Original subtitles

You sure

that Singh is meeting his contact for a large drug delivery?

I'm sure.

I heard that he isn't working alone.

There's someone influential behind him.

Clearing the path for him.

How do you know this?

Just working with P'Singh in the casino everyday, how can you be rich?

The casino is just a front.

P' Singh is doing an even bigger job.

After this job

P'Sing will be rich!

Thun will be very impressed with P'Singh work.

My big brother is comfortable

subordinates must be comfortable!

Thun?

P'Singh has a boss?

Thun who keeps the dogs away for P'Singh.

Giving P'Singh a place to make a living to this day.

because of Thun

that P'Singh is comfortable.

And no one dares mess with him!

Uh, so...

this big job

what is it?

I guarantee there's no mistake. They are to deliver the drugs here tonight.

Tai Muang warehouse.

This time we can't mess it

and make a plan for arrest.

Wait first, Nong Pim.

Go into the children's pool, okay?

I'll put the rabbit somewhere safe for you.

Come on.

Nong Pim.

Mom.

You will let her play in the water did you apply sunscreen for her yet?

Not yet. She's only going to play for a moment.

No..

Even for a moment, she has to apply the sunscreen

What if Nong Pim gets sun burn?

Go bring the sunscreen.

Didn't you hear me?

I will watch Nong Pim.

Okay.

I'll take you to play in the water.

I'm waiting for P'Wi.

Can you help me a little, Nong Pim?

I'm scared Mom, don't...

Don't be scared.

There is nothing to be afraid of.

Mom.

I'm scared.

Don't do this to me--

Wi, where are you going?

Nong Pim is waiting for me by the pool. I'm taking her for a swim.

And you guys? Where are you guys going?

We're going shopping in the city. Do you want anything?

- Please help! Nong Pim! - Nong Pim!

Nong Pim!

Help!

Help Nong Pim!

Help! Help Nong Pim!

Nong Pim!

Nong Pim! Wi, don't. I'll go.

Nong Pim!

- Come on. - No need. Help Nong Pim first.

Nong Pim!

Nong Pim!

Some on!

Help!

Help!

- Help! - Orn!

Orn!

Orn!

Orn!

Guns! Nong Pim!

Help Nong Pim!

- Help Nong Pim? - What about Nong Pim?

Orn!

ion i Orn! What happened to Nong Pim?

Orn! What happened to Nong Pim?

Orn!

Oh, sweetie. You're safe now.

You're okay now.

What happened, Orn?

Why did Nong Pim fall in the water?

She was at the pool alone.

She probably slipped and fell in.

I saw her and jumped in to help her.

But I was exhausted

and almost couldn't save her in time.

Nong Pim.

Don't be afraid.

It's alright now.

What happened?

How did you fall in the water?

Nong Pim.

Don't be afraid of anything.

You can tell me.

Nong Pim is still in shock.

Why are you interrogating her and making her more scared?

But I have to know

what really happened.

Gun.

Nong Pim is really now.

Let Nong Pim rest first.

Let me stay with her.

Wi and I will take care of her.

You can leave.

I will go.

What happened?

Can you tell me?

Mom...

made me fall in the water.

I have decided to leave here.

Following the will of Wimala.

Then you will feel more comfortable.

But I beg you one thing.

What?

Nong Pim can't swim.

Help me take care of him.

If what happened today, happened again later.

Weren't you the one who actually hurt Nong Pim?

- What does it mean? - Nong Pim already told me.

His mother pushed him into the pool.

What evidence do you have that you accuse me of?

You hate me.

So you confused Pim to slander me?

Pim is still small.

Don't make him your tool to hurt other people.

You want me out of here.

I will comply with your wishes.

You finally won.

What more do you want?

I'm not slandering.

Nong Pim himself told me, you did it.

Don't make him hate me...

Wimala.

Because of you...

will also be a mother.

Madam?

Uncle? are there no CCTV installed at the pool area?

There are. But they're broken.

The manager has ordered them replaced.

