All language subtitles for JUL-992 -jp
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Danish
Esperanto
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:16,320 --> 00:00:17,730
ๆฏใฎๅไธๅๅฟใง
2
00:00:18,300 --> 00:00:19,380
ๅฎๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใ
3
00:00:32,070 --> 00:00:32,370
ใใญใท
4
00:00:32,370 --> 00:00:33,370
ใใ
5
00:00:34,830 --> 00:00:36,033
ๅบๅผตใซใชใฃใกใใฃใฆใ
6
00:00:44,880 --> 00:00:45,880
ใใใใจใ
7
00:00:53,130 --> 00:00:54,130
ๆฑ่ญใ
8
00:00:54,750 --> 00:00:58,171
ใ
9
00:00:58,980 --> 00:00:59,980
ๆใใใ
10
00:01:03,120 --> 00:01:03,480
ใใใใญใ
11
00:01:03,630 --> 00:01:03,960
ใ
12
00:01:04,260 --> 00:01:05,580
ใชใๅ
ใใ
13
00:01:06,090 --> 00:01:08,490
ๆฏใๆฉใใซไบกใใใใใ
14
00:01:08,880 --> 00:01:10,140
ๅผใฎ้ขๅใฏ
15
00:01:10,680 --> 00:01:11,970
ใใฃใจ็งใ่ฆใฆใใ
16
00:01:13,710 --> 00:01:14,710
็งใใกใฏ
17
00:01:15,330 --> 00:01:16,650
่ฟๆใงใ่ฉๅคใฎ
18
00:01:17,400 --> 00:01:18,720
ไปฒใฎใใๅ
ๅผใ ใฃใ
19
00:01:20,310 --> 00:01:21,310
ๅคง้จ
20
00:01:21,960 --> 00:01:22,960
๏ผ
21
00:01:23,730 --> 00:01:23,970
ใชใ
22
00:01:24,120 --> 00:01:25,120
ใๅ
23
00:01:25,591 --> 00:01:25,741
ใ
24
00:01:25,953 --> 00:01:26,953
ใ่ฏใใฆ
25
00:01:27,720 --> 00:01:28,720
ใญใไธ็ทใ ใ
26
00:01:29,100 --> 00:01:30,100
ๅ
ๆฐใ ใฃใ
27
00:01:30,240 --> 00:01:30,810
ใ็ถใใใฏ
28
00:01:31,170 --> 00:01:32,170
ไฟบใไพฟๅฉใ
29
00:01:32,793 --> 00:01:33,030
ใ ใใ
30
00:01:33,570 --> 00:01:34,950
ใกใใฃใจๆใใฆ็ใ
31
00:01:35,760 --> 00:01:36,760
ใญ
32
00:01:46,080 --> 00:01:47,080
ใใใ
33
00:01:48,030 --> 00:01:49,350
ใคใใใใฒใฉใใใใใฆ
34
00:01:50,490 --> 00:01:51,490
ๅฎๅฎถใซๅธฐใฃใฆใ
35
00:01:53,461 --> 00:01:54,600
ๅคงไบใชๆๆใ ใใใชใ
36
00:01:54,810 --> 00:01:55,281
ใๅฎใ
37
00:01:55,402 --> 00:01:55,860
ใญใใญใใ
38
00:01:56,302 --> 00:01:57,302
ใญใผ
39
00:01:58,233 --> 00:01:59,233
ใใใใญใผ
40
00:01:59,430 --> 00:02:00,430
ใๅใฉใใชใใ ใใ
41
00:02:00,690 --> 00:02:01,740
ๅญไพใฎไบๅฎใชใใฎใ
42
00:02:03,330 --> 00:02:03,690
ใใญใท
43
00:02:03,690 --> 00:02:04,320
ใใใ
44
00:02:04,500 --> 00:02:05,610
ๅฟใใใฟใใใง
45
00:02:06,720 --> 00:02:07,799
ใใๅฐใๅพ
ใฃใฆใใใฆ
46
00:02:19,615 --> 00:02:25,430
ใ
47
00:02:28,350 --> 00:02:29,350
ๅงใใใ
48
00:02:30,420 --> 00:02:31,420
ใญใ
49
00:02:34,590 --> 00:02:35,590
็ฑณ
50
00:02:36,870 --> 00:02:37,320
ใใ
51
00:02:37,560 --> 00:02:38,560
ใจใใ
52
00:02:41,280 --> 00:02:41,574
ใใญใท
53
00:02:41,574 --> 00:02:41,970
ใใใจใฏ
54
00:02:42,150 --> 00:02:43,150
ใใจ
55
00:02:48,630 --> 00:02:51,870
่ฉฑใใจใใฎๆใใใใคใใจใชใใ้ใใใ
56
00:02:57,570 --> 00:02:58,570
ๅใใคใใชใใงใ
57
00:02:59,610 --> 00:03:01,710
ๅฐใใๆใใใใฃใจไธ็ทใซใใใใ
58
00:03:03,030 --> 00:03:04,858
ๅงใกใใใๅใคใใฆใใจใใใซๅใใใใ
59
00:03:06,075 --> 00:03:07,669
ใ
60
00:03:14,820 --> 00:03:15,820
ใใฎไบบ
61
00:03:17,072 --> 00:03:18,780
็งใซ้ ใใฆ่ชฐใใจใกใผใซ
62
00:03:18,780 --> 00:03:19,830
ใใฆใใฟใใใ ใใ
63
00:03:22,260 --> 00:03:23,260
ๆฐใซใชใฃใฆ
64
00:03:24,300 --> 00:03:25,300
ใใฃใใๆบๅธฏ
65
00:03:25,440 --> 00:03:26,440
