Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[English subtitles are available]
[Sweet On]
♫Oh love should be♫
♫Like songbirds soaring to the sun♫
♫My dear♫
♫When you walk with me♫
♫I feel the troubles in me fade away♫
♫And if I want you, you want me♫
♫Who cares what others may think?♫
♫I hear church bells ring♫
♫I have you, you have me♫
♫Roses will bloom in our dreams♫
♫I'd kiss you now♫
[Love the Way You Are]
[Episode 19]
How long did I sleep?
Not long.
You didn't wake me up.
What a coincidence! We met again.
I was waiting for you.
Why is it dead again?
Your phone is being charged.
Do you need to charge yourself?
Luckily, I have you.
What
did you want to tell me today?
I'll repay you.
Let me treat you to supper.
Let's talk while eating.
Let's go.
[Longtangkou Grocery]
Guangxi.
I have something to tell you.
But promise me
you won't be angry after hearing it.
Okay, go ahead.
Here's the thing.
You know my company
has legal disputes
with Flower World.
My company
hired an attorney.
That attorney
is Li Zelin.
You agreed?
Of course I didn't agree
at the beginning.
But I had no say
in this matter.
Frank and higher-ups
made the decision.
I... I really
had no choice.
But Guangxi,
I can promise you that
Li Zelin and I
won't have any contact
except for work.
Besides,
actually,
there's nothing between us.
If I had kept
refusing,
they would have thought
I had some secrets.
Do you still drink coke?
Are you angry?
You looked pretty
when you were talking seriously.
I just wanted to hear more.
Give it to me.
Men's thoughts are really hard to guess.
I've been nervous for so long.
I'm not that petty.
I'm magnanimous,
and I'm good at being blindly confident.
Really?
No.
Guangxi.
Can you trust me?
You lied to me again, right?
You lied to me again?
Take a guess.
Don't be angry.
I regret it.
What do you regret?
I regret that I didn't major in law
when I was in college.
If I
had majored in law,
he wouldn't be the one
who helps you this time.
In that case,
you wouldn't become
who you are now.
You would have a different life.
Maybe
you wouldn't be able to meet Yin Yike.
I would meet Yin Yike
in another way.
What way is it?
I'll tell you in my next life.
All right.
Don't think too much.
It's getting late.
Go back and rest.
Let me kiss you.
Bye.
Can you not go back tonight?
I can stay with you for 10 more minutes.
Ten minutes?
I still have a lot of work
to finish today.
I think I have to stay up late.
Okay.
Ten minutes.
Take care of yourself. Don't catch a cold.
Good night. Thank you.
One piece.
Two pieces.
You're so energetic.
You worked overtime.
Who is this for?
It's none of your business.
This is for you.
You also made breakfast for me?
That was uncharacteristic of him.
Good morning, Yike.
Why are you here?
Last night,
Flower World called me
and arranged an appointment for this morning.
You're indeed a great lawyer.
You're so efficient.
Don't you know my work style?
Efficiency is important for me.
I checked it.
Flower World is close to your home.
So I came to pick you up.
It's for work.
Can I
take care of you today?
What are you doing?
Illegal parking.
I've recorded it for the traffic police
in case they are too busy
and you run away.
Are you kidding me?
I'm here to pick Yike up.
You have to obey the law, no matter who you pick up.
Not to mention that you're a lawyer.
Guangxi.
He's here for work.
Let me give you a lift.
Have you forgotten what I told you before?
I installed a navigation system.
I exchanged points for garage kits.
You exchanged points for garage kits?
How will you pay my money back?
You don't understand.
Lawyers usually pursue victory.
I usually pursue happiness.
Opening blind boxes is exciting, right?
I'll let Guangxi give me a lift.
I promised to give him points.
Okay. See you later.
Let's go.
Mr. Xu will drive for you.
Let me drive.
Guangxi.
I found
once you met Li Zelin,
you became
a devil brother.
I made this early in the morning.
You must finish it. Don't waste it.
It's a heart-shaped fried egg.
It looks like my life
will be taken over by you.
What? You don't accept?
I accept.
It's good for me.
I'm not stupid.
Let's go home tonight
and have dinner together.
Yes,
Mr. Xu.
Guangxi.
Drive my car to your company.
I'll see you after work.
Okay.
Yike.
Register at the reception first.
I'll come there after I park the car.
I'll get back to work.
Thank you.
Driver.
But some things
can only be solved by me.
Your brother cares about you.
Do you need me
to cooperate with you later?
Flower World
is quite tough.
No need.
I'll handle it for you.
I mean,
I'll do my best to protect SC's interests.
Thank you, driver.
But some things
can only be solved by me.
Baba hasn't come back yet.
Do we
lose hope again this time?
Will we fail?
If we failed,
we would have no money this month.
He's gone there for so long.
Can we succeed this time?
Do we have to revise the script again?
I'm tired.
You're wrong.
Having chances to revise it is better than having no chances.
Having chances means there's still hope.
For our dreams,
strive.
Revise it.
But we
are almost bald.
They never recommend it.
Then we...
Having ideas is good,
but revising the script takes much time.
Revise it.
The script belongs to us.
Just revise it for fun.
They also
make some valuable suggestions.
But what if
they trick us?
What if we spend all our time
without making any money?
What a waste of time!
Let me tell you another secret.
We already have a client
who has invested in our company.
Really?
Money is not a problem.
I think the one who invested in our company
is crazy.
Exactly.
This company has no development.
Let me ask you.
Who paid the water bill, the electricity bill and the rent
last time?
Use your brain to think about it.
I am
the boss you mentioned.
The water bill and the electricity bill
was paid by Chen
with my tuition fees.
Babes,
I'm back.
I have good news
and bad news.
Which one do you want to hear first?
Both.
Why are you suddenly...
The good news is
Mr. Xie has watched
our demo.
He thinks it's very good.
He's very satisfied.
But the bad news is
they made a few
suggestions.
I know you've been busy
and revised it many times lately.
But these...
I'll revise the movements.
Leave the voice-over to me.
I'll revise the text.
I'll revise colors.
These opinions
are quite professional.
But some creative details
they mentioned are...
I'll adjust it.
Let's have a meeting in the meeting room.
These creative details
are really
easy to adjust.
I've read
your statement of response.
The amount of compensation
is still a little small.
We can't accept it.
Our request is
two million.
This is different.
After all, the third party involved
was once an employee of your company.
There are still some controversies.
We cannot just
base on the previous cases.
Now SC is willing to pay compensation.
It is the most sincere way
of reconciliation.
After all,
your official seal was counterfeited.
You'll be criticized
by the public.
Mr. Li.
Are you threatening us?
Actually, in this matter,
SC didn't bring
negative impacts
to your corporate image.
On the contrary,
the promotion, including presales,
we did in advance
had a very positive result.
In fact,
it also helped your company
attract more attention and do promotion.
Can we
talk about the compensation agreement
based on
the value of this part?
Of course,
SC is actually a very good fragrance brand
on the market.
We also hope
we can turn this false cooperation
into real cooperation.
This...
This isn't
about the law.
We can't make a decision.
So I've always wanted
to meet Ms. Xu.
I'm sorry.
Excuse me.
I think your company has seen
Miss Yin's sincerity.
If you
filed a lawsuit,
the legal costs
would be huge.
For both companies,
it would be a huge loss.
And I also called
Mr. Zhou of your headquarters.
He said the same thing.
I think we should
discuss it again.
Let's talk about it later.
How about this?
We'll consult Ms. Xu.
Eye tracking isn't sensitive enough.
The shot isn't realistic enough.
Adjust it.
Okay, Ms. Xu.
Ms. Xu.
How is it?
These are the minutes of the meeting.
He used Mr. Zhou to threaten me?
Doesn't he know Flower World
is independent
and doesn't let the headquarters intervene?
