Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใฎใใช ใใใชใใจใใฆ
็งใใก ๅฅฝใใซใชใฃใกใใฃใ
ใใใใใชใใใใ
ใใขใดๅคงๅๅบ
ไปๆฅใฏใใจใฉใใใใใชใใ ใฃใ
ใใฎๅพใฏ
ใทใซใฏใใใซใงๆ ็ปใฎ็ชๅฎฃใฎๅๆใ5ไปถใปใฉๅ ฅใฃใฆใใชใใพใใใซๆดใ
ใใใฏ ๆๆฅใฎๆผ้ใจๅใใ
ๆๆฅใฎๆผๅฏ
ๆฌๅฝใซใใฎ้จๅฑใงใใใฃใใใช็ๆดป & 2
ใใฃใจใใใใใฃใใฎใซใ
ใใใชใๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใใใ ใใ
ๅ จ็ถ
ไฝใฎๅ้กใใชใ
928ยฐใฃใฆใ
ไธใคใ้กใใ
ไผๆดฅ
ใใใซ่ชญใใ ใใ ๅ ฅใ่พผใฟ ้ ผใใ
ใฟใใจใใใๆฅใซๆฅใซๆณใพใใ ไฝใฆ่จใๅบใใใฎใ
ไปไบใ ใฃใฆ็้ข็ฎใซใใชใใฆใ ใใใ 3ใถๆ ใพใจใใซไผใใฆใชใใใ
ไฟบใ ใฃใฆๅ ้ปใๅฟ ่ฆใชใใ ใ ้ ๅผตใฃใฆใใใฆใใฎ ๅใใฃใฆใ
ใใชใใ ใ ้ฑๅ่ชใซไปใใพใจใใใใ
ใฏใใฆใใ ใ
ๅใใฃใใ
ไป ๅ้ฒ ็ตใใฃใใ ่ตคๅใใใใฃใกๅใใฃใฆใใ
ใใจ20ๅใใใ
ใใฎๅพใฏๅใใใ ใฉใธใชใฎ็ๆพ้ใใใใฟใใใง0ๆใซใฏๆฅใฆใชใใใใใชใใใ ใฃใฆ
ใใใใ้กใใใใ ใใไฟบใ
ๆ่ฌใใฆใ
ใฏใใฏใ
ใๅใ
ไผใใใใฃใ ็งใใใฌใใงใ
ใใคใ่ฆใฆใใใฉ
ใใจ1ๆ้
็ใใฆๆญปใใใใใใใ ใฃใ
่ฅๆพใฎๅฎฟ
ใฉใใฎๅฃ็ด ใญในใใใใฃใ
็งใชใใฆ
ๆญขใใใใฃใ
ใใชใ
่ชฐใซใ่ฆใใใชใใญ
ใใขใทใงใฟ
ๅซใ
้งใถๆ น
ไฟบใ ใใฎ่ฑ
ใฟใใชๅธฐใ
ๅ ๅฑฑ ไฟบใฎ็ซใฃใฆๅซใณใใใใใ
ใใผใผใซใใใ ็งใฎๆใ ใ
็งใใ็ฅใใชใ
ใใใไฟบใ
ใใ่ฆใฆ ๆฏๆฅ้ ๅผตใใ
ใใใใ
ใใใใจใ
่กใใชใใ
ใใใใ ้ ๅผตใใ
้ฃ็ตกใใ
ๆๆฅ็งใ
ใใคใฏใฉ
ไฝใใฆใ
ใญใณใซใณ
ๆฐๆใกใฏๅใใใใ ใจใใใใ
ใใใ็ฎใใๆฐดๅ ่ฑๅบ ๆฐใซใชใใใ
ใใใใญ ็งใ่ชฐใ ใจๆใฃใฆใใฎ
