Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ไฝใไธ็ทใซใใฆ
ๅฅฅใใใฏ
ไธไบบใงใพใใ ใใใงใใ
่ฟๆใฎใฟใใชใซ่จใใตใใใพใใ
ใงใใใใฃใจใชๅฅฅๆงใงใ ๆฌฒๆฑไธๆบ
้ใใพใ
่ฆใใใใฃใใใงใใ
ใใใใใ่ฆใใพใใ
ใกใใฃใจไธใซไธใใใใฆ ใใใงๆ**
ๆฒ็ธ
ๅใใใฃใจใใ่ฆใฆใใ ใใ
ใๅใๅใใ
ๅฃใใฃใฆใใ ใใใ
ๆ ฃใใฆใใกใใใพใใญ
ใพ**ใใฉใใฟ
ๅฃใงใคใซใใฆใใ ใใ
ใใงใใฏใใฆไธใใ
ๆฅๅ็ ็กไฟฎๆญฃ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใจใชใใใใฆใใ ใใ ใใใใ
ใฏใ
Imato
ใใใชๆ้ใซ่ตทใใกใใฃใฆ
ใชใใ
ไพฟๅฉใ ใจๆใใพใ
ๅใฎไฝไบบใฎๆนใฏ ใพใ ไฝใใงใใฃใใใใใงใใ
2้ฑ้ๅใพใง
็พฉ็ใฎๆฏใ
ไบกใใชใใใใจใ
ไป่ญทใใผใ ใซๅ ฅๅฑ ใใใใจใซใชใฃใใใงใ
ใใใงใใ
ๅทฎใๆฏใใชใใใฐใใกใใฎๅฎถๅ ทใไฝฟใฃใฆ้ ใใฆๆงใใพใใ
ๅฉใใใพใ
ๅฅฅๆงใฎใ่ถฃๅณใใใใพใใใฎใญ
ๅฎถ
็งใใญ
ใกใใฃใจ่ฒใ ใใใพใใฆ
ใใ ใไธ่ฆใงใใใ
ใใกใใงๅฆๅใใใใพใใฎใง
ใใคใฌใฏใใกใใซใชใใพใ
ใฌในใ้ปๆฐใใใไฝฟใใพใใ
ใใณใใใใใงใใใ
ใชใใฉใผใ ๅ ฅใใใใจใใงใใพใใ
ใกใใฃใจ็ญใใงใใ
ใใตใใใชใ
ใ้จๅฑ ่ฆใฆใใใฃใฆใใใงใใ
ใฉใใใใพใใ
ใฒใฉใใชใ
็งใฎใใจใ
่ชใฃใฆใใงใใ
ใใใชใใงใใ ใใ
็ฆๅฒกใฎๆตท
็ฆๅฒก่ฏๅญ
ใใฃใจใใใซไฝใใใใช
ไฝ่จใฃใฆใใใงใใ
็งใซใใใชใใจใใฆใปใใ
ใใคใซใใ ใใค
ไฝใงๆจๆฅๆฅใฆใใใชใใฃใใใงใใ
ๆจๆฅใฏไธๆฅไธญ
ๅคซใจใปใใฏในใใใฆใใใใ
ใใฃใจ็งใฎใใจ่ใใฆใ
้ใใฆ
้ฃใฎ้จๅฑใซ่ใใใใใใซ
ๅใฏใใใใใใจไธๅซใใฆใพใใฃใฆ่จใฃใฆใฟใฆ
ๅใฏใใใปใใใจไธๅซใใฆใพใ ่ใใใชใ
ใใฃใจๅคงใใชๅฃฐใง่จใใชใใจๅใฏ
ๆๆญฉใใใจไธๅซใใฆใพใ
ใใชใใฎๅฅฅใใ
ใใใใใงใใใฃใฆ่จใฃใฆใฟใฆ
ใใชใใฎๅฅฅใใใฏใใใชใใงใใ
ใพใ ่จใฃใฆใฟใฆ ใใชใใฎๅฅฅใใใฏ
2 ใชใใงใใ
ใใ ใใพใฟใใซใใฆใใใใญ
