Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,832 --> 00:00:13,931
Hey.
2
00:00:16,102 --> 00:00:18,401
- I'll push you.
- That's okay.
3
00:00:18,401 --> 00:00:20,771
Isn't the weather so nice?
4
00:00:21,972 --> 00:00:25,811
It feels like
she's hiding something.
5
00:00:27,742 --> 00:00:28,742
Gosh.
6
00:00:30,712 --> 00:00:32,781
You're so pretty.
7
00:00:33,352 --> 00:00:34,482
I'll give it to you.
8
00:00:34,482 --> 00:00:36,482
No, that's okay. I'm okay.
9
00:00:36,482 --> 00:00:38,752
What? What? What is it?
10
00:00:41,362 --> 00:00:42,691
Wait...
11
00:00:44,832 --> 00:00:45,862
Let's see.
12
00:00:47,732 --> 00:00:48,900
We have two more this afternoon.
13
00:00:49,262 --> 00:00:51,102
Hyein Hospital and
Chabeom Medical Center.
14
00:00:51,472 --> 00:00:54,141
Hyein Hospital?
That's in my neighborhood.
15
00:00:54,141 --> 00:00:56,742
Did you see the guy
wearing the bridal mask?
16
00:00:56,742 --> 00:00:58,571
He was sweating so much.
17
00:00:58,571 --> 00:01:00,041
He couldn't see at the end.
18
00:01:00,041 --> 00:01:02,242
Try dancing in the sun.
You can't stop sweating.
19
00:01:03,752 --> 00:01:06,082
"Apology is a lovely perfume."
20
00:01:06,352 --> 00:01:08,921
"It can transform
the clumsiest moment..."
21
00:01:09,181 --> 00:01:10,890
"into a gracious gift."
22
00:01:11,622 --> 00:01:14,061
By Margaret Lee Runbeck.
23
00:01:15,122 --> 00:01:16,962
- What?
- I apologize for causing trouble...
24
00:01:16,962 --> 00:01:19,031
due to my misunderstanding.
25
00:01:19,031 --> 00:01:21,262
In the hopes
of getting along with you,
26
00:01:21,262 --> 00:01:24,401
I cited novelist
Margaret Lee Runbeck's words.
27
00:01:27,872 --> 00:01:30,612
When your eyes are stinging,
cooling it down helps.
28
00:01:30,872 --> 00:01:33,112
- Do you need more wet towel?
- Not anymore.
29
00:01:35,482 --> 00:01:37,082
The reason why your eyes sting...
30
00:01:37,082 --> 00:01:40,420
is because of diallyl disulfide
in the green onions.
31
00:01:40,421 --> 00:01:42,921
It's volatile,
so the sting will soon...
32
00:01:42,921 --> 00:01:44,551
I think it's all gone.
33
00:01:44,551 --> 00:01:45,622
I'm glad.
34
00:01:45,921 --> 00:01:47,762
I'd like to apologize again...
35
00:01:47,762 --> 00:01:49,762
before asking you
if you ate so I can cook...
36
00:01:49,762 --> 00:01:51,132
There's no need.
37
00:01:51,262 --> 00:01:53,391
I was going to leave
after dropping off my bags.
38
00:01:53,391 --> 00:01:55,332
Then,
how about some grapefruit juice...
39
00:01:55,332 --> 00:01:57,202
full of citric acid
that will help with exhaustion?
40
00:01:57,202 --> 00:02:00,541
I like it, but I don't want
to drink it right now.
41
00:02:01,301 --> 00:02:03,202
You don't have to mind me
from now on.
42
00:02:03,202 --> 00:02:06,012
When my nephew comes later,
just look after him.
43
00:02:06,012 --> 00:02:08,281
But I was ordered...
44
00:02:08,281 --> 00:02:10,681
I'm sure you were ordered,
but it's really fine.
45
00:02:11,112 --> 00:02:12,680
I have to get going.
46
00:02:14,982 --> 00:02:16,222
Right.
47
00:02:17,421 --> 00:02:19,551
- That dog...
- He's really old,
48
00:02:20,222 --> 00:02:22,222
so he'll probably sleep all day.