ในใผใใผ ่ฟทๅฎฎ ใใใ็งใฎๆใซใใใใฐๆณฃใ้กใฎ
ใใใชใใกใใใ ใใ
ใญใ่ฆใฆ
็ธๅคใใใ ๆฟใ
ๅใใใฎ่ท้ขใง่ฆใฆใ็พไบบ
ใคใณใซใฎๅฐๅฑใกใคใฏ ้ซช ็ด ๆดใใใใฃใใ
่ฟใใฎ ใใใใงใใ
ๆฌๅฝใชใใ ใฃใฆ ใไบบๅฝขใใใฟใใใซ็ถบ้บ
ใใใใจใไฝ่ฒใซ่คใใฆใใใใใจๅฌใใใใใ ไธ่ฌไบบ
่คใใใฎใจใฌใใซใ้ใใใ ใใ
ไธๅฟ็กใใง่คใใฆใใใใไบใฃใฆใใใพใใชใใใใญ
่คใใฆๆฌฒใใไบบใฏใใกใใก ใตใใตใใใฆใใ
ใใผใใใใ ๅไปใๅใฃใฆใ
ใใ ใใใใฟใใใชใฎใซ้ใฃใฆใใ ่ ใใใจใฏ
็งไธๅบฆใ ใ ไปใพใงใฎ้ๆญด ๅ จ้จ็ฅใฃใฆใใใ ใใ
ไฟก็จใชใใชใใ
ใซใคใใใฏ็งใใใ ใใ ใใใญ
ใซใกใฉใใพใใใฆใใ ใ ่กใใใ
ใกใใฃใจ
ๆฉๅฉๆฏๅคฉใฎใ ้ชจ ไฝใง้ป่ฉฑๅบใชใใฎ
ไฝใงใใใ ใพใ ใใฃใกใฎ่ณชๅใซ็ญใใชใใ ใใใช ็ฟๆ ฃ็ใซๆผใใกใใฃใฆใใฎ
ใใฃใฆใใใใ ใใฎ่ชค่งฃใ่งฃใใใใซ็งใๅฎถใซๆฅใใใ ใ ใใใใ
ๅ
ใกใคใฏใซใผใ ใซๅๆใซๅ ฅใฃใฆใใฆ ใใกใฎใฟใฌใณใใซไนฑๆดใใชใใงใใใใใใ ใชใใใใฆใชใใงใใ
ใใใใ
ใใใ ใ
ใใใใญ ๅๆใซ
ใใใใใฆใใใใๆ้ใ ใ
่ฟใใซๆฅใฆใใใใฎ ใใใ ใ
่ชๅฏ
ใใใคใ
็ตถๅฏพใใใจใ ใ
็ไนๅ
ไปใ
ๅฅฝใใชใ ใๆณฃใใฆ ใใฐใใใซใฏ็งใใ่จใฃใฆใใ
ใซใคใใใฎๅฝผๅฅณ
ๅคใชใใจ่จใๅ ๆฐใ ใใฏ ใใใฎใญ
ๅฟซๆใซๆ ฐใใฆใใใฃใฆใใใกใใฃใจ่ฝใก็ใใฆใใ
ใใใใใ็ๆฟใใพใใใใ
ใฏใผใ
ใใ
ใใฎๆ ใกใใฃใจใใใใ
ใกใใฃใจ่ฆใใฆ
ใใใฏใใใใฎไปใๆนใๆชใ
ๆตท่พบใฎใจใใ ไปไบใ
ใใใช็ถบ้บใชไฝใใฆใใใ ใใใกใใใจใใชใใจ้ง็ฎใ
ใใใใจใ ใปใใจใ ใ ใใฃใกใ ๅฒใใฆใใ
็ถบ้บใชๅฝใใๅใใใชใ ็งใๆๅฎใใใตใคใบใจ้้ใฃใฆใใใใชใใงใใ
ใซใคใใใฏ็งใฎใใจไฝใงใ็ฅใฃใฆใใญ
ใใใใใใ ใใใฃใใจ็ดใใฆ็พๅ ด ่กใใใ
ๅใฃใใ
ๆฌๅฝใซๅใฃใใ
ใใฎๅบๆบใ่จญใใใใจใใงใใชใ
ๅฅใใใใจใใฆใฆใใใใๅ้กใใใชใๅใใใไบใๅ้กใช
ใใฟใพใใ
ๅ็้ใฎใชใชใผใน ใใ้ใใชใใชใฃใฆใใใฎใซๅ็ญ
็ณใ่จณใใใพใใ ใซใคใใใฏๆชใใชใใ
ใขใณใทใซใฏใใญ
ใใใใจใ
ใกใใฃใจ
ๅ้ใชใใงใใใฉ ใใ ใฎใจใ
ๅฎถใฎๅจใใฎใในใณใใฏๅคงๅข
ใใพใกใใ ไปๆฅใฏ
้ใใฎๆฎตๅทฎ ใใใใพใใ
ๅคงไธๅคซ
ๅธฐใใชใใง
ๆญปใใใใ
็ฐกๅ
ใซใคใใ ็งใๅฎใฃใฆใใใชใใกใ
ใพใใชใ
่ฉฑใใฆ ใใใช้กใใใ็ทใฎใฉใใใใใฎใ
ใใใใ่จใฃใใฎใ ็งใจไปใๅใใใใฃใฆ
ใใใใ
ใฉใใใฆใฏ ใใใใฎ ้ๆใซใ้ฉใใ ใ
ใใใใฎใใจ่ชฐใใใ่ฟใใง่ฆใฆใใฎใฏ็งใ
ใกใใฃใจๅฅฝใ
ใใฎใใใใ ใใใใไฝใฃใฆใใใ
็ป้ข ไปๆฅใฐใฃใใใฏ
ใใใใฎ่จใใใจ่ใใชใ
ๅฟใใ
ใใใใฎๅ จ้จ็ฅใฃใฆใ
ใณใณใข
ใปใใจ็ถบ้บ
ใชใณใซใผใณ
ไฝใง็ตถๅฏพ่จใฃใฆใใใชใใฃใใฎ
ใใใ ไปไบใใฅใใใชใใใใซๆฑบใพใฃใฆใใงใใ
ใ ใฃใฆ็งๅฅณใ ใใใใใ็ญใไบ่ฆใใฆใใฎใญ
็ฉ่ ฐๆใใใๆนใ่ฒใ ใจ ๅพใชใฎใ ็งใฏๅฅณๅฅฝใใ
ใใใชใใ
็งใใใใใ
ใใๆณฃใใชใใงใญ
ในใผใใผใใคในใฎ ไธ็ฐ
ใใใ ๅบๅ ้ฑใฎ่ฌๅธซใฎ้ณ
ใคใชใใฆใใช
ใใใใงๆถใใช
ๅ็ฐใฏๆฌๅฝ ้ขๅฉใใฆใใ ใใใผใใชใใผใใใชใใใค
ใพใฃใจใใซไปไบใใฆใใ ใใ ใใใญ
ๅช็งใชใฎใฏใใใใฉใใคใ ๆจใฟ ้ขจ้ชใ ใจๆใ
ใทใณใใซ ๆฐใใคใใฆใใ ใใใช
ๆตทใฎๅ็ป
ๆ ็ป็ฃ็ฃ ้ณณๅคงๅญฆ ไธๅซใใฆใใฃใฆ ่ชฐใๆฅใใ
ไบ่งฃ
่คๆ น6ใฎๅฅณใใใญใใ
ๆตๆใใ 8ๆใซๅ ฅใฃใใ้ช ่ใใ
ใใฎใใ
่ช่ฒฉๆฉใง้้ใใฆใฟใใใฃใใฎใงใใใฃใใใฉใใ
ใใใฃใใใใพใ
ใชใใ
ใคใกใผใธใจๅ จ็ถ้ใ ๅ จ็ถๆใฃใฆใชใใ
ใๅพ ใใใใพใใ
ใใใฃใใใใพใ
ใใกใใใใงใใใ ใฉใใ
ใใใใพใใพใใ
