All language subtitles for Let em Have It (1935)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Face the flag,

raise your right hand.

you solemnly swear to support and defend the Constitution of the United States from its enemies,

both foreign and domestic, without mental reservation,

and to give true allegiance so help you God.

Gentleman I welcome you into the service.

You have answered your country's call was soldiers of peace,

ready to play your part in its crime warfare

in a manner which I hope will measure up to the fine traditions of those

who have given their lives in its cars.

But advancement will depend upon your efforts and your ability.

You have come from all walks of life,

most of you are trained in the rudiments of law.

Before you're set out on your government service,

you will be trained in the methods of combating crime

in the many branches of science so helpful in this world

gentleman, you have my very good wishes for your success in the studies

you're about to undertake in preparation for the defense of our country's flag

from her enemies within

my chief inspector will give you further instruction this way just

30 seconds to memorize what you see

body its position

the tails of the room

essential objects everything you see

must be mentally photographed

time's up Jungleman this way five minutes

to write what you saw

your eyes will trick you unless you train them

your memory or trick you to

Mr. Logan Tex

well you're not very observing

me on the range Mr. not see at all

feel kind of herded up in here.

Say Steven, you got quite an eyeful.

Let's see.

overstuffed sofa desk

double inkwell carafe no glass

telephone off hook ashtray on floor overturn

straight back chair woman's powder

compact body on floor half of left side and pool of blood,

right arm outstretched

right hand clutching handkerchief go to the head of the class

gun protruding from under right foot.

say here's something that no one noted up till now.

Bob tear may be a woman and man's clothes.

As a matter of fact, boys, it is a woman.

dog gone. I should have known that was a woman.

The mouth is open

now then, gentleman, you must remember

each gun leaves his autograph on every bullet fire.

I mean the grooves made by the rifling.

Exactly. And with this instrument

we see the grooves to do the writing.

Yeah, see how it operates.

So right here

just put yourself right into the bow.

Now then, you see the rifling is in the barrel

clearly and the scoring.

Yes, here are two bullets.

This is a fatal bullet taken from a body in the morgue.

This is a test bullet fired in the laboratory from this gun.

found on the murder suspect.

Now the grooves in these two bullets should match

this comparison microscope will tell us the story

the striations match

see for yourself

I only see one bullet

that's because I overlapped them now what do you see?

Oh yes there there

that positively identifies the bullet

connecting the possessor of the gun with a murderer

say it's tractor

oh they're gonna start rounding up some of them outlaws

you've got a long way to go yet Logan

invisible writing fingerprints, bloodstains,

moolah what says

clues to marks footprints

def mask after that target range

then you may be ready to round up

your outline

you'll need more

practice before we can question the crowded street

next let's see how good you are.

Excuse me mister I'd like to use my own gun

right God that's fine.

You're wasting any more ammunition on you better try me again.

That might have been an accident. Oh yeah.

All right

you're good give me lessons fella.

I couldn't do it from the hip. Tech's good journey.

Thanks Steven

I never even hit the target.

What became of those bullets?

Sure you're facing the right way.

Maybe the blank shooting too high Stevens.

I guess I need some more practice and you certainly do if you're going to qualify.

You know this concludes your training course.

Yes.

stiffen your wrist now don't jerk that trigger finger

just squeeze them out.

And don't flinch.

Alright, here goes

Yes, identification room speaking sir.

The only man on whom we have such a description is Al Thompson.

Record. Six months Kansas City Jail pickpocket.

One year Iowa State Prison robbery.

One arrest St. Louis suspicion kidnapping. No disposition

send in his car.

Yes, sir. Right away

chief's office.

I want to congratulate you a man on the way you haven't left Philadelphia job.

Good work, Steven. Thank you.

You're pretty worked pretty well. We got it.

We think so. Sir. I'm going to keep it together.

Thanks. Something else on the fire?

There it is.

That's how Thompson

we're sure he's mixed up with a kidnapping outfit

but we haven't been able to get the goods on it.

I want you three men to cover him.

He's staying a little out of the way hotel called the elk.

It's on Cedar Street near 12th Avenue.

That's all good luck to you. Thank you

thank you thank you

right in

chauffeured car must be around the corner

to get his license. Dan and I looked after temps

right.

We Evangel

to take a taxi cab home from the dressmakers.

Oh, something happened to the brakes on the car.

I haven't fixed I was just explaining to her.

Was she angry? Of course not. Why should she be?

I can't help it. If the brakes go bad. Can I?

Another thing I'm getting plenty second taking orders.

That's a nice way to be talking.

Your mother may have worked for the Spencer family for 27 years.

We didn't want to take an order as well.

Are you and mom they like the idea of being servants all your life,

but they don't make a hit with me.

Good homemade

good food and good pay

100 bucks a month. Why I'm broke the middle of every month.

You wouldn't be able to get over your high ideas.

All I know is I'm not going to be a chauffeur all night

well, you drove 1629 Vermont

1629 Vermont. That's Elena Spencer's home.

That's right. The license X 7240 is made out to owner Spencer,

you and our very well.

Who is she? Her father was Thomas J. Spencer financier.

He died a couple of years ago, left everything to Eleanor and her younger brother, buddy.

Bet your 100 to one they're planning to kidnap that girl.

I'll bet a million to one year right now.

And the chauffeur is in on it. We were held up at a traffic signal

and got a good look at him. He's our main looking critter.

I don't believe I ever saw the chauffeur on any of my visits to the House

visit then you know are pretty well, don't you?

Well, the New York papers had us engaged about three years ago.

Oh,

then it ought to be easy for us to get into that house.

How about telephony right away?

I looked up the phone number its president 1362

Hello, Elena.

Well, just as beautiful as ever. No more beautiful.

This is the friend I mentioned over the telephone dispenser.

There's Mr. Stevens and vice versa. How do you do?

I feel like an intruder.

Hello. How are you buddy?

Well, I see what you made the second American team this year.

Oh, I might have made the first but

that Alabama quarterback was too good. Well, here's a quarterback

who did make the first team and 29 and 30

This is the big brother of the family now, buddy.

This is Mel Steven, do you ever hear of him?

I'll say I haven't glad to meet him Mr. Stevens.

