Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๆใ๏ผ
ใฟใฏใทใผใซไนใใชใใฎ๏ผ
ใ้ใฏ็ตถๅฏพใซไฝฟใใใใชใ
15ๅใงใใใงใใใญ๏ผ
15ๅ
ๅฝผใฎๅๅใฏ่ฑๅ้ฆๅฅใ
ๅฝผใฏ็งใฎ็พไปฃไบบใงใใ
ใใใใๅฝผใฏใพใใพใ่ฏใใชใใไปใงใฏ็งใฎไธๅธใงใใ
ๆฐใใชใจใชใข้ๆใใญใธใงใฏใใฎ่ฒฌไปป่ ใไปปใใใใใจใซใชใฃใใ
ไปๆฅใฏๅฝผใฎใขใทในใฟใณใใจใใฆ้ฃ็บใซๅบๅผตใซ่กใฃใฆใใพใใใ
๏ผ่ชๅฐๅฟใฎ้ซใไธๅธใจๅบๅผตๅ ใฎ้จๅฑใงไธๆฉไธญ้ใใใพใใใ๏ผ
๏ผๅฐไธๅฏๅฅ๏ผ
ใฏใใ
ใใฎๅพใใๅฅ็ดใใ ใใใ
ใฟใใใ
ใฟใใใๅฅ็ดใใฆใใใ
ใใใใชใใใใใใใใชใใฎๅฅ็ดใงใใ
ใใใญใใ
ๅฐใใใใพใใญใ
-ใใใใ - ใใใฏๅคงไธๅคซใ
ใใใซ็ฝฒๅใใใ ใใงใใ
ใใใฃใใ
ๆๅใฏๅฆนใใใๆ ๅฝใ ใจ่ใใพใใใ
ใใชใๆฉใฟใพใใ
ใงใใใใใใใชใใ ใจๅใใฃใๅพใ
ๅฎๅฟใใฆใไปปใใใใ ใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใฐใใพใใใ้กใใใพใใ
็งใฏใใชใใ้ ผใใซใใฆใใพใใ
ใ่ถใใใ ใใใใใฟใพใใใ
ใใใคใใใใ ใใพใใ - ใใใฃใใ
ใใใฏใจใฆใใใใงใใ
ๆฌๅฝใซ๏ผ
็งใใกใฏใใใ่ชๅใใกใง่ฒใฆใพใใใ
ใจใฆใใใใงใใญใ
ๆฑไบฌใซใฏใใใชใใฎใฏใใใพใใใ
ใใชใใฏ่ชๅใฎไปไบใซๆ ็ฑใๆใฃใฆใใพใใ
ใคใพใใ่ชๅใฎใญใฃใชใขใๅชๅ ใใๅฅณๆงใงใใ
ใใกใใใใใฃใจๅใใฆใใฆๅนธใใงใฏใใใพใใใ
๏ผๆฐๆฅๅ๏ผ
ใใใใจใใใใใพใใใ
้จ้ทใฏๆๅใใ็งใๆ ๅฝใในใใ ใจใฏใฃใใ่จใฃใฆใใพใใใ
ใชใใใฎๅฅณๆงใซใชใฃใใฎใงใใ๏ผ
็งใฏใใใๆฐใซๅ ฅใใพใใใ
ใใฎๅฅณใใใชใใฃใใใ
็งใฎใญใฃใชใขใฏ้ ่ชฟใ ใฃใใงใใใใ
ๅฝผใ่ชๅ็ใซใใใใใๆนๆณใ่ฆใคใใฆใใ ใใใ
่ฐท้...
ใฉใใใใฎ๏ผใใชใใจ่ฑๅฃใฏๅบๅผตใงใใใญ๏ผ
ใใใฏๆญฃใใใ
ใใฟใพใใใ็งใฏใใใซใใพใใ
ใใใฃใใใใพใใไบ็ดๅถใฎๅฌ้ใงใใ
ใๅพ ใกใใฆใใใพใใใๆฅใฆไธใใใ
็งใฏใใชใใฎใใใซใใชใใฎใใใฐใใ้ ใใใใพใใใใใใจใใใใใพใใใ
ใใชใใฏๆ ใง็ฒใใฆใใใซ้ใใชใใไปๆฅใฏใจใฆใๆใใงใใ
ใ้จๅฑใซใๆกๅ ใใพใใ
ใฉใใๅ ฅใฃใฆใใ ใใใ
่ถณๅ ใซๆฐใไปใใฆใ
ใๅ ฅใใใ ใใใใใกใใงใใ
ใ้ขจๅใซๅ ฅใใชใใใใใใงใใ
ใใคใงใๅ ฅๆตดใงใใพใใ
ใใฆใๆฅฝใใใงใใ ใใใ
ใใใใชใใใ
ใพใ ๅใใไฝๅฐใใใใพใใ
่ฐท้ใใใฏ้จๅฑใฎไบ็ดใ ใใใใชใใฎ๏ผ
ใใใชใใๆฅใฎไธใฎ้จใใจใใๅๅใไฝฟใฃใฆใใใฃใจไบ็ดใๅ ฅใใในใใงใใ
ไปๆฅใใใชใใฏใใงใใฏใคใณใใๆๅพใฎใฒในใใงใใ
1้จๅฑใใ็ฅใใใใฆใใพใใใ
ใใฃใจ้จๅฑใ็จๆใงใใพใใ๏ผ
็งใฏ้ๅธธใซ็ณใ่จณใชใใ
ใใพใใพๆฌๆฅใใฐใซใผใใซใผใ ใซ็ฉบใใใใใใพใใ
ใใใฏใฉใฎใใใซ่ตทใใใพใใ๏ผ
ใในใฆใ่จ็ป้ใใซ้ฒใฟใพใใใ
้ๅธธใ้้ใใ็ฏใใใจใฏไธๅฏ่ฝใงใใ
็ง...