่ฑๆดใ ใใ ใใคใใใใงใใใญ
้ฃฒใใงใไบบๅคใใช
ๆฟๅใง็พๅณใใใใงใใใใญ ๅนด่ถใใงใ
ๆฉๅซ่ฏใใใใใใชใ
ใใใใพใ ็ท้ขไฟ
ใใใใจใใใใ ใใๆฐใใคใใฆใญ
ไปๅบฆใฏใใใชใใใใชใ
ใใ ้ฃฒใใงใชใใ
ใใใซใกใฏ
ๅชๆใฏ
ไปๆฅใฏไฝ่ชญใใงใใฎ
ใฝใฉใ ไธ่ชญใฟใใใฃใใใคใฉใใฉใ ใใใ
ใใใใจใใญ ใใใชใใจ่ใใฆใใใฎ
ใไปไบใฃใฆไฝใใฆใใฎ
ใคใพใใชใ
ใ ใใๆฌใซ่ฉณใใใใ
ใใใกใใฃใจ่ใใฆใใใ ๅฅฝใใช้ฃใน็ฉ ใใณใใผใฐ
ๅฅฝใใช้ณๆฅฝใจใใใช
ใใใใใใ ๅฅฝใใชๅฅณใฎๅญใฎใฟใคใใฏ
ใใ
ใชใใๅคใชใใจ่ใใกใใฃใฆใใใ
ใใใใใฐ ๅๅ ่ใใฆใชใใฃใใชใฃใฆๆฐใๅผตใ
ๆธ ็พ ๅ ็งใฏ nanaco ใฃใฆใใพใ
่ฑๅญใใ ใชใใ ใใฎๅๅใงๅผใฐใใใฎ
ไน ใใถใใ ใช ใพ ใพใใใใฏ
ไฝใใฆใใฎ
็งใฏ
ใญใ ใใ็งใ่ชฐ
ใใใใฃใฆไธ็ทใซใ่ฉฑใใใใฎใใ
ใใใชใใงใปใใใฎ ๅคใชใใจ่จใฃใฆใใใญ
ใใ ไฟบใฏใฉใใชไบบใงใ
ๆๆฅใฏๅคๆนใใใ 2ๆ้ใใ
ใกใใใฃใจใ ใใซใใงใงไผใใ
ๆฅใใใใใใซๆฐใๅผใ็ท ใใฆใใใชใใจ
ๆ้ ๅๅบ
ใใใ ้ปใฃใฆ
็ฅใฃใฆใใใ
ๆๅใใ็ฅใฃใฆใฆ่ฟใฅใใใใ
็งใฏ ใใฟใซใใฆ่ น้จใ ใใ็ใฃใฆ
็ตๅฑ ใใใใ ไปใฎไบบใจไธ็ทใ
็งใไฝใใซๅฉ็จใใใใจใ ใใ่ใใฆใ
M ในใ ๆๅ
ใงใใใใใฎใใจๅฅฝใใชใฎใฏ
ไปใใใฎๆใใใใใฃใจ ๆฌๅฝใชใใ
ไฟกใใใใชใ
ไฟบใฏ
ใใใใ่ชฐใ ใฃใใจใใฆใ
ใใพใซ
ไฟกใใฆใใใใชใใฎ
่จฑใใชใใใ
็งใ่ฆๆจใฆใใ
่จฑใใชใใใใญ
ไฟบใฏใใๅ จ้จใๆจใฆใฆใงใใใใใฎ
ใใฃใจใใฃใจๆฑใใใใฆ
ITunes
็งใๅฅฝใ
็ฆๅณถ็
ๆ่ญใใฆ
ใใคใฏ
ใฉใใใใฎ
ๅคงไธๅคซ
ไฟบใไฝใจใใใ
็ถบ้บใชใใฎใๅใใใใฆ ๅ็ ๅงใใใใจ
ใใชใใฎใใใใงๆใๅบใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.