I saw you make that pass have been ami 29

I was at prep school and get installed on

your dispatcher chauffeur

Yeah, I drive for one of the guests here at the party my car

Brett has been acting up any chance of buying a small ranch

Yeah, I guess so.

certainly got a lot of cars to take care of.

Yeah, another one beside these and the paint shop. He sponsors got a lot of coin in spades.

wasn't an uncle that left the town.

Oh, it was their father left him a million bucks.

Oh boy.

But I wouldn't want to get my hands on that kind of money.

Yeah, your worries are over if you've got a million

here's your ranch. Thanks. I'm gonna finish this job.

Then you and Miss Spencer have been together a great deal.

Oh yes. We haven't been apart since I got off the train.

How about some fresh drinks?

I haven't finished this one yet.

I've missed Mr. Mrs. Devon Potter here

I haven't seen them for years when you excuse me

I'll be right back

get a line on anything?

I think so.

I haven't attempted a snatches yet because he asked fan the way he's been

with the Spencer every minute since our arrival here.

What do you think they're waiting to get out in or out alone?

I'm pretty sure that's the idea

of find out tonight

get the text right away and haven't tapped the telephone wires

and listen for any outgoing calls from Keith.

What's the plan

Spencer makes up her mind to go out tonight alone.

He for will have to get that information to Thompson morning.

She'll never go out alone tonight. For this party going on.

There's only one thing that will make and I'm going to try it.

Contact texts and meet me back here in five minutes.

All right.

I've been looking all over for you buddy. I was looking for you.

Oh that's so how about them drink?

No now say I was wondering if you had last year's football guy.

Why sure thing it's in my room want to see it?

Yeah, if it isn't too much trouble it's no trouble at all

something wrong with carburetor butts all right now.

Have you seen buddy Elena,

we probably off in a corner somewhere

talking to Mr. Stevens about football.

And I hear my name mentioned. Oh, Nick Stevens. I'd like you to know Mr. Mr. Davenport.

How about running out the chevy chase for an hour or so?

Wherever you want to go sit me buddy.

We're going out for a drive. We'll be back in an hour or so

with DoD kiss.

Music Come on.

I think my wife made me for dancing.

Have you been then strolling in the garden?

Building in the garden all by yourself?

What was that to do?

Elena left me flat for some people with a three syllable name.

Hang up here for you to do this Mrs. Davis

the person that Mr. Stevens has something on his mind

it has happened we are

what did you ever have in your mind

outside of planning the hotlines in the bed or

going to the races or clipping coupons?

You know what I'm thinking right now know what I'm thinking

when a fool I'd have been to have gone to that

cause I wouldn't have come to Washington and

I'm beginning to like Washington very much

dispense a telephone call because you when they say it's very important to say well

thanks Greg in a minute

Spencer call to the phone to get some bad news.

Yes, yes, I have a brother named Buddy Spencer.

What's happened?

Me head over easy.

Seven Oaks hospital.

Yes, I'll be right over

bring the car around at once.

We're going to Seven Oaks hospital.

No small sedan will do.

I'm going to ask my sponsor

is there anything wrong with Spencer?

I must go out for a drink for Keith Thomas.

I've already called him. My Adam has time

I've had to go off and keep the party going.

I'll be right back. Very good.

Pardon mess. I missed the band. Restless chauffeur, man

I speak to him.

Yes. Handy. We'll call him for you.

See me Adams. Yes, sir.

He telephoned Thompson told he was going to take Miss Spencer at the Seven Oaks hospital along

so he stopped for gas that station on the corner of 15th and orchard in 10 minutes.

All right. Let's go.

Drive faster. My brother has been hurt.

I must get to the hospital immediately.

The roads are quite slippery mess better.

Are you alright? Miss Panzer? Yes.

What does all this mean? Why are you and all these other men were federal agents?

You were about to be kidnapped?

Yeah. I want to apologize for sending you on this wild goose chase.

Your brother didn't meet with an accent.

He's alright. We just use this means to spring the trap.

Did you know this was going to happen?

The department instructed me to keep an eye on you.

So that's what you had in your mind tonight.

That's why you were so preoccupied. Yes, I was Robert.

I'm very grateful to you

was a very pleasant duty.

You will excuse me found this gun on the shelf.

The numbers filed off.

Take them along with the rest. Why?

You'll find out?

Are you all right? No, no.

Of course he's all right. These fellas aren't grocery clerks.

You know who I don't know how to. Thank you, gentleman.

Oh, I haven't met this one.

Are you a federal men to us ma'am.

Let me present Mr. Tex Logan.

This is Mrs. Leslie. Oh, the Mrs. Dafina thing

That's ancient history.

Ancient history. Yeah. Family divorce.

Oh, pleased to meet you, ma'am.

I do. Great.

Congratulations. Thanks. Like that'd be unattached for me.

There's always chairs for a good man. I've got to run along now.

Oh, please don't go stand to have a drink.

I'm sure we all need one. I know I do. Oh, yes.

I need a dozen. I'll tell Hanley.

Come on. Sorry. I can't stay I'm sorry.

You're not running away. Are you bad? I'm still kind of shaky.

I'll take care of things. All right keep her you're in a spot.

You're as smart as I think you are. You'll talk.

What do you want me to talk about, sir?

Let's talk about that filling station.

Why just stop there last night?

I had to adjust my lights, sir. How'd that gang know?

You're gonna stop there?

Unless you tip them?

I don't know, sir. I was always surprised.

I see a surprise party with Miss Spencer's Guest of Honor.

Oh, so this is a police station. They've arrested Joe Yes.

Oh no. I just found out about you

poor kings. It's an outrage.

I don't know who does know something about it. Captain Foster.

Well, I miss tend to tell him I like to see it

right away. Yeah.

He was a chauffeur.

Have you recovered quite tencon.

Good morning, Joe. What are you doing?

My chauffeur is implicated

implicated Joe? You had nothing to do with this hedgerow?

Well, I know Miss Spencer? Of course not.

I so I'm trying to help me.

They even knocked him down. He wasn't hurt much, it seems.

But just because they didn't kill him doesn't mean anything.

I want him released immediately. That's impossible.

He was carrying a gun without a permit.

That's right, Miss Spencer. I was carrying a gun but I only carried it to protect you.

Yes, but the gun was stolen and the

numbers filed off.

I don't know anything about that. I bought the gun for two bucks from a fella.

Oh, this is ridiculous. Spencer.

The Department believes the keeper is a member

one of the toughest moms we've ever had to deal with.

I would have said he's never been anything

but a diligent, respectful, trustworthy servant.

His parents have been in our household for years.

I can understand your sympathy for his pero

sympathy nothing but it's also unfair.

A man with a clean record and you're trying to put him in prison

simply because he's carrying a gun.

I'm sorry, Miss Spencer. I've got to hold it.

Knock him up.

Alright, well, I'll get the best lawyers in the country for the day.

I see you know,

I might have a gun on me

that young ladies used to having your own way.

Yeah.

Keeper. The jury acquitted.

You have complicity in the kidnapping of Eleanor Spencer.

But you weren't nevertheless found guilty of carrying a concealed weapon.

In the opinion of this court,

you merit the full penalty of the law for this offense.

You are sentenced to three years in the State Penitentiary.

That's the big day for you.

Yeah. My fingers crossed.

I think you'll make sure the Spencer James got a lot of cool.

What do you think she's bringing up here today?

William J. Reilly.

Don't forget us when you get out.

You just remember to get worked on that prison farm.

Leave everything else to me.

We get to Joe

has a parole board now.

I told you I'd bring Senator Raleigh to help us.

Thank you, Senator. Do you think you could do something for my boy,

I don't really think you have anything to worry about.

From what I've heard. Your son is a very commendable young man.

He is sir.

Wait a minute. Do you think I look all right.

It's so difficult to dress for parole board

looked here. We're trying to get Joe out not you in.

Application for parole a prisoner number for 1888

Bringing the prisoner

Prisoner number 418 88 Joseph Viki for three years carrying a gun stolen and

numbers filed off as parole has served one year and the week

has to date of this application behavior Exam.

blu ray, pre self made?

What is the recommendation of the board?

Mr. Chairman and gentlemen of the board at the behest of Miss Spencer,

and these gentle law abiding citizens.

Stephens Department of Justice?

Mr. Chairman, the Department of Justice is concerned in the keeper case.

We just got word it's up for consideration, but it will proceed.

Thank you.

As I was saying, at the behest of Miss Spencer,

and these gentle law abiding citizens,

I have spoken to His Excellency, the governor, and

he agrees with me that we should do all we can

within the law, of course, to mitigate this young man's punishment.

To quote the BOD of Ivan, the quality of mercy is not strained.

It Droppeth like the gentle rain from heaven.

Senator rally, if a sudden death were to come to your family

from a gangsters bullet, or an organized mob or to kidnap your daughter,

you would not be here asking the state to turn back another public enemy to circulation.

Mr. Chairman, the Department of Justice knows that keeper was connected with the Thompson gang,

and we asked that he be made to serve out his full term.

Mr. Stevens, I have scan most carefully the transcript of this trial

and can find no proof of your contention

Warden Have you anything to say

not only this but keepers been a model prisoner.

In that case, he's eligible for parole,

gentlemen, you know as well as I do the evils of the parole system.

Parole boards keep turning back on our hands man who have only contempt for the law

is to Stevens our parole system was not on trail here.

My dear young man the parole laws have been enacted

by the citizens of this Commonwealth

according to their time honored Right,

right or wrong. Under the law, the prisoner is entitled to parole

Mrs. Keefer.

They want Joe to help them work it.

Joe. I want you to promise that if you are freed,

you will never make me regret it.

I promise Miss Spencer.

Gentlemen, are you all in accord?

Or the borough grid?

Well, that's the end of that. I doubt it.

They met as you said,

we can't win all the time.

Be a sports shake.

Officially. I wish to advise you that you're interfering with the Department of Justice.

Unofficially? How about lunch? Go.

But if you find a gun in the salad, I'll scream

okay, it was just talking about you.

Hello. Hello, buddy.

Come on up here today. Nobody Mr. Stevens. Lesley?

Hello, Barbara. How about a drink? I'd love one.

You know, I do that too.

Every time they played on the radio I danced with all by myself.

But it's not much fun dancing all by oneself, is it?

Well, ma'am, got two left feet but they're both willing.

Oh, isn't it crazy?

Well, I must say you two gentlemen and certainly considerate of each other.

Oh, I was just gonna give me a coin Stephens pants you?

Fair enough. Fair enough.

Sorry. Oh, man.

Just a minute. You've taken the gal but I'll be darned

if you're gonna get away with my quarter.

Oh, pardon me

just have to kiss the end of the bar should we make a dashboard?

Mind reader

Good evening, Roman punch editor

I want to thank for having your hands to Roman

cigarette thanks. The crowd here tonight

to hate to see this bunch stampede.

just worried about buddy.

He's you know, he's developed a silly notion

that he wants to get the Department of Justice,

silly to find career for a young man.

Who surely you will admit there's more to being an attorney than a federal agent.

I'm an attorney. Yes.

That's probably what influenced buddy more than anything else.

I want him to take his bar examination and become a lawyer.

I'd be a nervous wreck knowing he was facing machine guns on his sister.

I wish you would talk him out.

See how I can do that.

Am I saying?

All right.

I'll talk to him of course.

hoped you would.

But did you say this was a Roman punch to them

and you feel like a gladiator

that the idea?

Oh, the dancing stop. And we've got to get back to the table.

I was wondering where you were, you know,

I adore? Darling. The floor was crowded.

Oh, where do you park your nose around here?

Partners

Wait a moment. I don't want to powder my nose.

I want to ask you a few questions far away.

Well, what's the idea?

When this Stephens man arrested your chauffeur,

you were going to the President and having shot.

And then tonight. You asked him here to join us.

And you sneak off with him for a teta tip.

What's going on in that little head of yours?

You'd be surprised.

I think I see light.

Cos I see like it's perfectly clear.

Does what is it the toe clear to you?

Wow, you finally met a man

who won't come through when you crack your whip.

So you've decided to throw your whip away.

And you're trying to charm him?

Far right to blame someone to find some on a shelf and my bathroom.

I think that's three plays the dress dialog

and don't forget the pair of socks and two hanging tubes.

Hurry up tech

How long have you known the Spencer ban?