But Miss Yin's ideas
are good.
Don't change the compensation.
I want to know
what aces they have.
Got it, Ms. Xu.
Chen,
when will we
look for mommy?
Baba! Baba! Baba!
Baba.
Are you going to accomplish
your dreams
before
accomplishing ours?
Right.
Right, Baba. Go now.
What are you talking about?
Have a meeting first.
Come on.
So I think
this palette...
Yu.
Firstly, you can't call
that miss mom.
She'll get mad if she hears it.
Okay?
Secondly,
I'm really busy now.
Go and play with yourself.
Okay?
When I'm done,
I'll take you to eat hamburgers.
Okay?
Okay, go ahead.
Okay. Thank you, Yu.
The packaging of this perfume pencil
is too big.
Small decorative bags
are in fashion this year.
Even large-screen phones cannot fit in them.
If our products
can't fit in them,
we will lose
many potential customers.
Adjust it.
Yiran.
There's a kid looking for you.
A kid?
Mom.
Mom. A cold.
Yiran.
You did something big in silence.
Godson.
This is my godson.
Yu.
Come with me.
She has a child?
What's going on?
What's going on?
Chen Ye.
Chen Ye.
Chen Ye.
Chen...
Come out.
Oh no.
Qin Yiran who is from SC?
That's her.
Medicine.
Here, kid.
At this age,
can you be more reliable?
Why are you so nice to me?
I made you so angry,
but you bought me medicine.
Are you crazy?
This is for kids.
Are you sick?
When did you get sick?
Mom, it is Chen who is sick.
Not me.
No.
Why
didn't you say it clearly?
What did you tell her?
I told her about a cold.
She didn't ask me who caught a cold.
Then she took me to buy medicine.
She is such a kind person.
I thought you were sick, so I...
I didn't know your dad...
Anyway,
I'll repay my son's debt.
Thank you.
No need.
I'm leaving.
Come here again.
Chen, I'm hungry.
Can you wait a little longer?
I'm in a meeting.
When I'm done,
I'll take you to eat hamburgers.
Hold on for a while.
Cool!
Mom! Mom!
Mom.
What?
Mom, eat with me.
Chen is too busy.
He's not free.
Me too.
Mom.
I'm so pitiful.
Please accompany me.
Please. Please.
Please.
All right.
Let's go.
Didn't I tell you
I would be in charge of everything?
I've broken down
all the barriers.
Now you're talking about cooperation with them.
You ruined my plan.
But I think this is the most efficient way
to promote cooperation.
And they didn't reject it.
Please.
There are things you don't understand.
If you don't fix the compensation,
once you fail
to cooperate with them,
you'll have no way back.
Do you understand?
That's probably because
we see things from different perspectives.
I'm sorry.
I
really want to help you.
Mr. Li,
I want you to understand one thing.
You're not helping me now.
You're serving SC.
I just want to help the company
get the best result.
Okay.
Well,
we have to make plans for the worst result.
What are you going to do?
If they sued us,
there would still be a chance of winning.
But we need
to spend more time proving
that it is their employee
who counterfeited the official seal.
Then we can become
a bona fide third party to make peace.
We need to have more than one string to our bow.
I need all the details
of your contract with Mr. Ma.
Then you need to go back to the company with me.
I'll get the car.
I'm working hard.
I'll wait for you after work.
Things are going smoothly.
I'm going back to the company now.
I'm doing my job.
Don't worry about me.
I'll share my fries with you.
No need. I'm on a diet.
The calories are too high.
You refused
to eat my favorite fries.
I'm in a bad mood. My dad was also
in a bad mood when he got wet that day.
Is your dad
okay?
He's fine. He's just sick.
My teacher said in class
that a cold was a virus.
It'll take seven days to get well,
whether by injection or medication.
It takes time to get well.
It's like being in a bad mood.
Don't blame it on me.
He lied to me first.
He deserves to be misunderstood.
My dad did it
because he likes you so much.
