Original subtitles

Is P'Wi really nice, P'Mita?

Yes, she really is.

Have I ever lied to you?

Maybe this is a matter of adults, and it's difficult to understand.

So, why does my mother not like P'Wi?

Nong Pim...

Have you every quarreled with very close friends?

Yes.

But we still talk.

And be friends again, right?

Yes.

Right now*

your father and mother are like that.

They are friends.

They can still talk and consult and help each other to take care of Nong Pim.

But they both can still have hew friends.

And right now, your daddy's new friend is P'Wi.

Who both loves

your father and you.

So, P'Wi really won't steal Daddy from me?

Hey, Nong Pim.

No one can steal your father away from you.

I think

you're lucky

to have another person who loves you.

This is the ground.

Tuk.

Yes, Khun Gun, what is it?

I have something to ask you about Nong Pim.

- When Orn is with Nong Pim. - What are you doing?

I miss Nong Pim. I just came by to visit her.

What do you want to eat this evening?

I will tell Saiyut to make it for you.

Anything

Nong Pim.

I have to go back to work now.

Okay, daddy.

Did Khun Gun say anything?

"No, Khun Orn.

If you want to stay here, know when to keep your mouth shut. Do you understand?

Your mother is ill.

She still depends on your salary from me.

I understand, Khun Orn.

How did it go, Khun Gun?

Did you get anything?

It's hard.

It seems like Orn is keep an eye on Tuk all time.

Come in.

It's alright.

Khun Parin knows everything.

Nong Pim's nanny went to ask about Khun Wi from the staff.

And I feel that Tuk

knows something.

But she doesn't dare say it.

I also want to talk to Tuk, but there's no chance.

Boss, don't worry.

I will do everything for Tuk to speak the truth.

Thank you, Khun Saiyut.

You're welcome, Boss.

Anything that makes you and Khun Wi happy

I'm happy, to do it.

Excuse me.

Like this, we may have hope.

Thank you very much for inviting me here.

Khun Na told me that today is the anniversary of Khun Fah's passing.

I'm not brave enough to admit the truth about Fah.

I believe that love never leaves us.

Even if right now, we're not together or apart.

Love is still something beautiful in our hearts.

Thank you.

I'll get you something to eat.

Khun Wi.

Yes?

Can I like you?

Khun Dan.

I want to tell you about my feelings before I start.

I never felt again in my life.

Having the person I protect over it.

Until I meet you.

Those feeling is back again

I know.

I have no right to steal you from Khun Gun's side

but i still want to tell you how i feel

I understood.

thank you too for those feeling to me

But maybe I can't fall into someone else again.

Because all my love I've given to him.

Hey, do you have anything to say?

Don't run!

Catch her!

- Stop moving! - You're playing like this?

Untie her first.

Please don't do anything to me!

Tuk, calm down first.

I just have something to ask you.

I don't know anything

Please don't ask me anything!

I'm afraid that Khun Orn will fire me.

I still have to take care of my father and mother.

Tuk, listen.

There is no way that Orn can do anything to you as long as I am here.

I will take care of you.

I am trying to get custody of Nong Pim.

But someone needs to confirm and testify that Nong Pim is not happy at all when she's with Orn.

But if you tell me...

Pim is happy when she's with Orn.

then I won't try to get Nong Pim back.

I just want Nong Pim to be as happy as possible.

Please help Nong Pim, Khun Gun!

Hello, P'Mita.

Come inside first.

Thank you, Wi.

How did you come here?

And P'Prince?

Right now, he's at Starlight.

Talking to Khun Gun.

I came to bring you home.

I still don't want to see Khun Gun.

Lately, he has changed.

Wi.

Maybe there's something that Khun Gun

can't tell you.

I want you to trust him more.

You and Khun Gun

have been through difficult things together.

Don't let go of each other's hands now.

Is something wrong? You sent the staff to go get me.

We're giving you a chance to tell the truth.

What's the truth?

The truth that my sister Wimala

didn't hurt you that day.

I've been told the truth.

Your sister

tried to kill me and my child.

You saw it, didn't you Gun?

You probably think that I believe everything you say

You think that I'm lying?

And if we have witness to prove Wimala's innocence?

Come in.

Tell everyone what you saw that day, Tuk.

Don't be afraid of anyone.

Nong Pim wants macaroni or spaghetti?

I forgot.

Khun Orn! What are you doing?!

Wild! You dare slander me, Tuk?!

Please stop Khun Orn.

Tuk already told the truth.

You join with them to deceive me too?

- Saiyut! - Stop Orn!

You have no right to hurt anyone here.

But Wimala really hurt me Gun.

My child and I nearly died because of her.

What you should do most now

is quickly find an attorney to fight the case, Orn.

Attorney?

Why do I need an attorney?

Because Khun Gun is about to file for custody of Nong Pim.

You have no right to take Nong Pim away from me!

I have the right to take care of my daughter according to the law

That was before.

Before you got pregnant.

But the child is ours.

The child you're carrying

is not mine.

Then let's go prove it, Orn.

It's not difficult to know

who is the father of the child in the womb.

How long have you known this?

Why didn't you tell me?

I wanted to be confident

that I will not make a wrong decision.

Stop here, Orn.

No.

No!

The child is only yours! Gun, do you hear me?!

- Gun, do you hear me?! - Orn!

- Everyone, get out! I'll talk to Orn. - The child is only yours!

Orn, I told you to stop!

Orn! Listen to me.

Stop! Orn!

Orn! You have to accept the truth!

Gun.

I was wrong Gun.

I love you.

I have never stopped loving you.

I thought that man

could replace you.

But it's not true.

No one can replace you.

Please forgive me, Gun.

I can take it out Gun.

I can do anything.

But please

don't be angry at me.

Please Gun.

You are very tired now Orn.

You don't have to worry about Nong Pim.

I will take care of our daughter.

I will take you to the doctor.

No. No, Guns.

No.

I lost you already.

I don't want to lose our daughter.

I love you.

I love Nong Pim.

Please help me.

Please help me Gun.

I will help you.

I love you Gun.

Do you hear me?

I love you.

Please don't leave me.

Khun

It's alright Khun Wi.

It's alright.

How is Khun Orn?

Well, she's calm now.

Where's Wi, Khun Gun?

I'm going to get Wi at P'Panit's house right now.

But I already took care of that.

Wi agreed to come back.

She came with me.

I went to get Nong Pim but she's still sleeping.

Wi didn't come see you?

So where is Wi now?

Khun Gun, here you are.

There's something that I have to do this afternoon.

Today, Dan will travel back to America and I want to send him off.

Or...?

Wi is with him?

P'Panit, do you know where Dan's house is?

I know.

Take me there right now.

Where are you hiding my wife? I went to your house and she's not there!

Your wife?

Why don't you take good care of her?

How many times have you hurt Khun Wi?

You're very stupid, do you know that?

Guns.

Calm down!

- Caim down! - Khun Wi.

is a very valuable woman.

If you can't take care of her

then you have no right to claim her back.

I told you already

to not hurt her again;

Right now, she doesn't want to see you.

It's not true.

Sorry, Aunt Nit. I want to teach Khun Gun.

That Khun Wi is anyone's last resort.

But do you know where Khun Wi is?

Think carefully.

Where is it that Khun Wi is the happiest?

Khun Gun.

And, why didn't you say it directly where Khun Wi is?

I want Khun Gun to know

that if he really lost Khun Wi, how he would feel.

He has the most valuable thing in his hands

he has to learn

how to cherish it.

Did you find it?

Not yet.

But no matter what, I will find her.

And do you know

where Wi is right now?.

Think carefully. Where is it that Khun Wi is the happiest?

This is all for now.

What did Khun Gun say? He still can't find Wi?

But

when I brought Wi back

she seemed willing to talk to him.

Or did something make her misunderstand again?

Wi.

Wi, where did you go again?

We were frantically looking for you.

I saw Khun Gun and Khun Orn.

What happened

Khun Gun and I agreed to do something important that we couldn't tell anyone about yet.

Something important? What is it?

Right now, Khun Gun is trying

to file for custody of Nong Pim.

So Khun Gun has to do everything

for Khun Ornpreeya to not suspect anything.

Wi.

Wi.

You really came back here.

You won't leave me again, right?

The child in your womb

is not mine.

It's not true!

Its not true!

Do it for our baby, Orn!

I love you and our baby.

No! You are not the father and you will never be!

How can I not be, Orn?

Think of...

Marut!

Marut! You're dead, why are you still hurting me?! Marut!

If I'm not happy

no one...

will be happy!

You told me yourself

that if you and Khun Gun really have to break up

it must not happen because of other people.

But right now.

you're allowing Khun Ornpreeya

to decide your life.