49
00:02:22,222 --> 00:02:25,891
If you don't mind,
may I ask how old he is?
50
00:02:26,931 --> 00:02:28,702
I don't know his exact age...
51
00:02:28,702 --> 00:02:30,531
because we didn't raise him
from the start.
52
00:02:30,531 --> 00:02:32,901
I'll look after him too,
53
00:02:32,901 --> 00:02:34,541
so only focus on taking care
of my nephew.
54
00:02:34,801 --> 00:02:35,971
Take care.
55
00:02:53,921 --> 00:02:55,622
(Hyein Hospital will strive
to become a trustworthy hospital.)
56
00:02:55,622 --> 00:02:57,262
Yes, I'm in front of Hyein Hospital.
57
00:02:57,691 --> 00:02:59,031
I'll come up right now.
58
00:02:59,031 --> 00:03:00,191
(Traditional Art Company, Eol Su)
59
00:03:43,842 --> 00:03:46,212
(Haehu-ro, 13-gil)
60
00:03:48,342 --> 00:03:49,941
I'm at the right place, but...
61
00:03:49,941 --> 00:03:51,012
(Hyein Hospital Intersection)
62
00:03:51,252 --> 00:03:53,852
"Hyein Hospital Intersection"...
63
00:04:18,041 --> 00:04:20,382
(Haehu-ro, 13-gil)
64
00:04:22,382 --> 00:04:23,482
(Haehu-ro, 13-gil)
65
00:04:23,482 --> 00:04:27,082
It should say Hyein 3-dong.
Why does the sign say that?
66
00:04:36,422 --> 00:04:39,462
(Haehu-ro, 13-gil)
67
00:04:46,831 --> 00:04:48,472
The person you have reached
is not available.
68
00:04:48,472 --> 00:04:51,241
- Please leave a message after...
- I can't believe he's ignoring me.
69
00:04:58,212 --> 00:04:59,581
610cm.
70
00:05:00,851 --> 00:05:02,452
- Move your legs.
- My goodness.
71
00:05:02,982 --> 00:05:05,252
What's this crazy pervert doing?
72
00:05:05,252 --> 00:05:06,652
Why are you trying
to measure my legs?
73
00:05:06,652 --> 00:05:08,820
What a new kind of pervert.
74
00:05:08,821 --> 00:05:10,631
Get lost, you perverted jerk.
75
00:05:10,631 --> 00:05:11,791
- A perverted jerk?
- Hey.
76
00:05:12,031 --> 00:05:13,932
Why would you measure my legs?
77
00:05:13,932 --> 00:05:15,831
- Get up.
- No, wait.
78
00:05:15,831 --> 00:05:17,232
- I said, get up!
- He's not a pervert.
79
00:05:17,232 --> 00:05:18,531
You're mistaken.
80
00:05:18,531 --> 00:05:20,702
He's not a pervert.
81
00:05:20,801 --> 00:05:24,111
- It's an occupational disease.
- My gosh.
82
00:05:24,672 --> 00:05:26,771
- Is his job being a pervert?
- 970cm.
83
00:05:27,281 --> 00:05:30,212
- I can't believe him. Hey, pervert.
- What? No, no.
84
00:05:30,212 --> 00:05:31,752
- You messed with the wrong girl.
- Gosh, wait.
85
00:05:31,752 --> 00:05:34,752
- I'm going to teach you a lesson.
- No, wait. Wait.
86
00:05:34,752 --> 00:05:36,752
Gosh, you're mistaken.
87
00:05:36,752 --> 00:05:38,621
My gosh, what's wrong with him?
88
00:05:38,621 --> 00:05:40,320
Gosh, stop.
89
00:05:48,831 --> 00:05:50,101
"I'm a set designer."
90
00:05:50,101 --> 00:05:52,202
"I have a habit of measuring things
because I make replicas."
91
00:05:52,202 --> 00:05:55,672
"I'm sorry for confusing you."
You could've at least said that.
92
00:05:55,672 --> 00:05:57,742
But you kept on measuring stuff
even at that moment.
93
00:05:57,742 --> 00:05:59,242
Doesn't it upset you when you
get mistaken as a pervert...