่ฆใกใใฃใใฎ
66
00:03:28,320 --> 00:03:29,320
ใใใใ
67
00:03:30,810 --> 00:03:31,230
้จไธใจ
68
00:03:31,500 --> 00:03:32,760
ๆตฎๆฐใใฆใใฟใใใงใ
69
00:03:35,520 --> 00:03:36,600
ๅใ่ฉฐใใใใ ใใฉ
70
00:03:38,310 --> 00:03:39,570
ใฏใใใใใใกใใฃใฆ
71
00:03:42,810 --> 00:03:43,139
ไป
72
00:03:43,380 --> 00:03:43,890
ใฎใฏใทใฃใฏ
73
00:03:43,890 --> 00:03:44,890
ใใฆใใ
74
00:03:51,000 --> 00:03:52,000
ใใใๅฎ
75
00:03:52,170 --> 00:03:52,950
ใกใใฃใจใใฃใใฏ
76
00:03:52,950 --> 00:03:53,950
้ใใฆใใ
77
00:04:00,720 --> 00:04:02,070
ใๅบๅผตใฃใฆ่จใฃใฆใใใฉ
78
00:04:03,810 --> 00:04:04,810
ใฉใใๆตฎๆฐใใฆใใ
79
00:04:04,920 --> 00:04:05,920
ใใชใ
80
00:04:08,490 --> 00:04:09,490
ๅฅใใใฎ
81
00:04:13,950 --> 00:04:15,420
ใใใช็ฐกๅใซ
82
00:04:15,660 --> 00:04:16,660
ๅฅใใใใชใใ
83
00:04:18,600 --> 00:04:20,160
ๅบๅผตใใๅธฐใฃใฆใใใ
84
00:04:21,390 --> 00:04:22,390
่ฉฑใๅใฃใฆใฟใ
85
00:04:24,750 --> 00:04:26,490
ใใฎๅธฐใใซใฏไฟบใๅบๅธญใใ
86
00:04:28,494 --> 00:04:28,704
๏ผข
87
00:04:28,740 --> 00:04:29,808
ใกใใใซใใใชใใจใใใใค
88
00:04:30,271 --> 00:04:31,271
่จฑใใชใ
89
00:04:32,820 --> 00:04:33,820
ใ
90
00:04:36,660 --> 00:04:37,660
ใใใใจใ
91
00:04:39,330 --> 00:04:40,330
ๅใๅฌใใ
92
00:04:45,600 --> 00:04:46,600
ๅคงไบบใซใชใฃใใญใผ
93
00:04:51,930 --> 00:04:53,130
็ถ่ฆชใซใชใฃใ
94
00:04:54,810 --> 00:04:55,810
ใใใ ใใญใผ
95
00:04:59,727 --> 00:05:00,727
็งใซใจใฃใฆใฏ
96
00:05:01,560 --> 00:05:02,820
ๅฏๆใๅผใ ใใใ
97
00:05:09,750 --> 00:05:10,750
ไบบ
98
00:05:11,369 --> 00:05:13,290
ใจใๅคงไบบใซใชใฃใใญใผ
99
00:05:13,560 --> 00:05:14,999
ใใใใฃใฆ่ฆใใจใใฃใฑใ
100
00:05:15,480 --> 00:05:15,720
ใชใ
101
00:05:16,380 --> 00:05:17,380
ไปๆฅๆฅใฆใใฆใ
102
00:05:17,610 --> 00:05:19,020
่กใฏ็นใใฃใฆใชใใใใชใ
103
00:05:25,350 --> 00:05:26,604
ใๅใพใ ๅฆฅๅใ
104
00:05:40,920 --> 00:05:41,920
ไฟบใฎๆฏใใใฏ
105
00:05:42,990 --> 00:05:44,010
ๆๅใฎ็ตๅฉใซ
106
00:05:44,430 --> 00:05:45,430
ๅคฑๆใใฆ
107
00:05:46,470 --> 00:05:47,470
ๅญ้ฃใๅๅฃซใง
108
00:05:47,850 --> 00:05:48,867
ๅๅฉใใใฎใ
109
00:05:53,490 --> 00:05:54,490
ไบๆฅญๆชๅฎ
110
00:05:56,121 --> 00:05:56,430
ใจ
111
00:05:56,789 --> 00:05:57,789
ใใ
112
00:05:58,860 --> 00:05:59,860
็จผใใ
113
00:06:00,090 --> 00:06:01,090
ใชใใชใฃใฆ
114
00:06:02,400 --> 00:06:03,400
่จใใชใใชใฃใฆใใพใ
115
00:06:07,110 --> 00:06:07,440
ใชใผ
116
00:06:07,463 --> 00:06:08,463
ใฃใฆ
117
00:06:08,640 --> 00:06:09,640
ใใพใชใใฃใ
118
00:06:10,320 --> 00:06:11,320
่จฑใใฆใใ
119
00:06:32,490 --> 00:06:33,490
ใฏใ
120
00:06:34,470 --> 00:06:35,470
ใใใใจใ
121
00:06:41,940 --> 00:06:43,830
่กใฎ็นใใฃใฆใชใๅ
ๅผใชใใฆ
122
00:06:44,460 --> 00:06:45,060
ใชใใใใฉใ
123
00:06:45,060 --> 00:06:46,060
ใฟใใใ
124
00:06:47,910 --> 00:06:48,300
ใทใงใใฏ
125
00:06:48,300 --> 00:06:49,300
ใ ใฃใ
126
00:06:50,370 --> 00:06:50,790
ใใใผ
127
00:06:51,090 --> 00:06:52,090
ใปใฃใจใใใ
128
00:06:53,670 --> 00:06:55,890
ไฟบๆใใๅงใกใใใฎใใจๆจๆฅฝใใใ
129
00:07:00,180 --> 00:07:01,180
ไฟบ
130
00:07:01,419 --> 00:07:03,220
ๅงใกใใใฎใใจใใฃใจๅฅฝใใ ใฃใใใ
131
00:07:04,920 --> 00:07:06,720
ๅงใกใใใฎใใจไธไบบใฎๅฅณใจใใฆ่ฆใฆใ
132
00:07:08,760 --> 00:07:09,760
ใใ
133
00:07:10,067 --> 00:07:11,067
ใใฃใใชใ
134
00:07:12,780 --> 00:07:14,250
ๅ
ๅผใ ใใๆๆ
ขใใฆใใใ ใ
135
00:07:15,960 --> 00:07:17,428
็ก็ใใไธๅฏ่ฝใชไปใๅใฃใฆ
136
00:07:18,240 --> 00:07:18,360
ใญใผ
137
00:07:18,390 --> 00:07:19,620
ใกใใใฎใใจใๅฟใใใใจใใฆใ
138
00:07:21,150 --> 00:07:22,150
ๅงใกใใ
139
00:07:22,801 --> 00:07:23,190
ใใใ ใฃใใ
140
00:07:23,310 --> 00:07:24,310
ใ
141
00:07:27,818 --> 00:07:29,662
ๅงใกใใใไฟบใฎใใจ็ทใจใใฆ่ฆใฆใใใ ใ
142
00:07:31,950 --> 00:07:32,950
่ฆใฆใชใ
143
00:07:33,120 --> 00:07:34,120
ๅใใคใใชใใ
144
00:07:34,495 --> 00:07:35,730
ใชใไฟบใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
145
00:07:37,409 --> 00:07:38,409
ๅงใกใใใจไธ็ทใซใใใใ
146
00:07:39,028 --> 00:07:39,361
ใญใใใใ
147
00:07:39,472 --> 00:07:40,680
ใใจใฏไฝใงใใใใใชใ
148
00:07:42,360 --> 00:07:42,660
ใฟใใช
149
00:07:42,870 --> 00:07:43,380
่ฝใก็ใ
150
00:07:43,561 --> 00:07:43,980
ใฆใฏ
151
00:07:44,370 --> 00:07:44,654
ใกใธใฃใผ
152
00:07:44,675 --> 00:07:45,675
ใ ใจๆใใใจใฏ
153
00:07:45,810 --> 00:07:46,810
็บ่ถณใใฆใใ
154
00:07:51,780 --> 00:07:52,780
่ฝใก็ใ
155
00:07:57,238 --> 00:07:58,238
ใฃใฆ
156
00:08:00,570 --> 00:08:00,839
ๆ
157
00:08:01,290 --> 00:08:02,290
ใชใใ ใ
158
00:08:04,410 --> 00:08:05,410
ใฆ่ฏใใใใชใใ
159
00:08:21,739 --> 00:08:22,739
ใณใผใน
160
00:08:45,120 --> 00:08:45,360
ใใใ
161
00:08:45,466 --> 00:08:46,466
ใ
162
00:08:51,151 --> 00:08:52,151
ใใใ
163
00:09:15,847 --> 00:09:16,847
ใใ
164
00:09:32,130 --> 00:09:33,130
ใใงใใ
165
00:09:37,470 --> 00:09:38,730
ใๅงใใใฎๆนใใใใใ ใใ
166
00:09:39,242 --> 00:09:40,242
ใชใ
167
00:09:40,320 --> 00:09:40,680
ใซใผใฟใผ
168
00:09:40,691 --> 00:09:41,730
ใฎๆนใใใฃใจใใใชใ
169
00:09:55,440 --> 00:09:56,440
ใพใ
170
00:10:10,712 --> 00:10:10,802
ใญใ
171
00:10:11,642 --> 00:10:11,792
ใญใ
172
00:10:12,632 --> 00:10:13,632
ใใใใ
173
00:10:15,902 --> 00:10:16,902
ๅฅฝใใ
174
00:10:16,952 --> 00:10:17,952
ใญใ
175
00:10:24,392 --> 00:10:25,392
ๅงใกใใ
176
00:10:29,252 --> 00:10:29,612
ใๅญใใ
177
00:10:29,848 --> 00:10:30,848
ใงใ
178
00:10:32,102 --> 00:10:32,490
ใใญใท
179
00:10:32,490 --> 00:10:32,702
ใใ
180
00:10:33,073 --> 00:10:34,073
ใ ใใ
181
00:10:34,352 --> 00:10:34,502
ใใใ
182
00:10:34,674 --> 00:10:35,674
ใพใ
183
00:10:44,702 --> 00:10:45,702
ใใใ
184
00:11:29,972 --> 00:11:30,972
ใฏใ
185
00:11:34,564 --> 00:11:35,564
ๆฎๅฟตใงใใใฉ
186
00:11:36,092 --> 00:11:37,092
ใใใ
187
00:11:47,012 --> 00:11:47,402
่ฝใก็ใ
188
00:11:47,552 --> 00:11:48,552
ใฆ
189
00:11:52,174 --> 00:11:53,174
ใฃใฆ
190
00:11:56,792 --> 00:11:57,792
ใญใผ
191
00:12:11,974 --> 00:12:12,296
ใฆใใใ
192
00:12:12,425 --> 00:12:13,425
ใญใใใญใผ
193
00:12:36,906 --> 00:12:37,906
ๆฟกใใใฆใใใใญใ
194
00:12:43,952 --> 00:12:44,952
ใใฎ้
195
00:13:48,000 --> 00:13:49,000
ใใใชไบ
196
00:13:49,322 --> 00:13:50,322
ใญใผ
197
00:13:50,432 --> 00:13:51,432
ใงใใงใ
198
00:14:10,112 --> 00:14:10,352
ใขใณใ
199
00:14:10,562 --> 00:14:10,832