ใใใใชใใใ
ใงใๆชใใชใใงใใใญ๏ผ
ๆฏๅบใๆธใใใใใใใงใฏใชใใงใใใญ๏ผ
ใใใฆใใใชใใฏใใฎใใใช้ซไพกใช้จๅฑใไบ็ดใใพใใใ
ใชใ็งใฏใใชใใจ้จๅฑใๅ ฑๆใใๅฟ ่ฆใใใใฎใงใใ
็งใฏใใชใใจ้จๅฑใๅ ฑๆใใชใใใฐใชใใพใใใ
ใฉใฎใใใซ็งใซ่ฃๅใใใใงใใ๏ผ
ไปใฎ้จๅฑใฎ็ฉบๅฎคใๅฉ็จใใพใใ
ๅพ ใฃใฆ๏ผ
็งใฏๅฝผใจๅใ้จๅฑใซใใพใใ
ใจใซใใใใใใใชใใใฐใชใใพใใใ๏ผ
ใใใฏใฉใ๏ผ
ใใชใใ็ใใ ใ้ใซใคใใฆ่ฉฑใใใจใใงใใพใใ
้จไธใจใใฆใฎใใฃใณในใงใ
้จไธใฎใใชใใไธๅธใฎ่บซไฝใๆใๅญๅๅผใถใใฃใณในใงใใ
็งใฏใใฎใใใชใใจใๆขใใฆใใพใใใ
ๅฝผใฏใซใผใ ใทใงใขใซๆฏใๅใใใใใใชๅฅณๆงใงใฏใชใใ
ใใใงใใ๏ผ
ๅฅณใฏ็้ข็ฎใซใชใใฐใชใใปใฉใพใใพใใ
็้ข็ฎใชๅฅณใปใฉใ็ทใซ่ฅฒใใใฆใ็ด ็ดใซใชใใ
ๆฌๅฝใซ๏ผ
็งใซ่จใใใใใชใใชใใ็งใฎ่จใ้ใใซใใชใใใ
ใฟใใใ
้จๅฑใ่ฆใคใใใชใใงใใใญ๏ผ
ๅฟใใฆใไธ็ทใซใใใใ
ใฉใใใใ็จไปถใงใใ๏ผ
ใใ็ตใใใงใใ
ใทใฃใฏใผใๆตดใณใซ่กใใ
๏ผใใพใใใใพใใใ๏ผ๏ผใจใซใใใๅ็ใๆฎใใชใใใฐใชใใพใใใ
็งใฏ่ฑๅๅ ่ผฉใจๅค้ฃใ้ฃในใฆใใพใใ
ๆญ่ฟไผไปฅๆฅใ ใจๆใใพใใ
ใใใฏๆญฃใใใ
ใงใใใใชใใใใใชใซไธๆใ ใจใฏๆใฃใฆใใพใใใงใใใใใชใใฏ็งใใใๆๅใใฆใใพใใ
็งใฏใใใใใพใใใงใใใ
้ฃฒใใงใใใงใใใ็งๅทๅ ่ผฉ๏ผใ้ ใ้ฃฒใฟใพใใใใ
ใใใฏๅคงไธๅคซใ
ใใใ...
ใใใฏๅคงไธๅคซใ
ใใพใซใฏ้ฃฒใฟใพใใใใ
ไนพๆฏใใใณใ
ใใชใใฏๅคงไธๅคซ๏ผ
ๆฎๆฎต้ฃฒใพใชใ่ฅฟๅๅ ่ผฉ๏ผ
ใใใฏๆญฃใใใ
็งใฏใ้ ใ่ฆๆใงใไธ็ทใซ้ฃฒใไบบใใใพใใใ
ใใใใใฐใ
ๅฝผใฏไผ็คพใฎ่ชฐใจใไบคๆตใใชใใฃใใจๆใใพใใใ
ไปใๅใใฎใฏๅฐใ้ฃใใใจๆใใพใใ
ๅๆนๅ ่ผฉใ
ไผๆไธญใฏ้ๅธธไฝใใใพใใใ
ใชใใง้ ใใชใใใใใชใใฎ๏ผ
ไผๆไธญใฎใจใใ
ๅฎถใซใใฆๆ ็ปใๆผซ็ปใ่ฆณใฆใใ ใ
ใคใณใฟใผใใใใงๆ ๅ ฑใ็ขบ่ชใใฆใใ ใใใ
๏ผใฉใใ ใฃใ๏ผ๏ผ
ใใ...
ๅฝผๆฐใฏใใพใใ๏ผ
ใชใใงใใใชใใใใชใใจ่ใใฎ๏ผ
ใใใใ็งใฏใใพใใใ
็งใฏไปไปไบใงใจใฆใๅฟใใใงใใ
ใชใใใชใใฏใใใๅฐใญใใฎใงใใ๏ผ
ใใฟใพใใใใกใใฃใจ่ๅณใใใใพใใ
ใฉใฎใใใใใใใพใใใ๏ผ
ใฉใฎใใใใใใใพใใใ๏ผ
ๅ ฅ็คพใใฆใใใงใฏใใใพใใใ
ใชใใงใใใชใซ่ณชๅใใใฎ๏ผใใใชใซ่ๅณใใใพใใ๏ผ
ใใใใใฃใฑใๅ ่ผฉใฏไฝใ่ใใฆใใใๅใใใชใใ
ใใใใฟใใใฎ็งใฎ่ฆๆนใงใใ
ใฆใณใใใๆใใ
ใใถใใใใ ใ
็งใฏๅฐใ้ ใฃใฆใใพใใ
ใใใใในใฟใใใๆฅใฆใใใใกใคใญใณใฐใฎๆ้ใงใใ
ใ่ นใใฃใฑใ้ฃในใใฎใงใ้ ใ่ฆใพใใซๅคใซๅบใพใใ
็ ็ฐๅ ่ผฉ
ใใใใฏไฝใใใฆใใใใใงใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใใ็งใฏๅฏใพใใ
ใใใใฟใชใใใ
ไฝใใฆใใฎ๏ผ
ใใใใชใใงใใ ใใใ
ใชใใงใใใ๏ผ
ใใใ๏ผ
ใใใ๏ผ
ใใใใชใใงใใ ใใ๏ผ
ใใใ๏ผ
ใใใ๏ผ
็งใฏใใใๅซใใงใ๏ผ็งใฏใใใๅซใใงใ๏ผ
ใใใ๏ผใใใชใไฝใใฆใใฎ๏ผ
ไฟกใใใใชใ๏ผ
ใใใ...
ใฟใใๅพ ใฃใฆ๏ผ
ใใใ๏ผ
่งฆใใชใใงใใ ใใ๏ผ
่งฆใใชใใงใใ ใใ๏ผ
็งใฏใงใใพใใ๏ผ
ใใใใใใใ ๏ผ
ใใชใใงใใ ใใ
็งใฏใงใใพใใ๏ผ่ฆใใชใ๏ผ
ๆญขใพใ
ใใฃใใใใ
ใใใ๏ผ
ใชใใใชใใฏใใใใใฃใฆใใ๏ผ
ใใใ๏ผ
ๅพ ใฃใฆใ่งฆใใชใใง๏ผ
่งฆใใชใใงใใ ใใ๏ผ
ใใใใชใใงใใ ใใ๏ผ
ใใชใใงใใ ใใ๏ผใใชใใงใใ ใใ๏ผ
ๅๆญขใใฆใใ ใใ๏ผ
่ใใใพใใใ๏ผใใใใฃใฆ่จใฃใใ ใ๏ผ
็งใฏใใใๆฐใซๅ ฅใใพใใ๏ผ
ใใใใชใใงใใ ใใ๏ผ
ไฝใใใฆใใใ็ฅใฃใฆใใพใใ๏ผ
ใใใใฃใฆ่จใฃใใ ใ๏ผ
ใใใใชใใงใใ ใใ๏ผ
ใใใ๏ผ
ใใใ๏ผใใใ๏ผ
็งใซ่งฆใใชใใงใ้ขใใฆ๏ผ
็งใฏๆฟกใใฆใใพใ๏ผ
ใใใฏใใชใใ่ใใใใฎใงใฏใใใพใใ
ใใใฏใฌใใฆใใ
ใใชใใงใใ ใใ๏ผ
ๆฟกใใฆใใพใใใ
ใใใญใใ
ๅพ ใฃใฆใใใใฆ๏ผ
ใใใชใจใใใฏ่ใใกใใใใชใ๏ผ
ใใใใชใใงใใ ใใใ
ใใใใชใใงใใ ใใ๏ผ
ใใใ๏ผ
ไธ็่ฟใใฆ๏ผใใใ๏ผ
่ฆใชใใง๏ผๅพ ใฃใฆ๏ผ
ใใชใใงใใ ใใ๏ผ
ใใใ๏ผ
ใใใ๏ผใใใ๏ผ
ๆญขใใฆไธใใ๏ผ
ใใใใฟใใ๏ผ
ใใฎ่พบใใใชใ๏ผ
็งใฏใใผใจ่จใฃใ๏ผใใใ๏ผ
ใใใ๏ผใใใ๏ผ
ใใใ๏ผ
ใใใ๏ผ
็งใฏๆฌๅฝใซใงใใพใใ๏ผ
ใใใใฃใฆ่จใฃใใ ใ๏ผ
็งใฏใงใใพใใ๏ผ
ไฝใใใ๏ผ
ไฝใใใใใงใใ๏ผ
็งใฏใงใใพใใ๏ผ
ใใใใใใใ ๏ผ
ใใใใใฆ๏ผ
็งใฏใงใใพใใ๏ผ
็งใฏใงใใพใใ๏ผไฝใใฆใใฎ๏ผ
็งใฏใงใใชใใจ่จใฃใ ๏ผ
ใฟใใ๏ผ
ใญใใใ็ไปใใ๏ผ
็งใฏใงใใพใใ๏ผ
็งใฏใงใใพใใ๏ผ
ใใใ๏ผ
็งใฏใใใๅซใใงใ๏ผ
ใใใฏ็ด ๆดใใใ๏ผ
ๅๆญขใใฆใใ ใใ๏ผ
็งใฏใงใใพใใ๏ผ
็งใฏใใใซใใใใใใใจใฏใงใใชใใจ่จใฃใ ๏ผ
ๅๆญขใใฆใใ ใใ๏ผ
็งใฏใงใใพใใ๏ผ
ใใกใใกใใก๏ผ
ใใฃใใใชใ๏ผ
ใใใ๏ผ็งใฏใใใ่กใใใจใฏใงใใพใใ ๏ผ
ใใใ๏ผใใใ๏ผ
็งใฏใงใใพใใ๏ผๆๆ ขใงใใชใ๏ผ
ใใใใ๏ผ
ใฏใใๅผใๅบใ๏ผ
ๆฅใใงใญใใใๅผใๆใใฆใใ ใใ๏ผ
็งใฏใงใใพใใ๏ผ็งใฏใงใใพใใ๏ผ
ใใๆๆ ขใงใใชใ๏ผ
็งใฏใงใใพใใ๏ผ
็งใฏใงใใพใใ๏ผ
็งใฏใงใใพใใ๏ผ
็งใฏใใใ่กใใใจใฏใงใใพใใ ๏ผ
ใใๆๆ ขใงใใชใ๏ผ
ๅใใ็ ็ฐๅ ่ผฉ๏ผ
็งใฏใงใใพใใ๏ผ
็งใฏใงใใพใใ๏ผ
ใใๆๆ ขใงใใชใ๏ผ
็งใฏใงใใพใใ๏ผ
็งใฏๆฅใใคใใใงใ๏ผ
ใฟใใ๏ผ
ใใๆๆ ขใงใใชใ๏ผ
ใใ็ดใใพใใ
ๆฐใใใใใใชใใใใ ๏ผ
ใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
ใใชใใฎไฝใฏๆฌๅฝใซ็ด ๆดใใใใงใ๏ผ
ใคใใกใใใคใใกใใใคใใกใใ๏ผ
ใฉใใธ่กใ๏ผ
้ขจๅใซๅ ฅใใ
ใฒใใใๅ ่ผฉ๏ผ
ไฝใใฆใใฎ๏ผ
็งใฏใใชใใฎใใใซๆฅใฆใใพใ๏ผๆญปใฌใปใฉๆใ๏ผ
่ชฐใๆฅใใ๏ผ
ไฝ๏ผ
ใใใฏๅคงไธๅคซใ
ๅฝ้คจใฎ่ฒธๅ้ขจๅใงใใ
ใงใใใใฃใใใชใใงใใใญ๏ผ
ใชใใใชใใฏใใใใใฃใฆใใ๏ผ
ใชใใง๏ผ
ใใชใใๆฅ็ตใ ใใใ
ใใชใใฏใจใฆใ้ญ ๅ็ใชๅฅณๆงใงใใ
ใใชใใฏๅใใคใใฆใใพใใ
็งใ่ฆใฆใ
ใใชใใ็ด ๆดใใใใงใ๏ผ
ใใใใชใใงใใ ใใใ
้ฃฒใฟ้ใใพใใใ
็็ดใซ่จใใพใใใใ
็งใฏใงใใพใใใ
่ชฐใใๆฅใพใใ
็งใฏใใชใใซ่จใใพใใใใใใฏ็งใใกใฎๅฐ็จใงใใ
่ถณใไธใใพใใ
ใใๅฐใ้ใใฆใใ ใใใ
ใใใใ้ ใใชใใงใใ ใใใ
็งใฏใงใใพใใใ
ใฉใใฉใใใคใใชใฃใฆใพใ๏ผ
็งใฏใจใฆใๆฅใใใใใๅฑใงใ๏ผ
ๅฟซ้ฉใงใใ๏ผ
็งใฏใงใใพใใ๏ผ
็งใฏใงใใพใใ๏ผ
ใใๆใ๏ผ
ๆฅใใฐใใใงใใใญ๏ผ
็งใฏใใ่จใใพใใใงใใใ๏ผ
ใใชใใฏๆฌๅฝใซ้ญ ๅ็ใงใใ
ใใใใชใใงใใ ใใใ
ใใใฏ็ด ๆดใใใ๏ผ
ๅคงๅคใใใชใใงใใ๏ผ
่ถ ใใผใใ
ใจใฃใฆใ่ฏใใ
ใใใฏ็ด ๆดใใใ๏ผ
็งใฎใซใกใฎ้ ญใใชใใ
ใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
ใจใฆใๅคงใใใงใใใญ๏ผ
ใจใฆใใใใงใใญใ
็งใฏ็ตถ้ ใใใใจใใฆใใพใใ
ใพใๆใใใใใ
ใใใซๆฅใฆใใๅฐปใ็ชใๅบใใฆใใ ใใใ
ใใใ็ชใๅบใใฆใใ ใใ๏ผ
ใใฃใใๅ ฅใใ
ใใฃใใ๏ผ
็งใฏ้ทใ้ใปใใฏในใใใฆใใพใใใ
ๅชใใใใใใพใใ
ใใฃใใๅ ฅใใ
ใฉใฎใใใ ๏ผ
ใใใฏใปใผๆญฃใใใงใใ
ใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
ใจใฆใๅคงใใใงใ๏ผ
ใฉใใใฆใใใชใซใจใใใซใชใใใฎ๏ผ
ใใใฏ็ด ๆดใใใ๏ผ
ใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
็งใฏใงใใพใใ๏ผ
ใใฃใใใชใใงใใญใ
ใใใฏใใใใฃใ๏ผ
่ฏใใฃใใงใ๏ผ
็งใใจใฆใๆฐๅใใใใงใ๏ผ
็งใฏใงใใพใใ๏ผ
็งใฏใงใใพใใ๏ผ
ใใฃใกใซใใใง๏ผ
ใชใใฆ็ด ๆดใใใใญใใใงใใใ๏ผ
ใจใฆใๅฟซ้ฉใงใ๏ผ
ๆๆ ขใงใใชใ๏ผ
ใใใฏ็ด ๆดใใใ๏ผ
ใใชใใฏ็งใใจใฆใๆฐๅใ่ฏใใใพใ๏ผ
ใใใฏใจใฆใ่ฏใใงใ.ๆฌๅฝใงใใ๏ผ
ใใใใซ่กใฃใฆใใใใ็ถใใพใใใใ
ใใใ
ใๅฐปใ็ชใๅบใใฆใใ ใใใ
ไป่กใฃใฆใ๏ผ
ใญใใใ้ฃใใ๏ผ
ไธๅบฆใ ใๆฅใพใใใ
ใใฃใใใชใโฆ็งใ๏ผ
ใใชใใฏใจใฆใใตใใ ใใงใ ๏ผ
ใจใใงใใชใ๏ผๆฌๅฝใซ๏ผ
ใชใใง๏ผ
ใใใใๆฅใใจใใใใจใงใใ๏ผ
ๆฌๅฝใซใใใใใใชใใงใใ ใใ ๏ผ
ใชใใ ใใงใใ๏ผ
ใใใฏ็ด ๆดใใใ๏ผ
ใจใฆใๅคงใใใงใ๏ผ
็งใฏใใใ่กใใใจใฏใงใใพใใ ๏ผ
็งใฏ...ๅฟซ้ฉใซๆใใใใจใฏใงใใพใใใใญ๏ผ
ใจใฆใๅฟซ้ฉใงใ๏ผ
ใใๆๆ ขใงใใชใโฆ ๅพ ใฃใฆ๏ผ
ใฉใใใใฎ๏ผ
ใใๆๆ ขใงใใชใใ
ใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
ใใใชใซๅฟซ้ฉใ ใจใฏๆใใพใใใงใใใ
ใใฃใจ่ฟใใซๆฅใฆใ
็งใฏๅฅๅฆใซใชใฃใฆใใพใใ
ใใ็ก็ใงใใ
ๆฐๅใใใ๏ผ
็งใฏๅ ฅใ๏ผ
็งใฏใงใใพใใ๏ผ
ใฉใใใใฎ๏ผ
ๅ ใซ้ฒใใพใใใใญ๏ผ
ๅฑ ๅฟๅฐใฏใใใใงใใ๏ผ
ใจใฆใๅฟซ้ฉใงใใ
ใจใฃใฆใ่ฏใใ็งใใ
โโๅฅฅใๆทฑใใงใใญใ - ใใใใ
ใฏใฃใใ่ฆใใพใใ็งใฏใจใฆใๆฅใใใใใๅฑใงใใ
็งใฏๆฅใใคใใใงใ๏ผ็งใฏๆฅใใคใใใงใ๏ผ
็งใฏใงใใพใใ๏ผ
ใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
ใจใฆใๅฟซ้ฉใงใ๏ผ
ไปๆฅใฆใใ๏ผ
ๆฐๆใกใใใงใใ๏ผ
ใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
ใพใๆฅฝใใใพใใ
็งใฏๆฅใใใจใใฆใใพใใ
็คผๅๆญฃใใใใๅฟ ่ฆใฏใใใพใใใใใ๏ผ
ไป่กใฃใฆใ๏ผ
ใใใฏ็ด ๆดใใใ๏ผ
ไป่กใฃใฆใ๏ผ
ไป่กใฃใฆใ๏ผไป่กใฃใฆใ๏ผ
็งๅทๅ ่ผฉ๏ผ
ใใ็ซใฆใชใใใญ๏ผ
ใจใฆใใใใงใใญใ
ใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
ใฏใฉใคใใใฏในใ่ฟใใพใใ
ใใใฏๅคงไธๅคซ๏ผ
่กใใซ่กใใพใ
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
่กใใพใ๏ผ
็งใฏ่กใใพใ๏ผ
ใใใฏ็ด ๆดใใใ๏ผ
ใใชใใฏ็งใใจใฆใ่ๅฅฎใใใฆใใพใใ
ใจใฃใฆใ่ฏใใ
-ใจใฃใฆใ่ฏใใ - ็งใใ
ๆๆ ขใงใใชใใใใใฏๆฌๅฝใซ่ฏใใงใใ
็งใฏใงใใพใใใ
็งใฏๆฅใใคใใใงใใ
็งใฏใงใใพใใใ
็งใฏใซใใณใฐใ ๏ผ
็งใฏใงใใพใใ๏ผ
ใใฃใใ๏ผ
ใใชใใฏๅคงไธๅคซ๏ผ
็งใฏ่ชๅใฎใใในใใใจใใใฃใฆใใใ ใใงใใ
็งใฏๅธธใซๅฝผใฎไฝใ็ฏใใฆใใพใใใ
ใใใฆใๅฝผใฏ็งใ้ๅธธใซ็็ดใซๅใๅ ฅใใพใใใ
ใใใฏไบๆธฌไธๅฏ่ฝใชๅฑ้ใงใใ
่ชฐใซใ่จใใชใใงใใ ใใใ
็งใใกใฏๅบๅผตใงใใใใใพใใใ
ใใกใใ็ฅใฃใฆใใพใใ
่ชฐใซใ่จใใใใใชใใฎ๏ผ
็งใฏ้ๅธธใใใฎใใใชใใจใฏใใพใใใ
้ ใฃใฆใใใใใงใใ
ๆจๆฅใฎๅบๆฅไบใฎๅพใ็งใฏๅฝผใซๅฏพใใ่ใใๅคใใใพใใใ
่ฏใ...
ใใใจ้จๅฑใ้้ใใใใใใชใใฎ๏ผ
ๅฟใใฆใใ ใใใ
ใจใฏใใใๆๅใฏๆใใฃใใงใใ
่ฏใ...
ๅใฏใจใฆใใใใใใญใ
ใฉใใใใฎ๏ผ
ใงใใชใโฆ ๆฅใใใใใๅฑใงใใ๏ผ
ใใใฏ็ด ๆดใใใ๏ผ
ใงใใพใใ๏ผ
่งฆใใชใใฎ๏ผ
ใพใไปๆนใชใใ
ใใใชใซๅฟซ้ฉใงใใ๏ผ
ใใใฏๆฌๅฝใซ่ฏใใงใใ
ๅฑ ๅฟๅฐใฏใใใใงใใ๏ผ
็งใฏใจใฆใๆฅใใใใใๅฑใงใ๏ผ
ใใใฏๅคงไธๅคซใ
่ถณใ้ใใฆใ
ใใชใใฎไฝใฏๆฌๅฝใซ็พใใใงใ๏ผ
ใจใฆใใทใฃใคใชใใ
ใงใใใจใฆใๅฟซ้ฉใงใใใญใ
ใฉใใฉใ่กใใพใใใใ
ใใฎ้ใใ
ใใใใ็งใฏ็ดๆฅ่ฆใซ่กใใพใใ
ใจใฃใฆใ่ฏใใ
ใใใฏ็ด ๆดใใใ๏ผ
ใจใฃใฆใ่ฏใใ
ใใชใใฏใใๆใ๏ผ
่ใ็ถใใใ
็งใฏใงใใพใใใ
ใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
ๅพใใซ็งปๅใใพใใ
ใจใฆใ่ฏใใ
ใใใญใใ
ใใชใใๅฟซ้ฉใงใใใญ๏ผ
ใใชใใฎ็ซใฏใจใฆใๆใใงใใ
ใใใงใใญ๏ฝใใใงใใญ๏ผ
ใใใฏ็ด ๆดใใใ๏ผ
ใฉใใๆฐๆใกใใ๏ผ
ใใใฏใใชใใไป้ใใงใใใใฎใงใใ๏ผ
ใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
ใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
ๅผใ็ถใใๆฅฝใใฟใใใ ใใพใใ
ใพใ ๆบ่ถณใใฆใใพใใใ๏ผ
ใใใงใใใพใ๏ผ
ใใชใใฏใจใฆใใตใใ ใใงใ ๏ผ
ใใกใใงใ๏ผ - ใฏใ๏ผ
็งใฏใงใใพใใ๏ผใใฃใใใชใ๏ผ
็งใฏ่กใใพใ๏ผ็งใฏ่กใใพใ๏ผ
็งใฏใจใฆใๆฉใๆฅใพใใใ
ใจใฃใฆใ่ฏใใ
ไปใใใปใใฏในใใใ๏ผ
ๆฐๆใกใใใชใใใใ - ๆฌๅฝ๏ผ
ใใชใใฏใใใๆฅฝใใใใจใใงใใพใใ
่ถณใ้ใใฆใ
ใใใฏ็ด ๆดใใใใใจใงใ๏ผ
ๆใๅญๅๅซใณใพใใใ
ใใๆทฑใๆตธ้ใใใฎใฏ่ฏใใใจใงใใ
ๅฟซ้ฉใงใใใญ๏ผ
ไธญใฏใฌใใฌใใงใใ
ใใใพใใใ่กใฃใฆใใพใ๏ผ
็งใฏๆฅใ. ๅๅ:ๆฌๅฝใงใใ๏ผ
ๆฌๅฝใซๆฅใใ๏ผ
ใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
ใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
ใใชใใฏใจใฆใใตใใ ใใงใ ๏ผ
ใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
ใจใฃใฆใ่ฏใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ๏ผ
ใใชใใฏใจใฆใ้ฃใใใชใใพใใใ
ใใฎใญใใใงๆบ่ถณใงใใใญ๏ผ
็งใฏใใใๅฅฝใใงใใใญ๏ผ
ๅคงๅฅฝใใงใ๏ผ
ใใชใใฏใจใฆใใใใใใงใใใใชใใฏ็งใใจใฆใ้ฃใใใใฆใใพใใ
ใใใชใซๆทฑใ่ใใใใใชใใฆไฟกใใใใชใใ
ๆ้ซใฎๆฐๅใงใใใ
ใญใใใงไนณ้ฆใใใใฃใฆใใใใงใใ๏ผ
ใงใใพใใ๏ผ
ใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
ใใใฏใจใฆใ่ฏใใงใ.ๆฌๅฝใงใใ๏ผ
ใใใฏใจใฆใ่ฏใๆใ๏ผ
ใใฃใฑใใๆฌฒใใใงใใ
ใ้กใใใพใใ็งใฏไปใพใง่ฉฆใใใใจใใใใพใใใ