Mom, I don't blame you.
But
it would be nice if you could
smile at him.
It may save
an innocent child.
You are
really good at talking.
Let me tell you a secret.
What is it?
I found that
my dad used my tuition fees
to pay his employees.
I asked him why he did that.
He said besides me,
there were still a few kids in the company.
After this summer vacation,
I can't go to school.
I'll be a wild child from now on.
How about
I live with you?
I...
Let me ask you.
Where is your biological mother?
I don't have mother.
My mother abandoned me long ago.
This...
Nonsense.
Even if they broke up,
why did your mother abandon you?
She left as soon as I was born.
I don't even know
what she looks like.
I think my mom doesn't love me
and dad.
I was raised by my dad,
although
I always wore wrong socks.
Poor boy.
Next time,
I'll buy you a new pair.
On my birthday,
I made a wish to Santa Claus.
I hope I can have a mom who loves my dad
and loves me incidentally.
For example, someone like you.
Why do you want her to love you incidentally?
Because when I grow up,
I'll have a wife.
At that time,
my dad will be alone.
You're smart.
Your smile means you promised me.
I can consider agreeing.
But I won't accept your dad
temporarily.
Yu.
I'm sorry.
How can I let you spend money?
Come on.
Thank her for the meal.
Hurry up.
Thank you for the meal, pretty aunt.
Did he trouble you?
Well,
let me ask you.
You didn't show up at our appointment
because you picked him up?
Yes.
But I know
this can't be a reason
for being a no-show.
I still have
to sincerely apologize to you.
I'm sorry.
All right.
Since it's a misunderstanding,
just forget it.
Keep an eye on him.
Don't let him run around.
Okay.
I'm leaving.
Bye.
You're leaving?
Thank you.
Thank you.
What did you tell her?
She said
she would consider being my mom.
Yu.
You would be eaten by a tiger if you lied.
She's considering being my mom,
not your girlfriend.
You have to work harder.
For example, buy me an ice-cream cone.
You know how to take advantage of me,
right?
Wait a moment.
I'll buy you an ice-cream cone.
Hurray!
Mr. Li.
I've already told you
all the details
about the case.
Is there anything else
that needs my cooperation?
Let me see.
This is how to tease out details.
Every minute and every second are important.
Maybe in some part,
we can find more chances to win.
Let's go over
the details of the contract
later.
As you know,
this case can't be delayed for long.
We must solve it quickly.
It's already 6:30.
I'm really hungry.
Why don't we eat something first?
We'll continue later.
I'm not hungry.
Let me order some food for you.
No need.
I've arranged it.
It's time.
I'll go and get it.
Wait a moment.
I'm sorry.
I might not be able
to finish the work on time.
You go first. Don't wait for me.
Don't wait for her.
She won't come.
Why are you here?
I...
Yike is working overtime. I'm here to accompany her.
By the way,
I promised to pay you back for the gift.
Take it.
It's not easy to save money, right?
Keep it for yourself.
It's easy.
I just need to draw some pictures
and do some private work.
An artist have to bow to money
because of love.
It's very touching.
It's none of your business.
You like Yike, right?
What do you mean?
Because
I don't want to give up her either.
I'm sorry.
You're just her ex.
I know
you're in a relationship.
That's quick.
But it's useless.
If I'm right,
when your family
gather together,
your identity
is still her younger brother.
I think it doesn't matter.
No matter who I am,
I want to protect her.
I never think
there's anything wrong.
The passion of young people
is really valuable.
You're like me when I was young.
Yes.
There are some problems between us.
But it doesn't matter.
Just take it as a vacation.
I let her take a break.
As time goes by, she'll know
it's useless to choose love
when there's no money.
What do you mean?
You cannot win.
You've made
every effort.
Although you tried your best,
you only took the right to give her a lift
away from me.
But I am
the one who can really help her.
Are you angry?
Just put up with it
for her sake.
Of course,
you can go to her now.