And.

I thought you wouldn't come back in time.

You have to come back and visit me.

Of course I will.

Have a safe trip.

Yes.

Please take ear of my friend,

Yes.

You can finally smile now.

I'm happy for you Khun Gun.

That you didn't lose your wife.

I won't let Wi run away.

P'Wi.

Nong Pim.

Can we be friends?

Of course!

I love you. Nong Pim.

I allow Daddy to love P'Wi too.

Thank you, Nong Pim.

- Nong Pim - Orn.

Come with me!

Mommy! You're hurting me!

Don't do anything to Nong Pim, Khun Orn.

Let her go.

-Go! - I said let her go!

Wi.

You're all ganging up on me.

And turned Gun against me.

Orn. let Pim go.

No! I'm not letting her go!

I won't let anyone take Nong Pim from me!

Daddy.

Please help me. I'm scared.

- Let her go! She's soared! - No!

I won't let you take her from me!

Nong Pim is my child!

She's mine alone! Do you hear me?!

I said let her go! What don't you understand?!

- Let her go! - No!

Nong Pim!

Nong Pim!

Quickly take her to the doctor.

Don't touch her!

You have to take responsibility Orn.

- Let's go. - Nong Pim

Nong Pim.

Stop hurting Nong Pim now.

Nong Pim is my daughter.

You have no right to interfere.

If Nong Pim must have a mother like her

she's better without one!

Go back and reflect carefully.

Are you qualified to be a mother, Khun ©rnpreeya?

From the preliminary tests, I found the child has accumulated stress.

From statistics, children who have this type of behavior tend to have aggressive symptoms too.

And what should I do?

I suggest, that is perhaps the best first aid can be done by family members.

Or if you want, consult a child's psychiatrist

to evaluate again.

My daughter

Are her symptoms that severe?

Here.

Nong Pim will be alright.

Tuk already told me everything.

About why Nong Pim is this way.

You have to help me and call your daddy and tell him you're sick.

But I'm not sick.

I told you to call him so you will call him.

Or do you have to die first

before you can call your father?

Fine! I'll hit you to death!

Let's see if your father will come back or not!

No! Khun Orn!

- Let's go! I'm going to hit her to death! - Don't hurt Nong Pim.

No!

After this

we're going to help each other take care of Nong Pim.

I will help you.

Nong Pim.

How are you?

Nong Pim.

You're back, sweetie.

Nong Pim.

Come to mom.

I'm very worried about you..

Don't scare her, Orn.

Nong Pim, it's okay.

I'll tell to your mother, okay?

Nong Pim.

Go with me first, okay?

Let's go play by the pool, okay?

I'll go play too.

Let's go.

We need to talk, Orn.

The doctor said Nong Pim is not well.

She may need to see a psychiatrist.

The two of us have hurt our daughter long enough.

We need to help each other

treat Nong Pim so that she returns to normal.

Like this.

'We go back to how, we were.

So we can both take care of our daughter.

.And make her happy like before.

If we used to be happy, our daughter wouldn't be like this.

You have to accept the truth.

And make sacrifices for Nong Pim.

What do you mean?

I'm going to do everything

to get legal custody of Nong Pim.

Guns!

I bag you.

I only ask to be close to our daughter.

Please don't kick me out.

I can't live

without Nong Pim.

Nong Pim, are you hungry?

I think let's eat some good food.

- Okay. - Come on.

Tuk.

You're traitor,

what are you said to Khun Gun?

Just stop Orn.

No need to interfere.

I don't care.

because of you,

Pim becoming like this.

When you stop hurting your kid?

Nong Pim, come to mom.

Stop forcing Nong Phim, Khun Orn.

Don't hurt her.

Tuk.

Take Pim away first.

you choose.

You want to stay here,

or do you want me to kick you out?

Just you consider,

you really want to beat me.

I don't want to beat you.

I just need to protect Pim.

Wi.

Have you become a mother?

Hello.

Don't worry. There's someone watching over Apichat at all times.

If there's anything progress, I will inform you immediately.

Apichat is really not dead.

Where are they hiding him?

I will try to help you, Nong Pim.

Still sulking?

Khun Gun.

I still haven't forgotten what you deceived me about.

Wi.

Don't you love me anymore?

I don't like wilds.

You have been lying to me for a long time.

Do you know how hurt I was?

I'm sorry.

I'll let you punish me any way you want.

You can kiss me on the cheek as punishment as many times as you want.

Or if you're more angry

you can do something else.

Khun, you'll wake our child.

Our children?

Don't make that face.

Hey. If you trick me again, this time

I'm going to disappear.

And you'll never see me again.

Wi. Wait first.

P'Singh, Khun Ornpreeya came to see you.

What brings you here to see me?

Gun knows.abqut Apichat.

I overheard Gun talking on the phone.

But I don't know who is he talking to.

He said someone watching over him at all times and he will inform them immediately when he wakes up.

That means Boss Gun now has him.

But he's still unable to tell Boss Gun anything.

And what are we going to do now?

Quickly kill him before he can talk.

Keep a close eye on Boss Gun.

Report everything to me.

We don't have a lot of time.

If you don't want to go to jail

then Apichat must really die.

And how am I supposed to know

where Gun is hiding Apichat?

That is your job.

We're in the same boat.

You choose.

Whether to go on

or die in jail.

I haven't seen you in a long time, Orn.

Khun.

How is it possible?

That I'm not dead?

Khun Marut is really not dead?

Who shot him?

Khun Ornpreeya.

Luckily, the shooter was Khun Orn.

So the bullet didn't penetrate any vital points.

I want to see Khun Marut.

I'm not here to hurt you.

You don't have to be afraid of me.

I'm not afraid.

I'm actually very happy

that you're not dead.

Please don't be angry and hate me.

I had to do it because Singh forced me.

He threatened me.

That if I don't do as he ordered

he will hurt Nong Pim.

I was very scared.

I didn't know what else to do.

I'm sorry.

About Nipha's death

you also have something to do with it, right?

I don't know anything. Singh did it.

He threatened to kill Nipha.

I was worried and quickly went@gM)

but I couldn't do anything to help her.

Sing shot Nipha.

And when I tried to run

he threatened to kill me.

And if I told anyone about this.

Don't sink any deeper!

I don't want to believe

that the woman I used to love

would be involved in murder.

And even tried to kill me.

You have to believe me.

I have no choice.

I did everything

for my child.

For Nong Pim.

And for our children.

You are the father.

We're about to have a baby together.

Our children.

Is it really my child, Orn?

Yes.

Marut is not dead?

Yes.

I can confirm that he isn't dead.

Because he just came to see me.

Why would, he reveal himself right now?

What is he really planning to do?

Don't worry about Marut.

I can deal with him.

I assure we have no troubles coming our way.

Besides,

I can't still benefit from him.

And Apichat?

How is that going?

Are you going to wait for the police to put us both in jail first?

I'm trying to find that out.

Right now, Gun is very careful.

Give me some time

Just Gun alone is hard enough, but now there's Parin and Mita too.

Who?

Parin and Mita?

I'm unfamiliar with the name.

Wimala's brother and his wife.

Right now, they're here.

And turning Gun against me.

If I can take care of this for you, you have to promise me one thing.

What is it?

I don't want to ever see Wimala again.

I won't let her steal everything from me.

That's easy.

If we escape from jail

I guarantee

that Wimala won't bother you again.

happy to see you again, Khun Marut.

I'm happy too.

To come back.

The baby Orn is carrying

isn't mine.

I knew that from the beginning.

And another thing,

Orn already told me.

You already met Orn?

And aren't you afraid that Singh will know that you're still alive?

Right now, that's what I want him to know.

So he will move again.

I want to find the mastermind behind him.

Poor Pim.

Gun suffers because of Orn.

But can't tell anyone.

I won't let Orn do that to Pim again.

I'm so glad for Pim.

you love,

and worry so much for her like this

But I'm also afraid.

if Orn still haunts Pim like now.

You should pay attention to Orn.

Orn is a terrible person.

I think you should keep Orn away from him.

P'Mita...

Have you eaten anything yet?

I bought it for you.

I went back to P'Singh.

Did he ask you about me?

Please don't tell him that you met me.

When he's not angry anymore

I will go apologize to him myself.

And.

And I will tell P'Singh that

we love each other.

P'Singh won't say anything.

- But... - Trust me.

He's a generous person.

And besides, he doesn't love me very much.

So we can be together.

And what about Orn that I asked you to investigate?

She's still at Starlight.

P'Singh ordered her to find Apichat.

Nipha's husband?

He's not dead?

Why are we meeting here?

Someone wants to see us.

So why not meet at Starlight?

It is not safe there.

Please help me.

Right now, Singh is looking for me.

He wants to kill me off

like he did to the others.

Both Nipha and Khun Nuch.

Everything that happened

is the handiwork of Singh and Khun Orn.

They are working together.

Including the 5 million

- stolen from the company, - Yes.

Singh used my name to open the account.

I don't know anything about it.

And I've never even seen or touched that 5 million.

So, why did you call Khun Gun

to tell him about this, rather than run away?

Because I know

that no one can help me besides Boss.

Singh is not going to let me go.

I will be your witness.

And put Singh and Ee Orn in jail.

Khun Orn.

But you have to help me.

I don't want to die.

We need to keep Khun Sa a secret.

To be a witness to testify against Singh.

We may have to ask the inspector to ensure her safety.

Right now, I'm getting information about Singh from his'subordinate.

You decided to investigate him for me?

Yes.

I will do everything

to see them go to jail.

That's good, Khun Gun, so we'll know Singh's movements.

In that case, we absolutely can't let Khun Orn know about this.

Don't worry.

Orn doesn't know that I came to see Sarika.

Everything just spicy food.

I'll order a salad for P'Mita.

Okay, Khun Wi.

How touching you did it for your sister-in-law.

Is there something Orn?

I just want to go up.

Because we are all Gun's wives too.

The thing Gun doesn't care about me.

But I want to remind you,

Mita is the wrong person.

What do you mean?

You know, before?

How big...

Gun loves his brother-in-law.

If you don't believe,

just ask him.

But what do I say.

Acute do not know whether,

Gun told you or not.

If you have to guess,

Guns...

your sister,

and Mita.

so he doesn't tell you.

So why did you tell me?

I am pity of you.

I don't want to see you confused with your brother-in-law.

Before that, what I heard...

Khun Gun and Khun Parin.

They would even kill each other for this woman.

I just wanted to remind you.

Thank you for your warning.

But I don't care about the past.

Incidentally, things from the past can come to haunt the present.

If you know it wrong,

it could re-ignite something.

I'll remind you one thing.

You become like this,

because it's just drowning in your past.

There are things you can't return to make up for it.

Why don't you try again better than now?

What Wi said is true.

You're playing me and Wi to misunderstand, aren't you?

She and I are Gun's wife, will

definitely remind each other.

I'm just afraid, someone will steal him.

Women today cannot be trusted.

Even though she is married,

doesn't mean you never do anything wrong.

That's right.

What are you saying,

just like you did.

Your heart only thinks of this,

just think about something dirty.

I'm not surprised that Gun didn't choose you.

I really tell you.

even without Wimala,

or whoever it is.

Khun Gun won't come back to you either.

Because of him,

don't want to go back to hell.

So what you can do,

Just fooling me and Wi.

But it's also free.

Because we know each other very well.

Know each other?

Or use the men's share method?

You can't equate other people as lowly as you.

I tell you.

Don't waste your time making me fight with P'Mita.

Because I believe in the people I love.

P'Mita did the same.

You don't succeed this way,

Khun Orn.

P'Wi....P'Mita...

Follow mom.

Let me go.

- Why? - Khun Orn!

- I don't want to. - Stop it.

Pim my daughter,

what do I do,

whatever,

- Come on. - Do not want.

Why don't you want to?

I told you to come along.

- Khun Orn stopped. - Let's go!

I said off.

Won't.

Let go Orn!

- Take it off. - Not.

Don't take me away, I'm scared.

Khun Orn.

You have no right to hurt Pim anymore.

Stop Khun Orn.

You're a wolf in sheep's clothing.

Do you still want something?

Hey, stop Orn!

- Stop, I said stop! - You don't have to interfere.

- Stop it! - Khun Orn!

Orn.

Daddy.

I'm afraid of mom.

Pim, you nothing to fear.

Dad's here.

Do you remember,

what have you done to me?

Pim.

It doesn't matter.

Nong Pim.

Are you okay?

Don't be afraid anymore.

Orn.

Don't do this. I'm begging you.

Don't you love me anymore?

We used to want each other.

We used to love each other.

I miss you.

Because you made me know love better.

Asking to meet me here

what's wrong?

I need your help.

Right now, Gun is suing for custody rights.

Can you help me?

Nong Pim is mine.

I don't want to lose her.

I don't know who else to depend on.

Okay.

I will help you with the case.

But there's a condition.

What's the condition?

You have to be a witness to testify against Singh.

In every ease

and crime you cooperated to commit with him.

You don't believe me?

I'm not related to him.

Everything that he did

- he did on his own. - Then you have to prove it.

That you didn't do it.

My eyes are clearer.

Since you shot me that day.

Think for yourself.

Which path you'll choose to walk.

Hello. itt. What's

chat is awake. Come quickly.

Okay. I'm on my way.

It's car.

Where is he going?

Or...?

Singh.

I think they're heading to Apichat right now.

- How is he, Doctor? - The patient is responding well now.

Sir.

You're awake.

Do you hear me?

Can you talk to me? Good.

Khun Orn.

Murderer!

Murderer.

Murderer.

P'Singh.

What about the manager?

Kill him!

Okay.

Let's go.

Khun Apichat is awake now?

Yes. Itt called and told me. Let's hurry inside.

This is Khun Parin.

My brother-in-law and best friend.

- You can trust him. - Hello, Inspector.

Khun Gun talks a lot about you.

Itt!

Itt!

Itt!

What happened?

Apichat! Hurry and check on him!

Apichat!

We're too late.

Orn must've known about this.

Orn!

I think it's Orn's handiwork.

But we have no proof.

What is it?

Khun Orn asked me

- to bring her a towel. - Where is Orn?

She's by the pool.

You did it, didn't you Orn?

What are you talking about?

You killed Apichat, right?

Apichat died a long time ago.

And I'm not related to that couple.

There are no secrets in the world.

Especially a world of surveillance cameras.

It's difficult to wait for the bad guys to admit their guilt.

But we can easily find evidence of Khun Gun.

If you don't stop today

neither me or Khun Marut will be able to help you.

He's not dead?

Stop pretending.

I know that you already met Khun Marut.

And I also know everything that you did to him.

Karma will find us.

Be careful.

You're not stupid, Khun Orn.

I think you should choose the right path.

Think of Nong Pim.

I can't back down now. Guns.

It's already. Wait for the staff to take you to your room.

Please.

Please.

Everything is fine.

I came back in time for Gun to find me.

Don't worry.

Apichat's matter is over.

This time, no one can testify against us.

I've dealt with Apichat for you already.

This time, you have to keep your promise to me.

What promise?

That you will kill'Wimala.

Don't let her stand in my way again.

We meet again, Khun Orn.

Alex.

Why did you come here?

I miss you.

Orn.

We haven't had fun together in a long time.

Gun.

I haven't met your husband in a long time too.

Now can you tell me

why you came here?

If you just want to have fun, you don't have to come all the way here.

I want 10 million.

My business is in trouble.

I need money.

And why

Because you're going to get me that amount.

10 million? Where am I going to get that much money?

I know that you won the divorce case.

Therefore

you have rights to the divorce settlement.

This amount

for the madam of a hotel

shouldn't be a problem.

Right?

I don't have it.

Yes, you don't.

But your husband does.

Right?

I can talk to him myself.

Are you blackmailing me?

Who is?

I'm asking you here.

But I understand.

That no one gives away 10 million easi

There has to be trade, right?

What do you mean?

I mean

I have evidence that you cheated on your husband

and do you know

the evidence is stored in a safe place?

And if I trade that piece of evidence for 10 million

I think it's well balanced.

Don't you think?

Right?

If you want 10 million

then listen to my order.

Say it.

I will deal with the money for you.

But don't come here again.

Until I contact you.

I can't stand to see Pim be like this again.

He will see more.

endure fear.

Too burdensome for a small child.

We have to keep Orn away from Pim as far as possible.

You mean...

Khun.

Tell Orn to get out of here.

Now we can figure out how to help Pim.

But if she continues to experience bad things.

I'm afraid it will be too late.

What?

You want me to get out of here?

Yes.

You have to leave Starlight.

This is your idea, am I right?

What right do you have?

I have rights as the madam of this plaee.

But I'm Pim's mother.

You can't separate mother and daughter.

A mother who hurts her child all the time.

If you think that just pushing her out and she's indebted to you

and you can do anything you want to her

then you need to understand what being a mother means.

- You! - I allow you to come visit Nong Pim.

I won't block you.

But you have no right to hurt Pim anymore.

- Do it for Pim. No negotiations. - But I...

I've given you enough time.

It's best for you to hurry and find yourself a lawyer to fight the case.

But I assure you

that this time, I will definitely not lose.