Why are they broken now?

I have something to tell you, madam.

What is it uncle?

How is Nong Pim?

She's asleep.

But Nong Pim told Wi that

Orn made her fall in the water.

What?

But Orn didn't admit it.

That he said, it was Wi who made him say so.

No way, Wi wouldn't do that.

I know him very well.

Where is Wi right now?

Gun.

I made Nong Pim's favorite soup for her. I'm going to bring it to her.

Why did Nong Pim say that you made her fall in the water?

Why would I do that to my daughter?

Khun Orn!

Why did you slap me?

This is too little for a bad mother like you!

How dare you use Nong Pim as a weapon, even though you know how dangerous it is!

This means it's really your handiwork?

I'm not that bad!

I saw Nong Pim alone.

she fell in the water and I jumped in to help her.

I hardly survived!

You saw it, didn't you?

I would've died if you didn't jump in to help me.

Stop lying!

I'm not accusing you but I have a witness who can testify.

Nong Pim is your daughter.

Is this someone who calls herself a mother?

How can you do something like that to Nong Pim?

It's not true, Gun. I didn't do it.

I didn't do it!

They're in cahoot and slandering me!

I really didn't do it!

You have to believe me, Gun.

You have to believe me. I didn't do it.

Gun

I didn't do it! You have to believe me! Why would I do that to my daughter?

I would never do that to my own daughter.

You have to believe me.

Mita!

You dare do this to me?!

Khun Ornpreeya

Stop acting

- Mita Stop! - Let's go!

Orn, I said stop!

I used to think

that you will think of Nong Pim and repent.

I was wrong.

You don't deserve to be a mother!

You are selfish and self serving, Orn!

Enough!

- Guns! - Get out of here right now!

No Gun. I'm sorry. I was wrong.

I won't do it again.

Please forgive me, Gun.

I'm begging you.

Just let me stay with you and our daughter.

Please, Guns.

I'm begging you.

Let's go! I said let go!

Take this woman out!

And prohibit

Khun Ornpreeya from coming back here again!

No! Let's go!

I said let go!

Is it all over?

Done P'Singh.

All as said.

Good.

I don't want to fail again.

If you let this stuff out.

The boss will be happy.

And things regarding the casino will be easier.

Will the woman give you money?

I have to rely on the boss.

Then how do you want?

She knows so much.

Just leave it.

She will be of use to me later.

Those who think smart.

Will be stupid in stupid things.

Then haven't you found Paka yet?

Not yet P'.

Where exactly is Paka hiding?

If I find...

I'm sure I'll fuck her.

Check the stuff again.

Don't let anything get lost.

- Ready. - Ok

Pert, check again.

Nong Pim, stay with daddy, okay?

No one will do anything to you again.

And mom?

Will mom come here again?

Your mother won't come here anymore.

Nong Pim, stay with your dad

and P'Wi, okay?

Okay.

Can P'Rabbit stay too?

Of course.

We'll be together here.

P'Wi and I promise that

we will take the best care of you.

From now on, no matter what happens

your dad and I will protect you.

Nong Pim and P'Rabbit

don't have to be afraid of anything anymore.

Did you get the money already? Is that why you asked to meet me here?

Not yet.

But I will tell you to not go to Starlight anymore because I'm not there.

Why not?

I have a little problem with Gun.

And.

what about my 10 million?

Ten million is not a small amount.

Give me time!

You don't have a lot of time.

Because I urgently need that money.

You have to hurry and deal with it for me.

Understood?

Otherwise

I will go see your husband myself.

Calm down first.

I have a plan.

maybe,

you can get more than that.

Just do as I ordered, that's all.

Sure.

I trust your hand.

Well done.

Keep following Ornpreeya and report to me.

Here, Hi.

This is definitely good stuff.

Don't worry.

- Is it done? - Yes. Hi.

This is the rest of the money.

Hope to do business again.

Hey, stop! This is the police!

Go, Hi!

Watch Hi!

- How do the cops know about this? - I don't know. P'Singh, run first! Come

Singh, stop!