I think
she'll think you're childish
and jealous.
You'll also hinder her work.
I know Yin Yike very well.
She never
flaunts things
or people
she has no confidence in.
Think about it.
By the way,
she's been working all day.
I think Yike must be hungry.
I'll buy her something to eat.
Lekvar chicken kebabs
and udon.
These are your favorites.
Thank you.
But you don't have to waste your time
going so far.
You thanked me.
It made me feel I was an outsider.
Eat it, or it'll get cold.
You eat it.
Let's start after you finish it.
Am I too serious?
My secretary always says
I'm not friendly enough.
As a lawyer,
it's right to have an aura of respectability.
Anyway,
this is the first time
I've worked with you.
It's different from what I thought.
What's the difference?
You're capable and steady.
Although it's a serious matter,
I didn't see you panic.
Just solve the problems when we face them.
There's no other way.
Hurry up.
Otherwise, it'll get cold.
You eat it.
Yike.
Try this.
This is the most popular one now.
Yes.
There are some problems between us.
But it doesn't matter.
Just take it as a vacation.
I let her take a break.
As time goes by, she'll know
it's useless to choose love
when there's no money.
Thank you,
driver.
But some things
can only be solved by me.
♫You've been through so much♫
♫You won't open up your heart♫
♫Let me be the one♫
♫To chase away your fears♫
♫Say "I will"♫
♫My love♫
♫Love you in good times♫
♫And bad times♫
♫Cherish♫
♫The days we share♫
♫Till the death♫
♫Tears us apart♫
♫From the start to the end♫
♫You're the only one♫
♫I need♫
♫I promise to be♫
The subscriber you dialed
is not connected for the moment.
Please redial later.
♫By your side♫
Sorry.
The subscriber you dialed
is not connected for the moment.
What's going on?
He didn't answer the phone.
Hello, Chen Musen.
Is Guangxi back?
Guangxi?
He came back early.
But when he got off work,
he met Mr. Li.
He locked himself in his room
when he came back.
Okay.
Where's Guangxi?
He hasn't come out of his room.
What's going on?
♫Travels to the end♫
♫Of the whole universe♫
♫Together, we will♫
♫Guard the whole one world♫
Are you really not angry?
I'm not angry.
Are you sure?
I'll go back now.
Bye.
Bye.
♫The sky is sapphire♫
♫Streets are golden♫
♫The sun sets in my room♫
♫Light colors your hair♫
♫Time stands still♫
♫I hold my breath♫
♫As I take in the view♫
♫Words cannot begin to♫
♫Say my thoughts on you♫
♫I'll paint♫
♫My heart for you♫
♫Your eyes♫
♫Tell the secrets of life♫
♫Your lips♫
♫Make me smile like a fool♫
♫Someday♫
♫You'll realize♫
♫You mean the world♫
Yin Yike.
♫To me♫
♫In the portrait♫
♫Of you♫
♫The portrait of you♫
Let's go home together.
♫Look at me♫
♫I have a meteor♫
♫Look at me♫
♫The world pauses for you♫
♫Baby, you are the one♫
♫I secretively in my heart♫
♫Wrote I'm willing to♫
♫Don't know why. I suddenly♫
♫Hate to calculate the distance between you♫
♫I fear I cannot see you in the next second♫
♫My heart is protesting♫
♫I just feel it too♫
♫It's like the coffee with full caramel milk foam♫
♫The air has the fragrance of missing you♫
♫Baby, from now on, come to me♫
♫Come to me♫
♫I want to be an umbrella for you♫
♫To shield you from rain and wind♫
♫You are my luck♫
♫I'm like an ice-cream beneath the sun♫
♫Melt my heart into love♫
♫Baby, from now on, come to me♫
♫Come to me♫
♫I want to be an umbrella for you♫
♫To shield you from rain and wind♫
♫You are my luck♫
♫I'm like an ice-cream beneath the sun♫
♫Melt my heart into love♫
[Love the Way You Are]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.