Why?

Nothing?

I gather you're trying to find out whether or not

I have a claim on the young lady.

The answer is no. I haven't.

Not yet. That's all I want to know.

So she's bold you over to man Oh boy.

I'm going to give you a battle for that girl.

Great. I've always been a firm believer in competition

Miss Spencer to see you sir.

Senator in place.

Now, but he has joined the service.

Yes, I know he was here and told me and you recommended him.

He gave me his one of his references

and I simply told the truth.

He has character. And he is courageous, isn't it?

Can you promise to prevent it?

You asked me to have a talk with him about finishing his law course.

I did weeks ago, but he seems to have a mind of his own.

Like other members of the family.

He's only anxious to do his bit like all the other fine young fellows in the department.

You're taking this too seriously.

Why shouldn't I?

He's my brother. But he never would have thought of this work.

But for you. Responsibility is now yours.

If anything should happen to him.

Nothing's going to happen to buddy Elena.

I'll keep an eye on it. Are we having dinner tonight?

Sorry. I made other arrangements for this evening.

Alright

Alright, Bill.

Oh, Hello, Miss Stevens.

I got a hunch about that glove.

get anything on it? Yes, quite a bit.

The man who wore it was six feet tall, weighed around 180 pounds

about 32 years old, had black hair, dark brown eyes and enjoyed vigorous health.

He drove a tractor

had a white horse and kept Belgian hairs.

Sure he drove a tractor

quite sure.

Now notice the three lower fingers pretty well covered with grease.

Not so much on the first finger and hardly any on the thumb.

The man habitually pulled the lever.

Naturally he'd grasp more of the lever with his lower fingers

while his thumb would remain in the air

but why attracted?

Well it couldn't have been the lever in the machine shop

or we'd have found traces of metal

nor on the notion bars or with the found phases of mud or sea salt.

I say attractive because it probably was on a farm up in the mountains.

Yes, in the lining was gloved we found the three grains of pollen

which have been identified as coming from a mountain pine

which get to see them Yeah.

Now those grains of pollen come from a tree

which grows only between three and 5000 feet above sea level

and the white horses and Belgian hairs

well as you know the hair of each of these animals can be identified.

We found hairs from both in the glove.

Just one more question Bill.

These pine trees grow all over the United States.

No, Harry, come here in a minute.

The forestry division can help you there.

Explain to Mr. Stevens about that pine tree pollen

well economies which produce the pine tree pollen

are not the resin bearing type that we find along the Atlantic seaboard.

They by any chance come from pine tree in the Carolinas

that's exactly where they did come from

well No How did you know that?

I told you I had a hunch thanks for the information gentlemen.

The farm beyond that clump of trade

I'll get as close as you can and don't make a move

unless you get a signal from me that clear

that's go

as a tracker

showing up

weather pine trees are two

Belgian hairs all right and

they're the white horses.

Oh my gosh

so you like

to hear and keep your eyes peeled?

Was it alright?

Not to remember me?

Same as I do, but I can't seem to remember where

all your Mr. Stevens.

Hi.

Are you come in

and happen to joy hope his mother ain't feeling so well.

Oh, isn't Joe at home? No.

He didn't take the farm life. So we went to the city three weeks ago to look for a job.

Mr. Stevens Ma.

Mr. Stevens.

Remember we met him at Joe's trial.

Oh.

What's happened while you're looking for my boy,

what's happened to Mojo?

Ma remember what the doctor said about getting excited now?

What did you want to do?

Joseph Good boy, Mr. Stevens, who believe me, won't you?

Of course. I believe anything.

You'd tell me. Don't get yourself upset.

There's no reason for then you're not looking for to know

I just happen to be on my way to Charleston with some of my men

and I thought I'd drop off and see how Joe was taking the farming

Joe didn't take to farming. So I already told him about it.

But he won't forget to report on his parole Mr. Stevens.

He promised me you heard from Johnson SEALAB?

No, Joe never was much for writing letters.

Want to have some breakfast Mr. Stevens?

No thanks I'm not hungry.

Couldn't we give me some fresh milk

and biscuits and honey that's awfully nice

but I'll have to be running along i

We've got to be in Charleston in a couple of hours.

The binders to keep goodbye because

this gave her the band

Mr. Stevens already knows

that you're thinking of Joe this way

thanks yo,

Eddie gave us your message I'm gonna get everything you want

smoke sure

you had plenty gosh I haven't done for smoke a whole day anything in the papers?

Not much is dying down

I think he was guys get over the line into pencil fence.

Hey those closer you got you don't fit so bad.

Dude when we get gone it was okay we was nearly stopped

them roadmaps again

I'm sure thing covers every road mistake

What's the idea wanted all in maps?

Because if you don't know where you're going, how are you gonna get there

and how are you gonna get away?

You can make bugs out of all addicts in the country

I got sure whenever there's a wall

the generals always use maps don't they

only went to school a year but I remember

that was got the right idea we're going places and

do things and I'm the General of this outfit

that's clear in it

Why do you need so many maps Joe?

Because beginning tomorrow morning we're going on a little tour of the state

and you can go on a tour without a lot of roadmaps

Kenya gonna stick in a higher that's the idea and

every time we pull a job they'll be thinking that we scrammed into another state

that's where we cross them up. That's being smart.

You always got it all figured out all right, sure.

I got it all figured out. I've been working on this thing for months now

I told you guys at spring when I got out of state and

then I did

now I'll tell you something else.

I want a million bucks and

I'm gonna get a million bucks

million well you're gonna get that kind of dough

what do they keep backdoor like that in thanks

that's where I'm gonna get it

partner to long medi

don't know

keep your hands down

having come in morning

Stevens morning.

You want to talk to me about those a higher bank robbery?

Is that it? Yes sir.

I think it's key for and I'm glad to things on myself

but we must be sure these things have happened

with such incredible swiftness and daring

if it's one mob it's something new and organized

crime of Daniels bring me the clues in the Ohio holdup.

We know that Kiefer engineered that prison farm break.

Yes You've convinced me that most all these holdups

have taken place within a radius of 450 miles of that prison farm.

Come in the morning students get anything out of that apple clue from the middle and bank robbery.

