Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,496 --> 00:00:01,996
on this day
2
00:00:07,005 --> 00:00:11,371
Can't the toilet man take it once?
3
00:01:16,697 --> 00:01:21,619
what you can't see
4
00:01:21,779 --> 00:01:23,736
I got it from someone
5
00:01:28,251 --> 00:01:31,655
please release it right now
6
00:01:33,369 --> 00:01:38,247
Hurry up, sanya, what kind of situation is your mother, you are the real mother?
7
00:01:38,407 --> 00:01:42,912
I don't know, I don't like it and I don't know
8
00:01:43,829 --> 00:01:48,673
If she has that uncle, why doesn't she use Usa, she's a mom
9
00:01:48,673 --> 00:01:53,628
Even when she was with me, she was always anxious and smiling. As long as she doesn't remember how I feel
10
00:01:53,628 --> 00:01:54,128
never
11
00:02:15,649 --> 00:02:15,929
persimmon
12
00:02:23,813 --> 00:02:27,562
It's been ten years. What are you talking about?
13
00:02:30,234 --> 00:02:31,789
In ten years, things change.
14
00:02:35,000 --> 00:02:39,280
Can people change? Chairman, I am not someone else, I am a goblin.
15
00:02:41,480 --> 00:02:46,170
If you see Unju approaching, it must be said that there is a martial art. We have to hit it first.
16
00:02:46,450 --> 00:02:48,247
It will be, Chairman
17
00:04:21,616 --> 00:04:26,574
Was it when he was five years old? To the salvation of Children's Day
18
00:04:26,813 --> 00:04:31,548
I went and all the other children
19
00:04:32,167 --> 00:04:34,620
I got along with my mom and dad.
20
00:04:38,580 --> 00:04:40,860
I must have been watching it without realizing it
21
00:04:44,875 --> 00:04:47,155
My child suddenly took my hand
22
00:04:49,890 --> 00:04:52,330
Pretending to be okay and saying I was sad
23
00:04:54,930 --> 00:04:58,882
she go home
24
00:05:06,637 --> 00:05:08,730
I promise you one thing
25
00:05:12,370 --> 00:05:14,690
no matter what happens in the future
26
00:05:17,584 --> 00:05:18,939
Our Anna Trust
27
00:05:24,242 --> 00:05:26,355
but so
28
00:05:53,863 --> 00:05:54,922
what what how
29
00:06:33,909 --> 00:06:36,418
where are you not
30
00:07:06,750 --> 00:07:06,910
pull out
31
00:07:13,595 --> 00:07:16,912
look good
32
00:07:24,513 --> 00:07:25,013
this
33
00:07:31,868 --> 00:07:36,291
Hey, not one part is like a man
34
00:07:37,384 --> 00:07:37,745
beggar not
35
00:07:45,078 --> 00:07:50,063
Oh, it's not even a life name, but if you draw a card and it comes out red, it's like a number
36
00:07:50,063 --> 00:07:54,232
If you make it and it comes out black, it's good, so you
37
00:07:54,944 --> 00:07:56,642
nine or so
38
00:08:24,719 --> 00:08:29,398
I got my HQ pool and now I'm in a good mood
39
00:08:29,598 --> 00:08:33,028
I mean, but what
40
00:08:34,719 --> 00:08:37,795
It feels good to stop talking about shit like this
41
00:08:42,324 --> 00:08:46,974
Listen carefully, our compassionate chairman
42
00:08:47,711 --> 00:08:52,437
I saw gouda
43
00:09:17,984 --> 00:09:19,744
mom bastard
44
00:09:45,669 --> 00:09:45,709
sorry
45
00:09:56,269 --> 00:09:58,558
I bought it as much as I bought.
46
00:10:31,689 --> 00:10:36,684
okay joe why
47
00:10:40,120 --> 00:10:43,894
All right, you bastard will take it and check it out
48
00:10:44,934 --> 00:10:48,747
I also look at Mr. Sang’s gosher now
49
00:10:52,214 --> 00:10:55,282
Don't worry, I'll find you
50
00:10:56,733 --> 00:10:58,491
I'll bite the mountain easily
51
00:11:03,819 --> 00:11:06,172
Don't be strong, you're the stupidest bastard in your city
52
00:11:37,818 --> 00:11:42,058
I'm being treated at a nearby hospital, but it's about a wound.
53
00:11:44,289 --> 00:11:48,924
If it was going to be a castle, I sent one
54
00:11:49,402 --> 00:11:54,158
But should I send my kids now?
55
00:11:54,158 --> 00:11:57,870
Leave it alone, just do the above.
56
00:11:59,667 --> 00:12:00,026
yes sir
57
00:12:20,831 --> 00:12:25,415
Bae Rae Yes, nothing special
58
00:12:29,496 --> 00:12:29,935
continue
59
00:12:44,430 --> 00:12:49,316
Neither the chairman nor Kang Kang-hyun, what do you do?