ๆฌๅฝใซ๏ผ
ๆฃใใใฃใฑใใฎ้ใซๆใใ ๆใงใใ
ใใฎใใใช
ใใฃใฑใใฎ้ใซๆใใ
ใใใฏๆญฃใใใ
ใจใฃใฆใ่ฏใใ
ใจใฃใฆใ่ฏใใ
ใใชใใฎใใฃใฑใใฏใจใฆใๆใใใใงใใ
ใใใฏๅฟซ้ฉใงใใ๏ผ
ใจใฆใๅฟซ้ฉใงใใ
ใใชใใฏๆฌๅฝใซๅคงใใชใใฃใฑใใๆใฃใฆใใใใใงใใ
็งใฏใจใฆใๆฅใใใใใๅฑใงใใ
่ฌ่ใซใชใใชใใงใใ ใใใ
ใใชใใฏๆฌๅฝใซ่ฏใใงใ ๏ผ
ใใใชใใจ่จใใชใใงใ
ไฝๅ่จใใชใใใใใชใใฎ๏ผใใชใใฏๆฌๅฝใซ็พใใใงใใ
ใใชใใฏๅ จ่บซใจใฆใ็พใใใงใใ
ใจใฆใ่ฏใใ
ใจใฆใๅฟซ้ฉใงใใ
่ฏใใฃใใงใ๏ผ - ่ฏใใฃใใงใใ
็งใฏใงใใพใใใ
็งใฎใญใใใฏใจใฆใ็กฌใใจๆใใพใใ๏ผ
ใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
ใจใฃใฆใ่ฏใใ
็งใฏใใชใใจใปใใฏในใใใใงใใ
ใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
ใใชใใฏใจใฆใ้ใใงใ๏ผ
ใใใฏ็ด ๆดใใใ๏ผ
ใใชใใฎใญใใใฏใจใฆใ้ฃใใใงใ๏ผ
ใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
ๆๆ ขใงใใชใ๏ผ
ใจใฃใฆใ่ฏใใ
ใจใฃใฆใ่ฏใใ
็งใฏๆฅใใคใใใงใใ
ไป่กใฃใฆใ๏ผไป่กใฃใฆใ๏ผ
ใจใฆใๅคงใใใฎใงใใจใฆใๆทฑใใงใใ
ใจใฆใๅฟซ้ฉใงใใ
ๆใใๅใๅบใใฆใใพใใใใพใ๏ผ
็งใฏ่กใใพใ...็งใฏ่กใใพใ...
ใใใใใใใใญ๏ผ
ใจใฆใๅฟซ้ฉใงใใ๏ผ
ใฉใใงใใ๏ผ -ใใชใใฎใญใใใฏใจใฆใๅคงใใใงใใ
็งใฏๆฅใใคใใใงใ๏ผ็งใฏๆฅใใคใใใงใ๏ผ
ใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
ใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
ใใๆๆ ขใงใใชใ๏ผ
ๆฐๆใกใใใงใใ๏ผ
ๆฅใใจๆใใพใใ
ใใใฏๅคงไธๅคซใ
ใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
ๆฌๅฝใซๅฟซ้ฉใงใใใ
็งใใจใฆใๅฟซ้ฉใงใใใ็งใฏ่กใใคใใใงใ
ใจใฆใๆฅใใใใใๅฑใงใ
ๆฌๅฝใซๅฟซ้ฉ๏ผ
ๆฐๆใกใใ ใใ
ๅๆญขใใใใจใฏใงใใพใใ
ใใใใใใใใญ
ใใชใใฎใญใใใฏใจใฆใๅฟซ้ฉใงใ๏ผ
็งใใใๆๆ ขใงใใพใใใ
็งใฏๆฅใใคใใใงใ๏ผ็งใฏๆฅใใคใใใงใ๏ผ
ใใใฏ็ด ๆดใใใ๏ผ
ใจใฆใๆใใใงใใ
ใชใใณใณใใคใคใญ๏ผ
็งใฏใงใใพใใใ
ไป่กใฃใฆใ๏ผไป่กใฃใฆใ๏ผ
ใใๅฐใๅผทใ็ชใฃ่พผใใพใใ๏ผ
็งใฎ็ซใฏใจใฆใๆฟกใใฆใใพใ๏ผ
ใใชใใฏใใใใในใฆ่ฆใพใใใใญ๏ผ
็งใฏใใใ่ฆใ๏ผ
ใใชใใฏใใฎใใใชใตใใ ใใชๅฅณใงใ ๏ผ
ใใชใใฏ็งใใจใฆใ่ๅฅฎใใฆใใ็็ฑใงใใ
็งใฏใจใฆใ่ๅฅฎใใฆใใพใ๏ผ
ใใใฏ็ด ๆดใใใใใจใงใ๏ผ
ใใฎ่พบใๅผทใๆผใใพใใ
็งใฏ่กใใพใใ
็งใฏ่กใใพใ๏ผ็งใฏ่กใใพใ๏ผ
ใใชใใฎ่ณใฏใจใฆใๆๆใงใใใใใใฏ็ด ๆดใใใใใจใงใใใญ?