You're all idiots!

Raising dogs is more useful than you idiots.

Just this, and you fucked up?!

I'm sorry, Thun.

There has to be a mole.

That's how the cops know.

And what's the point in realizing that now?!

Send people to see if Joe is dead or not.

If not, then take care of it.

Don't let this problem reach me!

Yes, Thun.

Wait, Singh.

Yes?

I have an important task for you to redeem yourself.

Yes, Thun.

You can order me.

I will do anything you order.

I found out that Parin

staying at Starlight.

Who? Parin and Mita.

Wimala's brother

and his wife.

They're here now.

And turning Gun

His father put me in this condition!

I will make him suffer a thousand times more

Bring Parin to me.

And I will forget about your mistakes.

Yes, sir.

I assure you that this time I won't mess

Chatchai.

You will suffer more than me.

Do you know the man in this photo?

Hey Alex.

You know this man?

This man's name is Alex.

He did business with me 5 years ago

but once he met Orn

everything changed.

It's nice to work with you, Khun Alex.

Actually, we would like to thank you for trusting our company.

I trusted him.

And ordered a large lot from Alex's company.

And Orn was in charge of it.

But when I found out, the big lot was just an empty order.

And the money in the account

Did you wait long

No.

Until I caught the two of them

having an affair.

Urn, I'm not sure either

what

the purpose of Alex's return is this time

But I'm confident it's not something good.

You two be careful.

Yes.

- Anyhow, excuse me. - Okay.

By the way.

Orn said that

you are suing for custody of Nong Pim. right

It's something tha need do.

To protect Nong Pim.

I agree.

Excuse me.

Khun Wi.

This is Alex, my friend.

And this is Singh, the owner of this place.

What can I do for you

Let me get straight to the point.

Alex and I

have a plan that I want you to join.

What's the plan?

You promised me to take care of Wimala.

But I think we should benefit from her.

Better than just letting her die and gain nothing.

Capture her and demand ransom.

I found out that,

staying at Starlight.

His father

put me in this condition!

I will make him suffer a thousand times more!

Bring me Parin.

And I will forget all your mistakes.

There must be a return for this job.

Because it's not easy.

To get to her.

And especially with Parin and his wife there.

How much?

I want half of the total ransom.

Hey!

Isn't that too much?

Just 20% is enough for your wage.

If you think you can find someone better than me to do the job

then get out!

No need..

Besides Singh

no one can handle them.

Agreed.

But that means

they must all die.

Then you will receive your half.

Okay.

What is it?

It's not finished yet.

May I help?

Nong Pim.

What are you drawing?

I want pictures too.

I don't want to draw anymore, P'Mita.

If Nong Pim doesn't want to draw anymore,

I'll take you to have some fun.

Okay.

So...

Can I meet my mother?

Ok.

Should we go there later?

But now let's go to the lake first, so

Nong Pim can draw and show Nee, ok?

- Okay, P'Prin. - Come on.

Hello...

Because of everything that happened,

Pim, too, has changed a lot.

Not as cheerful as before.

He may be afraid,

as Ornpreeya did to him.

Stop talking about Nong Pim.

Khun Gun will also be worried.

We must help each other.

Be it Pim,

Khun Gun,

Or yourself.

Don't despair.

I will not despair,

Because I love them both as much as I love my life.

- P'Sing. - What?

Are you going to kidnap Wimala for ransom?

Anyway I will do what the boss tells me to do with Parin and Mita.

And also Vimala,

he is a bonus for ransom.

No loss.

And also,

I'm thinking.

The thing about how the police found out.

I think there are complainants.

You go investigate, does anyone know anything about this?

Mai.

Did you hear what I just said?

Okay, P'.

Khun Gun? you really won't change your mind and go on a trip with us?

I'm really sorry, i wish i could go but there's big tour group arriving today and it's going to be hectic here.

Nong Pim.

You have to stay with P'Wi and P'Mita, don't go anywhere without telling them okay?

Don't worry

I will take care of Nong Pim.

You too.

Take good care of yourself.

All three.

Don't worry, Khun Gun.

I will take care of everyone.

I will bring back a lot of candy for you, Daddy!

Sure. Have fun on your trip

Let's go.

Come on, Nong Pim.

Let's go.

Who is Alex?

Looks unbelievable Do you really know him?

Don't believe him.

What do you mean?

He only asked for money.

If he has it, just take it from him.

You really underestimated him.

- P'Singh. - What?

Our people say.

Parin was out of Starlight.

Good.

Take control first.

It's time to make amends.

This time I will get the praise of the master.

Okay.

Which boss are you talking about?

Khun Tawee.

I'll introduce you later.

He's really great.

Either way he can do it.

Especially opening a casino.

I hope you don't waste me.

Wait for the good news.

This time is the time,

You will die, Mita.

You're so damn.

Are you done, Khun?

Why don't you have someone else buy it for you?

Just once.

Did you come to buy on purpose, or because of me?

I...want you to pay it carefully.

I said no need to pay.

You are crazy.

It's all work.

Why are you teasing me now?

Not now,

then when?

What are you saying?

Hey.

Let me follow you.

You know too.

What do I think about you.

Let's go back, we have a big client today.

Wait.

Especially?

So...

Will you let me follow you?

What do you mean follow?

Don't make trouble.

Come back.

I'm heading back. The documents are on your desk.

If there's no problem, then you can sign it.

Okay. bye.

Want some?

- Yummy? - Very yummy!

There's no water.

No water?

Khun Parin! Watch out!

Nong Pim!

Nong Pim!

Nong Pim!

Nong Pim!

Mita!

Khun Parin! Watch out!

Nong Pim! Do you hear me?

Wake up! Nong Pim!

Wi.

Let go of me! What are you doing?!

Hey!

Don't!

Mita!

Mita.

Are you hurt?

I'm alright.

Very loving couple!

Let's celebrate our success in advance.

I'm prepared this especially foPyou.

Toast to their death!

Who should I shoot first?

Shoot you!

Are you okay?

I'm fine. Quickly go check Nong Pim and Khun Wi.

Do you hear me?

Khun Wi.

- Khun Itt! Please help Nong Pim! - Hurry! Move!

Nong Pim!

The documents have been signed.

Nong Pim!

P'Singh.

Is it done?

Their car swerved off the road and hit the tree.

We almost had them.

But the manager showed up!

And saved them in time.

One of our men died.

You screwed this up too?!

But they're badly injured!

Our people said

they had a kid with them.

A girl, badly hurt.

Nong Pim!

Madam!

Guns!

How is our daughter?

What did the doctor say?

How do you know what happened to her?

You're also responsible

Gun.

Even to our daughter?

It's not what you think.

I don't know

I really don't know.

Then hew do you know

that Nong Pim is here?

You're a very cruel mother

to do this to your own child!

Even a dog lives its own baby.

Are you still human Khun Orn?

I didn't do it.

I didn't do it.

The operation is done now.

But I must inform you that the patient had a brain hemorrhage due to the head trauma.

The doctor operated on her but we have to wait to see that there is no more

Nong Pim!

I didn't do it.

I didn't do it, Gun!

I didn't do it!

I didn't do it, Gun! I didn't do...

From this day forth.

you will never see Nong Pim again.

Take this woman away.

I don't want to kill anyone today.

No! I'm not going anywhere!

I want to stay with my daughter

Do you hear me?! I want to stay with my daughter!

I'm not going! Do you hear me?!

Itt! Take this woman away.

No!

- Khun Orn, go. - I'm not going!

I'm not going! I want to stay with my daughter!

Let me go! I'm not going!

You don't have to worry.

Nong Pim is going to be alright.

Let me go! I want to go see my daughter!

What's going on?

Take this woman out!

If she doesn't listen, call the cops to arrest her.

Don't let her come in here.

No!

I'm her mother! I will go see my child!