ใฃใฆ
200
00:14:11,132 --> 00:14:11,402
ใปใใจ
201
00:14:11,734 --> 00:14:12,856
็นใใฃใฆใชใใใ
202
00:14:13,209 --> 00:14:14,209
ใชใ
203
00:14:14,792 --> 00:14:15,242
ใปใใฏใน
204
00:14:15,242 --> 00:14:16,242
ใใใฃใฆ
205
00:14:16,442 --> 00:14:17,442
ใใใ ใใใชใ
206
00:14:18,782 --> 00:14:19,052
ใญใผ
207
00:14:19,052 --> 00:14:20,052
ใ
208
00:14:23,912 --> 00:14:24,122
่ใ
209
00:14:24,516 --> 00:14:25,516
ใฆใชใใใ ใใใใ
210
00:14:26,312 --> 00:14:27,312
ไปๅนดใใจใใ
211
00:14:38,192 --> 00:14:39,192
ไปใญใผ
212
00:15:44,942 --> 00:15:45,942
ใใใฆใจใ่จใฃ
213
00:15:49,532 --> 00:15:50,532
ๆฐๆใกใใ
214
00:15:55,322 --> 00:15:55,472
ใญใ
215
00:15:55,590 --> 00:15:56,590
ใญใผ
216
00:17:08,915 --> 00:17:09,186
ใใใ
217
00:17:09,542 --> 00:17:09,722
ใญใผ
218
00:17:09,813 --> 00:17:10,813
ใ
219
00:17:13,617 --> 00:17:13,916
ใ
220
00:17:14,522 --> 00:17:15,522
ใญใ
221
00:17:56,201 --> 00:17:57,201
ใฏใ
222
00:18:18,302 --> 00:18:19,302
ใฏใ
223
00:18:32,022 --> 00:18:33,022
ใญใ
224
00:18:58,957 --> 00:18:59,222
ๆฌๅฝ
225
00:18:59,432 --> 00:19:00,432
ใซ
226
00:19:28,443 --> 00:19:29,443
ใฏใ
227
00:20:17,240 --> 00:20:18,240
ใใใ
228
00:20:38,180 --> 00:20:39,180
ใ้ฃฏใงใใ
229
00:20:52,763 --> 00:20:53,763
ใใ
230
00:21:53,600 --> 00:21:54,949
ใใผ
231
00:22:26,550 --> 00:22:27,560
ใใ
232
00:23:04,430 --> 00:23:05,430
ๅฅฝใใ ใชใ
233
00:23:59,045 --> 00:24:00,045
ใฏ
234
00:24:19,790 --> 00:24:20,090
ใฏใ
235
00:24:20,596 --> 00:24:21,596
ใญใผ
236
00:24:21,797 --> 00:24:22,797
ๅง
237
00:24:22,910 --> 00:24:24,118
ใกใใใ ใฃใฆๆฐๆใกใ
238
00:24:43,012 --> 00:24:44,012
ใญใ
239
00:24:50,000 --> 00:24:51,200
ใฏใ
240
00:25:30,862 --> 00:25:31,862
ใญใ
241
00:25:36,019 --> 00:25:37,019
ใญใ
242
00:26:29,055 --> 00:26:30,055
ใญใ
243
00:26:53,840 --> 00:26:54,840
ใญใ
244
00:26:58,567 --> 00:26:59,567
ใฏใ
245
00:27:20,660 --> 00:27:21,660
ๆฏ
246
00:28:01,640 --> 00:28:04,430
ใ ใผใณ
247
00:28:11,000 --> 00:28:13,186
ใใ
248
00:28:15,680 --> 00:28:16,680
ใใผ
249
00:28:23,480 --> 00:28:24,480
ใใผ
250
00:28:26,533 --> 00:28:27,533
ใใ
251
00:28:38,270 --> 00:28:39,680
ใใผ
252
00:29:10,146 --> 00:29:11,480
ใใ
253
00:29:12,249 --> 00:29:13,277
ใใ
254
00:29:58,310 --> 00:29:59,310
ๆ
255
00:30:30,848 --> 00:30:33,128
ใฏใ
256
00:30:41,227 --> 00:30:42,227
ใใ
257
00:30:44,804 --> 00:30:45,804
ใใ
258
00:30:46,814 --> 00:30:47,814
ใใ
259
00:30:48,098 --> 00:30:49,098
ใใ
260
00:30:56,734 --> 00:30:57,734
ใฏใ
261
00:31:51,248 --> 00:31:52,248
ใฏใ
262
00:32:33,008 --> 00:32:34,008
ใฏใ
263
00:32:41,618 --> 00:32:42,618
ใใกใใใกใ
264
00:32:45,569 --> 00:32:46,569
ใฏใ
265
00:33:39,082 --> 00:33:42,698
ใใ
266
00:33:43,808 --> 00:33:48,098
ใใผใ
267
00:33:51,698 --> 00:33:51,878
ใใ
268
00:33:52,048 --> 00:33:53,048
ใฎใ
269
00:33:53,738 --> 00:33:54,998
ใใ
270
00:33:55,238 --> 00:33:58,568
ๅญใใใฎๅบๅผตใใใฃใใใใฃใกใซ้กใ ใใซๆฅใใฃใฆ่จใใใ
271
00:33:59,138 --> 00:34:00,138
ใใใพใงใฏใใ
272
00:34:02,498 --> 00:34:03,518
ไฟบใ็ธใใฆใใ
273
00:34:04,808 --> 00:34:05,808
ๅญใกใใใใใฎใ
274
00:34:06,638 --> 00:34:08,288
ใใฃใใๅฎๅฎถใงใฎใใณใใใฆใใใ ใ
275
00:34:09,218 --> 00:34:10,808
ไฟบใ่จใฃใใๆฐใไฝฟใใ ใใใ
276
00:34:12,879 --> 00:34:15,876
ใ
277
00:34:17,228 --> 00:34:23,997
ใ
278
00:34:44,054 --> 00:34:45,054
ใญใ
279
00:38:53,409 --> 00:38:54,409
ใญใ
280
00:38:55,576 --> 00:38:55,801
ใญใ
281
00:38:56,539 --> 00:38:56,918
ใญใ
282
00:38:57,488 --> 00:38:58,495
็ตๆงๆใใฆใ
283
00:38:58,600 --> 00:38:59,600
ใชใ
284
00:39:00,698 --> 00:39:01,698
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
285
00:39:09,668 --> 00:39:10,025
ใทใงใข
286
00:39:10,025 --> 00:39:11,025
ใทใงใข
287
00:40:12,672 --> 00:40:14,052
ๆใซ่ฆใคใใฃใใใฉใใใ
288
00:40:15,552 --> 00:40:16,002
ๅผ
289
00:40:16,110 --> 00:40:17,452
ใ็ถใใใฎใใใใใชใใ
290
00:40:19,032 --> 00:40:20,232
ๆฌๅฝใฎใใจ็ฅใฃใฆใ
291
00:40:21,432 --> 00:40:22,692
ใใใใจ็ตๅฉใ ใฃใฆใใ
292
00:40:24,222 --> 00:40:25,222
ๅญไพใ็ใพใใ
293
00:40:25,275 --> 00:40:26,382
ใซใใใชใใจ่จใฃใกใใใก
294
00:40:29,352 --> 00:40:30,352
ใใใ
295
00:40:30,762 --> 00:40:31,762
ใงใฏ
296
00:40:41,892 --> 00:40:42,892
ใใใใใใใชใ
297
00:40:44,952 --> 00:40:45,952
ใงใชใใฆใใ
298
00:40:55,812 --> 00:40:56,812
ใใใใ
299
00:40:59,502 --> 00:41:00,502
ไฝ่ชฟใฏใฉใ
300
00:41:03,642 --> 00:41:04,642
ใใ
301
00:41:05,472 --> 00:41:06,472
ใใใฃใ
302
00:41:10,872 --> 00:41:11,892
ใชใๅฎๅฟใใใ
303
00:41:17,861 --> 00:41:18,861
ใ
304
00:41:19,992 --> 00:41:20,992
ใใใ
305
00:41:21,642 --> 00:41:22,182
ไฝ่ชฟใซ
306
00:41:22,572 --> 00:41:23,572
ๆฐใไปใใใ ใใ
307
00:41:27,252 --> 00:41:28,422
ใพใ้ฃ็ตกใใใ
308
00:41:32,802 --> 00:41:33,802
ใฏใ
309
00:41:49,632 --> 00:41:53,405
ใใผ
310
00:41:55,572 --> 00:41:56,572
ๅซๅฆฌใใฆใใฎ
311
00:42:00,282 --> 00:42:00,911
ๅใคใใชใ
312
00:42:01,034 --> 00:42:02,034
ใชใ
313
00:42:06,677 --> 00:42:08,056
ใญใ
314
00:42:08,330 --> 00:42:09,539
ใญใ
315
00:42:10,602 --> 00:42:12,342
็งใฎใใจๅฅฝใใชใใฆๅใงใใ
316
00:42:15,222 --> 00:42:17,476
ๅฎขใใใใงใใชใใใใญ็งใฎ
317
00:42:18,132 --> 00:42:19,132
ๅฉ็จใใฆใใ ใใงใใ
318
00:42:23,742 --> 00:42:24,742
ใใใฆใฃใฆ
319
00:42:43,602 --> 00:42:44,602
็ซถๅฃฒใฎใญใผ
320
00:42:48,732 --> 00:42:49,732
ใฟใใช
321
00:44:31,572 --> 00:44:32,572
ใงใใญใผ
322
00:44:48,735 --> 00:44:49,735
ใใ ใ
323
00:45:50,869 --> 00:45:51,869
ใใงใ
324
00:45:59,082 --> 00:45:59,394
ใกใใ
325
00:45:59,532 --> 00:46:00,532
ใญใผ
326
00:46:01,362 --> 00:46:01,780
ใใฏใใฏ
327
00:46:01,780 --> 00:46:02,780
ใ
328
00:47:31,842 --> 00:47:33,102
ๅฃใงใใฆใใใใใ
329
00:47:34,092 --> 00:47:35,092
ใใใง
330
00:50:17,984 --> 00:50:18,984
ใใผ
331
00:52:14,144 --> 00:52:15,144
ใใผ
332
00:53:16,909 --> 00:53:18,242
ใ
333
00:54:04,904 --> 00:54:05,234
ใใใชๆฐ
334
00:54:05,339 --> 00:54:06,339
ใซๅ
ฅใใใ
335
00:54:15,060 --> 00:54:16,060
ใใใงใใ
336
00:54:21,524 --> 00:54:22,524
ๆฅใ ใฃใ
337
00:54:44,634 --> 00:54:45,634
ใใ
338
00:54:46,547 --> 00:54:47,547
ใใ
339
00:54:51,824 --> 00:54:52,824
ใญใ
340
00:54:59,054 --> 00:55:00,344
ไปฎ้ขใฃใฆ่จใฃใฆใใใใ
341
00:55:05,114 --> 00:55:06,114
่ฑ็ฒ็
342
00:55:13,424 --> 00:55:13,724
ๅ้ค
343
00:55:13,886 --> 00:55:14,886
ใฏใงใใชใ
344
00:55:22,204 --> 00:55:23,204
ใฎ
345
00:55:32,444 --> 00:55:33,444
ใใ
346
00:56:19,184 --> 00:56:20,184
ๆจใฆใฆ
347
00:56:36,134 --> 00:56:37,134
ใใใ
348
00:57:04,784 --> 00:57:05,784
ใใใ
349
00:57:08,916 --> 00:57:09,916
ใกใใ
350
00:57:13,634 --> 00:57:14,024
ใปใใฏใน
351
00:57:14,024 --> 00:57:15,024
ใใใใจ
352
00:57:20,888 --> 00:57:21,959
ใใ
353
00:57:58,626 --> 00:58:02,444
ใ
354
00:58:09,914 --> 00:58:10,914
้ฃใใใญใ
355
00:58:15,974 --> 00:58:19,904
ๅข็ฃใใใซๅคงใใใชใฃใใฎใใใใใใงๅ
ฅใใฆๆใใใฆใ
356
00:58:21,194 --> 00:58:22,194
ใฆใใชใ
357
00:58:24,004 --> 00:58:25,004
ใญใ
358
00:58:30,674 --> 00:58:31,674
ใใใ
359
00:58:42,734 --> 00:58:44,114
็ฌใฎใใณใใณ
360
00:58:52,064 --> 00:58:53,064
ใใซใใณ
361
00:58:54,633 --> 00:58:54,824
ๅ
362
00:58:55,064 --> 00:58:56,064
ใใผ
363
00:58:57,915 --> 00:58:58,035
ใซ
364
00:58:58,401 --> 00:58:58,507
ใ
365
00:58:58,635 --> 00:58:59,635
ใญใ
366
00:59:25,694 --> 00:59:26,694
ใพใใพใ
367
00:59:54,105 --> 00:59:55,105
ใใใใพใใ
368
01:00:26,746 --> 01:00:27,746
ใกใใฃใจๆฌฒใใ
369
01:00:36,975 --> 01:00:37,975
ใใฎไบบใ
370
01:00:38,206 --> 01:00:39,206
ๅคใ
371
01:00:39,646 --> 01:00:40,679
ใฎใใชใใจๆใฃใฆ
372
01:00:43,546 --> 01:00:44,086
ใใใ
373
01:00:44,326 --> 01:00:45,326
็พ็ถ
374
01:00:51,263 --> 01:00:52,263
ใชใใจ
375
01:01:18,586 --> 01:01:20,026
ๆฅๆฌใฎใฃใฆใใฃใใใใใ
376
01:01:22,636 --> 01:01:23,636
ใใฃใจๆฐๆใกใใใ
377
01:04:41,449 --> 01:04:42,449
ไบบ
378
01:07:33,939 --> 01:07:34,939
ใใ
379
01:10:59,896 --> 01:11:00,896
ใใ
380
01:13:15,676 --> 01:13:16,676
ๆ ็ปใงใชใ
381
01:13:18,643 --> 01:13:19,643
ใพใใ
382
01:13:24,564 --> 01:13:25,564
ใใใพใใ
383
01:13:26,986 --> 01:13:27,986
ใใฟใผ
384
01:13:31,096 --> 01:13:32,096
็ตใใฃใใ
385
01:13:34,786 --> 01:13:35,786
ใใ
386
01:13:38,266 --> 01:13:39,585
ใใคใใใใฃใกๆฅใ
387
01:13:42,976 --> 01:13:43,976
ๆๆฅ
388
01:13:55,756 --> 01:13:56,756
ใใฎ
389
01:13:56,866 --> 01:13:57,286
ๅฃฐ
390
01:13:57,541 --> 01:13:58,541
็ง
391
01:13:59,116 --> 01:14:00,116
ๅฐใ
392
01:14:15,886 --> 01:14:16,886
ใใ
393
01:14:17,176 --> 01:14:18,176
ใใใใ
394
01:14:18,226 --> 01:14:19,276
ๆๆฅใใพใใญใผ
395
01:14:20,986 --> 01:14:21,316
ไปๆฅใฏ
396
01:14:21,736 --> 01:14:23,146
ใกใใฃใจใใ็ฒใใฆใใใ
397
01:14:23,356 --> 01:14:23,626
ใญใฌใค
398
01:14:23,656 --> 01:14:24,656
ใญใผ
399
01:14:25,936 --> 01:14:26,936
ใใใใญใผ
400
01:14:45,586 --> 01:14:45,826
ใซๅบใฆ
401
01:14:45,972 --> 01:14:46,972
ใใ
402
01:14:48,316 --> 01:14:49,316
ใ
403
01:14:53,776 --> 01:14:54,776
ใใใ
404
01:14:55,576 --> 01:14:56,576
ใ
405
01:15:14,596 --> 01:15:15,596
ใใ ใใฉ
406
01:15:20,326 --> 01:15:20,656
ๆใใ
407
01:15:21,017 --> 01:15:22,017
ใฃใฆใใ
408
01:15:29,423 --> 01:15:30,016
ใใ็ถ่ฆช
409
01:15:30,256 --> 01:15:30,316
ใซ
410
01:15:30,436 --> 01:15:31,436
ใชใใใงใใ
411
01:15:56,956 --> 01:15:57,496
ๅนณๆ๏ผ
412
01:15:57,496 --> 01:15:58,496
ๅฏธ
413
01:18:08,696 --> 01:18:09,696
ใใ
414
01:18:10,576 --> 01:18:11,576
ใฏใ
415
01:18:32,888 --> 01:18:38,386
ใ
416
01:18:46,816 --> 01:18:47,816
ไป
417
01:18:50,295 --> 01:18:51,295
ใใ
418
01:19:32,187 --> 01:19:33,187
ใใ
419
01:19:46,336 --> 01:19:47,336
ใใใ
420
01:19:49,163 --> 01:19:50,163
ใใ
421
01:20:10,617 --> 01:20:11,617
ใใ
422
01:20:24,123 --> 01:20:25,174
ใใ
423
01:20:55,044 --> 01:20:56,044
ใใ
424
01:20:58,744 --> 01:20:59,933
ใใผ
425
01:21:07,857 --> 01:21:08,857
ใใ
426
01:21:11,826 --> 01:21:12,826
ไปๆฅ
427
01:21:19,872 --> 01:21:21,031
ใใ
428
01:21:22,626 --> 01:21:24,906
ใใใใ
429
01:21:41,136 --> 01:21:41,223
ใ
430
01:21:41,716 --> 01:21:48,096
ใ
431
01:21:50,083 --> 01:21:51,083
ใใ
432
01:21:51,696 --> 01:21:53,855
ใใผ
433
01:21:57,846 --> 01:21:59,181
ใใ
434
01:22:34,296 --> 01:22:35,296
ใฏใ
435
01:22:35,344 --> 01:22:37,746
ใ
436
01:22:40,866 --> 01:22:41,866
ใใ
437
01:22:44,976 --> 01:22:45,006
ใ
438
01:22:45,543 --> 01:22:51,396
ใ
439
01:23:11,803 --> 01:23:12,803
ใญใ
440
01:23:15,972 --> 01:23:16,972
ใ
441
01:23:19,746 --> 01:23:20,746
ใใก
442
01:23:32,316 --> 01:23:33,316
ๆใฟใใใซ
443
01:23:33,876 --> 01:23:34,876
ไธ็ท
444
01:23:58,746 --> 01:23:59,406
ๆฌๅฝใซ
445
01:23:59,556 --> 01:24:00,556
ใใใ ใฃใใใ
446
01:24:02,406 --> 01:24:02,946
ใใฎใกใผใซ
447
01:24:02,955 --> 01:24:03,955
ใฏ
448
01:24:06,036 --> 01:24:07,266
ใใฎ้จไธใจใฏ
449
01:24:08,526 --> 01:24:09,526
ไธๅบฆใ ใ
450
01:24:12,186 --> 01:24:13,566
ไปไบใๅฟใใใฆ
451
01:24:13,986 --> 01:24:16,116
ใๅใจใใ้ใใๅคใใชใฃใใจใใซ
452
01:24:16,776 --> 01:24:18,216
่ชใใใฆใคใ
453
01:24:21,276 --> 01:24:23,196
ใงใๆฌๅฝใซใใฎไธๅใ ใใพใ
454
01:24:24,186 --> 01:24:25,416
ใใฎๅพใฏใกใผใซ
455
01:24:25,416 --> 01:24:25,866
ใๆฅใฆใ
456
01:24:26,076 --> 01:24:27,126
ๅ
จ้จๆญใฃใฆใใ
457
01:24:31,116 --> 01:24:32,436
ใใไบๅบฆใจใใชใใใ
458
01:24:33,216 --> 01:24:34,216
่จฑใใฆใใ ใใ
459
01:24:38,226 --> 01:24:39,226
ไฟบใใ
460
01:24:40,446 --> 01:24:41,446
ไปๅบฆใฎ็ฐๅ
461
01:24:42,186 --> 01:24:42,858
ๆ้ฒใงใใใ
462
01:24:42,961 --> 01:24:43,961
ใ
463
01:24:44,256 --> 01:24:45,846
ใใใใ็ตฆๆใใชใใ
464
01:24:46,206 --> 01:24:47,676
ๆ้ใซไฝ่ฃใใงใใใใใ
465
01:24:48,726 --> 01:24:49,726
ๅญไพไฝใ
466
01:24:51,126 --> 01:24:52,536
ๅใใๆฌฒใใใฃใใใ ใใใชใ
467
01:24:56,286 --> 01:24:57,286
ใกใใฃใจ
468
01:24:58,206 --> 01:24:59,206
่ใใใ
469
01:25:00,936 --> 01:25:01,936
ใชใ
470
01:25:02,437 --> 01:25:03,786
ๅฅใใใใใชใใใชใ
471
01:25:12,005 --> 01:25:13,005
ใ
472
01:25:13,296 --> 01:25:14,296
ใ
473
01:25:15,966 --> 01:25:16,966
ๆฐไฝ
474
01:25:17,886 --> 01:25:18,233
ใใใใ
475
01:25:18,726 --> 01:25:19,266
ๅคใซๅบใ
476
01:25:19,480 --> 01:25:20,526
ใใ็ถใใ
477
01:25:20,976 --> 01:25:21,976
ใไน
ใใถใใงใ
478
01:25:22,686 --> 01:25:23,856
ใชใใๅฟใใใใใใญ
479
01:25:24,666 --> 01:25:25,666
ใใใใใพใ
480
01:25:25,896 --> 01:25:26,896
ใใใงใ
481
01:25:27,572 --> 01:25:28,716
ใ้กใใใพใ
482
01:25:29,556 --> 01:25:30,556
ไน
ใใถใใ
483
01:25:32,076 --> 01:25:33,076
้ธๆ้ๅใจ
484
01:25:33,396 --> 01:25:34,396
ๅๅ ใงใใพใใ
485
01:25:40,986 --> 01:25:42,366
ใใใใ็ถใใใใๅ
ๆฐใงใใ
486
01:25:43,290 --> 01:25:44,290
ไฝใจใใญใ
487
01:25:46,056 --> 01:25:47,056
ๅฏใใใใใใชใใงใใ
488
01:25:49,806 --> 01:25:50,530
ใใใไปๅนดใฏ
489
01:25:50,796 --> 01:25:51,796
็นใซๆใ
490
01:25:52,896 --> 01:25:54,521
ๆญขใพใฃใฆใใใงใใใญใผ
491
01:25:54,521 --> 01:25:55,521
ๆฏๅนดๆฏๅนด
492
01:25:58,026 --> 01:25:59,026
ๅฅใใฆ
493
01:26:00,066 --> 01:26:01,066
ใใก
494
01:26:02,226 --> 01:26:02,376
ใพใผ
495
01:26:02,406 --> 01:26:03,406
ใญใผ
496
01:26:08,616 --> 01:26:09,616
ใใฃใฑใ็ก้ง
497
01:26:10,810 --> 01:26:11,810
ใใใใ
498
01:26:17,465 --> 01:26:18,156
ๅฑฑใจใ
499
01:26:18,456 --> 01:26:19,506
่ฐทใซ่ฝใจใใใใชใ
500
01:26:20,931 --> 01:26:21,276
ใซใชใ
501
01:26:21,515 --> 01:26:21,756
ใฃใฆ
502
01:26:22,229 --> 01:26:23,286
ไฟบใ ใใฉใญ
503
01:26:25,146 --> 01:26:26,146
ใใฃ
504
01:26:27,876 --> 01:26:28,876
ใญใ
505
01:30:09,096 --> 01:30:10,096
ๅฐ็น
506
01:33:43,888 --> 01:33:44,888
ใฏใ
507
01:36:32,878 --> 01:36:33,878
ใใ
508
01:36:34,108 --> 01:36:35,108
ใฉใใใช
509
01:36:36,868 --> 01:36:37,868
ใฏใ
510
01:38:02,398 --> 01:38:04,604
ใใผ
511
01:39:04,138 --> 01:39:04,258
ใใ
512
01:39:04,438 --> 01:39:05,438
ใญใ
513
01:39:07,087 --> 01:39:08,087
ใชใฃใฆใใใใ
514
01:39:11,607 --> 01:39:12,607
ใญใผ
515
01:40:04,048 --> 01:40:11,188
ใใ
516
01:41:30,383 --> 01:41:31,383
ใใ
517
01:41:53,866 --> 01:41:54,866
ใญใ
518
01:42:09,477 --> 01:42:10,477
ใฏใ
519
01:45:13,696 --> 01:45:14,696
ใใฃใ
520
01:45:34,096 --> 01:45:35,096
ใฏใ
521
01:45:35,311 --> 01:45:36,311
ใฏใ
522
01:45:46,735 --> 01:45:47,735
ใญใ
523
01:45:47,806 --> 01:45:48,806
ใชใ
524
01:45:51,676 --> 01:45:52,676
ๆฐๆใก
525
01:45:53,026 --> 01:45:54,026
ใชใ
526
01:45:57,616 --> 01:45:58,616
ใฏใ
527
01:46:02,956 --> 01:46:03,956
ๅ
จ็ถ
528
01:47:06,080 --> 01:47:07,080
ใงใใใฉใญใใใ
529
01:47:24,554 --> 01:47:25,554
ใญใ
530
01:48:09,016 --> 01:48:10,016
่ฝๅใฏ
531
01:48:12,346 --> 01:48:13,346
่ฉฑใใใใชใใชใ
532
01:50:35,776 --> 01:50:36,776
ใ
533
01:50:37,996 --> 01:50:38,326
ใใใ
534
01:50:38,842 --> 01:50:39,842
ใญใ
535
01:50:40,470 --> 01:50:42,969
ใ
536
01:54:32,656 --> 01:54:33,656
ใฏใ
537
01:54:53,536 --> 01:54:53,895
ๅงใกใใ
538
01:54:54,136 --> 01:54:55,136
็ตถๅฏพใใใ
539
01:55:05,843 --> 01:55:09,105
ใ
540
01:55:47,086 --> 01:55:48,086
ใฏใ
541
01:55:54,976 --> 01:55:55,976
ใใผ
542
01:56:02,266 --> 01:56:03,266
ใใใ
543
01:56:08,481 --> 01:56:09,481
ใฏใ
544
01:56:11,714 --> 01:56:12,714
ใฏใ
545
01:56:17,806 --> 01:56:18,806
ใใ
546
01:56:50,245 --> 01:56:54,697
ใ
547
01:57:05,565 --> 01:57:06,565
ใ
548
01:57:06,890 --> 01:57:16,137
ใ
549
01:57:20,266 --> 01:57:20,686
ใในใฟ
550
01:57:20,716 --> 01:57:21,716
ใฃใฆใฎใฏใใใพใพใง
551
01:57:23,116 --> 01:57:25,095
ใใใใใใจๅญไพใไธๅนธใซใใใใใ
552
01:57:41,476 --> 01:57:42,136
ใใใใใซ
553
01:57:42,376 --> 01:57:43,376
ใใใใ
554
01:57:46,846 --> 01:57:47,846
ๅ
ๆฐใงใญใผ
555
01:57:48,856 --> 01:57:49,856
ๅงใกใใ
29559