ไป่กใฃใฆใ๏ผ
ใจใฃใฆใ่ฏใใ
ๆ้ซใฎๆฐๅใงใใใ
ใใใฏ็ด ๆดใใใ๏ผ
็งใฏๆฅใใคใใใงใใ็งใฏๆฅใใคใใใงใใ
ใจใฃใฆใ่ฏใใ
ใจใฃใฆใ่ฏใใ
ๆทฑใใงใใ
ใจใฃใฆใ่ฏใใ
ใพใๆฅใพใใ
ใใใฏ็ด ๆดใใใใใจใงใใ
ๆฐๆใกใใใใ็ถใใฆใใ ใใใ
ใฉใใงใใ๏ผใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
็งใฏใจใฆใ่ง่ณชใงใ ๏ผ
ใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
ๆ้ซใฎๆฐๅใงใใ๏ผ
็งใฏ่กใใพใ๏ผ็งใฏ่กใใพใ๏ผ
ๆฌๅฝใซ่กใใพใ๏ผ
ใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
ๅพใใใ็ชใฃ่พผใใ
ใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
ใใใฏใจใฆใ่ฏใใงใ.ๆฌๅฝใงใใ๏ผ
ใใใฏ็ด ๆดใใใ๏ผ
ใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
็งใฏ่กใใพใ๏ผ
ใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
ใจใฆใใใใงใใๅฟซ้ฉใงใใ๏ผ
ใจใฃใฆใ่ฏใใ
็ชใฃ่พผใใจใใใๅฅฝใใงใใ
็งใฏ่กใใพใ๏ผ
็งใฏ่กใใพใ๏ผ็งใฏ่กใใพใ๏ผ
ใใฃใจใใ ใใ๏ผ
ใจใฃใฆใ่ฏใใ
ใจใฆใๅคงใใใงใ๏ผ
ใใใฏ็ด ๆดใใใ๏ผ
ใใใใใงใใพใใใ
็งใฏ่กใใพใ๏ผ
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
ใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
ใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผใใฎๆฐๆใกใฏไฝใงใใ๏ผ
ๅฟซ้ฉใใใพใใใญ๏ผ
ใจใฃใฆใ่ฏใใ
ใจใฆใใใใงใใใญ๏ผ
็งใฏ่กใใพใ๏ผ
ใใฃใใๆฟๅ ฅ Oh
ใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
ใใชใใฏใจใฆใใตใใ ใใงใใ
-ใจใฃใฆใ่ฏใใ - ็งใใ
็งใๆฅใพใใ
ใใชใใฏๅคงไธๅคซ๏ผ็งใซๅใณใไธใ็ถใใฆใใ ใใใ
ใจใฃใฆใ่ฏใใ
ไป่กใฃใฆใ๏ผ
ใใใฏๆฌๅฝใซ่ฏใใงใใ
็งใๆฐๅใใใใงใ - ใจใฆใใใใงใ๏ผ
ใฏใฉใใฏใๅฅฝใใงใใ
ๅคงๅฅฝใใงใ๏ผใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
ใใ็ก็ใงใใ็งใฏๆฅใใคใใใงใใ
ใฉใใงใใ๏ผใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
ใฉใใใฆใใใชใซๆฐๆใกใใใฎ๏ผ
ใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
ใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
ๆ้ซใฎๆฐๅใงใใ๏ผ
็งใฏใชใผใฌใบใ ใๆใฃใฆใใพใใ
ใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
็งใๆฐๅใใใใงใ - ใจใฆใใใใงใ๏ผ
ใใๆๆ ขใงใใพใใใ
็ตถ้ ใฎๆ้ใงใใ
ไธญๅบใใใพใใใใ
็งใใจใฆใๆฐๅใใใใงใใ
่ฏใๆใใ
่ฏใๆใใ
ใฏใ๏ผ
็งใฏไปๆฅใใใจใใงใใพใ
็ก็ใงใใๅฃใใพใ
็งใฏใงใใพใใใ็งใฏ็ตถ้ ใใใคใใใงใใ
็งใฏใซใใณใฐใ ๏ผ
ๆๅใฏๆฌๅฝใซใใใฏใชใใพใใใใ
ใงใไปใฏใจใฆใๅนธใใงใ
ๆฌๅฝใฏใๆฉใ็ตๅฉใใฆ่ตคใกใใใๆฌฒใใใงใใ
ใใใใใใฐใฟใใใใใ
ใพใ ้ใซๅใใพใใใญ๏ผ
ใฏใใ่ใใใ
็งใฏใจใฆใๆฅใใใใใๅฑใงใ๏ผ็งใฏใจใฆใๆฅใใใใใๅฑใงใ๏ผ
ใจใฃใฆใ่ฏใ๏ผ
ใใใฏ็ด ๆดใใใ๏ผ
ใฉใใงใใ๏ผ
็งใซ้ฃ็ตกใใฆ
ๅ็ใๆฎใใพใใใ
ๆฌๅฝใซใใใ้ ๅผตใฃใ
ๆฅใใง็งใซใใใใใ ใใ๏ผ
ใจใฃใ๏ผไป้ป่ฉฑใๅใฃใฆใใพใใ
ใฟใฏใทใผใๅผใณใพใใใใใใจใๆญฉใใพใใ?
ๆญฉใใพใใใใ
ไปไบใ่พใใฆไธ็ทใซใใใใจ่จใใพใใใ
ใทใณใใซใช็ๆดปใใใฆใใใใ
ใชใฎใงใ็ทๆง็ต้จใฏใปใจใใฉใใใพใใใ
ไปไบใงๅฏใใใ้ ใใใใ
ใใฎใใใชใๅฝผใซ้ใในใใงใใ๏ผ
๏ผๆฑไบฌใซ่กใๅใซๆฑบใใชใใใฐใชใใพใใใ๏ผ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.