All language subtitles for Day of the Outlaw (1959) COLOR (inglês_ASR)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish Download
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

i so

figured how crane would have nerfed to

string up barbed wire

it's more than barbed wire

it's a thousand head of my steer

dying for feeding water

oh you just have to drive your herds

across his land once a year

you could still work out something

reasonable i'm through being reasonable

i told crane what would happen if he

strung that wire blaze

we've pulled over some hard hills

together when i wrote behind you all the

way

a wire fence is a poor excuse to make a

without a crane's wife

what have you been thinking about all

winter cranes bob while friends saw

crane's pretty wife helen

[Music]

so

[Music]

well hi strangers it's good to see you

hi ernie

hey

be with you in a minute flay

didn't think you men would get out in

this kind of weather

ready

put up some coffee

you boys must be eating pretty good

strip flies

around for that last batch of supplies

awful fast

they didn't come to town for supplies

i came here to get a shave

look blaze these farmers got a right to

live too we saw so much stock on your

shelves you're doing a pretty big trade

with them aren't you vic they're decent

hard-working folks all they ask out of

life is a break from the weather and a

chance to work their lands in peace

ever know me to break the piece vic

no but i've seen you put away some who

tried to

i don't hold for killing you don't have

to

as long as you got somebody to do it for

you

i'm beholden to you for what you've done

in the past but

things is changing we've got to change

with them i don't object to change just

fences

barbed wire fences well i i warned how

craney was foolish for ordering that

load of wire

till ordered it for him didn't you

though

a man has a right to

spend his own money as he sees fit you

declared yourself vic that's all i want

to know crane's a proud man he won't

knuckle down

but he's a farmer

that gun he carries is mostly bluff

you call his hand it'll be plain murder

hello this is great

hello vic

dan

mr starrett

if you'll just give me a list i'll get

right to it so you can uh leave town

before dark we're not leaving hal wants

to stay overnight to settle some

business coffee's on boys

oh hello mrs crane won't you join us

with some nice hot coffee

all right thanks ernie i don't know if i

should this is the first time we've been

away from the bomb in months i promised

mrs preston that we'd come over

come on boys

i make much better coffee than that

ranch mud you've been drinking

go ahead have a nice friendly cup of

coffee the way neighbors do

want you sit down mr stark

you know something mrs crane i'm glad

your husband's stringing up those barbed

wire fences

we want more farmers around here and

less cattle

that's not a very friendly thing to say

ernie

oh i'm friendly enough all right it's

just that you and blaise are keeping me

from getting married

i want a husband and not some ranch hand

who makes 30 a month with a bed in a

bunkhouse

i want a young farmer homesteading a

quarter section

ernina i'm afraid mr stark's more

concerned with keeping the range open

and you're getting a husband you've got

the best excuse i've heard yet honey

where did you put the shortening oh

father just when we were getting

sociable excuse me

how's the winter at your place

oh it's been colder and harder than most

uh excuse me mrs crane

this coffee made me think how good

whiskey would taste excuse me

see the wyoming

you want to tell me something helen

[Music]

i don't love you anymore blaze

i want you to understand that and

believe it i don't

can't you see how wrong it was i can see

what's true i don't care what's wrong or

right

loving you has made me a stranger in my

own family

it's made me feel cheap every time al

looks at me

is that a nice feeling

it's better not to love it all you met

him first you married him right now you

can't even remember why

spend the rest of your life with him

that would be the cheap thing to do

when hell and i first came here you

could have had me for the asking

i'd come to a new country with a new

husband

i would have given up anything if you'd

only taken me then

i made a mistake

i'm not proud of what we did blaise i'm

not proud i let you stay with him

i could have been stronger and faithful

with your help i'm only concerned with

what's going to be

we're going to meet in town once or

twice a year

i'm going to call you mr starrett

and you're going to call me mrs crane

that's what has to be

that's easy to say

not so easy to do

i was more lonely this winter than i've

ever been before

but i had time to think

i'm going to be hal crane's wife forever

i'm sorry you had to say that alan

[Music]