60
00:12:52,871 --> 00:12:53,371
hey
61
00:12:55,163 --> 00:12:57,159
good night
62
00:13:02,388 --> 00:13:02,548
what are you doing
63
00:13:14,703 --> 00:13:19,567
You're fine, next time something like this happens, take care of it
64
00:13:20,883 --> 00:13:21,082
let's go
65
00:13:34,534 --> 00:13:37,834
dad how i
66
00:13:40,068 --> 00:13:45,014
let's go
67
00:13:46,251 --> 00:13:46,530
Hannah
68
00:14:51,219 --> 00:14:54,499
what do we do wrong
69
00:14:57,299 --> 00:15:00,992
Don't worry, he won't be okay
70
00:15:05,107 --> 00:15:05,787
can't use without
71
00:15:29,109 --> 00:15:32,949
It's okay, it's okay, it's okay to start
72
00:15:35,439 --> 00:15:38,230
i'm not okay with that
73
00:15:40,184 --> 00:15:42,457
It's more of a problem than I thought, Eun-ju, Father
74
00:15:47,820 --> 00:15:48,538
can you go out for a while
75
00:16:16,114 --> 00:16:17,874
Good luck to the senior
76
00:16:21,846 --> 00:16:23,841
Are we okay?
77
00:16:25,197 --> 00:16:29,764
As you may know, the place is so private that once I wake up,
78
00:16:30,924 --> 00:16:31,604
Let's see then
79
00:16:44,814 --> 00:16:44,854
Will
80
00:16:54,788 --> 00:16:59,335
You'll understand what I mean, sir.
81
00:17:05,420 --> 00:17:08,897
Isn't it the same thing about raising children?
82
00:17:26,705 --> 00:17:31,049
Quit very soon and then agree. Daughter is very
83
00:17:31,886 --> 00:17:32,563
yo of the year
84
00:17:38,834 --> 00:17:42,919
What's delicious? There's twenty.
85
00:17:44,759 --> 00:17:46,679
Hello, thank you, Mr. Kang Tang
86
00:17:49,814 --> 00:17:52,254
But let me tell you about this case.
87
00:18:24,670 --> 00:18:24,710
hello
88
00:18:37,189 --> 00:18:38,069
boy or friend
89
00:18:40,043 --> 00:18:41,280
old time is fine
90
00:18:43,355 --> 00:18:47,065
Yeah, I guess I'll have to watch a little more
91
00:18:50,313 --> 00:18:51,970
teacher as well
92
00:18:52,787 --> 00:18:57,470
The number of children is not even an apology.
93
00:18:57,470 --> 00:18:59,166
nothing happened from the start
94
00:18:59,184 --> 00:19:02,954
As if it were clearly Eunjoo's wish
95
00:19:08,892 --> 00:19:10,847
can you tell me more
96
00:19:15,174 --> 00:19:18,694
Please meet Eun-ju, the child who was in prison that day.
97
00:19:20,254 --> 00:19:24,867
Due to school policy, we cannot provide any information other than law enforcement officials.
98
00:19:26,385 --> 00:19:30,620
I'm sorry, I have a class, sir.
99
00:19:49,913 --> 00:19:54,666
Oh Eunjun yes
100
00:19:57,953 --> 00:19:58,232
hi
101
00:20:03,454 --> 00:20:05,622
I'm the boy
102
00:20:10,207 --> 00:20:13,636
What happened that day at Jade Castle?
103
00:20:24,433 --> 00:20:27,005
boy you
104
00:21:16,080 --> 00:21:20,695
Listen carefully to our Yanbian president, something very
105
00:21:50,712 --> 00:21:53,068
bro what
106
00:21:55,223 --> 00:21:55,723
always
107
00:22:02,102 --> 00:22:06,888
He said he was very surprised
108
00:22:09,201 --> 00:22:11,910
yes yes don't worry daddy
109
00:22:14,322 --> 00:22:16,915
I'll do it like this again, morning.
110
00:22:36,909 --> 00:22:37,548
listen to me
111
00:22:41,873 --> 00:22:42,711
I catch a goblin today
112
00:23:26,876 --> 00:23:27,376
who
113
00:24:52,423 --> 00:24:55,334
wrong person here
114
00:25:02,645 --> 00:25:03,145
husband
115
00:25:07,828 --> 00:25:09,883
good bye elibe
116
00:26:51,326 --> 00:26:52,005
seems to be asleep
117
00:26:56,953 --> 00:26:58,664
Once inside each factory
118
00:27:28,962 --> 00:27:29,002
gone
119
00:27:56,558 --> 00:28:01,358
Are you Dae Youngmin now?
120
00:28:04,864 --> 00:28:05,961
color in hospital
121
00:28:19,010 --> 00:28:19,510
are you a person
122
00:29:41,065 --> 00:29:44,974
I'm fine aunt
123
00:29:46,745 --> 00:29:47,025
zero
124
00:29:51,825 --> 00:29:55,757
You say a way no one knows
125
00:30:00,712 --> 00:30:04,482
Give Eun a hand
126
00:30:07,319 --> 00:30:08,398
I won't be alone
127
00:30:18,450 --> 00:30:23,335
from now on rabbit
128
00:30:23,335 --> 00:30:24,093
I'll show you the hospital.
129
00:32:47,572 --> 00:32:48,072
Warrior
130
00:32:57,674 --> 00:32:58,391
take the ball
131
00:33:09,403 --> 00:33:13,918
Only you are the only ones talking
132
00:33:14,997 --> 00:33:16,155
still looking
133
00:35:21,725 --> 00:35:22,605
'Cause you know better
134
00:35:31,410 --> 00:35:31,689
how are you
135
00:35:38,525 --> 00:35:39,003
boy you
136
00:35:53,200 --> 00:35:58,015
It's been a while, are you okay with that one back then?
137
00:36:39,430 --> 00:36:43,679
who is your daughter
138
00:36:47,307 --> 00:36:51,869
Is there a problem with the person I mentioned earlier?
139
00:36:51,869 --> 00:36:52,369
a child
140
00:39:29,684 --> 00:39:30,184
we
8776
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof