All language subtitles for Pucca s01e17 A Leg Up.eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

♪ Pucca loves Garu ♪

♪ He's a pretty boy ♪

♪ Ninjas eat noodles ♪

♪ It's a Kissy chase, Kissy face ♪

♪ Wham Bam Bam ♪

♪ Pu-pu-pu-Pucca, Pu-pu-pu-Pucca, Funny Love ♪

♪ Pu-pu, ♪

♪ Pu-pu-pu-Pucca, Pu-pu-pu-Pucca, Funny Love, ♪

♪ Pu-pu, ♪

♪ Pucca Loves Garu ♪

♪ It's a Kissy chase, Kissy face ♪

♪ Wham bam bam ♪

[Chimes]

[Chimes]

- I feel like something exotic for lunch!

Thank you my dear.

[Phone Ringing]

- Special sushi order for master Zu! Free delivery!

- This is so good!

[Drums]

[Kung Fu Sounds]

[Happy Music]

- What's this doing here?

- Wow, sushi!

I wonder where this thing goes!

- I bet to some magical kingdom!

- Magical kingdom ha

I just looks like japan

- Well all the lights make it look magical

lets look around

woo look at the kimonos

came on gruga

- hey garu check it out

Japanese wrestling this owt to be good,

for a laugh.

They call this wrestling,

they just shoving each other around.

And and what's with the hair ah

- Sumo wrestlers are the most,

highly respected athletes in japan.

- How can they be respected,

when their wearing dippers

hey you guys are to chubby,

to be fighters.

Oh so you want to fight ah,

well you asked for it.

- Ho ho my eyes ,

why would anyone do such a thing.

- All this for just a fight,

come on lets go.

- Oh this is exhausting.

- No one as big as you,

can move as fast as me.

Hey I'm over here,

now I'm over here.

A oh.

- uw Someone has to do something,

abu won't last under there.

- I have seen horrible things.

- What pocca and can see garu's butt.

- G-a-r- u

garu .

- I got Garu to take two of you guys, on at once.

You guys are pathetic,

hey hey make it three.

- Sumo's combined

uh

- That's the first cool thing, I seen a sumo wrestler do.

- Belly sucked

- Hey

nice one

- Sumo size

maximum

- Well that was great,

wow

that is a big TV.

- Sp garu wants to act like a ninja.

Quickly fetch my disguise,

my other disguise.

Oh stop,

stop

do you have ,

a ninja license young man.

Then I have to write you,

a ticket for practicing ju jitsu,

without a license.

- What garu needs a ninja license.

- Of course you get them down the apartment,

of kicking and punching,

after you take a series of tests,

until then no kicky kicky for you.

(jingle music)

oh I look like I'm not the only one,

who wants to be a ninja.

- You want to get a ninja license too.

- No but pf I don't get one,

they won't let me zip up and down ,

the chimney shalin style.

- Well he's walking into my web like,

mouse trap.

Right Mr test administrator

- This shouldn't take long

- Ah over here sir.

I can help you get a ninja license,

after you finish filling out this paper work.

It should only take you say,

200 years.

Until then,

you cannot be a ninja.

Fine

Proceed to the testing area.

- Ho I would like to be a ninja too.

- Oh my look look at the clock,

its time for me to escape.

- Fill this out

- Um there's something familiar,

about that guy.

- First up the agility test,

you must disarm these ninja's,

while wearing this blindfold.

Think your ninja enough to handle it.

- Garu

Now open your hand and receive,

your weapon.

This exploding staff,

should add some spark to the challenge.

Okay

Begin

That was close

- Hurray garu passed

- Can he get his license now

- No no he needs another test

- Is it my turn now,

is this part of the test.

- Next up the stealth test ,

you have to sneak up on this,

furious Chinese mountain gorilla.

At steal his chine ese mountain banana's,

without waking him up.

At which point you take all of the banana's,

put them in the basket.

And bring them back here.

- Ready begin,

oh

excuse me carry on,

he needs another test.

And finally the speed and targeting test,

can you evade the darts, garden rakes

and navigate the caseum on the two inch wide poles.

While the bolder, and hitting the targets.

You show off, I demand you do it again.

- Can garu get his license now

- No never, he will never be a ninja, as long as I say so.

- Thank you young man. And to repay your kindness,

I award you a automatic ninja license.

- You can do that?

- I'm the test administrator,

I can do what ever I want.

By the way there's a ticket for being evil,

without a permit, and until you pay it,

I'm giving your license to santa.

- You got to be kidding me,

santa a ninja.

- Yeah ho ho and I've got a brand new recipe,

for Christmas punch.

- It's the third parade this week,

its not like there's a fire for them to put out.

- So what all these parades give us a reason to cook.

- Be careful with them donna,

dragon peppers are not to be misused.

- What was that.

- I didn't see anything

- It's mad house.

- I want a new tongue for Christmas.

- You should let our honored quest

from the fire department brigade eat first.

- Why its not like they ever do anything.

- Maybe they can't handle spicy foods.

- Call the fire brigade over

- That is the fire brigade

- Only fire chief Bruce, I am here by recruiting,

all of you as the new super village

fire department, over and out.

- Lets get this thing moving with some kung-fu,

fire fighting.

- Time to take you final drink, you nasty fire goblins.

No I don't know if this is how your suppose to do this.

I feel dizzy

- I feel run please give me some h2 oo.

- Okay lets see how you like, some of this?

- I don't care how pretty you fire goblins are,

your going down.

- Ah you cozy ladies,

there you go

now for a little romance.

- It's about time

I been waiting to get rescued for about forever.

- Jump were catch you

- U oh garu's in trouble

- Were catch you for sure this time,

oh this is a shame.

- So there's per seeing this

- How do we fight that?

- What do you know they destroyed all my weapons.

- Ouch

- I guess now their want a parade ,

and panquet in their honor for doing all the repairs.

- What a great idea.

- Lets get cooking

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.