94
00:05:59,242 --> 00:06:00,781
whenever you take out
your tape measure?
95
00:06:00,781 --> 00:06:02,982
Does it upset me? Let's see.
96
00:06:04,252 --> 00:06:05,452
- Not really.
- Hey.
97
00:06:07,381 --> 00:06:09,080
What's this on your hair?
98
00:06:10,021 --> 00:06:12,051
What's this doing on your hair?
99
00:06:12,051 --> 00:06:15,692
At least groom yourself so that
you won't arouse any criticism.
100
00:06:15,692 --> 00:06:19,192
Hey, come on. Gosh, seriously.
Are you not listening to me?
101
00:06:19,932 --> 00:06:23,361
Your voice is really loud.
It'd be weird if I wasn't listening.
102
00:06:23,732 --> 00:06:24,732
Why did you bring me here?
103
00:06:25,771 --> 00:06:27,801
I'm just straining my throat
by nagging at you.
104
00:06:28,571 --> 00:06:30,341
I want you to work
starting from tomorrow.
105
00:06:30,341 --> 00:06:32,841
We got good reviews last year,
so we received a lot of work.
106
00:06:32,841 --> 00:06:34,912
This is a summary
of our clients' demands.
107
00:06:34,912 --> 00:06:36,212
You better take a look at them.
108
00:06:36,281 --> 00:06:37,381
This looks new.
109
00:06:38,581 --> 00:06:40,182
Yes, isn't it so pretty?
110
00:06:40,182 --> 00:06:42,422
I got it at a really good price
at an antique shop.
111
00:06:45,392 --> 00:06:47,722
I might as well just throw you out.
112
00:06:48,861 --> 00:06:50,531
I'll go before you throw me.
113
00:06:50,531 --> 00:06:52,892
Come to work
starting from tomorrow, okay?
114
00:06:52,962 --> 00:06:54,732
And get rid of all that hair.
115
00:06:54,732 --> 00:06:57,031
If you don't,
I'll just pluck them all out.
116
00:07:05,041 --> 00:07:07,912
(Missing Puppy, Name: Yeolmae,
Age: 4 years old)
117
00:07:37,172 --> 00:07:40,811
I'm sure this is the right place,
but everything's changed.
118
00:07:42,182 --> 00:07:43,912
Hey, that's my house!
119
00:08:12,512 --> 00:08:13,571
Who is it?
120
00:08:18,412 --> 00:08:21,421
I'm the niece of the owner.
121
00:08:21,422 --> 00:08:23,422
Is my uncle...
122
00:08:41,402 --> 00:08:43,712
Uncle...
123
00:08:44,212 --> 00:08:45,242
My gosh.
124
00:08:46,412 --> 00:08:49,841
Oh, gosh.
I'm the house owner's niece.
125
00:08:49,841 --> 00:08:51,682
Is my uncle...
126
00:08:52,081 --> 00:08:54,422
"It's a beautiful thing
to meet someone new."
127
00:08:54,821 --> 00:08:59,321
"Meeting someone new is both
beautiful and fateful."
128
00:08:59,492 --> 00:09:02,421
"How great is it to meet
someone for the first time?"
129
00:09:04,561 --> 00:09:07,061
- Pardon?
- I'm very glad to meet you.
130
00:09:07,432 --> 00:09:09,631
So I quoted a famous saying...
131
00:09:09,631 --> 00:09:11,800
hoping that we'll get along
very well.
132
00:09:13,841 --> 00:09:15,371
Who are you?
133
00:09:16,571 --> 00:09:19,472
I'm the housekeeper.
I started working here today.
134
00:09:20,281 --> 00:09:23,712
Your uncle told me
that you'll be here soon.
135
00:09:23,712 --> 00:09:24,982
He went outside for a while.
136
00:09:24,982 --> 00:09:27,982
Did my uncle really tell you
that I'll be here soon?
137
00:09:29,121 --> 00:09:31,492
My gosh, I was mistaken.
I knew it.
138
00:09:31,492 --> 00:09:33,421
There's no way my uncle
would ever abandon me.
139
00:09:33,422 --> 00:09:37,392
But since you're his niece,
I thought you'd be younger.
