,520
- are you sitting down?
808
00:30:52,560 --> 00:30:54,160
- No, I'm waiting for a coffee.
809
00:30:54,190 --> 00:30:55,420
- Okay, fine, stand,
810
00:30:55,460 --> 00:30:56,960
but don't say I
did not warn you.
811
00:30:56,990 --> 00:30:58,330
Guess who just
booked a spot to talk
812
00:30:58,360 --> 00:31:01,930
all about her new novel
on "hey, good day?"
813
00:31:01,970 --> 00:31:03,970
- oh, wow, we did it, carla.
814
00:31:04,000 --> 00:31:05,330
- This is all you.
815
00:31:05,400 --> 00:31:07,470
The producer read "vampire
rising" in one sitting.
816
00:31:07,500 --> 00:31:09,400
- (sighs) I needed
some good news.
817
00:31:09,440 --> 00:31:10,710
When?
818
00:31:10,740 --> 00:31:12,110
- Early Tuesday, so
we'll book your flight
819
00:31:12,140 --> 00:31:13,580
to new york for tomorrow.
820
00:31:13,610 --> 00:31:14,480
- Tomorrow?
821
00:31:14,540 --> 00:31:15,780
Oh, I'm still in autumnboro.
822
00:31:15,810 --> 00:31:17,380
- So, hop in a car and
get back to philly.
823
00:31:17,410 --> 00:31:19,180
Now, I have a studio
booked for tomorrow
824
00:31:19,220 --> 00:31:20,680
to shoot the promo for the show-
825
00:31:20,720 --> 00:31:22,250
- oh, this is happening so fast.
826
00:31:22,290 --> 00:31:24,150
- In all the excitement I
totally spaced on the meeting.
827
00:31:24,190 --> 00:31:25,190
Call me when you're back.
828
00:31:25,220 --> 00:31:26,150
Bye.
829
00:31:26,190 --> 00:31:27,060
- Wait, carla!
(line beeps)
830
00:31:27,090 --> 00:31:28,260
(amy sighs)
831
00:31:28,330 --> 00:31:29,490
- [barista] two
large pumpkin lattes.
832
00:31:29,530 --> 00:31:31,230
- Oh great, thank you.
833
00:31:31,300 --> 00:31:32,560
You know what?
834
00:31:32,630 --> 00:31:35,030
Actually, I will take
one more pumpkin latte
835
00:31:35,070 --> 00:31:39,200
for the lady over there when
she's done with her discussion.
836
00:31:39,270 --> 00:31:40,770
(lillian giggling)
837
00:31:40,800 --> 00:31:42,670
I'll just take these, thank you.
838
00:31:42,710 --> 00:31:43,940
Bye, mom.
839
00:31:43,970 --> 00:31:46,810
- Tootles (laughs).
(luke laughs)
840
00:31:46,840 --> 00:31:48,280
- let me get that for ya.
841
00:31:48,310 --> 00:31:50,080
Oh, you work out I see.
842
00:31:51,080 --> 00:31:54,250
(jazzy music playing)
843
00:31:57,090 --> 00:31:59,590
(amy sighs)
844
00:32:02,390 --> 00:32:03,530
- hey, there.
845
00:32:04,390 --> 00:32:05,630
Pumpkin spice latte?
846
00:32:07,160 --> 00:32:08,730
- Thanks.
847
00:32:08,770 --> 00:32:10,170
- We were supposed to grab
that coffee later today,
848
00:32:10,200 --> 00:32:12,170
but I just got word
that I need to head back
849
00:32:12,200 --> 00:32:15,300
to philadelphia sooner
than expected, so...
850
00:32:15,340 --> 00:32:16,570
- You improvised?
851
00:32:16,640 --> 00:32:19,870
- Yeah, yeah, what
you and I did best,
852
00:32:19,910 --> 00:32:22,110
and we kept each
other so entertained,
853
00:32:22,150 --> 00:32:24,110
like creating our
own mysteries and-
854
00:32:24,150 --> 00:32:25,950
- hiding and then
finding the clues later.
855
00:32:25,980 --> 00:32:26,980
(amy chuckles)
856
00:32:27,020 --> 00:32:27,920
do you remember
the puppet shows?
857
00:32:27,950 --> 00:32:29,520
- How could I forget?
858
00:32:29,590 --> 00:32:31,950
I swear, putting those on is
what inspired me to write.
859
00:32:31,990 --> 00:32:34,290
- Yeah, but then I had all
these lines to memorize.
860
00:32:34,320 --> 00:32:35,990
- [amy and kit] no cue cards.
861
00:32:36,060 --> 00:32:37,060
(amy laughs)
862
00:32:37,090 --> 00:32:38,460
I snuck a few in.
863
00:32:38,500 --> 00:32:43,230
- (sighs) we were best friends,
kit, and I let that go.
864
00:32:44,470 --> 00:32:46,100
I should have been there
for you after your mom
865
00:32:46,140 --> 00:32:49,770
had her heart attack
and everything that
you went through,
866
00:32:49,840 --> 00:32:51,210
but instead I ran.
867
00:32:51,240 --> 00:32:53,340
- I never saw it that way.
868
00:32:53,380 --> 00:32:54,940
You had to leave to
pursue your writing.
869
00:32:55,010 --> 00:32:57,210
- No, I was young and selfish
870
00:32:57,250 --> 00:32:59,180
and I associated
everything in this town
871
00:32:59,220 --> 00:33:01,320
with the burden of expectation.
872
00:33:03,120 --> 00:33:03,890
- Even me?
873
00:33:06,860 --> 00:33:10,330
- Watching you grieve,
seeing you struggle,
874
00:33:10,360 --> 00:33:12,590
it gutted me to know
that there was nothing
875
00:33:12,630 --> 00:33:14,030
I could do to make you better.
876
00:33:16,430 --> 00:33:19,470
- And you thought if you stayed,
877
00:33:19,500 --> 00:33:21,300
those feelings would
settle into you?
878
00:33:22,740 --> 00:33:24,440
- I regret not
showing up for you,
879
00:33:24,470 --> 00:33:25,710
so much so that I wasn't sure
880
00:33:25,740 --> 00:33:27,980
that I'd ever be able
to face you again.
881
00:33:28,050 --> 00:33:30,610
- Amy, I understand.
882
00:33:30,650 --> 00:33:31,910
- How can you?
883
00:33:31,950 --> 00:33:33,280
- It was a long time ago.
884
00:33:34,520 --> 00:33:35,780
We're older now, and
I'd like to think
885
00:33:35,850 --> 00:33:38,090
that we've learned from
what life has handed us.
886
00:33:38,120 --> 00:33:39,720
But one thing was always true.
887
00:33:39,760 --> 00:33:41,390
Yes, I missed you,
888
00:33:43,690 --> 00:33:45,560
but I never expected
you to fix me.
889
00:33:48,630 --> 00:33:50,730
- I just wish I could have done,
890
00:33:50,800 --> 00:33:52,730
I don't know, something.
891
00:33:52,800 --> 00:33:54,600
- All right, let's say
you stayed in autumnboro.
892
00:33:54,640 --> 00:33:56,270
(amy sighs)
893
00:33:56,310 --> 00:33:58,210
your sense of obligation, as
great of a trait as that is,
894
00:33:59,640 --> 00:34:01,680
it would've had you
running pumpkin everything.
895
00:34:01,750 --> 00:34:03,480
And we forget your writing'd
be in the backseat,
896
00:34:03,510 --> 00:34:05,180
it'd be out in the
ditch somewhere.
897
00:34:06,750 --> 00:34:07,580
- I should have known that you
898
00:34:07,620 --> 00:34:09,920
of all people would understand.
899
00:34:09,950 --> 00:34:11,450
- You're not as complicated
as you think you are.
900
00:34:11,490 --> 00:34:13,590
(amy chuckles)
901
00:34:13,620 --> 00:34:16,460
- any chance we can
be friends again?
902
00:34:16,530 --> 00:34:19,590
- Hm, that would
require more lattes,
903
00:34:19,630 --> 00:34:20,600
a few more visits.
904
00:34:20,630 --> 00:34:22,200
- Fair enough.
905
00:34:22,230 --> 00:34:24,200
Hug to seal the deal?
906
00:34:24,230 --> 00:34:26,600
- How can I say no?
(amy chuckles)
907
00:34:26,670 --> 00:34:27,400
come here.
908
00:34:27,440 --> 00:34:29,900
(gentle music)
909
00:34:37,350 --> 00:34:40,150
(music continues)
910
00:34:43,450 --> 00:34:45,520
hey, safe drive to philly.
911
00:34:46,590 --> 00:34:47,360
- Thanks.
912
00:34:47,420 --> 00:34:50,090
(music continues)
913
00:34:57,530 --> 00:35:00,300
(music continues)
914
00:35:02,610 --> 00:35:05,370
(engine starting)
915
00:35:07,080 --> 00:35:09,380
(amy sighs)
916
00:35:14,650 --> 00:35:17,490
- hey, sorry to
keep you waiting.
917
00:35:17,520 --> 00:35:20,890
What can I do for ya?
918
00:35:20,960 --> 00:35:24,460
(singer vocalizing on radio)
919
00:35:24,490 --> 00:35:26,160
- [maggie] you're
listening to oakwood fm,
920
00:35:26,200 --> 00:35:29,300
radio by seniors for everyone.
921
00:35:29,330 --> 00:35:30,470
- Everyone but grandpa.
922
00:35:31,800 --> 00:35:34,570
♪ oo, oo ♪
923
00:35:34,600 --> 00:35:37,470
♪ yeah ♪
924
00:35:37,510 --> 00:35:39,910
♪ I love to wake
up in the morning ♪
925
00:35:39,940 --> 00:35:41,880
♪ but keep dreaming
without warning ♪
926
00:35:41,910 --> 00:35:43,610
♪ the day is gone ♪
927
00:35:43,650 --> 00:35:46,280
♪ oo, oo, oo, oo, oo ♪
928
00:35:46,320 --> 00:35:47,950
♪ and sometimes I take a walk ♪
929
00:35:48,020 --> 00:35:50,220
♪ but I forget about ♪
930
00:35:50,250 --> 00:35:52,420
top of the morning.
931
00:35:52,460 --> 00:35:54,090
- You know, I'd feel a
whole lot better about it
932
00:35:54,160 --> 00:35:56,220
if you were to tell me
you weren't leavin'.
933
00:35:56,260 --> 00:35:57,230
- I'm not.
934
00:35:57,260 --> 00:35:58,490
Not yet anyway.
935
00:35:58,530 --> 00:36:01,060
There's something I want
us to do before I leave.
936
00:36:01,130 --> 00:36:03,330
You just have to bring your
records and an open mind.
937
00:36:03,370 --> 00:36:05,130
♪ they say I'm acting crazy ♪
938
00:36:05,170 --> 00:36:09,470
♪ but I just wanna
lie in the sun ♪
939
00:36:09,510 --> 00:36:10,810
(no audio)
940
00:36:10,870 --> 00:36:13,410
(bright music)
941
00:36:13,440 --> 00:36:15,410
- so, you extended your visit
942
00:36:15,450 --> 00:36:18,580
to drag me off to an
assisted living facility?
943
00:36:18,620 --> 00:36:20,920
- It's a retirement village.
944
00:36:20,980 --> 00:36:22,150
- Oh, and I thought
you were gonna say
945
00:36:22,190 --> 00:36:25,420
it was like a community
of active seniors.
946
00:36:25,490 --> 00:36:27,060
- Okay, semantics
aside we're not here
947
00:36:27,090 --> 00:36:29,490
to go on a tour or
anything like that.
948
00:36:29,530 --> 00:36:31,530
We're here for an opportunity.
949
00:36:33,700 --> 00:36:35,530
- What do you mean
an opportunity?
950
00:36:36,600 --> 00:36:38,500
- Let's have a great
day at oakwood, people.
951
00:36:38,540 --> 00:36:40,540
Get out and look
at those leaves.
952
00:36:40,600 --> 00:36:41,870
♪ ain't got no shoes ♪
953
00:36:41,940 --> 00:36:44,810
♪ that car sold and a car ♪
954
00:36:44,840 --> 00:36:49,410
♪ ain't got no man
I found in a bar ♪
955
00:36:49,450 --> 00:36:53,110
hey, you must be amy, and tom?
956
00:36:53,150 --> 00:36:53,920
Rock on.
957
00:36:53,950 --> 00:36:55,480
I'm maggie.
958
00:36:55,550 --> 00:36:57,390
- Thanks for letting us
visit on such short notice.
959
00:36:57,420 --> 00:36:59,450
When I heard you might
have an open dj spot,
960
00:36:59,520 --> 00:37:00,620
I knew just the guy.
961
00:37:00,690 --> 00:37:02,390
In fact, both of us are big fans
962
00:37:02,430 --> 00:37:04,490
of your girl group afternoon.
963
00:37:05,500 --> 00:37:08,560
- You host girl group afternoon?
964
00:37:08,600 --> 00:37:10,400
- I only agreed to
it on the condition
965
00:37:10,430 --> 00:37:13,070
that they let me do
classic rock every Friday.
966
00:37:13,140 --> 00:37:16,070
- Well, grandpa has a
playlist for every occasion.
967
00:37:16,140 --> 00:37:17,570
- Well, let's see what you got.
968
00:37:18,540 --> 00:37:20,810
- I'm a bit of a
jazz aficionado.
969
00:37:20,840 --> 00:37:24,280
I have some ellington and
some coltrane and davis,
970
00:37:24,310 --> 00:37:27,620
and a smattering of
charlie parker mixed in.
971
00:37:27,650 --> 00:37:29,750
- Sounds like a pretty
sweet collection.
972
00:37:29,790 --> 00:37:31,920
- I never graduated
past disk, you know?
973
00:37:33,290 --> 00:37:35,090
It looks like a pretty
highfalutin setup
you've got there.
974
00:37:35,130 --> 00:37:36,420
- Oh, well, you know,
975
00:37:36,460 --> 00:37:38,260
some of our younger newbies
are all about the mp3s.
976
00:37:38,300 --> 00:37:40,460
- Yeah.
- But if you ask me,
977
00:37:40,530 --> 00:37:45,200
nothin' beats that warm
crackle of needle on vinyl.
978
00:37:45,240 --> 00:37:47,000
You know?
- Couldn't agree more.
979
00:37:47,040 --> 00:37:50,070
- (chuckles) you're
gonna fit in just fine.
980
00:37:50,110 --> 00:37:52,010
We can work on a couple
broadcasts together,
981
00:37:52,040 --> 00:37:52,940
get your feet wet.
982
00:37:53,010 --> 00:37:54,240
- That sounds great.
983
00:37:54,310 --> 00:37:57,150
- Then once you're all
unpacked and settled,
984
00:37:57,180 --> 00:37:58,750
I'll put you on the schedule.
985
00:37:59,720 --> 00:38:01,780
- Unpacked, settled?
986
00:38:03,450 --> 00:38:05,020
- Didn't amy tell you?
987
00:38:05,060 --> 00:38:08,320
Dj spots are for residents only.
988
00:38:08,360 --> 00:38:10,090
(tom groans)
989
00:38:10,130 --> 00:38:12,260
- thank you. Sorry.
990
00:38:12,300 --> 00:38:13,490
♪ oo, you should know ♪
991
00:38:13,530 --> 00:38:15,460
♪ the better things in
life that are free ♪
992
00:38:15,500 --> 00:38:18,130
- oh, come on!
- No, no, absolutely not.
993
00:38:18,170 --> 00:38:19,670
- Nothing else has to change.
994
00:38:19,740 --> 00:38:20,970
You can come and
go as you please.
995
00:38:21,000 --> 00:38:22,370
- No, no.
996
00:38:22,410 --> 00:38:25,210
- Just stop and look around.
997
00:38:25,240 --> 00:38:28,110
There's a post
office, a coffee shop.
998
00:38:28,140 --> 00:38:29,740
There's even a little market.
999
00:38:29,780 --> 00:38:31,910
- I have all of those
amenities where I am now.
1000
00:38:31,950 --> 00:38:33,610
- But do you have
a community pool,
1001
00:38:33,680 --> 00:38:35,080
or a neon lit bowling alley?
1002
00:38:35,120 --> 00:38:36,820
I mean, I wanna live here.
1003
00:38:36,850 --> 00:38:39,250
- So these are carrots you're
dangling in front of me, huh?
1004
00:38:39,320 --> 00:38:40,660
Like that dj job?
1005
00:38:40,690 --> 00:38:41,860
- All I want you to see
1006
00:38:41,890 --> 00:38:43,960
is that not everything
is an absolute.
1007
00:38:43,990 --> 00:38:45,030
You can be a part of this
1008
00:38:45,060 --> 00:38:47,130
and still live
your everyday life.
1009
00:38:47,160 --> 00:38:49,300
- These amenities
come at a hefty price.
1010
00:38:50,470 --> 00:38:54,040
- I might have checked
the value of your home.
1011
00:38:54,100 --> 00:38:55,000
- Well, here's a surprise.
1012
00:38:55,040 --> 00:38:57,000
I visited oakwood last spring.
1013
00:38:57,040 --> 00:38:57,910
- You did?
1014
00:38:57,940 --> 00:38:59,140
- And I got my house appraised,
1015
00:38:59,180 --> 00:39:00,780
and with even selling the home
1016
00:39:00,810 --> 00:39:04,350
that I've been in all my
life, I can't afford this.
1017
00:39:04,410 --> 00:39:05,980
It's unsustainable.
1018
00:39:07,220 --> 00:39:09,380
- You could always
sell the store.
1019
00:39:10,950 --> 00:39:12,450
Selling pumpkin everything
1020
00:39:12,520 --> 00:39:14,920
would give you more than
enough to live comfortably.
1021
00:39:17,230 --> 00:39:19,390
- So, you want me
to just walk away
1022
00:39:19,430 --> 00:39:21,360
from something I put
my whole life into?
1023
00:39:21,400 --> 00:39:23,160
- Grandpa, I know that you wanna
1024
00:39:23,200 --> 00:39:24,770
make this change
on your own terms,
1025
00:39:24,830 --> 00:39:27,070
but you can't wait for
this perfect moment
1026
00:39:27,140 --> 00:39:28,970
that might not happen.
1027
00:39:29,010 --> 00:39:30,340
- Wow.
1028
00:39:30,370 --> 00:39:31,910
- At some point you will
have to let the store go.
1029
00:39:33,680 --> 00:39:34,810
- Fool that I am, huh?
1030
00:39:35,950 --> 00:39:37,350
Here I thought somebody
was gonna step in
1031
00:39:37,380 --> 00:39:41,320
and grab the reins and
take it home for me.
1032
00:39:41,350 --> 00:39:42,280
I guess not.
1033
00:39:42,320 --> 00:39:47,290
(somber music)
(amy sighs)
1034
00:39:49,260 --> 00:39:50,960
- all right, you're all set.
1035
00:39:50,990 --> 00:39:52,930
Thanks for stoppin' by.
1036
00:39:55,030 --> 00:39:56,860
Didn't we say goodbye yesterday?
1037
00:39:59,800 --> 00:40:01,840
I mean, I'm glad
you're still here.
1038
00:40:01,870 --> 00:40:03,740
- So was I for a moment there.
1039
00:40:05,410 --> 00:40:07,680
- I think now's a good time
for me to take my lunch.
1040
00:40:07,710 --> 00:40:08,910
- You know what, kit?
1041
00:40:08,980 --> 00:40:11,210
What would you say if I
told you that tom here
1042
00:40:11,250 --> 00:40:14,580
has an offer to be a
regular dj on oakwood radio?
1043
00:40:14,650 --> 00:40:15,780
- I would say I'd
listen every day.
1044
00:40:15,820 --> 00:40:16,950
- Right?
1045
00:40:16,990 --> 00:40:18,390
- And kit, what would you say
1046
00:40:18,460 --> 00:40:19,850
if I was to tell
you that she thinks
1047
00:40:19,890 --> 00:40:24,030
she could wave her magic wand
and just simplify my life?
1048
00:40:24,090 --> 00:40:25,690
- Only because you
make it more difficult
1049
00:40:25,760 --> 00:40:26,490
than it needs to be.
1050
00:40:26,530 --> 00:40:27,660
- Uh huh.
1051
00:40:27,700 --> 00:40:30,470
(playful music)
1052
00:40:32,570 --> 00:40:34,970
- (exhales) I am starving.
1053
00:40:35,000 --> 00:40:39,940
(ringtone playing)
(amy exclaims)
1054
00:40:40,580 --> 00:40:41,640
- hello?
1055
00:40:41,710 --> 00:40:43,380
- [carla] tell me
you're back in philly.
1056
00:40:43,410 --> 00:40:45,680
- Not yet, but I will be soon.
1057
00:40:45,720 --> 00:40:48,180
- Okay, is that a carla
molina 10 minutes ago soon
1058
00:40:48,220 --> 00:40:50,920
or an amy fox, "I need one
more week on the manuscript?"
1059
00:40:50,950 --> 00:40:53,050
before you answer, keep in
mind that I have stylist,
1060
00:40:53,090 --> 00:40:55,660
a cameraman, and a producer
all awaiting your return.
1061
00:40:56,660 --> 00:40:58,230
- Somewhere in the middle.
1062
00:40:58,260 --> 00:41:00,560
- Is that what you want me
to tell "hey, good day?"
1063
00:41:00,630 --> 00:41:01,660
- of course not.
1064
00:41:02,970 --> 00:41:04,530
- Real talk, amy.
1065
00:41:04,570 --> 00:41:06,430
I cannot promote a book
without the actual author.
1066
00:41:08,100 --> 00:41:08,970
- Yeah.
1067
00:41:10,170 --> 00:41:12,170
You know what, let
me handle this.
1068
00:41:12,210 --> 00:41:14,940
(phone beeps)
(bright music)
1069
00:41:14,980 --> 00:41:15,780
kit?
1070
00:41:18,580 --> 00:41:20,450
Can you show me all
your best sellers?
1071
00:41:20,480 --> 00:41:21,480
- Yes.
1072
00:41:21,550 --> 00:41:23,990
- Great.
1073
00:41:24,050 --> 00:41:26,420
(tom groans)
1074
00:41:28,420 --> 00:41:30,120
- there's a best seller.
- Great.
1075
00:41:30,190 --> 00:41:31,430
- Mm hm.
1076
00:41:31,460 --> 00:41:33,190
(amy inhales)
1077
00:41:33,230 --> 00:41:34,500
- this.
- Oh.
1078
00:41:34,530 --> 00:41:35,500
- Yeah.
- What about these?
1079
00:41:35,530 --> 00:41:36,830
- Oh, yeah.
- Yeah? Cute.
1080
00:41:36,870 --> 00:41:38,330
(chuckles) okay, ready?
1081
00:41:38,370 --> 00:41:41,000
(bright music)
1082
00:41:44,510 --> 00:41:45,470
ready?
1083
00:41:45,510 --> 00:41:46,640
(phone chimes)
1084
00:41:46,680 --> 00:41:49,310
hi, this is amy fox
counting down the days
1085
00:41:49,350 --> 00:41:51,510
until the release
of "vampire rising,"
1086
00:41:51,550 --> 00:41:54,480
the third book in my
dimitri north series.
1087
00:41:54,520 --> 00:41:57,420
While we wait to discover the
fate of our favorite vampire,
1088
00:41:57,450 --> 00:41:59,420
I have been spending
time in my hometown
1089
00:41:59,460 --> 00:42:02,260
of autumnboro at my
grandfather's shop.
1090
00:42:02,290 --> 00:42:04,760
As you can tell, fall
is more than just a time
1091
00:42:04,790 --> 00:42:07,060
of year here at
pumpkin everything.
1092
00:42:07,100 --> 00:42:10,230
It's a way of life, savoring
the first chill in the air
1093
00:42:10,270 --> 00:42:13,230
to the dusk of an
early night fall.
1094
00:42:13,270 --> 00:42:15,970
In fact, my grandfather's
love for fall
1095
00:42:16,040 --> 00:42:17,340
and all the magic it brings
1096
00:42:17,370 --> 00:42:19,910
is what inspired
dmitri's journey.
1097
00:42:19,940 --> 00:42:23,210
So, be sure to check out
"vampire rising" October 15th,
1098
00:42:23,250 --> 00:42:26,580
available online, and at
your favorite bookstore.
1099
00:42:26,650 --> 00:42:27,380
Did you get it (laughs)?
1100
00:42:27,420 --> 00:42:28,180
- Yeah.
1101
00:42:28,220 --> 00:42:29,820
- Thank you (laughs).
1102
00:42:29,850 --> 00:42:31,150
Great.
1103
00:42:31,190 --> 00:42:33,820
"how's this for starters?"
1104
00:42:33,860 --> 00:42:34,720
(text message whooshing)
1105
00:42:34,790 --> 00:42:37,290
hm, excellent camerawork.
1106
00:42:37,330 --> 00:42:38,330
- Well, thank you.
1107
00:42:38,360 --> 00:42:40,290
- That was amazing
the way you just
1108
00:42:41,860 --> 00:42:44,000
made that up on the run there.
1109
00:42:44,030 --> 00:42:46,070
Just...
(gentle music)
1110
00:42:46,100 --> 00:42:48,140
- well, requirements of the job.
1111
00:42:49,670 --> 00:42:53,040
- You know, I never really
considered how your writing
1112
00:42:53,080 --> 00:42:55,410
could create so much
pressure on you, just...
1113
00:42:57,410 --> 00:42:58,610
- Well, if you love what you do,
1114
00:42:58,650 --> 00:43:00,080
it's worth all the
pressure in the world.
1115
00:43:00,120 --> 00:43:02,050
- Yeah.
1116
00:43:02,090 --> 00:43:02,880
Yeah.
1117
00:43:05,220 --> 00:43:08,160
- Well, while you're waiting
for your agent to reply,
1118
00:43:08,190 --> 00:43:10,420
do you wanna join me on a
trip to fall hill farms?
1119
00:43:10,490 --> 00:43:11,730
- You know what?
1120
00:43:11,760 --> 00:43:13,160
I have not been
to fall hill farms
1121
00:43:13,200 --> 00:43:16,130
since the last time I helped
prep for scarecrow night.
1122
00:43:16,170 --> 00:43:17,970
- And you remember
how much work it was?
1123
00:43:18,000 --> 00:43:20,030
'cause in 24 hours, we
have all of autumnboro
1124
00:43:20,070 --> 00:43:21,370
comin' here for the contest.
1125
00:43:21,440 --> 00:43:23,600
(playful music)
1126
00:43:23,640 --> 00:43:24,810
- you go ahead.
1127
00:43:24,840 --> 00:43:26,870
I don't wanna
re-injure my wrist.
1128
00:43:26,940 --> 00:43:29,480
(amy chuckles)
1129
00:43:29,510 --> 00:43:31,250
- fine, get the truck.
1130
00:43:31,280 --> 00:43:34,950
(kit chuckles)
(music continues)
1131
00:43:34,980 --> 00:43:36,250
(no audio)
1132
00:43:36,290 --> 00:43:38,750
(gentle music)
1133
00:43:42,560 --> 00:43:45,690
mm, it's even better
than I remember.
1134
00:43:45,730 --> 00:43:47,060
- Now, if we really
want a really good time,
1135
00:43:47,100 --> 00:43:49,000
we should join these
kids for a game of tag.
1136
00:43:49,030 --> 00:43:50,900
- Oh, adulting's overrated.
1137
00:43:50,930 --> 00:43:52,670
- Agreed.
1138
00:43:52,700 --> 00:43:54,540
But I guess we should get at it.
1139
00:43:54,570 --> 00:43:55,570
- Fine.
1140
00:43:59,140 --> 00:44:00,710
- You know I had it.
1141
00:44:00,740 --> 00:44:02,010
- Any idea how we get it out?
1142
00:44:02,050 --> 00:44:03,180
- I don't know.
- Hm.
1143
00:44:03,210 --> 00:44:04,980
- And now, we race.
1144
00:44:05,010 --> 00:44:06,150
- What? No.
1145
00:44:06,180 --> 00:44:07,650
(kit laughs)
(amy squeals)
1146
00:44:07,680 --> 00:44:08,650
- first to the post wins.
1147
00:44:08,690 --> 00:44:10,480
(tom laughs)
(amy laughs)
1148
00:44:10,520 --> 00:44:12,920
come on, what do you got, fox?
1149
00:44:14,460 --> 00:44:15,660
- Ah! Kit!
1150
00:44:15,690 --> 00:44:16,790
I-
- you all right?
1151
00:44:16,830 --> 00:44:19,230
- Ah! Yeah, I just (laughs)...
1152
00:44:19,260 --> 00:44:20,430
- Hey!
1153
00:44:20,460 --> 00:44:21,430
That's cheating!
1154
00:44:21,460 --> 00:44:23,600
That's it (indistinct).
1155
00:44:23,630 --> 00:44:28,640
(amy laughs)
(kit laughs)
1156
00:44:29,240 --> 00:44:30,370
whew!
1157
00:44:30,410 --> 00:44:31,770
(phone chimes)
1158
00:44:31,840 --> 00:44:34,710
(kids laughing)
1159
00:44:34,740 --> 00:44:36,410
- "hey, good day" wants
to do my interview
1160
00:44:36,450 --> 00:44:37,910
at pumpkin everything.
1161
00:44:37,980 --> 00:44:38,710
- Oh, because of the video?
1162
00:44:38,750 --> 00:44:40,210
- Yeah.
- Wow.
1163
00:44:41,320 --> 00:44:42,520
Does that mean
you're gonna be here
1164
00:44:42,550 --> 00:44:44,490
for the scarecrow contest?
1165
00:44:44,520 --> 00:44:46,550
- My tour starts
the next morning.
1166
00:44:46,620 --> 00:44:48,860
- Hm, sounds to me like
someone's afraid to revive
1167
00:44:48,890 --> 00:44:50,660
our tradition of who can
stuff the most scarecrows?
1168
00:44:50,690 --> 00:44:52,260
- (laughs) I'm
actually more concerned
1169
00:44:52,300 --> 00:44:54,130
about your ego
suffering another blow.
1170
00:44:54,160 --> 00:44:56,460
I mean, you did
just lose a race.
1171
00:44:57,830 --> 00:44:59,970
- Come on, leave
the next morning.
1172
00:45:00,000 --> 00:45:01,270
I'm sure there's a rooster
1173
00:45:01,300 --> 00:45:01,840
or two around here
you can borrow.
1174
00:45:01,900 --> 00:45:04,440
(gentle music)
1175
00:45:06,280 --> 00:45:09,280
- you ever felt like you needed
to be at two places at once?
1176
00:45:11,550 --> 00:45:12,550
- I think the solution to that
1177
00:45:12,580 --> 00:45:14,880
is deciding where you wanna be.
1178
00:45:17,620 --> 00:45:20,320
- In this moment,
I wanna be here.
1179
00:45:20,360 --> 00:45:23,160
(music continues)
1180
00:45:28,730 --> 00:45:30,130
(amy sighs)
1181
00:45:30,170 --> 00:45:32,670
my only wish is being home,
1182
00:45:32,700 --> 00:45:35,770
grandpa would finally
acknowledge my
writing as a career.
1183
00:45:37,440 --> 00:45:38,970
- Don't let tom's
reaction take away
1184
00:45:39,010 --> 00:45:40,510
from what you have accomplished.
1185
00:45:41,810 --> 00:45:43,340
- It's like he's
angry I succeeded.
1186
00:45:43,410 --> 00:45:45,980
- Writing's a part of you he
doesn't know how to relate to.
1187
00:45:47,180 --> 00:45:48,350
But pumpkin everything,
1188
00:45:49,550 --> 00:45:51,750
that's what you two
always had in common.
1189
00:45:51,790 --> 00:45:53,950
(bright music)
1190
00:45:53,990 --> 00:45:54,760
all right, I'm gonna push you.
1191
00:45:54,790 --> 00:45:55,660
- Yeah.
1192
00:45:55,730 --> 00:45:58,730
- Ready?
(amy laughs)
1193
00:45:58,760 --> 00:46:01,130
- woo (laughs)!
1194
00:46:01,200 --> 00:46:04,060
(music continues)
1195
00:46:06,840 --> 00:46:08,840
- no, I know it's
on at the same time
1196
00:46:08,870 --> 00:46:10,100
as your favorite game show,
1197
00:46:10,140 --> 00:46:12,040
but this is when the
buyer's available.
1198
00:46:13,010 --> 00:46:16,680
No, no, I cannot set
your dvr remotely.
1199
00:46:18,310 --> 00:46:19,510
Let me call you back.
1200
00:46:20,680 --> 00:46:22,180
(throat clears) hi.
1201
00:46:22,220 --> 00:46:23,780
- Hi.
1202
00:46:23,820 --> 00:46:24,850
- Hello.
- Allow me.
1203
00:46:24,920 --> 00:46:26,490
- Oh, well, thank you.
1204
00:46:27,790 --> 00:46:29,460
For someone who's
defrauding my father,
1205
00:46:29,490 --> 00:46:30,990
you certainly are well mannered.
1206
00:46:31,030 --> 00:46:34,930
- (chuckles) that's all part
of the negotiation process.
1207
00:46:34,960 --> 00:46:36,230
- I see.
1208
00:46:36,270 --> 00:46:37,930
- Listen, I hope you
won't be offended,
1209
00:46:37,970 --> 00:46:39,970
but I pre-ordered a
few of my favorites,
1210
00:46:40,040 --> 00:46:42,100
hunter's chicken with
corn and sweet potatoes
1211
00:46:42,140 --> 00:46:43,470
and butternut squash ravioli.
1212
00:46:43,540 --> 00:46:45,570
- With brown butter and sage?
1213
00:46:45,610 --> 00:46:46,870
- You're also a fan.
1214
00:46:46,910 --> 00:46:51,380
- The best part of the season.
(phone chimes)
1215
00:46:51,410 --> 00:46:52,710
might as well enjoy
a little dinner
1216
00:46:52,750 --> 00:46:54,550
while I'm being swindled.
1217
00:46:54,580 --> 00:46:55,420
- Swindled?
1218
00:46:57,890 --> 00:46:59,950
Lillian, I own a coffee shop.
1219
00:46:59,990 --> 00:47:01,860
Any idea how many
lattes I have to sell
1220
00:47:01,890 --> 00:47:04,790
to repair my building
after the insurance claim?
1221
00:47:07,160 --> 00:47:08,700
- Oh.
1222
00:47:08,760 --> 00:47:11,670
I really didn't give
that fair consideration.
1223
00:47:11,700 --> 00:47:12,700
Since my dad's accident,
1224
00:47:12,770 --> 00:47:13,930
I've been so wrapped up
(phone chimes)
1225
00:47:13,970 --> 00:47:16,400
in work that I
haven't had time...
1226
00:47:16,440 --> 00:47:18,310
Calling after texting.
(phone ringing)
1227
00:47:18,340 --> 00:47:19,640
- can't that wait?
(phone ringing)
1228
00:47:19,680 --> 00:47:21,140
- this is a really,
really big listing.
1229
00:47:21,180 --> 00:47:22,310
I'm lucky to have it.
1230
00:47:23,550 --> 00:47:24,380
- I think they're
the lucky ones.
1231
00:47:24,410 --> 00:47:26,310
(ringing continues)
1232
00:47:26,380 --> 00:47:27,580
- [waitress] here you go.
1233
00:47:27,620 --> 00:47:30,680
- Oh, thank you.
(ringing continues)
1234
00:47:30,720 --> 00:47:32,190
- [waitress] enjoy.
1235
00:47:33,360 --> 00:47:37,930
(call disconnects)
(gentle music)
1236
00:47:37,990 --> 00:47:38,860
(lillian's throat clears)
1237
00:47:38,900 --> 00:47:41,600
- now, isn't this more enjoyable
1238
00:47:41,660 --> 00:47:43,060
than some client phone call?
1239
00:47:44,170 --> 00:47:44,970
- It actually is.
1240
00:47:45,000 --> 00:47:47,670
(luke laughs)
1241
00:47:47,700 --> 00:47:48,740
- oh.
1242
00:47:50,510 --> 00:47:51,810
Mm.
1243
00:47:51,840 --> 00:47:53,610
Mm (laughs).
(luke laughs)
1244
00:47:53,640 --> 00:47:56,140
I know, it's so good.
- Huh?
1245
00:47:56,180 --> 00:47:59,150
- (chuckles) okay.
1246
00:47:59,180 --> 00:48:00,980
You have my undivided attention.
1247
00:48:02,490 --> 00:48:03,950
How many lattes are we talking?
1248
00:48:05,090 --> 00:48:07,760
(kids laughing)
1249
00:48:07,790 --> 00:48:10,590
- I never examined the
situation from his perspective.
1250
00:48:11,760 --> 00:48:13,290
Anytime that my
grandpa brought up
1251
00:48:13,360 --> 00:48:15,760
my involvement in pumpkin
everything, I just shut down.
1252
00:48:17,400 --> 00:48:18,430
- Not unlike tom's response
1253
00:48:18,500 --> 00:48:20,370
when he's talking
about your writing.
1254
00:48:21,570 --> 00:48:24,000
- You've become quite
perceptive in your old age.
1255
00:48:24,040 --> 00:48:25,640
- Old age, really?
1256
00:48:26,910 --> 00:48:30,180
- Well, seriously, you see
everyone's needs so clearly
1257
00:48:30,210 --> 00:48:32,080
and understand what
makes them tick.
1258
00:48:33,950 --> 00:48:35,820
- I guess I'm makin'
up for lost time.
1259
00:48:38,320 --> 00:48:39,450
You know, I actually told myself
1260
00:48:39,490 --> 00:48:42,260
that I stopped callin'
it that, lost time.
1261
00:48:42,290 --> 00:48:43,460
After my mom passed,
1262
00:48:45,430 --> 00:48:49,660
you know, I wanted so bad
just to bounce back, be okay,
1263
00:48:49,730 --> 00:48:54,570
but I had to go through it
and grieve in my own way.
1264
00:48:55,940 --> 00:48:58,040
- I wish I was here for you.
1265
00:48:58,070 --> 00:48:59,570
- You tried to be.
1266
00:48:59,610 --> 00:49:01,110
I pushed you away.
1267
00:49:01,180 --> 00:49:02,380
- Yeah, but I
shouldn't have let you.
1268
00:49:02,410 --> 00:49:04,550
- Yeah, but there's
nothing you coulda done.
1269
00:49:04,580 --> 00:49:07,010
I avoided anyone who
reminded me of my mom.
1270
00:49:08,180 --> 00:49:11,490
I drank to numb
the pain and hurt
1271
00:49:11,520 --> 00:49:13,150
a lot of people along the way.
1272
00:49:15,460 --> 00:49:18,060
I mean, my own dad left
town to get away from me.
1273
00:49:19,830 --> 00:49:22,300
He wasn't gonna stand by
and watch me self destruct.
1274
00:49:23,530 --> 00:49:26,170
But we're talkin' again.
1275
00:49:27,470 --> 00:49:28,270
First time in years.
1276
00:49:29,370 --> 00:49:30,670
- What finally changed?
1277
00:49:32,170 --> 00:49:34,410
- Well, I don't know if it was
1278
00:49:35,780 --> 00:49:37,210
a light bulb ah
ha moment, really.
1279
00:49:37,250 --> 00:49:40,310
It was just, just
kinda came in flashes.
1280
00:49:41,450 --> 00:49:43,150
- Hm.
1281
00:49:43,220 --> 00:49:45,550
- But I will never
forget the day
1282
00:49:45,590 --> 00:49:47,350
that I saw your first book,
1283
00:49:47,390 --> 00:49:48,460
"the night hero" displayed
1284
00:49:48,520 --> 00:49:50,420
in the window of
leafing through books.
1285
00:49:51,230 --> 00:49:52,560
I was so excited for you.
1286
00:49:54,330 --> 00:49:57,330
But it was also a reminder
that I had missed the train.
1287
00:49:58,970 --> 00:50:02,840
- No, like you said earlier,
you can't regret your past.
1288
00:50:02,870 --> 00:50:05,340
It takes time to discover
1289
00:50:05,370 --> 00:50:07,540
who we are and what
we want outta life.
1290
00:50:07,610 --> 00:50:10,180
- (chuckles) it's
easy for you to say.
1291
00:50:10,210 --> 00:50:13,110
Not only did you find your
passion, you saw it to fruition.
1292
00:50:14,250 --> 00:50:15,350
- Not entirely.
1293
00:50:16,490 --> 00:50:17,820
I'm discovering
there are some things
1294
00:50:17,850 --> 00:50:19,720
I've missed out on, too.
1295
00:50:19,760 --> 00:50:20,550
- Oh, like what?
1296
00:50:23,490 --> 00:50:25,990
- No, we are on the
subject of kit right now.
1297
00:50:26,060 --> 00:50:27,730
(kit chuckles)
1298
00:50:27,760 --> 00:50:28,630
mm hm.
1299
00:50:28,700 --> 00:50:30,030
- I see.
1300
00:50:30,070 --> 00:50:32,030
- There has to be something
you're passionate about.
1301
00:50:33,440 --> 00:50:35,740
- Nothin' next level
like writin' a book.
1302
00:50:35,770 --> 00:50:37,700
- Oh, who said it
has to be next level?
1303
00:50:38,540 --> 00:50:39,940
Think about it.
1304
00:50:40,010 --> 00:50:42,980
If you could have anything
in life, what would it be?
1305
00:50:47,350 --> 00:50:48,980
- I think I'm startin' to
know the answer to that,
1306
00:50:49,020 --> 00:50:53,220
but it scares me a little bit.
1307
00:50:53,290 --> 00:50:56,090
- Well, being scared
is a good sign.
1308
00:50:56,130 --> 00:50:57,930
Means you're onto something.
1309
00:50:58,960 --> 00:51:01,300
- I'm onto somethin'?
1310
00:51:01,330 --> 00:51:02,830
- How can I know if
you won't tell me
1311
00:51:02,900 --> 00:51:05,070
what that something is?
1312
00:51:08,270 --> 00:51:10,700
- I guess time will tell.
1313
00:51:10,740 --> 00:51:12,040
Let's get outta here.
1314
00:51:12,070 --> 00:51:14,580
(gentle music)
1315
00:51:16,450 --> 00:51:17,540
(tailgate slams)
1316
00:51:17,580 --> 00:51:20,380
(music continues)
1317
00:51:21,850 --> 00:51:24,380
(no audio)
1318
00:51:24,420 --> 00:51:25,820
- welcome back to
"hey, good day."
1319
00:51:25,890 --> 00:51:28,890
(audience cheering)
(audience applauding)
1320
00:51:28,920 --> 00:51:31,020
today we're in
autumnboro, vermont
1321
00:51:31,060 --> 00:51:33,960
with one of my new
favorite writers, amy fox.
1322
00:51:34,030 --> 00:51:35,060
Hello, amy.
1323
00:51:35,100 --> 00:51:36,860
- Thank you for
having me, holly.
1324
00:51:36,900 --> 00:51:38,400
- I gotta tell you,
1325
00:51:38,430 --> 00:51:40,200
I was up all night
reading "vampire rising,"
1326
00:51:40,240 --> 00:51:42,000
and I'm shooting a
morning show here!
1327
00:51:42,040 --> 00:51:43,170
(all laughing)
1328
00:51:43,210 --> 00:51:44,200
- well, trust me, this
book has kept me up
1329
00:51:44,240 --> 00:51:45,740
more than a few nights.
1330
00:51:45,810 --> 00:51:49,540
- "vampire rising" is the third
book in the dmitri series.
1331
00:51:49,580 --> 00:51:52,380
What do you think will
surprise readers most?
1332
00:51:52,450 --> 00:51:54,380
- Well, if I told you that
no one would buy the book.
1333
00:51:54,450 --> 00:51:55,350
(audience laughs)
1334
00:51:55,380 --> 00:51:57,050
(lillian laughs)
(kit laughs)
1335
00:51:57,120 --> 00:51:59,650
let's just say that
the dmitri we met
1336
00:51:59,690 --> 00:52:01,690
at the beginning of
the series undergoes
1337
00:52:01,760 --> 00:52:04,160
a dramatic transformation
that will forever change
1338
00:52:04,190 --> 00:52:05,630
the way we view him.
1339
00:52:05,660 --> 00:52:07,060
- Amy's a natural at this.
1340
00:52:07,100 --> 00:52:08,630
- You're just seeing that now?
1341
00:52:08,660 --> 00:52:09,830
- Well, this is so
much more than writing.
1342
00:52:09,900 --> 00:52:11,770
She's like, self-promoting,
1343
00:52:11,800 --> 00:52:14,740
and she's like, handling
these off the cuff questions.
1344
00:52:16,240 --> 00:52:18,370
It's like she's managing
her own business, you know?
1345
00:52:18,410 --> 00:52:20,270
- Because that's exactly
what she is doing.
1346
00:52:20,340 --> 00:52:23,940
All this hoopla amy created
without any of our help.
1347
00:52:26,680 --> 00:52:28,580
- Yeah, yeah.
1348
00:52:28,650 --> 00:52:30,980
- Thank you so much, amy.
1349
00:52:31,020 --> 00:52:32,320
We'll be right back.
1350
00:52:32,350 --> 00:52:33,790
(audience cheering)
(audience applauding)
1351
00:52:33,820 --> 00:52:34,820
- go amy!
1352
00:52:37,890 --> 00:52:40,860
(gasps) freshly
laundered as requested.
1353
00:52:40,930 --> 00:52:43,300
- Oh mom, you're the best.
1354
00:52:43,330 --> 00:52:45,500
Lack of clean clothes
must be a sign
1355
00:52:45,530 --> 00:52:46,700
I've overstayed my welcome.
1356
00:52:46,770 --> 00:52:47,970
- Are you kidding?
1357
00:52:48,000 --> 00:52:49,970
Four days will never
be long enough for me,
1358
00:52:50,010 --> 00:52:51,740
but I am curious,
1359
00:52:51,770 --> 00:52:54,440
what convinced you to
stay for scarecrow night?
1360
00:52:54,480 --> 00:52:56,110
- Talking with kit
made me realize
1361
00:52:56,150 --> 00:52:57,980
how much I love these times,
1362
00:52:58,050 --> 00:53:00,610
and what I've missed
by avoiding them.
1363
00:53:00,650 --> 00:53:04,690
- You know, I'm learning that
life isn't all or nothing.
1364
00:53:04,720 --> 00:53:07,690
You get to decide which parts
of your past you wanna keep
1365
00:53:07,720 --> 00:53:10,090
and you can always
change your mind.
1366
00:53:10,160 --> 00:53:12,230
- I wish I could change
my mind about waking up
1367
00:53:12,260 --> 00:53:13,530
at the crack of dawn tomorrow.
1368
00:53:13,560 --> 00:53:14,830
- There will be coffee.
1369
00:53:14,860 --> 00:53:17,860
(amy chuckles)
(lillian chuckles)
1370
00:53:17,900 --> 00:53:20,070
♪ oh, oh, oh ♪
1371
00:53:20,140 --> 00:53:25,110
♪ just a little taste of home ♪
1372
00:53:26,840 --> 00:53:28,840
♪ oh, oh, oh ♪
1373
00:53:28,880 --> 00:53:32,850
♪ I need a little
taste of home ♪
1374
00:53:34,520 --> 00:53:36,520
- all right, ladies and gents,
1375
00:53:36,590 --> 00:53:40,390
welcome to foliage fest's
annual scarecrow contest.
1376
00:53:40,420 --> 00:53:43,560
(all cheering)
(all applauding)
1377
00:53:43,590 --> 00:53:45,760
now, the scarecrows you
build will be eligible
1378
00:53:45,790 --> 00:53:47,730
for the best scarecrow
prize awarded
1379
00:53:47,760 --> 00:53:50,300
the final night of the
festival, night cap.
1380
00:53:50,370 --> 00:53:52,830
But today we host
our timed competition
1381
00:53:52,870 --> 00:53:55,870
to see who can build
the most scarecrows.
1382
00:53:55,900 --> 00:53:57,370
Oh, and I also wanted to mention
1383
00:53:57,410 --> 00:54:00,240
we have a former three
time champ among us.
1384
00:54:00,310 --> 00:54:02,880
She's also our best
selling author, amy fox.
1385
00:54:02,910 --> 00:54:05,180
(all cheering)
(all applauding)
1386
00:54:05,210 --> 00:54:07,280
so, I think we're all gonna
have to play our a game.
1387
00:54:08,650 --> 00:54:10,380
- All right, everybody.
1388
00:54:10,450 --> 00:54:11,890
Everybody in their place?
1389
00:54:11,950 --> 00:54:12,790
- No cheating.
1390
00:54:12,820 --> 00:54:13,750
(amy laughs)
1391
00:54:13,790 --> 00:54:14,760
- have fun now.
1392
00:54:14,790 --> 00:54:15,590
Here we go.
1393
00:54:15,620 --> 00:54:16,790
And-
- you ready?
1394
00:54:16,830 --> 00:54:20,260
- Three, two, one, start.
1395
00:54:20,300 --> 00:54:24,300
(upbeat music)
(singer vocalizing)
1396
00:54:24,330 --> 00:54:26,770
- oh, wow.
- You think you still got it?
1397
00:54:26,800 --> 00:54:28,470
- Think? I know.
1398
00:54:28,540 --> 00:54:31,240
(kit laughs)
(amy chuckles)
1399
00:54:31,270 --> 00:54:32,870
♪ this is why we live ♪
1400
00:54:32,910 --> 00:54:33,710
- okay.
1401
00:54:35,080 --> 00:54:39,510
♪ for moments like this, yeah ♪
1402
00:54:39,550 --> 00:54:40,610
- what is this?
1403
00:54:40,680 --> 00:54:41,550
- Oh, no!
1404
00:54:41,580 --> 00:54:42,680
Did somebody accidentally
1405
00:54:42,720 --> 00:54:44,220
put in a small
flannel in your pile?
1406
00:54:45,390 --> 00:54:48,060
- That's sabotage.
- I call it strategy.
1407
00:54:48,090 --> 00:54:48,960
(amy giggles)
1408
00:54:48,990 --> 00:54:50,320
- you are such a cheater.
1409
00:54:50,360 --> 00:54:51,630
- We have one minute left.
1410
00:54:51,660 --> 00:54:52,390
Keep goin', now.
1411
00:54:52,460 --> 00:54:53,190
- Hurry!
- Oh!
1412
00:54:53,230 --> 00:54:55,060
- [tom] one minute left.
1413
00:54:55,130 --> 00:54:56,160
- What?
1414
00:54:56,200 --> 00:54:58,170
No (gasps)!
- I'm sorry, I needed straw.
1415
00:54:58,200 --> 00:54:59,330
- Rude!
1416
00:54:59,370 --> 00:55:01,340
- All right, here we go now.
1417
00:55:01,370 --> 00:55:02,470
In three,
1418
00:55:04,270 --> 00:55:06,170
two,
1419
00:55:06,240 --> 00:55:07,110
one,
1420
00:55:07,140 --> 00:55:09,340
hands up everybody, hands up.
1421
00:55:09,410 --> 00:55:13,710
And from my count, ah, we
have a brand new winner here.
1422
00:55:13,750 --> 00:55:15,150
Four scarecrows.
1423
00:55:15,220 --> 00:55:16,220
God, that's wonderful.
1424
00:55:16,250 --> 00:55:17,050
- Hey, way to go.
1425
00:55:19,860 --> 00:55:21,050
- It feels good being in
1426
00:55:21,090 --> 00:55:22,190
on something together
again, doesn't it?
1427
00:55:22,220 --> 00:55:23,760
- Yeah, everything
but the losing part.
1428
00:55:23,790 --> 00:55:26,260
- We still got a shot
at best scarecrow.
1429
00:55:26,330 --> 00:55:27,690
Of course, you'd have
to be at night cap
1430
00:55:27,730 --> 00:55:29,160
to receive the prize.
1431
00:55:29,200 --> 00:55:30,930
- Yeah, I'll be mid tour.
1432
00:55:34,040 --> 00:55:35,040
- Right.
1433
00:55:36,070 --> 00:55:36,970
- [amy] congratulations.
1434
00:55:37,010 --> 00:55:38,670
That was very impressive effort.
1435
00:55:38,710 --> 00:55:43,710
(amy speaking faintly)
(somber music)
1436
00:55:47,520 --> 00:55:49,580
- you know, I think today
was a record turnout.
1437
00:55:49,620 --> 00:55:50,950
- Mm.
1438
00:55:50,990 --> 00:55:52,950
Just remember the scarecrow
with the blue apron
1439
00:55:52,990 --> 00:55:54,390
is mine and luke's.
1440
00:55:54,420 --> 00:55:56,460
- (chuckles) okay.
- It's you and luke now?
1441
00:55:56,490 --> 00:55:58,490
Mm, mm hm.
(lillian giggling)
1442
00:55:58,560 --> 00:56:00,390
(ringtone playing)
(phone vibrating)
1443
00:56:00,430 --> 00:56:01,860
don't you need to answer that?
1444
00:56:02,970 --> 00:56:03,860
- It's my client.
1445
00:56:03,900 --> 00:56:05,200
It's well after work hours.
1446
00:56:05,230 --> 00:56:06,600
We'll talk in the morning.
1447
00:56:07,540 --> 00:56:09,100
But I do need some rest.
1448
00:56:10,240 --> 00:56:11,070
It's time.
1449
00:56:12,340 --> 00:56:14,370
- Yeah, I think I'm
gonna head out, too.
1450
00:56:14,410 --> 00:56:15,380
Early day tomorrow.
1451
00:56:16,650 --> 00:56:21,280
- Well, I need to
head out tomorrow.
1452
00:56:22,520 --> 00:56:23,280
- Right.
1453
00:56:24,520 --> 00:56:25,320
Safe trip home.
1454
00:56:26,890 --> 00:56:28,360
- Yeah.
1455
00:56:28,420 --> 00:56:29,920
- Love you, dad.
- I love you, darlin'.
1456
00:56:29,960 --> 00:56:31,490
- Oh, it was a good day.
1457
00:56:33,660 --> 00:56:34,860
Hey.
1458
00:56:34,930 --> 00:56:36,900
Oh, let's just save our
goodbye for the morning.
1459
00:56:36,930 --> 00:56:38,060
- Yes.
- Can we do that?
1460
00:56:38,100 --> 00:56:39,570
- Deal.
- Oh, I love you, baby.
1461
00:56:39,600 --> 00:56:41,330
- I love you.
- Okay, sweet dreams.
1462
00:56:41,400 --> 00:56:42,170
- Thank you.
1463
00:56:43,570 --> 00:56:45,440
(phone chiming)
1464
00:56:45,470 --> 00:56:46,370
what?
1465
00:56:46,410 --> 00:56:47,740
Did mom forget her phone?
1466
00:56:47,780 --> 00:56:48,640
- Oh, oh, wait a second.
1467
00:56:48,710 --> 00:56:49,680
That's me.
1468
00:56:49,710 --> 00:56:51,010
- Oh, right.
1469
00:56:51,050 --> 00:56:53,050
- Forgot to turn this thing off.
1470
00:56:53,080 --> 00:56:54,680
Online sales.
1471
00:56:54,720 --> 00:56:55,750
- Oh.
1472
00:56:55,780 --> 00:56:57,020
- Yeah.
(phone beeps)
1473
00:56:57,050 --> 00:56:59,220
you may have gotten
national coverage this week,
1474
00:56:59,250 --> 00:57:00,590
but so did this shop.
1475
00:57:00,660 --> 00:57:03,060
- I think we can both
expect a sales boost.
1476
00:57:04,660 --> 00:57:06,330
- It's more than that, darlin'.
1477
00:57:07,530 --> 00:57:09,330
You know, you supported
my business this week
1478
00:57:09,360 --> 00:57:11,500
more than I ever
supported yours.
1479
00:57:11,530 --> 00:57:12,300
- My business?
1480
00:57:12,330 --> 00:57:14,030
You mean my writing?
1481
00:57:15,640 --> 00:57:17,700
- Because you are gonna
have a record year.
1482
00:57:17,770 --> 00:57:21,680
- (chuckles) well, kit set
up the online ordering.
1483
00:57:21,740 --> 00:57:23,810
- Well, you can get a
little credit, you know?
1484
00:57:23,850 --> 00:57:25,880
(amy laughs)
(tom chuckles)
1485
00:57:25,910 --> 00:57:27,580
but you know, people
are gonna come floodin'
1486
00:57:27,620 --> 00:57:28,880
into this shop and they're gonna
1487
00:57:28,920 --> 00:57:31,320
be wantin' copies of your books.
1488
00:57:31,390 --> 00:57:33,620
- My books, here?
- Mm hm.
1489
00:57:35,220 --> 00:57:37,520
- Well, I think I can come
up with a solve for that.
1490
00:57:38,730 --> 00:57:40,230
- Well, you know me, I
don't like to sell anything
1491
00:57:40,260 --> 00:57:43,500
that I haven't tested
and tried out myself.
1492
00:57:43,530 --> 00:57:46,400
- Wait, you wanna
read one of my books?
1493
00:57:48,000 --> 00:57:48,800
- Absolutely.
1494
00:57:52,540 --> 00:57:53,410
- I don't know.
1495
00:57:54,780 --> 00:57:56,540
You're always such an expert
at everything you sell,
1496
00:57:56,610 --> 00:58:00,010
this really wouldn't work unless
you read the entire series.
1497
00:58:01,350 --> 00:58:02,450
- All right.
1498
00:58:02,480 --> 00:58:03,680
(amy chuckles)
1499
00:58:03,750 --> 00:58:05,190
but I don't wanna
wait a couple of weeks
1500
00:58:05,250 --> 00:58:07,490
for this "vampire rising" book.
1501
00:58:07,520 --> 00:58:08,890
- Well, now that I can solve.
1502
00:58:08,920 --> 00:58:11,630
I happen to have an
advanced copy in my car.
1503
00:58:12,930 --> 00:58:14,560
- Well, young lady,
you go get that.
1504
00:58:14,600 --> 00:58:15,430
- Yeah?
1505
00:58:15,460 --> 00:58:17,100
- Right now.
- Okay (laughs).
1506
00:58:17,130 --> 00:58:18,060
I'll be right back.
1507
00:58:19,700 --> 00:58:20,470
- All right.
1508
00:58:22,440 --> 00:58:23,200
Yeah.
1509
00:58:23,240 --> 00:58:26,510
(gentle music)
1510
00:58:26,540 --> 00:58:27,610
oh, look at you (grunts).
1511
00:58:31,750 --> 00:58:34,010
Well, that's gotta be fixed.
1512
00:58:34,050 --> 00:58:36,820
(music continues)
1513
00:58:46,260 --> 00:58:49,030
(music continues)
1514
00:58:56,270 --> 00:58:58,910
(music continues)
1515
00:58:58,940 --> 00:59:02,280
- one copy of "vampire
rising" with your name on it.
1516
00:59:04,210 --> 00:59:05,280
Grandpa?
1517
00:59:05,350 --> 00:59:06,110
No!
1518
00:59:06,180 --> 00:59:07,180
No, no, no, no.
1519
00:59:07,220 --> 00:59:08,080
Grandpa?
1520
00:59:08,120 --> 00:59:08,750
Grandpa, can you hear me?
1521
00:59:08,780 --> 00:59:09,580
Are you okay?
1522
00:59:11,250 --> 00:59:13,050
Grandpa (panting)?
1523
00:59:13,090 --> 00:59:16,320
(no audio)
1524
00:59:24,130 --> 00:59:25,470
is there any word?
1525
00:59:25,500 --> 00:59:28,000
- The doctor will be out as
soon as there's an update.
1526
00:59:28,040 --> 00:59:31,740
- Thank you.
(phone ringing)
1527
00:59:31,770 --> 00:59:34,510
(amy exhales)
1528
00:59:35,410 --> 00:59:36,940
- I'm sure kit's just as worried
1529
00:59:36,980 --> 00:59:38,240
about your grandpa as we are.
1530
00:59:38,280 --> 00:59:40,780
(amy sighs)
(phone chimes)
1531
00:59:40,820 --> 00:59:42,420
(text message whooshing)
1532
00:59:42,450 --> 00:59:45,050
- oh, if I just, I hadn't
gone back to get the book
1533
00:59:45,090 --> 00:59:46,890
I could have stopped grandpa
from getting on that ladder.
1534
00:59:46,920 --> 00:59:48,560
- This isn't your fault.
1535
00:59:48,590 --> 00:59:51,520
- Just, in my heart
I knew that something
1536
00:59:51,560 --> 00:59:53,090
like this would
happen and I just,
1537
00:59:53,160 --> 00:59:54,660
I ignored my instincts.
- Honey,
1538
00:59:54,700 --> 00:59:56,230
I understand how you're feeling,
1539
00:59:56,260 --> 00:59:58,700
but blaming yourself
won't accomplish anything.
1540
00:59:59,670 --> 01:00:01,070
- Then what will?
1541
01:00:01,140 --> 01:00:02,470
- Oh, come here.
1542
01:00:02,500 --> 01:00:06,370
Come here, aw honey.
(amy sobbing)
1543
01:00:08,280 --> 01:00:10,310
how about we just focus
1544
01:00:10,350 --> 01:00:12,480
on the love we have
for your grandpa.
1545
01:00:12,510 --> 01:00:14,050
- Okay.
- Okay?
1546
01:00:14,120 --> 01:00:16,180
And we concentrate on
getting him through this.
1547
01:00:16,250 --> 01:00:18,180
- (sighs) okay.
1548
01:00:18,250 --> 01:00:19,650
- Okay.
1549
01:00:19,690 --> 01:00:22,390
(phone chimes)
1550
01:00:23,730 --> 01:00:26,390
(amy exhales)
1551
01:00:30,870 --> 01:00:32,200
- thanks a lot.
1552
01:00:32,230 --> 01:00:34,630
(gentle music)
1553
01:00:44,180 --> 01:00:46,980
(music continues)
1554
01:00:53,960 --> 01:00:54,990
- lillian fox?
1555
01:00:55,890 --> 01:00:56,660
- Yes?
1556
01:00:56,690 --> 01:00:57,420
- I'm dr. Smith.
1557
01:00:57,460 --> 01:00:59,460
I have good news.
1558
01:00:59,490 --> 01:01:00,860
Your father's regained
consciousness.
1559
01:01:00,930 --> 01:01:03,200
Now, he is banged up.
(lillian exhales)
1560
01:01:03,270 --> 01:01:05,270
he suffered a few
fractured ribs,
1561
01:01:05,300 --> 01:01:06,470
but he's gonna be okay.
1562
01:01:07,300 --> 01:01:10,100
(lillian laughs)
1563
01:01:10,140 --> 01:01:11,240
- [lillian] oh!
1564
01:01:12,270 --> 01:01:14,540
Oh dad, thank
goodness you're okay.
1565
01:01:15,780 --> 01:01:17,940
- Probably changing
a burnout light bulb
1566
01:01:17,980 --> 01:01:21,410
with one wonky arm was
not my best decision.
1567
01:01:21,450 --> 01:01:22,750
- Couldn't you have
had that realization
1568
01:01:22,780 --> 01:01:24,950
before you got up
on that ladder?
1569
01:01:26,250 --> 01:01:28,250
- It takes a few strikes to
knock some sense into me,
1570
01:01:28,320 --> 01:01:30,990
it's a family tradition.
1571
01:01:31,030 --> 01:01:33,660
(lillian sighs)
1572
01:01:35,200 --> 01:01:37,060
- I don't wanna worry
about a next time,
1573
01:01:37,130 --> 01:01:39,130
where maybe mom or I
don't happen to be here.
1574
01:01:39,170 --> 01:01:41,030
- Could we have this
discussion some other time
1575
01:01:41,100 --> 01:01:43,700
when I'm not in
concussion protocol?
1576
01:01:43,770 --> 01:01:46,910
- No, because by then you'll
be feeling a little bit better
1577
01:01:46,940 --> 01:01:48,680
and act like none
of this happened.
1578
01:01:48,740 --> 01:01:51,010
Now, we need to have this
discussion right now.
1579
01:01:51,080 --> 01:01:52,750
- Oh honey, I think
maybe your grandpa's
1580
01:01:52,780 --> 01:01:54,280
right about this one.
- Mom,
1581
01:01:54,320 --> 01:01:55,780
please stop defending him.
1582
01:01:55,820 --> 01:01:57,920
You were just as
devastated as me.
1583
01:01:57,950 --> 01:02:00,990
(tom sighs)
(amy sighs)
1584
01:02:01,060 --> 01:02:02,890
all we want is to
know that you're safe
1585
01:02:02,920 --> 01:02:04,520
even when we're not around.
1586
01:02:05,960 --> 01:02:08,130
- Your mother's around
most of the time.
1587
01:02:08,200 --> 01:02:09,900
- I have a lot going on, dad.
1588
01:02:11,400 --> 01:02:15,000
- What you're saying is
when you're not around, huh?
1589
01:02:16,640 --> 01:02:18,870
- This past week, you've
seen a perfect example
1590
01:02:18,910 --> 01:02:21,070
of why I can't always be here.
1591
01:02:21,140 --> 01:02:21,910
Please.
1592
01:02:23,350 --> 01:02:26,210
For me and mom, just
make the move to oakwood.
1593
01:02:27,220 --> 01:02:28,680
I know that that decision
1594
01:02:28,720 --> 01:02:30,350
involves selling
pumpkin everything,
1595
01:02:30,420 --> 01:02:34,190
but I'm telling you, it's time.
1596
01:02:34,260 --> 01:02:34,950
- Oh, man.
1597
01:02:36,490 --> 01:02:38,790
For years I scrimped and
I saved to build my dream.
1598
01:02:41,730 --> 01:02:43,230
It's everything to me.
1599
01:02:43,270 --> 01:02:45,700
- And moving on in your life
will never change any of that.
1600
01:02:45,730 --> 01:02:49,640
- Oh, baby, I've seen so
many businesses shutter
1601
01:02:49,700 --> 01:02:52,370
and turn into
insurance agencies.
1602
01:02:52,410 --> 01:02:54,040
- We can build a contract
1603
01:02:54,080 --> 01:02:55,540
for that, dad.
- Yeah.
1604
01:02:55,580 --> 01:02:56,940
- Oh, they tell you
exactly what you wanna hear
1605
01:02:57,010 --> 01:03:00,010
until the ink's dry
on the contract.
1606
01:03:00,050 --> 01:03:01,410
It's my dream.
1607
01:03:01,480 --> 01:03:03,720
It's my passion.
1608
01:03:03,750 --> 01:03:05,720
You can't put that
in a book or a movie.
1609
01:03:05,790 --> 01:03:08,350
It's in the brick and
mortar of that building.
1610
01:03:08,390 --> 01:03:09,190
It's (sighs)...
1611
01:03:11,730 --> 01:03:13,760
- Is it worth
risking the very life
1612
01:03:13,800 --> 01:03:15,660
you're trying to preserve?
1613
01:03:15,700 --> 01:03:19,330
- Some dreams are so
much more important
1614
01:03:19,370 --> 01:03:20,830
than what's going
on in the present.
1615
01:03:20,900 --> 01:03:22,000
- No.
1616
01:03:22,070 --> 01:03:23,400
- Yeah.
- No, I'm sorry.
1617
01:03:23,440 --> 01:03:25,000
I can't accept that.
1618
01:03:25,070 --> 01:03:26,510
- It's not your
decision to make.
1619
01:03:26,540 --> 01:03:31,210
This is my life, and I'm gonna
live it the way I choose.
1620
01:03:33,650 --> 01:03:34,580
I'm sorry, baby.
1621
01:03:36,180 --> 01:03:37,420
I'm sorry.
1622
01:03:37,450 --> 01:03:39,390
- Then why did I
even get involved
1623
01:03:39,420 --> 01:03:41,350
in trying to make things better?
1624
01:03:41,390 --> 01:03:43,090
Feel like everyone
would've been a lot happier
1625
01:03:43,160 --> 01:03:44,560
if I just showed up for two days
1626
01:03:44,590 --> 01:03:48,060
and kept my mouth
shut, myself included.
1627
01:03:48,130 --> 01:03:49,500
- Oh honey, no.
1628
01:03:49,530 --> 01:03:50,300
Honey, amy,
(amy sobbing)
1629
01:03:50,330 --> 01:03:51,660
please just wait, honey.
1630
01:03:51,700 --> 01:03:56,670
(somber music)
(amy panting)
1631
01:03:59,710 --> 01:04:00,970
- amy!
1632
01:04:01,010 --> 01:04:02,240
Hey.
1633
01:04:02,280 --> 01:04:03,410
- Why aren't you at the shop?
1634
01:04:03,450 --> 01:04:05,080
- I closed up for a bit.
1635
01:04:05,110 --> 01:04:07,410
I hadn't heard from you and
your mom, so I got worried.
1636
01:04:07,450 --> 01:04:08,950
- Grandpa's fine.
1637
01:04:08,980 --> 01:04:11,950
Yeah, he's awake and I'm
sure if he has his say in it,
1638
01:04:11,990 --> 01:04:13,250
he'll be back at
pumpkin everything
1639
01:04:13,290 --> 01:04:15,220
changing light bulbs in no time.
1640
01:04:15,260 --> 01:04:16,620
- Given the state you're
in I thought things
1641
01:04:16,690 --> 01:04:18,420
had taken a turn for the worst.
1642
01:04:18,460 --> 01:04:20,590
- He won't bend, kit.
1643
01:04:20,630 --> 01:04:22,900
He refuses to make changes
and there's nothing I,
1644
01:04:22,930 --> 01:04:24,900
or anyone can do about it.
1645
01:04:24,930 --> 01:04:26,230
I-
- hey.
1646
01:04:26,270 --> 01:04:27,270
Here.
1647
01:04:27,340 --> 01:04:28,330
It's not-
- it's okay, it's okay.
1648
01:04:29,500 --> 01:04:31,470
Shh.
(amy sobbing)
1649
01:04:31,510 --> 01:04:32,570
it's gonna be okay.
1650
01:04:34,240 --> 01:04:35,910
- That's just it, no.
1651
01:04:37,350 --> 01:04:38,210
It won't.
1652
01:04:38,280 --> 01:04:39,680
Now I have to go.
1653
01:04:39,710 --> 01:04:41,550
- You're not gonna
come back are you?
1654
01:04:43,220 --> 01:04:44,350
As long as I'm around.
1655
01:04:45,490 --> 01:04:46,750
- What are you talking about?
1656
01:04:46,790 --> 01:04:48,690
- The way you just
pulled away from me.
1657
01:04:48,760 --> 01:04:51,120
You did the same thing
at the scarecrow contest.
1658
01:04:51,160 --> 01:04:54,930
Amy, it's not just like old
times between us, is it?
1659
01:04:54,960 --> 01:04:57,300
- I wanted to make
things right between us,
1660
01:04:57,330 --> 01:04:58,600
not complicate them.
1661
01:04:58,630 --> 01:04:59,400
- You haven't.
1662
01:05:00,570 --> 01:05:01,530
We needed this time.
1663
01:05:01,570 --> 01:05:03,140
Yeah, it's been 15 years,
1664
01:05:03,200 --> 01:05:07,510
but I think we're exactly
where we're supposed to be.
1665
01:05:07,540 --> 01:05:09,380
- My grandpa is in the hospital.
1666
01:05:09,410 --> 01:05:10,710
- I know, and that's something
1667
01:05:10,750 --> 01:05:12,380
that you have no control over,
1668
01:05:13,820 --> 01:05:16,320
but where you and I are
concerned, you do have a say,
1669
01:05:17,920 --> 01:05:19,190
and yet you're running.
1670
01:05:21,220 --> 01:05:22,820
- I have a book tour.
1671
01:05:24,490 --> 01:05:25,890
- Amy, I'm in a good place.
1672
01:05:28,000 --> 01:05:29,830
I wish you knew you were, too.
1673
01:05:29,860 --> 01:05:34,770
(melancholy music)
(amy panting)
1674
01:05:41,080 --> 01:05:41,980
(no audio)
1675
01:05:43,040 --> 01:05:45,650
(gentle music)
1676
01:05:49,750 --> 01:05:53,690
- miss fox, do you have
time to sign one more copy?
1677
01:05:53,760 --> 01:05:54,990
- I'd love to.
1678
01:05:55,060 --> 01:05:59,960
(avid fan giggles)
(music continues)
1679
01:06:02,360 --> 01:06:03,130
- thank you.
1680
01:06:05,270 --> 01:06:10,240
(amy sighs)
(music continues)
1681
01:06:20,820 --> 01:06:23,050
- you haven't lived till you've
tried our fall spice latte.
1682
01:06:23,080 --> 01:06:25,550
It's a full on autumn fantasy.
1683
01:06:25,620 --> 01:06:26,890
- Sounds perfect.
1684
01:06:26,960 --> 01:06:28,290
- Can I get a name for the cup?
1685
01:06:28,320 --> 01:06:29,960
- Amy, thanks.
1686
01:06:31,190 --> 01:06:33,990
(melancholy music)
1687
01:06:36,770 --> 01:06:39,170
(amy chuckles)
1688
01:06:41,500 --> 01:06:46,470
(amy sighs)
(music continues)
1689
01:06:51,280 --> 01:06:54,110
(music continues)
1690
01:06:56,720 --> 01:06:57,680
- got it?
1691
01:06:57,720 --> 01:06:58,720
- Yeah.
1692
01:06:59,890 --> 01:07:01,050
- Easy now.
1693
01:07:01,090 --> 01:07:05,390
- Oh, I hate that pillow.
1694
01:07:05,430 --> 01:07:06,230
- Here.
1695
01:07:06,290 --> 01:07:07,030
- Oh.
1696
01:07:08,860 --> 01:07:10,130
Oo.
1697
01:07:10,170 --> 01:07:12,730
- Oh, the groceries
are all put away.
1698
01:07:12,800 --> 01:07:15,770
Oh, welcome home, dad.
1699
01:07:15,800 --> 01:07:16,600
Oh!
1700
01:07:18,710 --> 01:07:20,210
And now that you're back,
1701
01:07:20,240 --> 01:07:24,580
I have some proposals
for you to review.
1702
01:07:26,750 --> 01:07:28,410
- A ramp for the front porch?
1703
01:07:29,620 --> 01:07:31,650
Look, the doctor said
this cane was temporary.
1704
01:07:31,720 --> 01:07:35,020
- The doctor also said that
stairs are no longer your friend
1705
01:07:35,060 --> 01:07:38,690
and that railings and
gradual inclines are.
1706
01:07:39,760 --> 01:07:41,260
I know you hate hearing it,
1707
01:07:41,300 --> 01:07:43,660
but there was truth
in what amy said.
1708
01:07:43,700 --> 01:07:46,500
Your way of living
has to change, dad.
1709
01:07:46,530 --> 01:07:48,840
- All right, I'll
look at it tomorrow.
1710
01:07:48,870 --> 01:07:49,800
- Okay.
1711
01:07:49,840 --> 01:07:51,040
Okay, fair enough.
1712
01:07:51,070 --> 01:07:53,410
I, yeah, I've gotta
get back to the office.
1713
01:07:53,480 --> 01:07:55,040
You sure you're okay?
1714
01:07:55,080 --> 01:07:57,540
- I'll be right next door
at tom's beck and call.
1715
01:07:57,610 --> 01:07:58,540
- Okay, okay, okay.
1716
01:07:59,480 --> 01:08:01,110
Mwah.
1717
01:08:01,150 --> 01:08:02,380
Thank you.
- Of course.
1718
01:08:03,490 --> 01:08:05,020
- [lillian] call me
if you need anything.
1719
01:08:05,090 --> 01:08:07,790
- Yeah.
1720
01:08:07,820 --> 01:08:08,590
- Okay, bye boys.
1721
01:08:08,620 --> 01:08:10,220
- Bye.
1722
01:08:10,260 --> 01:08:11,820
- Is she gone?
1723
01:08:11,890 --> 01:08:13,890
- Yeah.
(door closes)
1724
01:08:13,930 --> 01:08:18,900
(ice pack thuds)
(gentle music)
1725
01:08:22,140 --> 01:08:26,410
- oh.
1726
01:08:26,440 --> 01:08:27,670
- Hm.
1727
01:08:27,710 --> 01:08:29,380
Some of these aren't half bad.
1728
01:08:30,680 --> 01:08:33,250
- What, you'd want
somethin' like that stickin'
1729
01:08:33,310 --> 01:08:34,410
out the front of your house
1730
01:08:34,480 --> 01:08:36,020
so everyone goin' by can see it?
1731
01:08:37,150 --> 01:08:37,920
No, no.
1732
01:08:39,620 --> 01:08:42,120
(tom sighs)
1733
01:08:44,460 --> 01:08:45,990
- so, what is your plan then?
1734
01:08:47,700 --> 01:08:50,000
(tom sighs)
1735
01:08:50,030 --> 01:08:53,600
I've made every effort to stay
outta your personal business.
1736
01:08:53,640 --> 01:08:54,970
But if the only thing
that's stoppin' ya
1737
01:08:55,000 --> 01:08:56,970
from movin' to
oakwood is the future
1738
01:08:57,010 --> 01:08:58,600
of pumpkin everything
then maybe,
1739
01:08:59,970 --> 01:09:01,240
maybe you gotta hear me out.
1740
01:09:01,280 --> 01:09:03,310
- Well, I am a bit
of a captive audience
1741
01:09:03,380 --> 01:09:04,540
at the moment, aren't I?
1742
01:09:04,580 --> 01:09:06,310
- That's true.
- Yeah.
1743
01:09:08,550 --> 01:09:10,120
- No one is ever
gonna fully understand
1744
01:09:10,190 --> 01:09:11,350
your love of pumpkin everything
1745
01:09:11,390 --> 01:09:13,350
and the life that
it's given you,
1746
01:09:13,390 --> 01:09:16,220
but the longer that I'm there,
1747
01:09:16,260 --> 01:09:17,390
the more I'm startin' to
feel like I can relate
1748
01:09:17,430 --> 01:09:18,930
to what you're goin' through.
1749
01:09:20,160 --> 01:09:22,300
- So you understand why
it's almost impossible
1750
01:09:22,330 --> 01:09:23,900
for me to let go of everything?
1751
01:09:23,970 --> 01:09:24,730
- Yeah.
1752
01:09:25,670 --> 01:09:27,530
Because aside from you,
1753
01:09:28,670 --> 01:09:30,700
no one needs pumpkin
everything more than me.
1754
01:09:31,940 --> 01:09:34,310
- I never really looked
at it that way before.
1755
01:09:36,080 --> 01:09:39,780
- You and your shop are what
set my life back on course.
1756
01:09:41,250 --> 01:09:45,920
- Well, you did your fair share
keepin' me on course, too.
1757
01:09:48,220 --> 01:09:51,220
- Tom, no matter
what you decide,
1758
01:09:52,630 --> 01:09:54,460
I'll see to that
your life's work
1759
01:09:54,530 --> 01:09:56,300
will forever be
honored in this town.
1760
01:09:58,330 --> 01:10:01,100
- You really understand an
old guy like me, don't ya?
1761
01:10:03,870 --> 01:10:05,000
Yeah.
1762
01:10:05,040 --> 01:10:07,870
Come on, go get us a cuppa tea.
1763
01:10:10,140 --> 01:10:13,180
And I'm gonna hold
you that promise, too.
1764
01:10:13,210 --> 01:10:16,020
(gentle music)
1765
01:10:24,360 --> 01:10:26,930
(jazzy music)
1766
01:10:28,430 --> 01:10:31,060
(tom sighs)
1767
01:10:31,100 --> 01:10:33,970
(music continues)
1768
01:10:40,740 --> 01:10:43,540
(music continues)
1769
01:10:50,250 --> 01:10:53,050
(music continues)
1770
01:10:58,560 --> 01:10:59,630
oh.
1771
01:10:59,660 --> 01:11:02,430
(music continues)
1772
01:11:10,740 --> 01:11:13,770
(music continues)
1773
01:11:19,650 --> 01:11:21,980
(music fades)
1774
01:11:23,280 --> 01:11:24,380
- thank you.
1775
01:11:24,420 --> 01:11:25,620
- Thank you so much.
- Enjoy.
1776
01:11:27,890 --> 01:11:29,320
- (sighs) thank you.
1777
01:11:29,360 --> 01:11:32,490
We haven't sold out during a
book signing in a long time.
1778
01:11:32,530 --> 01:11:33,990
- It's an honor.
1779
01:11:34,030 --> 01:11:35,700
Honestly, this place is where
I fell in love with reading.
1780
01:11:35,730 --> 01:11:37,730
- I bet you say that to
all the bookstore managers.
1781
01:11:37,800 --> 01:11:39,370
(amy chuckles)
1782
01:11:39,400 --> 01:11:40,630
I gotta decorate.
1783
01:11:40,670 --> 01:11:41,700
- Of course.
1784
01:11:44,610 --> 01:11:47,310
(gentle music)
1785
01:11:49,810 --> 01:11:51,110
would you like some help?
1786
01:11:52,110 --> 01:11:53,680
- Really?
1787
01:11:53,750 --> 01:11:55,650
Someone like you has time
for something like this?
1788
01:11:55,680 --> 01:11:56,650
- Why can't I do both?
1789
01:11:58,490 --> 01:11:59,920
Point me to your stapler.
1790
01:11:59,950 --> 01:12:02,660
(gentle music)
1791
01:12:11,600 --> 01:12:14,600
(music continues)
1792
01:12:21,840 --> 01:12:26,810
(tom sighs)
(music continues)
1793
01:12:30,620 --> 01:12:32,690
(no audio)
1794
01:12:32,720 --> 01:12:35,420
(gentle music)
1795
01:12:42,530 --> 01:12:45,330
(music continues)
1796
01:12:50,470 --> 01:12:52,840
(phone chimes)
1797
01:12:52,870 --> 01:12:55,640
(music continues)
1798
01:13:00,480 --> 01:13:03,980
(text message whooshing)
1799
01:13:06,520 --> 01:13:08,920
(amy sighs)
1800
01:13:08,960 --> 01:13:10,260
- hey, everybody.
1801
01:13:10,290 --> 01:13:12,320
Word is jack frost
is gonna be payin'
1802
01:13:12,390 --> 01:13:14,060
us an early visit this evening,
1803
01:13:14,100 --> 01:13:16,260
so we'd be wantin' to
bring those plants in.
1804
01:13:17,570 --> 01:13:20,470
And I've got a little diddy
comin' up here to warm us up.
1805
01:13:21,970 --> 01:13:23,240
It'll be the number I go
out on and I wanna thank you
1806
01:13:23,270 --> 01:13:25,100
for lettin' me spend
time with ya today.
1807
01:13:25,170 --> 01:13:27,940
My name's tom, and here it is.
1808
01:13:29,410 --> 01:13:32,550
(upbeat jazzy music)
1809
01:13:34,420 --> 01:13:37,050
- dude, you're a total natural.
1810
01:13:37,120 --> 01:13:38,380
I'm blown away.
1811
01:13:38,450 --> 01:13:40,720
- Yeah, I was little
apprehensive there for a bit,
1812
01:13:40,790 --> 01:13:43,520
but you think anyone
was listening?
1813
01:13:43,590 --> 01:13:45,090
- Only of all of town square.
1814
01:13:45,130 --> 01:13:49,160
I mean, stations piped in so
they're our captive audience.
1815
01:13:49,200 --> 01:13:51,130
- Too bad it's not
philadelphia too, huh?
1816
01:13:51,170 --> 01:13:55,070
- Mm, well, today autumnboro,
tomorrow the world.
1817
01:13:55,100 --> 01:13:57,070
- Look, I know you probably
got a lotta people lined
1818
01:13:57,100 --> 01:13:59,040
up for this slot, but-
- yeah.
1819
01:13:59,070 --> 01:14:01,310
No one worth calling back.
1820
01:14:01,380 --> 01:14:03,240
Ya didn't hear that from me.
1821
01:14:03,280 --> 01:14:04,740
I just gotta see if oakwood
1822
01:14:04,780 --> 01:14:08,880
will make an exception
for one non-resident dj.
1823
01:14:08,920 --> 01:14:12,020
They love their red
tape, but leave it to me.
1824
01:14:14,060 --> 01:14:15,550
- You know, mags, I've
been reconsidering
1825
01:14:15,590 --> 01:14:19,120
this whole residency
thing and if you got time,
1826
01:14:20,060 --> 01:14:22,160
maybe you could show me
around oakwood again?
1827
01:14:23,300 --> 01:14:25,160
- I would love that.
1828
01:14:25,200 --> 01:14:26,000
Let's go.
1829
01:14:28,700 --> 01:14:33,610
- Okay.
1830
01:14:36,910 --> 01:14:40,080
(ringtone playing)
1831
01:14:42,780 --> 01:14:43,950
hello?
1832
01:14:43,990 --> 01:14:45,450
- [carla] how's america's
favorite writer?
1833
01:14:45,490 --> 01:14:47,620
- You know that question
always makes me anxious, right?
1834
01:14:47,690 --> 01:14:50,020
- So, I did a little
schedule juggling-
1835
01:14:50,060 --> 01:14:51,120
- and that's why.
1836
01:14:51,190 --> 01:14:52,390
- I had no choice.
1837
01:14:52,430 --> 01:14:54,030
Your readers are
literally obsessed.
1838
01:14:54,060 --> 01:14:55,860
I mean, this town would
not take no for an answer.
1839
01:14:55,900 --> 01:14:57,930
- But will you take
no for an answer?
1840
01:14:58,000 --> 01:14:59,670
- Please? For me?
1841
01:14:59,700 --> 01:15:02,800
- Fine, but after this, no
more changes or additions.
1842
01:15:02,840 --> 01:15:03,740
Where to?
1843
01:15:03,800 --> 01:15:04,840
- Autumnboro.
1844
01:15:06,070 --> 01:15:08,670
- I wouldn't say I have
a legion of fans there,
1845
01:15:08,710 --> 01:15:10,040
especially right now.
1846
01:15:10,110 --> 01:15:12,780
- Well, the calls I've received
would suggest otherwise.
1847
01:15:12,810 --> 01:15:15,180
- Okay, name one person
who actually called.
1848
01:15:15,220 --> 01:15:17,150
- [carla] oh, my boss
is on the other line.
1849
01:15:17,180 --> 01:15:18,850
- Oh-
- your car is waiting.
1850
01:15:18,920 --> 01:15:19,920
Bye.
(call disconnects)
1851
01:15:19,950 --> 01:15:20,790
- well...
1852
01:15:20,820 --> 01:15:23,760
(playful music)
1853
01:15:27,400 --> 01:15:28,260
- kit, stop fussing.
1854
01:15:28,300 --> 01:15:29,460
Come on, have a seat.
1855
01:15:30,770 --> 01:15:31,730
I wanna talk to ya.
1856
01:15:33,630 --> 01:15:34,630
Place looks great.
1857
01:15:35,600 --> 01:15:36,740
You've done a phenomenal job.
1858
01:15:36,770 --> 01:15:38,700
We're gonna have the
party of the century.
1859
01:15:38,740 --> 01:15:40,370
- (chuckles) well,
if the weather holds.
1860
01:15:40,410 --> 01:15:42,780
- Yeah, nothin's gonna
ruin this party tonight.
1861
01:15:42,840 --> 01:15:43,710
Here, look.
1862
01:15:43,740 --> 01:15:45,540
I got somethin' for you.
1863
01:15:45,580 --> 01:15:46,580
Have a look.
1864
01:15:47,850 --> 01:15:48,650
- What's this?
1865
01:15:49,580 --> 01:15:50,380
- Open it up.
1866
01:15:51,690 --> 01:15:55,620
That's a check of all
last month's online sales
1867
01:15:55,660 --> 01:15:56,990
and it's made out to you.
1868
01:15:58,030 --> 01:15:59,830
- Tom (laughs)...
1869
01:15:59,860 --> 01:16:01,660
Tom, this is way too much.
1870
01:16:01,700 --> 01:16:03,500
- If my calculations
are correct,
1871
01:16:03,530 --> 01:16:05,200
this month they'll
far exceed that,
1872
01:16:05,270 --> 01:16:07,400
and you'll have more than
enough for a down payment.
1873
01:16:07,440 --> 01:16:09,640
- Yeah, I'm good with
the truck I have.
1874
01:16:10,640 --> 01:16:12,340
- I ain't talkin'
about your truck.
1875
01:16:13,640 --> 01:16:14,910
I'm talkin' about you havin'
1876
01:16:14,940 --> 01:16:17,540
a down payment for a
business of your own.
1877
01:16:17,580 --> 01:16:22,050
- Well, yeah, maybe
one day when I'm ready.
1878
01:16:23,120 --> 01:16:24,380
- The business I'm thinkin'
1879
01:16:24,420 --> 01:16:26,390
about probably needs you
more than you need it.
1880
01:16:26,420 --> 01:16:28,920
(gentle music)
1881
01:16:34,160 --> 01:16:36,130
- you want me to buy
pumpkin everything?
1882
01:16:38,070 --> 01:16:40,630
- I can't think of anyone
else I'd rather sell to, son.
1883
01:16:40,670 --> 01:16:43,370
(gentle music)
1884
01:16:45,010 --> 01:16:47,470
(bright music)
1885
01:16:55,480 --> 01:16:56,980
- welcome to
autumnboro, ms. Fox.
1886
01:16:58,720 --> 01:17:01,120
- Oh, we just passed leafing
through, the town bookstore.
1887
01:17:01,160 --> 01:17:03,120
It's so tiny you
probably missed it.
1888
01:17:03,190 --> 01:17:05,260
- I wasn't given the address
to a leafing through.
1889
01:17:05,290 --> 01:17:06,730
- Oh, what address do you have?
1890
01:17:06,760 --> 01:17:08,360
- 572 main street.
1891
01:17:08,400 --> 01:17:09,130
- But that's...
1892
01:17:12,500 --> 01:17:14,000
Nevermind.
1893
01:17:14,040 --> 01:17:14,770
Thank you.
1894
01:17:14,840 --> 01:17:17,470
(gentle music)
1895
01:17:23,080 --> 01:17:25,840
(all chattering)
1896
01:17:28,820 --> 01:17:31,350
(jazzy music)
1897
01:17:33,420 --> 01:17:34,590
- oh, hi ladies.
1898
01:17:36,260 --> 01:17:40,260
- You know, I don't think
I've heard your phone all day.
1899
01:17:40,290 --> 01:17:42,390
- (gasps) oh, that's
because someone told me
1900
01:17:42,430 --> 01:17:45,800
about this new invention
called do not disturb.
1901
01:17:45,870 --> 01:17:50,870
(luke laughs)
(lillian chuckles)
1902
01:17:52,370 --> 01:17:54,570
it's amy (giggles).
1903
01:17:54,610 --> 01:17:57,340
(gentle music)
1904
01:18:03,350 --> 01:18:04,350
- thank you.
1905
01:18:06,250 --> 01:18:11,220
(amy sighs)
(music continues)
1906
01:18:15,100 --> 01:18:18,600
- hey darling,
what do you think?
1907
01:18:18,630 --> 01:18:20,100
- This really is a book signing?
1908
01:18:20,130 --> 01:18:21,330
- Uh huh.
1909
01:18:21,400 --> 01:18:22,570
It's the only way
I could get them
1910
01:18:22,600 --> 01:18:24,240
to let you come to
foliage fest night cap.
1911
01:18:25,940 --> 01:18:30,110
And I just hated the
way we left things.
1912
01:18:30,140 --> 01:18:32,210
- We can't waste time being
angry with each other.
1913
01:18:32,250 --> 01:18:35,050
- I'm the one who
wasted time, you know,
1914
01:18:35,080 --> 01:18:38,880
not supporting the fabulous
woman that you've become.
1915
01:18:38,920 --> 01:18:41,720
You know, never
celebrating your gifts,
1916
01:18:41,760 --> 01:18:44,320
your amazing
talents, your grace,
1917
01:18:44,360 --> 01:18:45,660
and that huge heart of yours.
1918
01:18:45,690 --> 01:18:47,360
It's so evident in
all your writing.
1919
01:18:49,260 --> 01:18:51,900
I've just been a silly old fool.
1920
01:18:51,970 --> 01:18:53,670
- You will always be my hero,
1921
01:18:53,700 --> 01:18:54,800
and there's no one in the world
1922
01:18:54,840 --> 01:18:56,070
that I want to impress more.
1923
01:18:56,940 --> 01:18:59,100
- Well, it's been quite evident.
1924
01:19:00,010 --> 01:19:02,440
Look, for all the times
I'd got in the way,
1925
01:19:02,480 --> 01:19:03,510
that was wrong of me.
1926
01:19:03,540 --> 01:19:05,110
I'm so sorry.
1927
01:19:05,150 --> 01:19:06,780
But I love you.
1928
01:19:06,810 --> 01:19:08,950
- Grandpa, I love you too.
1929
01:19:08,980 --> 01:19:09,750
Come here.
1930
01:19:09,780 --> 01:19:12,550
(gentle music)
1931
01:19:12,590 --> 01:19:15,920
- so, right here right now,
why don't we just start over,
1932
01:19:15,960 --> 01:19:18,360
make this a completely
new chapter?
1933
01:19:18,390 --> 01:19:20,290
Pun intended.
(amy laughs)
1934
01:19:20,360 --> 01:19:21,960
- I love it.
1935
01:19:22,030 --> 01:19:22,760
- Ah.
1936
01:19:22,800 --> 01:19:24,030
- Ah!
1937
01:19:24,060 --> 01:19:25,900
Amy, you made it!
- Hi.
1938
01:19:25,930 --> 01:19:27,770
- Come, come sit.
- Okay.
1939
01:19:27,840 --> 01:19:28,770
- [lillian] you remember luke?
1940
01:19:28,840 --> 01:19:30,000
- Yes.
- Hi, amy.
1941
01:19:31,070 --> 01:19:35,810
(tom sighs)
(jazzy music fades)
1942
01:19:40,010 --> 01:19:41,310
- hello, everybody.
1943
01:19:41,350 --> 01:19:42,510
I want to thank you
for attending this,
1944
01:19:42,550 --> 01:19:44,850
the 30th anniversary
of night cap.
1945
01:19:44,890 --> 01:19:46,950
(audience cheering)
(audience applauding)
1946
01:19:46,990 --> 01:19:50,120
I love the timelessness
of this celebration,
1947
01:19:50,160 --> 01:19:53,460
and to think that my very
talented granddaughter, amy,
1948
01:19:53,490 --> 01:19:56,500
in this courtyard took
her very first steps
1949
01:19:56,560 --> 01:20:00,570
and now she is a nationally
acclaimed best selling author.
1950
01:20:00,600 --> 01:20:02,900
(audience cheering)
(audience applauding)
1951
01:20:02,940 --> 01:20:04,740
when amy came to me and
said that she wanted
1952
01:20:04,770 --> 01:20:06,810
to write vampire stories,
1953
01:20:06,870 --> 01:20:09,840
those of you who know me could
only imagine how I bristled.
1954
01:20:09,880 --> 01:20:10,940
(audience laughing)
1955
01:20:11,010 --> 01:20:13,210
but once I cracked
open "vampire rising"
1956
01:20:13,250 --> 01:20:17,750
and I realized it was
the story of a family man
1957
01:20:17,820 --> 01:20:20,150
and how his want
for the very best
1958
01:20:20,190 --> 01:20:24,660
for his family had blinded
him to the passions
1959
01:20:24,690 --> 01:20:27,530
and the desires of the
very people he cherished.
1960
01:20:28,860 --> 01:20:32,760
Look, enough of the musings
of a very proud grandfather.
1961
01:20:32,800 --> 01:20:35,330
My granddaughter, amy fox.
1962
01:20:35,370 --> 01:20:40,340
(audience cheering)
(audience applauding)
1963
01:20:40,940 --> 01:20:43,610
(gentle music)
1964
01:20:52,050 --> 01:20:54,520
(jazzy music)
1965
01:20:56,560 --> 01:20:57,290
- thank you.
1966
01:20:57,360 --> 01:20:58,890
- Thank you so much.
1967
01:21:01,060 --> 01:21:03,330
- How are you holdin' up?
1968
01:21:03,360 --> 01:21:04,900
- You know, I think this
is pumpkin everything's
1969
01:21:04,970 --> 01:21:06,230
best night cap yet.
1970
01:21:06,300 --> 01:21:09,130
- Mm, and the first one
where I'm not the owner.
1971
01:21:09,170 --> 01:21:10,300
- You sold pumpkin everything?
1972
01:21:10,340 --> 01:21:11,640
- Mm hm.
1973
01:21:11,670 --> 01:21:12,440
Well, I can't spin
records at oakwood
1974
01:21:12,470 --> 01:21:14,440
unless I'm a resident, can I?
1975
01:21:14,480 --> 01:21:15,940
- That wasn't enough
two weeks ago.
1976
01:21:15,980 --> 01:21:18,610
- No, but I think I
found the perfect person
1977
01:21:18,650 --> 01:21:21,580
to carry on pumpkin
everything's legacy.
1978
01:21:21,620 --> 01:21:23,120
- Who?
1979
01:21:23,150 --> 01:21:25,620
(jazzy music)
1980
01:21:29,490 --> 01:21:32,290
- (sighs) of course.
1981
01:21:32,330 --> 01:21:35,090
(music continues)
1982
01:21:41,440 --> 01:21:42,900
congratulations.
1983
01:21:43,770 --> 01:21:45,400
I'm happy for you, kit.
1984
01:21:45,440 --> 01:21:46,510
- Thank you.
1985
01:21:47,410 --> 01:21:49,340
Although, I gotta tell ya,
1986
01:21:49,380 --> 01:21:51,240
the business scares
the heck outta me.
1987
01:21:53,480 --> 01:21:55,310
Must mean that I'm
onto somethin'.
1988
01:22:00,320 --> 01:22:01,120
- Here.
1989
01:22:02,420 --> 01:22:03,790
- Sorry?
1990
01:22:03,820 --> 01:22:06,360
- Right now, this
is where I wanna be.
1991
01:22:08,260 --> 01:22:10,300
- Well, we'll always
be where we need to be,
1992
01:22:11,230 --> 01:22:14,100
for ourselves, for each other.
1993
01:22:20,410 --> 01:22:22,110
- I believe that now.
1994
01:22:22,140 --> 01:22:25,510
- Amy, I'm never gonna get
in the way of your writing,
1995
01:22:25,550 --> 01:22:27,180
everything you've accomplished.
1996
01:22:28,380 --> 01:22:30,580
I just want a chance with you.
1997
01:22:33,190 --> 01:22:36,720
- That is by far the scariest
thing I've ever heard.
1998
01:22:36,760 --> 01:22:37,560
- Terrifying, right?
1999
01:22:37,620 --> 01:22:39,620
(amy chuckles)
2000
01:22:39,660 --> 01:22:41,160
is that a yes?
2001
01:22:41,200 --> 01:22:42,790
- It's an absolute yes (laughs).
2002
01:22:42,830 --> 01:22:45,260
(bright music)
2003
01:22:47,170 --> 01:22:50,040
♪ we don't gotta stay
friends forever ♪
2004
01:22:50,100 --> 01:22:52,970
♪ we could cross
that line together ♪
2005
01:22:53,010 --> 01:22:55,440
♪ frown up, baby,
never say never ♪
2006
01:22:55,480 --> 01:22:57,240
♪ after all this time ♪
2007
01:22:57,280 --> 01:23:00,980
♪ I just wanna take a
step in a new direction ♪
2008
01:23:01,050 --> 01:23:03,620
♪ I wanna tell ya, but
I failed to mention ♪
2009
01:23:03,650 --> 01:23:07,090
♪ we could fly, a couple
lovebirds of a feather ♪
2010
01:23:07,120 --> 01:23:12,120
♪ we don't gotta stay
friends forever ♪
2011
01:23:13,030 --> 01:23:15,160
♪ no, no ♪
155732
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.