Yes are the marks of the teeth and Apple are clearly defined,

enabling us to get a fairly accurate cast of the teeth

and the jaws of the person who bid in that apple.

Nice word Daniels says the character found out for the Columbus job

yes si seven and a half it belonged to the leader of the mob

he always word well down over his eyes.

That's why we can never get an accurate description of his features.

Gives me sir here the castle the two footprints from the farmers fidelity hold up.

They just arrived. Thank you Colin footprints? Yes, both

feet number 10 shoes stride 36 inches.

I think we have enough clues to try a reconstruction job.

I'll haven't got the room ready.

Just a minute, sir.

If you will hold off for a couple of hours, I may be able

to put my hands on a very valuable clue right here in Washington.

Very well. Stephens meet me in the reconstruction room at 1130.

Yes, that's all Daniels

from the size of the shoe and the length of this trade.

According to the Berlin system.

This man should be six feet one inch in height.

From the number 10 shoe and the three foot stride and

the large amount of sebaceous matter on the hair pounding the cap.

He was a robust man weighing over 185 pounds.

From the cat, and the bite in the apple,

you had a round head and a square jaw.

Obviously the owl pinion type, as differentiated from the Baltic or Germanic type

with the long head and the square jaw, or

the Mediterranean type with the long head and the narrow jaw

to the opinion type is shot from the length of this man's bones.

He was a mixture of the opinion type

and the Germanic type which is tall.

The hair found in the cap was a deep chestnut,

frequently called Black indicating that the eyes

what a deep maroon ordinarily called dark brown.

The LPD and type of head characteristically

has a large mouth with well developed lips.

It is a remarkable likeness of Kiefer,

here's his picture complete the portrait

yes

now I found one

was it a barrel in the basement

it fits the cast perfectly

even to the downhill from driving the car.

It's one of Kiefer's old shoes Spencer founded in his home

oh yes he used to work for your family didn't it?

Yes Nice job.

Oh gentlemen at last we know our man

we have here Did you see everything

thanks so much for your kindness

and showing me the plan

don't mention it okay

Clackamas heroin

I was coming around the corner saw the three men and the woman leave the swell car

and joined the bunch in the backyard and I all right take it easy.

Well as I was getting away with the money

I picked up one of the dead guards guns ran out and fired up.

I know that I hit the gas tank of the Packard

I saw the gasoline sporting on that case they'll have to abandon that car.

Which way they head east. Thanks.

Let's go the car

All right. Great Packard. punctured gas tank.

I look around boy see what you can find.

Well, here's something interesting.

Looks like a woman's footprint.

Looks like she stepped in some oil.

cut that piece of carpet. I've measured the print.

A mile I found something.

The heel of a woman's shoe.

Alligator practically new. Say this heel was lost today.

Yeah, she was in such a rush. He didn't want to look for it.

And we measured the footprint now it's four inches by an inch and three quarters.

I checked that up and that cost for three and a half triple A

then the woman that lost his heel will undoubtedly need new pair of shoes.

That's right, you'd have to be traveling around with a shoe truck.

Then our next move is to cover every shoe store in Dayton in the surrounding towns.

And look for a woman wearing a three and a half AAA

it's an unusually small foot. Yeah, just small enough to trip her up.

Come on. Let's get out of here

here's the paper Joe. Okay ma

police are unable to locate Thompson.

What do they get that stuff Thompson mob.

Don't blame me Joe.

Ain't got no press agent or you don't think

I'd like to see my moniker spin on the front page

do you find they don't even mentioned my name?

Much longer we're gonna stick here in MMA Harrison's job

now the day or two to fight the tide out ain't it crazy?

I don't care if we never leave this joint at all damn

can certainly cook

Oh Joe baby yeah.

What is this spell?

pH le G ma ti c

maybe it's one of them new patent medicines.

Well, how do you pronounce it?

Don't bother about that. No honey.

Well, maybe I excited some things but you guys gotta admit

I'm pretty good on figures 240,000 bucks in two weeks ain't bad.

I don't care about punk I am with that spelling

I'm I'm doing all right with that. audition

you said a Joe is right

Joe

that must be relevant. Yeah.

Say how much of this dough you're gonna try to sell them.

Oh 100 grand, maybe more. We will plant the rest of it to later

we can unload the still haul

but laying low for a while.

Yeah Jo

200 Nevada grande no chicken feed.

I told you guys I'm after a million bucks.

But why a million Joe?

Because I know what a million can do for you.

I drove a car once for a family that was left a million bucks.

And every time I seen him throw a party ring and

then bells for the butler's and cooks and valid and chauffeur hat was made.

I made up my mind that someday I was going to be able to do that myself.

Kara boys only one more pages shoe stores.

Union Shoe Company Hodges Avenue

H T Walters company.

Clark Street.

Western shoe company on Main Street.

What a lovely day to go looking for triple A's.

Oh, sure. Wish I had my horse.

I'm not used to walking.

Hello? Yes.

Oh, hi, Sergeant. Just a minute.

Sergeant bought a local police wants to talk to you now.

Hello, Sergeant. Hello Stevens.

To a my man just reported that they've trained a woman

who bought two pairs of AAA shoes and Bentley store to an otter camp on the outskirts of the town.

She's driving a car with an Eastern license.

They think she's with a mob that's hiding out in another camp

with the right oversight and gets things on boys

got a hot tip

you're not going with his body.

Not going. Why?

Somebody's got to look out for these other clues.

You go up to that shoe store on 19th Street.

And then the elite butchery and 22nd Street.

Get going.

Alright man now

you're the boss

I know just how he feels.

THAT'S IT

Department of Justice. Oh, yes.

You want to find out about the woman that bought the triple A's yesterday.

That's right. Did she leave any name or a dress? No.

She took the shoes with her but she was in this morning.

About 20 minutes ago. She left a shoe to have a new heel put on it.

She did? Yes.

Here's the shoe she left.

Alligator. Yeah.

What's he coming back for it?

Well, I told her be ready in about an hour.

I'll stick around like three hours?

Well, maybe she had some a shopping to do

you know how women are when they go shopping?

What's the look like? Well, she struck me as being sort of common.

I got the impression that she wasn't delayed.

Here's a woman now crossing the street coming straight toward the shop.

Yeah, take a look at it.