ไนณ้ฆใ ๆถใพใฟใใซใใฆใปใใ
ใฏใ
ๅใฏไป ๅ ่คใใใซไนณ้ฆ่ใใใใฆใใใฃใฆใใฃใฆ
ๅใฏไป็ง็ฉใใใซ
ไนณ้ฆ่ใใใใฆใพใ
ใใใไนณ้ฆ
ใณใชใณใชใใฆใ
ไนณ้ฆใฎๆฐๆใก ่จณใใฆ
ๅคง้ช ไนณ้ฆ ่ใใใใงใ
ใใฃใฑใ่ใใฆ
่ ใถๅด
ๆๆฅๅซใ ใฟใใใซๆดใใงใใฃใฑใใซใใฆใญ
ใใญใใญ ๅใใใฆ
ใใฃใฑใใใ ไฝฟใฃใฆ
็ง่ใใใฎไนณ้ฆ ใใใใ
ใใณใใณใชใฃใกใใฃใใฎ ่ๅฅฎใใกใใใพใใ
ๅบใใชใฃใฆใใ
ใพใๅ ฅใใใ @ใใใใฃใฆใใ ใใ ใ้กใใใฆ
ใใฃใจๅใใใใฃใฆใใ ใใ
ใใ ๅฃฐใง่จใฃใฆ ๅใใใใฃใฆใใ ใใ
ๅฅณใฎใกใใกใใใใๅ่ตทใใฆใใใญ
ใใใ่จใฃใฆใใใ
็ฝใ่ฑ
ใใฃใจๅพ ใฃใฆใ ๆจๆฅใใ
็ ใใพใใใงใใ ใฉใใใฃใฆใปใใใฎ
ใใใใใใใใฃใฆใใ ใใ
ๅๅฒณๅฐๅฑใฃใฆ็ฅใฃใฆใใญ
ใใใใใฃใฑใ ๆญขใพใฃใฆ
ๆๆ ขใงใใใซไธไบบใงใใ
ๆ้ใใ ๆณๅใใชใใไธไบบใงใใกใใใพใใ ๆฉไฝใงใใใใ
ใใผใใใใใผใใผใพใ ้ง็ฎใ
ใใใๆ ผๅฅฝใงใใ ๆฅใใใใใงใ
ใใใ็ถบ้บใชใๅฐปใใใใฏ่ฆใชใใงใใ ใใ
ๆฅใใใใใงใ
ใใใใใฃใใ่ฆใฆใใใ
ๆญๅบใใฆใ็พๅณใใๅบ
ใใฆใฟใฆ
้ฃฏๅฑฑๅธ็ งใใญใใฃใจ ใใฏใใฏใใใฆ
ใใใชๆ ผๅฅฝ ๅใใฆ
ใใผใใผใใผ
ใใใใพใ
ๅ็ใใฆใฟใ
ๆฅใใใใใช
ไฝใๅบใใฆ
ๆฐๆใกใใใฎ ใใใๆฐๆใกใงใ
็งไฟใใใฎใใ ใใงในใกใในใกใใซใใฆใใ ใใ
ใซใชใซใชใใ
ใใใใใ่ฆใใใฆใใใฎใ
ใใ่ฆใใใงใใ ใใใฏใใฎใใใใใๅฃใใใ่ฆใ
่ฆใใๅค ๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
ใใใ้ค
ใณใกใใณใกใใซใชใฃใฆใ
ๅ ใฃใกใ ใพใงใใณใใณใซใชใฃใฆใ
็งใฎใใจใฏๆฐๆใกใใใใฆ
ใฆใใ
้คๅญใฎ็พๅณใใใฌใทใ
8ใขใฏใปใซใฎๆใๅใใใชใใงใใใ
ใ ใใๆฉใๅฎถใซๅธฐใฃใฆ
ใใใ
ใชใใชใใใใใ
้ใฎ ็งใฎใ**ใซไธญใซๅ ฅใ ใใฃใใ ใใใใฆใฆ
ใฆใใจใใใใ่ฆใใใงใใ ๆๆฅใใ
ๅคใง็ซใฃใใพใพ
ไฝใใใใงใใ
็พๅณใใใผ
ใใใใกใใกใใซๅฝใฆใใใฉใใชใใจๆใ
ๅฝใฆใกใใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใใช
้็ใฎ
ใใชใๅคใชๆใใใใพใ
็งใฏ ใใใกใใใซใใใใญ
ใกใใกใๅ ฅใใใ
ๆฉใๅ ฅใใใใงใ
ๆฉใ ้ใๆน
ไปใฎๆ ใกใใกใใจ่จใฃใฆ้ฃใซ่ใใใใใใซใใฆใฟใใ
ใฏใใจใใใฎใพ**ใซใกใใกใๅ ฅใใใใงใ
ๆฉใๅ ฅใใใใงใ
ใใๆๆ ขใงใใพใใ
ใใๅคใใฆใใใ
ใกใใกใ ๅพ ใฃใฆ
ๅ ฅใใใๅ ฅใใใใงใ
ๆฉใๅ ฅใใฆ
ๅฎๅๅค ใ ใ ๅ ฅใฃใ
็งใฎไธญใซๆใๅ ฅใใใๅ ฅใใใ
ไฝใง้ฏใฎ
ๆๆฅใ่ นใใใพใฃใฆใพใ
ไปๆฅใฎไปใฎๆฐๆใกใฎใใใช
ๆฐๆใกใใใงใ
้่ใถๆฑ
ใใฃใฑใ ๆฐๆใกใใใใฆ
ใใคใพใงๅฏใฆใใฎ
ใใฎไบบใใพใใใ
ๅฅฝใใชใใงใใ
็งใฎใใจใใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆ
ไธๅฐพใใใจใฎใปใใฏในๆฐๆใกใใใงใ
ใใใใงใใชใ
ๆ็ต่ฉฑ
ไผ็คพ
่กใใชใใฆใใใใฎ
ใ ใใ่ใใฆใใฎใ
ใใชใใฏ
็้ข็ฎใช็ทใ
่ชฒ้ทใฎ้จไธใงใใใ
ใใใ
่ฃๅใใชใ
่ชฒ้ทใซ่กใใพใใ
ใพใ ไฝใใใฆใชใใ
ๆฅฝใใใใจๆใฃใฆใใใ ใ
ๅใใ็ฎใง่ฆใฆ
่พฑใใใใใ
ๆๆฅ่ฆใฆ
็งใฎใใจ
ๅคง้ช ้ใใฆใใใชใใใใ
้ๅฐใซ็ธๆใซใใใฆใชใใใงใใ
็ฒ่ฝใจใใฆ
ใใใใใฆไฝ
ใใใช็ถบ้บใชไฝใใฆใใฎใซใใฃใใใชใใชใผ
็ธๆฃ ๅ ฌๅผ ่ชๅใงใใฆใใใงใใ
่ชฒ้ท ไผ็คพ่กใฃใฆใ้ใซ
่ชๅใง ใใใใฃใฆๆ ฐใใฆใใใ
ใใฎใใจไพกๅคใ็ฅใใชใใใงใใใญ
ใใใชใซๆทซใใซใชใฃใฆใใใจใฏ
ๆฆ้ฃใฎ้จไธใซ
ๆฅใใใใใจใ่ฆใใใ ่ๅฅฎใใใใงใใ
็ปๅใฎไปฃใใใซๅฅฅใใใฎใใใใใใจใ่ฆใฆใใใพใใ
ใใฃใจไธๅใชใจใ่ฆใใฆใใ ใใ
ใใฎไธๅใชใจใใฟใใใช
ใใใงใใ
ใใใใ ่ฆใใชใใ
ๅฅฅใใใ ใฃใฆ ่ฆใใใใใใใใชใใฎ
ใใใใใ ๅใใใใใใใชใใใงใใ
ๅบใใใไธญใพใงใใ่ฆใใพใ
ไธๅใชใ*** ใใฅใผใธใขใ
ๅฅฅใใใฎใใใใใ้ณๆฅฝ ๅ ใฃใฆ
ๅฅฅใใ ใฏใใใชใ
ใใใฃใฆใใใงใใ
ใใใชใใใใใใจใ่ฆใใใฆ
ๅฌใใใใงใใ
ใใใชใจใ่ฆใใใฆ
้ซๆง่ฝ
่ชฒ้ทใซใฏใใใชใใจ ็ตถๅฏพ่จใใพใใใใญ
ใใใชใใจใใฆใใฃใฆ