Enough, Khun Orn!

What you did to Nong Pim.

it's more than what a small child has to go through

Your selfishness is killing Nong Pim.

I don't know anything.

I didn't do it!

Can you tell Gun for me?

I want to go see my daughter.

I'm begging you.

I can't help you.

Please handle it.

Don't let her go in again!

She is dangerous to the patient.

Wait, wait...

I'm going to go see my daughter!

How can I ever make it up to Nong Pim?

Nong Pim is not angry with you.

You already did the best that you can.

You have to be strong, Khun Gun.

Smells delicious. What did you make, Mommy? It smells really good.

I made mushroom soup

and your favorite tuna sandwich.

Nong Pim.

I'm sorry, sweetie.

I really didn't mean to.

Parin survived?

It's such an easy job, and you still fucked up!

Why should I still keep you around, Singh?

But there's another chance to deal with him.

As long as they're both still here.

I assure you

I won't make a mistake the second time around.

By now they're all being cautious!

When will you find another opportunity?

And most importantly,

I don't want to reveal myself yet.

Yes, sir.

And the other matter?

Didn't you say someone will invest?

Until now there's still no progress.

And what is the name of this person?

Ornpreeya, sir.

Ornpreeya?

Boss Gun's ex-wife.

But now, she got kicked out of Starlight.

Because of Parin and his wife.

Then this means we have a common enemy.

Bring her to see me.

Maybe this woman

will be useful to us.

Okay.

Khun Parin.

Do you happen to know

who did this?

I'm not sure.

Beside Singh, there shouldn't be anyone else who'd want to harm us.

But I think it's strange.

Why would Singh target us?

We hardly know each ether.

I agree with Khun Mita.

If they went after Gun, that's another story.

- But from what i saw, they seemed to... - Want to kill me.

I think

we should let Khun Parin and Khun Mita take a rest first.

After what they just went through today.

She's right.

Then please excuse us.

We also have to be more careful. Now we don't know who is who.

Are you okay?

When you were fighting with them, I was...

So does this mean...

you are worried about me?

I told you all my feelings already.

You can see

that our lives are uncertain.

Next life and tomorrow we

don't know what will come first.

If there's anything in your heart

Quickly confess.

If you love, then say that you love.

If I die.

you can't tell me that you love me.

I won't let you die.

Then does this mean

you are letting me pursue you?

Hmm, okay.

You can.

Really?

- I'm going to have a wife! - Hey!

- Hey!

Don't get so ahead of yourself!

Who is going to be your wife?

Don't exaggerate.

Ow, where are you going? Okay, Khun. One step at a time!

Baby!

P'Singh, there's a guest.

Ai Singh!

What the hell did you do?!

Don't you know that my daughter was in Parin's car?'

And now she's badly hurt!

Besides failing to kill Parin

your people almost killed my child

How the fuck was I supposed to know

that your daughter was in his car?!

Stop fussing.

You're just a madam that got dumped

Are you insulting me?

Yeah!

Isn't it true?

You're a madam with nothing.

No money, unwanted by your husband.

All you do is bark.

After this, you have no right to curse me.

If you don't want to die like Nipha.

You have to work for me.

Understood?

Prepare yourself.

You're going to meet Thun.

Why?

Why do I have to meet your Thun?

Because he wants to know if someone likes you

will be useful enough for him or not.

Nong Pim.

You have to come back to me.

and come back to your father.

We're all waiting for you to come back.

Na. can you find out for me?

Okay. Don't worry. I will ask Pa to help investigate.

Pa never disappoints!

Over there, there are only influential people going after Khun Gun.

Did you guys get caught in the crossfire?

I don't think so.

They were intentionally attacked by Khun Parin.

I will contact you if I find out something.

I'll leave it to you.

Who are you talking to, wifey?

Talking to Na.

I asked Na to help investigate who attacked you.

We got attacked here.

So

where will Khun Na find the perpetrators?

And what is the person who attacked you

isn't someone from here?

Here it is.

Drink warm milk.

My mother bear.

That hurts. Here.

Do you like warm milk?

You do?

What is it, Khun?

Mita and Khun Parin were attacked.

What?

Are they both okay and safe now?

They're safe.

But I'm thinking

who their enemy

Mita doesn't think they went after the wrong people.

And Mita and Khun Parin's enemy..

Or...?

Or what?

How's that?

I told you, Singh is just a big talker.

His job failed like this.

So how can you entrust Wimala to him.

He failed, so what about the money I asked for?

What do you want me to do?

Is by shouting.

The money will come?

You said it yourself.

I can get more than 100 million.

I don't have time to procrastinate anymore.

Just try it if you find a way,

how to get 100 million

Where do you go?

Orn...

Orn...

Do you want to challenge me?

Okay.

How is Nong Pim, Wi?

I'm sorry.

I shouldn't have taken Nong Pim out.

It's not your fault.

Please don't blame yourself.

Nong Pim will be okay.

Hello.

Hello, Khun Marut

Hello.

I came to see Khun Gun.

Right now, he's watching Nong Pim at the hospital.

What happened?

Nong Pim had an accident.

It's strange.

That this time they came after you.

Instead of Khun Gun

Do you think it's Singh?

I'm not sure

why they did it.

And how is Nong Pim now?

She hasn't woken up yet.

The doctor is still keeping her under observation.

Right now

I'm investigating

who is behind Singh.

And what he's planning to do next.

But from what I know

this person is not a local.

But he's seeking refuge here.

Hello, what is it Na?

What?

Thank you.

What is it?

Na called and said

Pa's people investigated

and the person who attacked us

may be Thun Thawee.

Thawee?

So it means he's not dead?

Thun Thawee, the husband of Khun Ying Mai?

Yes.

And why would he want to hurt you guys?

I'm sorry.

For inviting you to meet me without an appointment.

It's alright, Thun.

I heard that

Parin and his wife offended you?

Well, these two

are my #1 enemies.

And whoever can deal with them for me

they'll be greatly rewarded.

I'm happy to meet you.

I also want to deal with Parin and Mita as well.

But Singh's plan failed and they survived.

Does this mean you have a better plan?

And if you can deal with them

what do you want as your reward?

I want everything that is mine back.

And handle the thief who stole everything from me.

Kill Wimala.

Okay.

Then shall we celebrate our success?

Nong Pim.

Does it hurt badly?

I didn't mean for it to be like this.

I'm sorry.

Why did you come here, Orn?

You want to see with your own eyes if Nong Pim is dead or not?

Do you regret

that she's still alive?

I told you that I didn't do it!

Stop pretending! I won't believe your lies!

You cooperated with Singh all this time!

Don't think that if you throw the blame to me it makes you innocent.

It's you

who didn't take good care of Nong Pim.

You told me yourself, didn't you,

that you and Wimala will take care and protect Nong Pim.

Then what is this?!

You made her like this!

Go back now.

And prepare for court.

I won't let you near Nong Pim again!

You don't deserve to be anyone's mother, Orn.

Remember this, Gun.

You forced me to be like this.

You and Wimala took everything from me.

And if I'm not happy

you and her

have no right to be happy.

Gun isn't at Starlight.

Follow the plan.

Gun.

You will see

what I'm capable of.

Do it.

Put some lotus in this pond, it's too little.

Okay.

What's that smoke? Is there a fire?

That is...Pramong village.

- Khun, I'll be right back. - Wait!

Be careful.

Don't worry.

Go tell the workers to prepare, if there's anything, we can go help in time.

Okay, Khun Noona.

Hello, Nina. What's

Have you eaten yet?

Okay.

Take care of each other, don't be naughty.

Khun Itt.

Where are you going?

There's a fire at Pramong village. I'm going to check it out.

- Baby, this is all for now. - I'll go with you.

Ah... I'll go too.

Khun wait here. If there's anything, I will call you.

Okay then. But be careful.

Okay.

Let's go.

Daddy.

Nong Pim.

Nong Pim. How are you feeling?

It really hurts.

Nong Pim.

You're safe now.

You don't have to be afraid. I'm here now.

I'll recruit and bring more workers to help.

Itt already called the fire department

and right now, they're helping the villagers. I'm going to join up with them and help as well.

That's good.

I'll go with Khun Na. Wi, stay here in case there's something.

Okay, P'Mita.

Let's go.

Khun Gun.

How is Nong Pim?

Nong Pim is awake.

The doctor is taking her for another X-ray.

Yes.

Khun Gun.

I have something to tell you.

What is the matter?

There is a fire at Pramong village.

What? A fire?

But right now, P'Prinee and Khun Itt are helping.

You don't have to worry.

Take good care of Nong Pim. We will handle things over here

If there's anything else , I will call you.

- Okay. - Okay.

How is there a fire?

This is all that we could salvage.

I will find a way to help with expenses.

Thank you very much.

Then I'll go look around first.

In case there's any other areas that is damaged.

Okay. Noona will bring more workers to help.

Parin really came.

Go quickly take care of it.

But don't kill him, I want him alive.

Yes, P'. Let's go.

How is it?

Any damages?

Not much.

But it seems strange.

- Like... - Like what?

Like someone intended to set fire.

And where is Khun Parin right now?

He went to check around for damages. He's not back yet.

Let's quickly go look for him.

Doctor says you are fine.

So I can go home, right?

I miss P'Wi.

P'Mita.

P'Prin.

And also my bunny.

Thank you

You stay strong.

Does Nong Pim know?

In this world Nong Pim is the one I love the most.

Nong Pim is the same.

Khun Parin! Where are you?

Khun Parin!

Have you seen a guy this tall, good looking, well dressed like a Bangkokian?

No, I haven't.

No one has seen Khun Parin.

This is odd! How did he suddenly disappear?

I found someone's phone.

This is...

Khun Parin's phone.

This isn't right. I'm going to call the police.

Thawee.

Hello, Itt.

Khun Parin is missing

Okay, I'm coming now.

Fire, then Khun Parin disappears.

Contact me if there is news, thank you.

The police help Tan to find Khun Parin, Khun Mita.

Don't worry,

P'Prin will be fine.

Khun Gun, what about Pim?

I asked P'Panit to help take care of it.

What happened, why did Khun Panit disappear?

I think this must be Tawee's doing.

I ask Na to investigate

to find out how he is,

but no one knows exactly.

So,

the culprit behind Singh is Tawee?

No answer.

I think Orn must know about this.

Where do you go?

I will find Singh,

we can't just wait.

Let me come too.

No, it's too dangerous.

You're pregnant.

You accompany Mita, I'll be right back.

Khun Mita,

wait here, lest there be news from Khun Parin.

Careful.

Itt...

P'Prin will definitely be safe P'Mita.

Oh, Paweena, Chanathip.

Hello.

No need.

Long time no see. Already, you're this far along?

You're good Chanathip.

What brings you here to see me this

Not to report about my husband's mistresses again?

Oh, no. It's not about that.

But it's about Khun Parin.

Khun Parin, my best friend's husband.

Khun Ying, do you know where Thun Thawee is?

Careful.

I'm begging you

please help my friend.

I know that Thun Thawee is still alive.

Khun Ying, please help my brother.

father and I

will be indebted to you.

Welcome. parin.

Thawee! It's really you!

Don't try.

You're going to die by my hands.

What are you going to do?

What your father did to me

I'm going to return to you a hundredfold.

Don't.

Calm down.

Let me think what limb I'm going to send to your father first.

- Release me! - Watch him!

Thawee!

Release me!

I should've killed you that day.

- Anything else to say? - What are you going to do?

Call your boss to come talk to me.

It's my honor that Boss Gun came all the way here.

What can I do for you?

Whatever you business we can put talk nicely.

No need for the gun.

It's dangerous.

Where did you take Khun Parin?

What Parin?

Am I supposed to know who he is?