Yes, that's her that's the woman

I'll be straightening these boxes

How about you? Is my shoe ready?

Yes. Here it is.

That is such a hot job they asked me how much

$2 $2

Well you hit certainly have your nerve with you.

They dollars more I could buy the town.

This heal don't match the other one.

You can expect me back here.

And it won't be no social call you either stop or pause

you will ride no

lady

Thanks buddy oh that lead was a washer

oh man a steamer downstairs having lunch

tanks I found out she had a heel put on a slipper and

came into the shoe store to get it turned into a boarding house

Wait a minute well I get that number

a boarding house lesson

buddy don't take any chances we'll be right over till war it takes

I'll be careful

for that no healer just as good as ever and

you want to be to throw them away.

I've never seen a dime so hopped up over a pair of shoes.

Yes, yeah. Doesn't pay is not alligator skin like these.

They don't sell and these kinds of goods are expensive.

And get right mark. That's right.

All right. And I'll still be an alligator and

you can have as many pairs as you like

shut that thing off. Well Can that be?

That's not the signal the only rain once

you guys so jumpy about.

The cops are after you they don't come ringing doorbells. Because see what is mom?

Probably someone looking for a room or trying to sell me something.

Relax what is it?

Are you the landlady? Yes.

I saw a sign for rolling board.

I have neighborhoods.

They I see one of your girls.

I know that voice.

I don't care what you want to pay me. I'll tell you why.

No vacancy. Well, that's too bad. I'm sorry. I've traveled here.

No trouble today.

Well, well. Well, if it isn't buddy Spencer.

Hello, Joe. You're a long way from the farm. Aren't you?

Sure we're all friends. A long way from home yourself, buddy.

Well, I've got a job in town and he's just looking for a place to live.

Live in a boarding house with all your dough.

Well, the job doesn't pay very well and

I want to live on my salary.

Oh, I see.

But come on. And I want you to meet some of my pals.

I'm sorry, John. frayed I'll have to run along.

Oh, you got plenty time. Just come in and say hello.

Come on. Find your boys and

they'd like to know you come up.

With a job,

boys. I want you to meet buddy Spencer.

My ex boss. Yeah, I used to take orders from him.

Can you tie that? Well, I'm giving orders now kid.

He's a stool pigeon.

What's he doing here?

That's what we're gonna find out right now

don't give me that stuff. Spencer.

What are you doing here? I told you

so funny looking bump under his left arm

better press compete

look at this

a federal deck.

I put on those rods

I'll handle this young fella.

Yeah, on your feet

so you had to become a policeman

a Boy Scout cover with a tin badge and a pistol.

You thought you could outsmart me that's a life.

Oh, you know what I do to little boys like you.

You couldn't do anything to anybody without that gun.

Throw it away. Let's go toward with our fists and

I'll show these friends of yours how good you really are.

Is that so?

Do you want this in the Bellinger in the back?

Meet me at the new height off macro

right at the back end

buddy it's now

can you hear it's now buddy

I did my best now.

Of course you did.

But key forgotten

don't worry about it

we are the Department of Justice our soldiers in a war on crime.

We are gathered here to honor the last to die in that relentless war.

The youngest officer in the department to be killed

in the line of duty while serving his country.

He died as he lived a glorious credit to the department,

to the nation and to his family.

He shall not have died in vain for

his fellow agents backed by the government shall fight on seeking no quarter

until America shall be made a safe place in which all peoples may live without fear.

Do you Elena Spencer sister and nearest of kin to our brother agent.

I extend the deep sympathy of the Department of Justice

the Attorney General and the President of the United States

in testimony of which I as chief of the department

do hereby declare that the name of George B Spencer shall stand for eternity

upon the official records as another hero of the department

sacrificed upon the altar of law and order.

I'll take you home Elena.

No, I'll take Spencer

May I offer my deepest sympathy

please don't say anything

come in

well, Stevens I have a request to make, sir.

I wish you'd granted. What is it?

If you could see your way clear to give me a roving commission for a few months.

I'd greatly appreciate it

a roving commission Why'd

I want Kiefer?

So does the department commission is yours?

Thank you sir.

Was it me dude,

keep her safe likewise,

run into any trouble on the road, Joe.

We only drove at night and change cars twice.

Oh, yeah. Oh, meet Millie Adams, Joe.

Hi, Emily. as well. Oh my god.

My class. Yeah, I don't wanna tell Joe what you heard on the radio.

Oh, yeah. Did you sell any hot dough in Cincinnati or Pittsburgh?

Now I had a couple of my mob shovels.

Yeah. Well, he got Nam.

Both of them by the feds.

Yeah. came over the radio about an hour ago.

He goes 10 grand. We've been an entrepreneurship

anymore that dough for a while till Friday.

I gotta get my hands on some ready right away.

To get on knocking off that bank and Fairdale tomorrow,

but I don't like the idea of tackling was such a small offer.

Him guys didn't have to stay in Columbus.

I'll join up with the job,

fellas. Sure.

Okay, well hit the road in the morning at 830

It's gonna travel in the daytime.

Yeah, unless you know a bank that stays open at night.

Terry take Joe's bag upstairs.

Sure. Nevermind that bag. I'll take care of it myself.

Okay, all right, Joe. Come on fellas.

And show me what a kid

Lily How about fixing a little eats for the boys.

Drink bill. Java would go good one.

It wouldn't be bad college sweetheart, you

don't lose your eyes

consider yourself kiss that's

it Good evening folks. Yes, sir. Hey, buddy.

What do you got cigarettes around here?

I've got a little store over there

there's a lot of people in that car. Let's look them over

16 gallons every $3.10

How about Lola

we can't wait for duck

there was a woman rhythms he went into Clark. Yeah, I saw him in the station.

Quit call an ambulance.

Oh, show me that woman.

Oh, could that be? I don't know.

Sorry to disturb you, but my car just ran off the road and smashed into a tree.

But why it's hurt pretty bad. And I can't get anyone to stop and help me.

Oh, social shame. Uh, go out and help the gentleman

Hi, not sure I'll help you.

Anybody else in this house?

Nobody else does.

We ain't got no money. We'll pull people.

This place don't belong to us.

Me and my wife. We take care of it.

Keep your shirt on. For instance.

I know stick up. Nothing's gonna happen to you and your friend.

As long as you do what you're told.

Where's the boss of this place?

Mr. And Mrs. Miller are in Europe.

They won't be back for two months.

We're in luck.

What do you want from us?

Our hospitality. That's all

a joke. It's five bedrooms upstairs.

Oh, that's perfect. Please tell me what you're going to do with this.

We'd like to join Fritz and we're going to stay with you for a while.

Yeah, we're gonna be your guest for about two weeks.

Once we come have no guests.

Mr. Miller who's not allowed it.

All right, we'll drop cheaper for a while.

Why don't you tell us where dude Wilson lives.

I don't know what you're talking about. Yes, you do. Lola.

We know that dude, Wilson joined up with Kiefer

we got that information from one of the dudes man

dude and his girlfriend Millie Adams a keeper right now and

you know it you keep out of this. You're the guy that told me not to give me any cigarettes and is done.

Now listen, you listen to me.

You're only wasting your time.

I'm not going to tell you anything if you keep talking all night.

Alright, let's move on.

How much longer do you think you stay?

It's been very hard for us since your four friends come three days ago

that one day he eats 10 times a day.

Well I'll take another one of them dumplings

right now

everything turns out right tonight cookie will be leaving in a couple of days.

Didn't feel funny Jeff?

Kind of swelling the mustache though.

That's big bill. Come on.

Keep your eye on investment

was there

what do you say? No god. What do you mean to see them blood brothers?

Yes, I saw them. When I saw Wilcoxson, honey Swartz and Kennedy and

they all said the same thing. They wouldn't take that dough for a gift.

They said it was 100 people in America. It's on the kind of waiting and Maccabean grab trying to shove it.

Yeah, that's what they all said.

We're in a fine spot.

We got 300 grand and can't spend five bucks.

Yes, we can. You think I'm gonna listen to them mugs.

I'll show you how to shove that dough. And once we get out of the state entree,

how to get 80 cents for every dollar of it.

Yeah, but how are you gonna get down to the state Joe?

They'll pick you up for sure that gets your picture on every telegraph pole in Ohio.

And they've raised the ante on that reward of 50 grand

50 grand.

Well, maybe I can't get out of a steak but I'm gonna take a chance on getting them

a lime on back on I currently get my hat and coat.

And now as to what's the good job?

Yeah. Do you know that planner was talking to you in Alabama last night?

We're gonna try that out right now.

Let's get on this. What's up?

I ain't got no time explained yet. Hey, man,

how can I help?

How do you do?

I didn't hear you come in.

You're Dr. Hoffman? Yes.

Is there someone with you?

Yeah. A friend of mine.

What's ever worked on on his face?

An accident case?

No, sorry. I'm just leaving for home. You'll have to make an appointment.

Oh, no. I won't know me, don't you?

I know.

Elder like me. You know who I am.

All right, don't you?

Yes, your Keifa

well, you're going to fix me up right now.

So even my own mother wouldn't know me.

That would be against the law.

This is the law as far as you're concerned.

But my nurse is gone. I can gritstone Jeopardy

it may take me some time.

Oh about 830 or so.

All right, dear.

All right.

What can you do for me doc

your eyes are rather narrow.

By removing a section of the upper lid.

It will change your appearance greatly.

Okay, what else?

I can remodel your nose that will change the profile.

Your mouth is a little crooked.

That can be straightened.

If you change the manner of wearing your hair,

I doubt if anyone will recognize you.

Now, what about my fingerprints?

Can you change them?

That's impossible. I could burn them out with acid

but they come back stronger than ever.

The only successful way of eliminating fingerprints is by amputation of the fingers.

I mean, cut my fingers off. No thanks.

What do you worry about your fingerprints for Joe?

They got to pick you up before they get your prints.

They can't recognize you. Oh, they were gonna pick you up.

That's right. Let's get started doc. Pretty much painted this doc

you won't feel a thing.

I'll give you a local anesthetic.

I'd rather those two men didn't stand there though.

They might make me nervous.

Couldn't they watch from the other room?

Sure. Bill, watch the outer office.

Now you're gonna stand on the other side of that doorway.

I don't take your eyes off this guy for a second.

Okay, Joe, right.

Go doc

Remember don't remove the bandages for 10 days

right come on boy

he's clear

take care of the bill and stand

sure any luck with them

oh god oh girl now nothing will make her talk.

We told her she was good for five years unless she came through with keepers

Hi that but she take 50 years to save that critter.

She loves him all right and how

Hello?

Yes Yes He's here now UML

Washington calling Hello?

Oh hello ad fine Where'd you get it?

Good work it

yeah send it out immediately.

Goodbye like finally got their hands on a picture of Liliana.

Yeah located the sister hers in Syracuse and

had a snapshot of her taking last year

they're hurting it onto us

a picture may help us a lot going to try some double negative work

yeah that's the idea.

letter from Mr. Van

oh it's from Elena

what she had to say man

she's pretty low on spirits

she was mighty Find a buddy Wasn't she

must be awfully lonesome for now.

That big house buddy

I was planning to hop that three o'clock plane from Washington

this afternoon van to deliver a confidential report.

How about you taking it instead?

It's got to get there by night

you had no idea of going to Washington today now.

I said it had to get there by the night. You don't mind going to you?

You know I'm dying to this whole setup is so unfair.

Now I'm going to tell Elena that it was key for no van.

That's right. You and says

You better hurry and pack that plainly isn't 20 minutes

I'll help you pack man

I'll say hello for you now

I know I've been a wet blanket tonight then.

Forgive me.

I just wasn't in the mood for music.

I forgive you if you will forgive me for some of those terrible stories

I kept pouring into your ears over the dinner table

I had heard some of them before.

I imagine the idea was to keep talking

wasn't going away

What are you gonna do yourself now Elena?

You're not really going to sell this place?

Yes, I think I am.

I want to go west London gotta wait.

Can I make a house in Syria

Elena you're doing Malik great injustice.

No then he did me a great work.

But he would be alive today if you're Joe keeper hadn't been paroled.

What do you mean? I've got to tell you something.

It's going to hurt but I must tell you

it was cheaper who killed buddy?

Oh no, no, no, that can't be true.

It would have been in the paper now kept it out of the papers,

but it's in the pocket records now

made me promise not to tell

that I should have broken that promise long with others.

I'm taking the first plane in the morning to join him in Ohio.

It's either Kiefer's life now or his

isn't there some message you'd like to send him?

I'm taking the plane with you then.

Okay, now let's see it.

Early like that.

Perfect. She's sitting right in his lap.

Oh, we can do better net. I'd like to see your arm around his neck

Great printed up

again, nearly got your friend keeper last night, Lola.

Yeah, yeah.

No flattened Cleveland.

Seems Joe ducked out on the mob and ran away with Millie Adams.

Flat was rented by her.

You must think I'm six years old pulling that kind of stuff on me.

I'm not trying to pull a suitcase.

I picked up that flat and flying a plane said you want to look through it?

Yeah, do we

boyfriend got himself another girl?

didn't take him long. Good.

What do you guys think? You're kidding. We're kidding.

Do you take a look at this

why that double crossing?

Wonder where that picture was taken.

No way It was taken.

A place called Miller's Lodge is near Lima.

All right, take it back. Come on, Tex.

Well, it won't be long now. Joe. Tomorrow morning.

The bandages come off. Yeah,

well, I'd be glad.

I guess you're sick of drinking your meals.

First thing I'm gonna do when I get this thing off is sink my teeth into a stick

that say I wonder if you'll be changed much.

Well, he said he was gonna make my eyes bigger and

my nose smaller and straighten my mouth.

Sounds like I'm getting a good break all around. No.

Maybe it looks good. You'll quit the racket

and go in the movie.

Hey, I got an idea and what time is it now?

10 o'clock. I'm gonna take these bandages off tonight. Right now.

You think you ought to do that doctor says not for 10 days

and days nine days what's the difference?

Get them off tonight group scram on era D center

you will be the nurse

Hey, Joe's gonna take the bandages off tonight when the doctor says

I know what the doctor said but I'm gonna take them off

just the same yeah just yeah sure.

In a bad looking guy do

you guys see how swell I look?

You'll all be wanting to get your pants fixed well

I don't I look matter whether you're

What are you looking at me like that for

me gotta look like this.

Oh my life. How am I

Oh, why don't you say something?

You don't look so bad Joe. No,

you look a lot different when it all heats up Joe

Brown branded me with my own initials

double crossing doctor.

Yeah, that doctor. I'm glad we've knocked him off.

I know where he's buried. dig him out of that grave and

cut him in pieces

somebody give me a second. Are you hear me

Give me a cigarette somebody Oh Joe sure you are

are you guys staring at me like that?

Yeah

well I guess we better finish our champion

Carter ofone the lodge in two minutes take him in

and join the other okay

come on

if you government agents know where they're hiding Why don't you just mushed in on him

no need to sacrificing any of our men

a house is like a fort get them outside

it's much easier oh I see

three one party J

can that be

any of four guys crying about coming up here?

I of course not at chance

maybe it's wrong number Yeah.

Let's be Dutchman if it is the first college has as we've been here,

Sam tell me to get them out of bed Nazareth.

Okay, job

serious job. Who's this?

Joe? How did you get up?

Or do you leave as a wife alone for going on? Watch her?

Sure Joe.

have quit staring at me to answer this phone.

You make one wrong crack and it's curtains.

Hello?

Yes, this is the middle of hunting lodge.

Who?

when needed. Someone wants you.

There crazy. Nobody knows I'm here.

He said he wanted to talk to Kiefer.

It was important. Hey,

maybe Lola got word to someone.

Hello, hello, Keeper.

I ain't got time to tell you who I am or how I found out about it.

See, but four cars full of federal Dix life Lima familiars lodge

a couple of minutes ago someone ticked me off

that's all I knew how to find you. Alright, scram.

Feds are on her tail we're taking it on the lamp

who's the tip to Joe I don't know

I don't get this How could any wife says let me

I'll I want to talk to you

I thought you hit that door on the summer put it up here yesterday

I'm always thinking ahead well what's on your mind

I don't trust some of them guys downstairs specially that dude Wilson figure on deck

and I'm gonna take you along with cut up as though between us

we haven't got a chance Joe they spot you any place you go with that face

no matter what you're you're turning right oh

and like that George shut up and listen to me.

You see that one of them? Yeah leads out onto a shed

I got a car park the other end I'm gonna put a couple of days ago

haha no I ain't through yet. By no means you guys go nuts.

It's 300 grand.

I don't care what anyone else does.

I'm taking an MLM right now and

I'm writing let's go

Why stick them up their phone call was a trap

yeah get us outside

duct and bumped into him

Now's our chance

to get them all

I don't see Kiefer

caught this fella ducking out the back way

worse keeper

Why don't you try and find me a salve usable as a beta detective. All right.

Some of you men come with me

the caretakers up yes, we're holding.

Get ready with a searchlight set up to in the front and two in the rear.

Okay.

When the lights are ready, start firing,

right

it's Kelly Stevens. We just found a car parked by

I'm that head over there looks like it was planted for a getaway

get 10 men and hurry back

you'll make one movie or a gunner

where's that gun

get out of that house

gone

on I caught up with your goodness Steven

you've been on my hair represents a tried to grab that Spencer

dang back out here

I'm saving a couple of nice slugs a lead for you

I'm gonna use on the night

we've been doing keeper taking beauty treatments

I gotta give it to you right now yeah to blame for my face being like this.

Alright boys, let them blow the roof off

get over it

get going

he's got Stevens.

I want to close car left at the front door with the engine running

and I want you guys to scram, Olivia me and my pal

is going riding out the car right there

there's any funny business after we get in it

I'll pump so much lead into this deck you'll be 10 pounds heavier

when you find him

all right now get going there was he says

what are you gonna do tax dollars Mel said

One wrong move in our apartment cost him his life

years general at time cover

I didn't have much choice Come on

I'll get downstairs

Wait a minute

but I can use that code too

the guards run door yes

and that's the engine running

I can land a tear gas bomb right in the room with Mike give him a break

we don't dare move on

I'd give my right arm to be in there

yeah you will pay for this government

before I get through with you

I GET OVER and over my door

Wow

Hello there sorry I wasn't there for the fireworks.

How is everybody?

Right

How's now

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.