ไธๅใชๆ ผๅฅฝใใฆใใฎใฏๅฅฅใใ
ๆฅใใใใไบ ๆใฃใฆใใฆ
ใใฃใจใใ่ฆใใใใใซใญ
่งฆใใใ
ใงใใใกใ
ใใชใใฏ
ๆฌๅฝใฎ้จไธใงใใใ
ใใใไฝฟใฃใฆ
ๅฅฅใใใ ใใใชใใจใใใฆใใจ็ งๆใๅใฃใฆ
ไฝใๅใใใชใ ไปใฎ็ฎ็ซ
ใใใใใ ใใใใซ
ๅใใใใใใใใใใ**
ใใฃใฑใใคใใฆใพใ
ใใใใใ่จ่่ฒฌใ
ใฉใฎใใใๆททใใงใ
ใใใชใใใ6ใฏๆททใใงใพใใ
ไบๅฃ ็ฆ
ใใผใญใณใฐ 35
ใข**ใ ใใฏใใฏใใฆใใ
่ชฐใซ่ฆใใใฆใใใใใฃใฆใใฎ
่ชๅใฎๆฆ้ฃใฎ้จไธใซ ใใใชใจใ่ฆใใฆ
ใใใใ้กใใใใ ใญ
ใใฎ็ถบ้บใช้กใใฆ
ๅฅฅใใใใใใชใซๅคๆ ใ ใจๆใใชใใฃใใ
้ใฃใฆใใฆใใใ
ใฏใใใผใ
ใใฃใคใ ใ้ณดใฃใฆ ใใจใใจใใฆ
็ธ็
่กใ็ปๅ ดใใฆ
ไผใใพใใ
็ธ็
ไผ็คพใงใใฉใใซใใใฃใใฟใใใง
ๅบใใฆใใ ใใ
ใฟใคใใผ
ๅใฎๆค ๅญใซๅบงใใใฆใใใฃใฆใใใงใใ
ใใ ไปๆฅใฏไผ็คพใงใใฉใใซใใใฃใฆ
ๆฐด ้ฃฒใ
ใใใๅใฏใใใง
ใใใฏใพใใใ
ใใใงใใใ
็ธ็
ใใใๅใฏใใใง
ใใใใใพใใใ
ใใใงใใ
Aiko
็ธ็
ใใใๅ ใใใง
็ธ็
ใใใฏใพใใใ
ใชใฌใณใธใใผ
ไป
ใใใงใใ
ใใใชใจใใใง
ใใใใใใจใใ
่ชฒ้ทใซๆททใใฃใฆใฟใ
ๅฃฐๅบใใใ่ตทใใกใใใใใใใชใใฎ
ๆๆ ขใงใใ
ใใใชใชใฃใฆใ
่ชฒ้ทใซใใใฎ้ณ่ใใใฆใใใใฐ
ใใใใใ***ใฎๆใจใใๆญใฎๅ็ป
ๅฟ้ใใกใใใใใใใชใใ
ๆฅใฆใใใใ
ใใใชไธๅใชๆ ผๅฅฝ ่ฆใใใกใใๅฅฅใใใๆฌๅฝใฏใฉใใฉใใชใใฃใฆ
ใใฉใ ้ใใฆ
ใใใซ ใพ** ใณใใใณใใใซใชใฃใกใใ
ใคใฏใจใ่ฆใใฆใใใฐ
ๅคงๅฅฝใใชใฎใญ
ใใกใใกใ
IMA
ในใฟใณใใผใ ใฉใใงใใ
็ช็ต่กจใๅบใใฆ
ๆฆ้ฃใใใใใฐใซใใใฎใง ใใฎใพใพๆธใใฐใใใฎ
ใกใใ ๅ ฅใฃใกใใฃใ
ใใๆฑบใพใฃใใฎใ
ใณใใฏใ ใณใผใใผ
ๆฆ้ฃไปฅๅคใฎใกใใใซ
็ป้ข้ใใฆ่ฆใใใชใใใ้ใใจใใ้ฃในใฆใใใใฎใ
ใใใใชใจใใงๅฏใฆใใใ ใใ
ใใใใ ใใ้ใ็ทใจใปใใฏในใใฆ ่จใใชใใฆใใ้กใใฆ
ๅคๆ
ๅคๆ ๅฅฅใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.