everything has to be on blaze darren's

terms

you don't want the farmers to fence

their farms you back your orders with

guns

you want another man's wife but the man

has to be dead before you'll take her

you don't have much mercy do you blaze

you won't find much mercy anywhere in

wyoming

[Music]

funny weather we're having

that warm wind keep blowing the road

will be bellied deep in mud

you might have to stand tall a few days

i wouldn't count on that

hey george

my heart seems to be favoring your left

fore leg give it a good rub down before

you turn in tonight will you you might

not be needing a horse tomorrow

he's coming

i see you bought the kerosene

five gallons like you ordered

we've been having a meeting

doesn't look like a prayer meeting

it wasn't

i'm speaking for all present plays

we're not going to stand for any gun

play in bitters

i won't start i'd think

i'd like that can the kerosene back

please

didn't you pay for it

it's painful

take good care of it

i'd like to have a word with you mr

stern

you must have passed my wagon on your

way in i did as soon as the road's in

shape i'm moving that wire up to my

place

and i'm stringing it out

that's what i thought it was for

what do you intend to do about it

going to be cold riding home tomorrow

i thought it'd be nice to stop and make

it fire i hear kerosene is the fastest

way to burn up a wagon you burn my way

and i'll

please

what do you intend to do about it i

intend to go upstairs and get a good

night's sleep

i asked you a question mr starrett

when i wake up in the morning i don't

know what to do i usually do i've got to

know you want to know the future mr

crane that's wanting too much for any

man

i'm not afraid of you stare

mr starr and i have some business to

discuss would you excuse us please

i'm sure mr starrett doesn't object to

my presence here

mr crane being with you doesn't

influence me

i'll fight for what i believe mr

starrett i'll die if i have to but i'll

fight

i want you to know that

you've got a big mouth farmer

you got big eyes too

you came here a year ago in your broken

down wagon looking for a choice spot to

settle

you think you found it

but you never stop to think what made it

such a good place

when dan and i came here

bitters was a nesting spot for every

thief and killer in the territory

a man's life wasn't worth the price of a

bullet

no woman was safe in the streets let

alone a lonely farmhouse

it took more than a big mouth to get rid

of the lice who infested every bend of

the road you ride so safely on

i'm not saying dan and i did it alone

but we did more than our share

we hunted them down in the freezing cold

while you sat back in these hugging your

pot-bellied stoves

nobody thanked us

nobody paid us

we did it because we felt we belonged

we'd earned the right to belong

and all you've done is ride in here and

put down your stinking roots

and now you tell us that you belong and

we don't

mr crane

you said you'd fight to keep what you

want

well i've been doing that for 20 years

and i intend to keep on doing it

and no pig-belly farmer is going to stop

me

give me a bottle tom

don't kill my husband

he intends to kill me hal's never fired

a pistol in his whole life then he

shouldn't wear one

he's not a coward

he won't beg for his

life i'm not that courageous

i do beg you

you should be telling this to him

i have

he won't listen what made you think i

would

you want me blaze

[Music]

do you want me to ride out to your ranch

with you

i'm offering myself to you

on any terms you want

but leave hell live

your husband's a stubborn man

he won't give up his fences why should

he give you up

i'll tell him i no longer love him

he'll only come after you

it'll still have to end the same way

you're not a cruel man

i've been close enough to you to know

why must you act like one

because i can't feel sorry for someone i

hate

[Music]

do you hate me too blaze

[Music]

tell your husband to load up his wagons

and take you out of wyoming

[Music]

don't you think i've tried

i knew this was coming

i've waited all went along for this day

you'll have to do it helen

make him take you away

he's afraid of you

but he's not a weak man

he'll die before he'll run

[Music]

and that's the way it'll have to be

i'm sorry to trouble you mr start

[Music]

so

[Music]

there

hold it

don't touch that kerosene

we want you to go home

there are three of us

dad

dan

roll the bottle down the bar

when it hits the floor that's it

roll the bottle dan

anything we can do for you strangers

yes could be

i was looking for a quiet place

we were settling a little private

quarrel i apologize

i don't like to break in on a party

but we'll take your guns

you won't find anything to take in this

town you'd be surprised at what we can

find to take trail ends in this town

no place to go but back

the trail back is closed

who's following you

cavalry two days hard riding behind us

cavalry doesn't bother tracking seven

men like you

captain jack brun

united states army formerly

hey you

i want food and service for my men we'll

pay yes sir that cavalry won't stop for

food and rest

my men rest

now listen

do as you're told and you go about your

business just like we're not here almost

but we are here so it's best you know

with what you're dealing

pace here needy arrives please you're

out of hurting people

text

rile him and you're going to hear some

screaming in this town today

denver

half cheyenne

him hate white men

but he doesn't feel half so badly about

white women

boss bones covered with dirty skin but

even half drunk he's the fastest draw in

wyoming territory

shorty

we soldier together

the young fella well he's a fresh

recruit but he's learning fast i believe

you you just killed a man for no reason

there will be no more killing than to

make sure

denver boss

take that drunk and round up every gun

in town

and destroy them

don't waste time arguing with anybody

how many people live around here

about 20.

who's the law we handle our own law

not now

let's get started bro

we can do whatever we want in this town

how mad you to get doing

where do you have your women around here

leave our women out of this

we only want to bomb

we're giving back

no women

no whiskey and

no gunny

with 40 000 in gold in our saddle bags

and a long ride ahead

we'll pleasure ourselves at the end of

the trail

it's gonna be a long day captain

you want to argue base

no

just reminding you

i gotta have a drink

one

i'd like one

but it's the order of the day

is there a doctor in this town

dr langner

bet back of the barbershop

can this horse doctor take out a bullet

slug

he has

freeze at peace

you seem to think a lot of your women in

this town what does she belong to

she's my wife

change your mind about no women captain

only four women in this town do you want

your men killing each other over them

tax

pace

search upstairs bring anybody you find

down here

shorty

take these two to the store

then round up all the women and put them

in the store and tell them to get inside

and stay inside

my wife is upstairs

my men won't molest your women

unless i give them permission

get down here

lady you go to the store with the rest

of the women

hey you i told you to prepare the

rations

now get going

we've been riding hard for over a month

captain

hey

hide your liquor and hide it good

well

let's go see that horse doctor

when the boys come back keep them here

no man leaves this saloon till i return

no whiskey

that's an order

you handle your men well captain

they need

me along with me

that bullets weigh in deep he lost a lot

of blood i don't see how he's still

walking around has he got a chance well

if he was a horse or a calf or a cow i'd

know i just ain't had too much practice

on human

it says here that a person with a deep

wound can die from the internal bleeding

even though nothing shows on the outside

see bleeding internally well i couldn't

tell

you want me to kill him

kill him

broom dies this time gets torn apart

you'll be the one to go after first you

got to keep them alive wow

look i don't know how i can't operate i

haven't got the instruments i wouldn't

know how to use them even if i didn't

you're gonna operate

what are you two talking about

captain's waiting for you to take the

bullet out doc

he's waiting for the water to boil

if broon dies i'll kill you

what are we waiting for

sit down

you'd better have some of this

throw it away

hide the liquor

mr sturridge

talk to me

what about

anything mr start

anything

where did you serve in the cavalry

captain

why do you ask

remember hearing about a captain broon

some incident with the mormons in utah i

just wondered if you were the same

would you help me

please

what did you hear

no

couldn't be you

yes it was

strange

how one word could change a man's life

i could have ordered retreat

by command was fire

at west point i made up my mind to be

old soldier

this doesn't leave much

room for

be human

thanks

okay

keep your people in check

i'll control my bed

gene

stay with me

i'm sleeping

what are his chances doc

i don't know

but then real deep

say if you last through the night

i just don't know

jordy

found a bottle in the barber shop

captain says no whiskey

you'll never know he hoes everything

said i hung you back in casper that

hadn't been for captain bruhn i'd have

been an old bum in abilene

i wish you hadn't busted the bottle

shorty

we could have had just one drink to ever

see what the captain does to mend a

disobey

i've never seen anybody disobey him i

have

be glad i busted that bottle

it's a relief to see you and mr stoward

friendly again

mr preston and i were so worried

that's all over isn't it mr stark

doesn't seem very important right now

helen you can be good friends

yes we might try it sometime

what blaze needs a wife to steady him

down

clank has stole a horse from him he's

just settling up he's going to make a

run for it he's crazy he'll never make

it he knows they're watching the road

keep the women inside

louder

my wife's alone at the farm i got to go

to work i can't get through i got a man

watching the road i'll get through

[Applause]

so

bruno is dying

i saw him a little while ago he looks

strong and healthy

he might not last the day

what will happen if he dies they'll

start drinking and fighting i've got to

get tommy out of that place no you can't

help them you better stay

they'll be here too soon enough

i mustn't find you here

where could we hide in town beats me

even if we had horses you couldn't get

away through the snow the ladies will

have to walk

back to town

get out of here

gene

that's your name isn't it

don't make me use this gun

i don't think you ever shot anybody

i could start with you

what do you want

let those women go by

i can't do that

they're coming

you're gonna shoot them

i can't cross broon

i gotta warn them no

i don't think you want those women to

get hurt i don't think broon wants it

either

only text and pace wanted you gonna do

it for them

why didn't you stop him i was trying to

let's go back to town

i told you your women would be safe

all you had to do was wait why didn't

you believe me

you've got all the cards baron go ahead

and play

only don't take it out on them it was my

idea

okay i'm gonna have some fun with them

now jack

the name is brun ain't no reason to give

him a break now broon

i put my claim on that one first

i'm gonna make the little one happy

you won't turn your man lewis broon

why not

they want to get drunk they want to have

some fun

they could swallow this town hole and

nobody would be alive to tell the tale

you won't let that happen

say the word captain

ah i'll talk to you for the pleasure

mr blaze you broke your word

only because i don't believe you're

gonna hold your man

takes

put down a gun

back to your homes everybody stay on the

inside

thank you

stay here

it's all yours texas

no gun

[Laughter]

[Music]

i thought you'd think yourself a big man

in this town huh

uh

[Applause]

[Applause]

future

[Applause]

[Applause]

denver

finish him

with your fists

shorty

bring that boy

come here sonny

what do you want before

he comes with me

your friends will sacrifice you but they

won't cause a young boy to be hurt

by acting foolish

oh

don't worry about the boy

i'll take care of him

i promise

now go on back

please

he'll be leaving as soon as it's

daybreak

sure

broom seems to be getting better

they're staying close to wyoming

good

hal is grateful for what you did

deeply grateful

back to him

i told him i was coming here

i asked him to come with me

but he told me to come home

i believe he knows and understands

what's to understand

you're his wife i'm a stranger

go back to your husband mrs crane

thank you blaze

thanks for understanding

you mustn't come in here honey got to

see bobby he's all right this is no

place for you to be

please

go home

i want to see bobby first

please don't oh no no

oh see you'll do it i'll break your

little arm

no please don't i'll let the kid go pace

ron's got the whiskey head i want the

kid to find out where it is and get a

bottle

you want a drink-ass broom

i'm giving orders now

in this case i am

forget it gene we're all getting jumpy

from not having any liquor fun

when he cools off give him his gun back

get out of here

i'm taking him with me

stop

i'm sorry you can't do that she hasn't

done anything don't hurt her i'm not

gonna hurt anybody

he's all right

he's as rotten as the rest of them

you shouldn't have come here

i'm taking bobby back with me that'll

just make things worse the boy's gotta

stay

i saw what happened i heard him

screaming

won't happen again a boy has to stay

there's no other way arne

how do you do miss

she was worried about her brother

she's leaving

i'll need to be

what's your name miss

broon said to leave the women alone pace

i didn't bring her she's here because

she wanted to be

that'd give me certain privileges freeze

pace

this sure is a knife for tangling

i got a better idea

let's talk the coin part

leave

bobby tell your sister to leave

go ahead i'll be all right

you didn't have to pull that iron on me

gene

i'm your friend

are you right together don't we

sure pace we ride together

we're friends

i like a cup of coffee

yeah thanks

i'm worried about braun duck how is he

coming along

he ain't hurt bad as he docked not like

dying you don't want him to die do you

oh of course not

i never answered you

i tell you

text there's something really wrong with

lebron

there he is

what

you sure look fine broom

where's that little boy in the kitchen

with jane

i don't want that boy harmed or

frightened we all like the kid bruh i

want the boy with g

hey broom how about breaking open a

bottle just one drink i'm getting a

chill

just one drink

i want every man cold sober

we pull out of here at dawn

we don't ride tomorrow the day after did

you see the weather coming in

some salt dry for whiskey

i took it on the payload

fought hard

shot our way out

for our lives

sitting around our butts like this was

such a scout

captain you ain't letting nature take

his course

men don't act like you make us act here

we've got this town under our thumb but

we ain't get no pleasure out of it two

more days like this is gonna seem like

two more years

maybe not even you can keep us in line

bro

i gave my word to the people of this

town why did you to make you look big

and that's little

maybe a better answer braun

you'll drape fool around and kill each

other over these women

i'm a riding out of here at daybreak

with six men

saturday night invite the ladies over

for a little social there's no harm in

coffee and cookies and little dancing

it'll take the edge off for a while yeah

and all i'd like is a chance to talk to

that little girl

i won't even ask her to dance if she

don't want to

with no liquor it'll be a quiet saturday

night

we need that kevin

very well

[Music]

okay

[Music]

i was drunk i'd really show you how to

dance

maybe broom will open up the whiskey

pretty soon

i won't let pigs touch you

are you any better

i'm sorry

no you're right

i came with them on one of them

i said i wouldn't let pace touch you but

you don't have to dance with me

don't believe me

[Music]

why don't we dance

[Music]

i want to look at you

[Music]

texas got to the point where he can't

stop

so

[Music]

okay

may i dance with the lady

now

[Music]

do

[Music]

i'm going to get brewed one of these

days

it's been dried by a lot of dead

[Music]

there are man worse man than dancing

with lonely men

please let us go soon

to come here

you should be grateful

our coming saved the life of your

husband

i don't believe blaze would have gone

through with it

mrs crane

when my men and i leave here there will

be a showdown and you will be a widow

jordy

jordy

so

having a good time gentlemen

[Music]

how long could brute live

well i gave him a big shot of morphine

deadens pain makes the patient feel fine

as soon as that dose wears off he's

going to start coughing this cough's

going to rip the lungs a little bit more

a few hours after he starts coughing

he's gonna die

[Music]

[Music]

i didn't expect

their music tonight

they took the women to the saloon with

them

to dance

dance

what are the men going to do about it

nothing

just talking

crane is talking about going to see

bruin

if he does

looks like you'll get what you wanted

without doing a thing

so

[Music]

are you giving the orders now no

you don't know anything about the

weather up in these mountains

it's storming up here but not down in

the valley below you came here to talk

about the weather

the soldiers you think are days behind

you riding over the trail right now and

they're heading this way

you're a concern for my men and me mr

blaze is very touching your position is

hardly a tactical one

you can't fight it out with those

soldiers here even a private would

realize that captain

can you suggest an alternative yeah if

you stop this party

there's another way through the

mountains

no trail no pass but there's a way

i've been through it

he's lying

why didn't you take your women that way

this morning

it's too rough for the women

might be too rough for some of your men

he's lying i tell you bronie's lying

i'll find out

you'll ride with us

lead the way

you couldn't find it without me

shawty

packed your gear and assembled the man

we're moving out a daybreak

gene

get the ladies out of here

[Music]

[Music]

now

[Music]

[Music]

[Music]

so

[Music]

so

[Music]

[Music]

don't be frightened anymore

we gone in a few minutes

can i get you something

some tobacco

no thanks i don't smoke

i'll always remember you

goodbye gene

[Music]

irony

[Music]

you mustn't go with them

[Music]

i have

to i might come back later but i have to

if you go you'll never come back there's

no way through that mountain

[Music]

blade

[Music]

[Music]

there is no trail to cheyenne

i never said there was a trail

i said there was a way through

stop maneuvering there's no way kill him

wait

i'd like you to know why i lied to you

i'm not interested you're a dying man

broon

that interest you

how do you want to die

you're a man not an animal

you can ride out of here with me and die

clean

or you can turn your man loose on this

town and die like a pig in the mud

do you want another mormon massacre

[Music]

how do you want to go broone

ernie told you there was no trail

i didn't say who told me ernie must like

you have you any idea what pace will do

to her when broon dies

i can stop him are you sure i won't be

here to help you son

just a minute

i know what i'm doing

and i know what gene's doing

but you

what's your reason why do you want to

die i know what i'm doing too broon

let's leave it at that

i guess every fool has his reasoning

uh

ernie spoke the truth

there is no way across the mountain who

knows

maybe i'll find a trail

i'm not even sure they're going

but if they do go you know you won't

come back probably not

why are you doing this

not doing anything special

just taking some bad men out of a good

town

you're the same man who would have

killed hell

i don't know you at all

no reason to

are you doing it because of me

i'd like to know blaise

doing it because of myself

at night in my room in the wyoming when

you asked me not to kill your husband

after you left i took a good look at

myself in the mirror i didn't like what

i saw

it doesn't make me any different from

the men who rode in and took over this

town

only they don't pretend to be anything

but what they are

and that's all there is to it mrs crane

[Music]

let's move

[Music]

so

[Music]

yeah

i feel better now

beginning to hope we're gonna make it

none of us are gonna make

[Music]

[Applause]

[Music]

uh

[Applause]

hey

[Music]

[Applause]

[Music]

yes

[Music]

hey blaze

how are we gonna get out of this

[Music]

um

[Applause]

um

i'm gonna need me another horse

ride one of the pack horses

gene

get off your horse

broon said get down

and i'm saying leave your saddlebags

where they are

there's 6 000 in gold in them you can't

carry it anyway go down

just follow the tracks

snow covers them keep the wind at your

back you'll be all right

down

hey

you won't be needing that

we're gun giving this party mr blaze

move out son

say hello to the soldiers for us kid

let's ride

[Music]

oh

[Music]

so

[Applause]

so

[Applause]

[Music]

what's wrong

hey staring

help me

hold it

we have to stop here till the captain

can ride again

we're not stopping

get on your horse

thanks

captain broom

what are you thanking him for get on

your horse

i don't think you want to kill me

we gotta have blaze ticks

we're gonna stop and bury these two men

[Music]

no it's kind of a lucky ride after all

walking

yup

we started out with about 6 000 in gold

apiece

[Music]

now we've got 18 000 more to split four

ways

[Music]

cheyenne

here i come

[Music]

what are you looking for

you see

anything not much

there's nothing to see

[Music]

you know where you're taking us

yes

[Music]

you lie you know it

i know it

turn around and go back to camp i'll

show you what a cheyenne does with a

liar

[Music]

get up you're not hurt

[Music]

boss gave texting me the idea himself

let's ride

hello

[Applause]

come on

come on

come on come on

[Music]

[Applause]

[Music]

i'm a shelter

[Music]

[Music]

stop him

stop insects

now we have to go out and bring him back

we need him i just shot his horse who

come crawling back to us now let's get

this fire started

we got the horses the grub and the guns

you can't live out there

[Music]

damn wind

of course it can't stand it either now

let's get this fire started

[Music]

what are you doing

[Music]

[Music]

i don't have any magic

i don't have any matches

no access

[Music]

[Music]

[Music]

ah

[Music]

so

him

[Music]

welcome home

[Music]

wait a minute

i thought it best to stay here while the

soldiers will be around

i'd like to work for you mr sturridge i

feel happy

[Music]

all right gene

then you won't need this

[Music]

you

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.