140
00:09:37,392 --> 00:09:41,932
Well, the thing is,
I was 17 until a while ago.
141
00:09:41,932 --> 00:09:45,801
But I suddenly turned 30 out
of nowhere. That's why I look old.
142
00:09:45,801 --> 00:09:48,442
You must not be in your right mind
because of the hot weather.
143
00:09:48,642 --> 00:09:50,642
- You should come in.
- Oh, okay.
144
00:09:56,881 --> 00:09:59,411
It's different
from how it used to be.
145
00:10:12,861 --> 00:10:14,462
Fang!
146
00:10:16,002 --> 00:10:19,031
Gosh, you're still alive.
147
00:10:19,371 --> 00:10:22,502
I missed you so much.
You missed me too, didn't you?
148
00:10:24,012 --> 00:10:27,040
He said that dog will be
sleeping all day.
149
00:10:27,041 --> 00:10:29,242
I must've come to the right place.
Fang.
150
00:10:29,242 --> 00:10:32,550
This place really must be my house
seeing that you're here.
151
00:10:33,081 --> 00:10:35,252
Everything's different,
but it's still my house.
152
00:10:36,781 --> 00:10:39,621
By the way, you're very pale.
153
00:10:39,621 --> 00:10:42,861
You seem really tired.
Are you sick by any chance?
154
00:10:44,162 --> 00:10:48,031
I guess it's because I haven't moved
around this much in so long.
155
00:10:48,031 --> 00:10:49,601
You can rest comfortably.
156
00:10:49,732 --> 00:10:51,232
I'll go get you some carrot juice.
157
00:10:51,331 --> 00:10:53,502
It's good for controlling
your body temperature.
158
00:10:54,502 --> 00:10:56,171
Thank you.
159
00:10:57,472 --> 00:11:00,641
Fang, you've grown old as well.
160
00:11:01,512 --> 00:11:04,252
But I'm so relieved
that you're still alive.
161
00:11:06,351 --> 00:11:08,722
I can't wait to see
my aunt and uncle.
162
00:11:21,002 --> 00:11:22,560
Drink this...
163
00:11:57,472 --> 00:12:00,672
Oh, that uncle you used to live with
in Germany back when you were young?
164
00:12:01,371 --> 00:12:03,040
Will you be living at his house
starting from today?
165
00:12:03,202 --> 00:12:06,012
It's more like I'm moving in
for his sake.
166
00:12:06,982 --> 00:12:09,381
Plus, it's not his house.
167
00:12:09,811 --> 00:12:11,311
It belongs to my grandpa
who's in Jeju Island.
168
00:12:11,311 --> 00:12:13,182
- Oh, I see.
- My goodness.
169
00:12:13,182 --> 00:12:16,021
I've never seen people eating
three whole chickens per person.
170
00:12:16,752 --> 00:12:17,992
This is on the house.
171
00:12:20,121 --> 00:12:22,762
Sir, here's a glass of cold beer.
172
00:12:22,762 --> 00:12:25,031
Your sons are very good-looking.
173
00:12:26,732 --> 00:12:29,702
Yes, he's my eldest son,
and he's the younger one.
174
00:12:30,732 --> 00:12:32,631
Which is obviously not possible!
175
00:12:33,131 --> 00:12:34,442
Why are you doing this to me?
176
00:12:34,771 --> 00:12:37,611
I'm 19 years old!
177
00:12:41,111 --> 00:12:43,081
- Hey, take this.
- What is it?
178
00:12:44,081 --> 00:12:45,652
Let's start with facial masks.
179
00:12:45,652 --> 00:12:48,281
If you take care of yourself,
you'll at least look like our uncle.
180
00:12:48,452 --> 00:12:51,722
My family genes
are way too strong to beat.
181
00:12:51,851 --> 00:12:53,992
You saw my dad, right?
He's 42 years old.
182
00:12:53,992 --> 00:12:56,762
But every time he gets on a bus,
everybody yields their seats to him.
183
00:12:56,762 --> 00:12:58,262
My gosh.
184
00:12:58,692 --> 00:13:00,061
Isn't this expensive?
185
00:13:00,061 --> 00:13:02,301
You know how rich my dad is.
I can get another one.
186
00:13:03,262 --> 00:13:04,401
I'm touched.
187
00:13:05,331 --> 00:13:06,432
Don't be.
188
00:13:07,642 --> 00:13:09,101
You beautiful jerks.
189
00:13:10,172 --> 00:13:12,111
- Let's eat spicy rice cakes.
- Sure. I'll buy.
190
00:13:12,442 --> 00:13:13,472
Great.
191
00:13:15,982 --> 00:13:17,752
- What a beautiful friendship.
- Watch out!
192
00:13:22,452 --> 00:13:23,482
Yoo Chan.
193
00:13:24,192 --> 00:13:25,492
Are you okay?
194
00:13:25,492 --> 00:13:27,962
Gosh, why did you throw yourself
to the ground like that?
195
00:13:28,162 --> 00:13:29,262
Are you okay?
196
00:13:32,861 --> 00:13:33,861
I'm so relieved.
197
00:13:34,301 --> 00:13:36,861
What's a chick doing here?
Do you think someone abandoned it?
198
00:13:37,131 --> 00:13:38,172
What should we do?
199
00:13:42,341 --> 00:13:43,541
I know what I'm going to do.
200
00:13:44,341 --> 00:13:45,512
I'm going to raise this chick.
201
00:13:45,512 --> 00:13:46,540
- What?
- What?
202
00:13:47,281 --> 00:13:48,881
You'll have a hard time
if you take that home.
203
00:13:48,881 --> 00:13:50,911
It'll poop all day
and chirp all night.
204
00:13:50,912 --> 00:13:54,281
Gosh,
don't you know what Bruce Lee said?
205
00:13:54,752 --> 00:13:56,580
"Don't think, feel."
206
00:13:56,581 --> 00:13:59,521
Why think too much
when you can do what you want?
207
00:13:59,892 --> 00:14:02,222
F, I, L.
208
00:14:02,521 --> 00:14:03,631
That's how you spell it.
209
00:14:04,932 --> 00:14:07,462
Hey, chick. You can be my sister...
210
00:14:08,031 --> 00:14:09,661
No, wait. Is it a brother?
211
00:14:12,801 --> 00:14:14,402
- I don't see anything.
- I can't tell.
212
00:14:14,402 --> 00:14:16,041
Gosh, what does that even matter?
213
00:14:16,472 --> 00:14:17,540
Hey, chick.
214
00:14:17,811 --> 00:14:20,512
Let's go home and live at my house.
215
00:14:28,821 --> 00:14:29,851
You're home.
216
00:14:30,321 --> 00:14:32,192
Your niece is here.
217
00:14:32,291 --> 00:14:35,162
She fell asleep,
so I moved her upstairs.
218
00:14:37,162 --> 00:14:39,192
You moved my nephew?
219
00:14:39,831 --> 00:14:40,902
How?
220
00:14:43,771 --> 00:14:44,800
Like this.
221
00:14:46,402 --> 00:14:48,771
- Like this?
- Yes. Like that.
222
00:14:48,942 --> 00:14:50,742
He must've been quite heavy.
223
00:14:51,271 --> 00:14:53,570
He was quite light.
224
00:14:54,381 --> 00:14:57,151
By the way, how much older
are you than your...
225
00:14:57,152 --> 00:14:58,512
I'm 11 years older.
226
00:15:01,351 --> 00:15:02,652
11 years older?
227
00:15:03,692 --> 00:15:05,692
- Not one year older?
- No.
228
00:15:06,252 --> 00:15:07,361
11 years older.
229
00:15:09,711 --> 00:15:10,711
I see.
230
00:15:20,691 --> 00:15:21,721
Chan.
231
00:15:23,362 --> 00:15:24,432
Yoo Chan.
232
00:15:27,701 --> 00:15:28,761
Yoo Chan.
233
00:15:31,001 --> 00:15:34,672
Aren't you going to
show me your face?
234
00:15:35,602 --> 00:15:37,771
Deok Su and Hae Bum are polite.
235
00:15:38,142 --> 00:15:40,412
I told them not to,
but they want to bring gifts.
236
00:15:48,882 --> 00:15:50,391
Is he not home yet?
237
00:16:10,471 --> 00:16:11,541
Is he upstairs?
238
00:16:11,541 --> 00:16:13,142
Won't you really get up, Chan?
239
00:16:14,711 --> 00:16:16,481
I'll wake you up
like the old way then.
240
00:16:35,362 --> 00:16:36,761
Mr. Gong.
241
00:16:40,602 --> 00:16:41,941
What are you doing, Mr. Gong?
242
00:16:49,912 --> 00:16:51,251
Get lost, you perverted jerk.
243
00:16:51,251 --> 00:16:52,451
- A perverted jerk?
- Hey.
244
00:16:53,051 --> 00:16:54,182
Pervert.
245
00:17:04,362 --> 00:17:05,392
What are you doing?
246
00:17:05,592 --> 00:17:06,932
Who is that woman?
247
00:17:07,761 --> 00:17:09,701
Who are you?
Why are you in my house?
248
00:17:09,701 --> 00:17:11,300
I'll call the police!
249
00:17:11,300 --> 00:17:13,172
Why is this your house?
It's our house.
250
00:17:13,172 --> 00:17:15,142
What are you saying?
It's my house.
251
00:17:15,142 --> 00:17:16,941
No, it's our house.
252
00:17:19,071 --> 00:17:20,540
Who are these people?
253
00:17:20,540 --> 00:17:21,642
Who is this woman?
254
00:17:21,912 --> 00:17:22,941
Who are you?
255
00:17:22,941 --> 00:17:24,481
Who is asking?
256
00:17:24,751 --> 00:17:25,852
I'm the nephew.
257
00:17:25,852 --> 00:17:27,182
I'm the niece.
258
00:17:27,182 --> 00:17:28,182
That's right.
259
00:17:28,281 --> 00:17:30,182
She's the niece.
260
00:17:30,182 --> 00:17:31,592
No, he's my nephew.
261
00:17:31,592 --> 00:17:33,092
Who are you then, lady?
262
00:17:33,092 --> 00:17:34,521
I'm not a lady.
263
00:17:34,521 --> 00:17:35,721
Whatever. Who are you?
264
00:17:36,491 --> 00:17:38,932
Sometimes very small
and trivial things...
265
00:17:38,932 --> 00:17:40,862
shake our lives...
266
00:17:40,862 --> 00:17:43,402
with a force that is stronger
than we think.
267
00:17:44,001 --> 00:17:45,932
Who are all these people?
268
00:17:47,172 --> 00:17:48,201
What's going on?
269
00:17:53,981 --> 00:17:57,382
Just like how
an accidental encounter...
270
00:17:58,211 --> 00:18:00,652
on a random day
in my 30 years of life...
271
00:18:00,652 --> 00:18:02,751
made my life and her life
shake intensely.
272
00:18:15,301 --> 00:18:16,902
(Still 17)
273
00:18:17,372 --> 00:18:18,672
Something is wrong.
274
00:18:18,672 --> 00:18:20,132
Now that you know
this isn't your house,
275
00:18:20,132 --> 00:18:21,971
I want you to leave.
276
00:18:21,971 --> 00:18:24,412
Where did everyone disappear to?
277
00:18:24,541 --> 00:18:26,041
Aren't you looking for that lady?
278
00:18:26,041 --> 00:18:27,312
A key to the storage.
279
00:18:27,312 --> 00:18:28,681
No, don't open that.
280
00:18:28,682 --> 00:18:29,981
Did Seo Ri really wake up?
281
00:18:29,981 --> 00:18:31,912
Don't you know how precious this is?
282
00:18:31,912 --> 00:18:32,981
I'll make a compensation.
283
00:18:32,981 --> 00:18:35,051
I'm sorry again
when I've never even seen you.
284
00:18:35,051 --> 00:18:36,051
Never seen me?
285
00:18:36,051 --> 00:18:37,791
What's your next plan?
286
00:18:37,791 --> 00:18:40,152
I'll be in charge of
an interesting project.
287
00:18:40,152 --> 00:18:42,162
Did you hear the rumor?
It could be a ghost or...
288
00:18:43,562 --> 00:18:45,062
What's that?
20527
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof