All language subtitles for HUNBL-112 -jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆฒˆใฟ่พผใฟ

้ŽใŽ

ใใ‚“

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ—ใฆใญใƒผ

ๆฅฝใ—ใใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใƒผ

็ทจ้›†

้ƒจ

ๅƒ่‘‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ›

ใ‚’ๆฎ‹ใ—

็ขบใ‹ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ†ใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใใฎใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผ

ใฎ้ ƒ

ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ๅ”ฏไธ€

ใฟใŸใ„ใซ

ไปŠ็ฏ€

ไฝฟใ‚ใ‚ŒใŸใจ

ใ„ใ†

ใ‚ใƒผ

่‡ชๅˆ†

ใฎ

ใ‚ใฎๅฐ‘ใ—

ใฎ

ใ„ใคใ‚‚

ไธ€็ท’

ใ‚ใฎใƒผ

ๅคง็†Š

ใงใ™

ๅ††ๅ‘จ็އ

ใชใ

ใญใ‡

ใญใ‡

้›จไบˆๅ ฑใ‚ฆใ‚คใƒซใ‚น

ๆ€งใ‚’

ใงใ—ใŸ

ๆ”ฏๆดใ—ใฆ

ใพใ™

ไฟบ

็–ฒใ‚Œใ„ใ‚‹

ไฟบใฏ

ไฝ“ใ‚’ไผ‘ใ‚

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

่…•ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ๅ…ˆ้€ฑใ‚’

ไฝœใ‚Š

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใกใ‚‚ใใ†ใ 

ใบใกใ‚ƒใบใกใ‚ƒ

ๅนด

ใซใชใ‚Šใพใ™

ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผ

ใ ใ‚‚ใ‚“ใญใƒผ

ใ‚‚ใ—ใ‚’่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ๅผ•ใฃๅผตใฃ

ใ‚’

ใ‚€ใ—ใ‚็–ฒใ‚Œใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ๆ€ฅใซ้›จ้™ใฃใฆใใŸใ‚ˆใ†ใงใ™

ใชใƒผ

ใ•ใƒผ

็น”ใ‚Š้ป’

็ ‚็ณ–ๅนด

้‡ใ‚’ไฝฟ็”จ

ใ—ใพใ™

ๆฅ้€ฑใฉใ†ใž

ใ•ใ‚ใฉใ‚‰็„ผใ

๏ผ’

ๆœˆ

ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ›่ฒ ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใชใฃ

ใฆใใ‚“ใชใ•ใ‚

๏ผ—

ไธ‡ๅ††้†œๆ…‹ๆ™’ใ—ใŸใใชใ„

ใชใ

ไฟบใ‚‰ใ•ใ

ใ‚จใƒณใ‚ธใƒงใ‚ค

ๅ‹ขใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ

่ตท็‚นใซใ‚„ใ‚‰ใ›

ใชใ‚ๆฅฝใ—ใ„

ใชใ‚ใจ

ๆฐ—ใซใชใฃใฆใชใ„

ใŠๅ‰ใŒไธ€็•ชใ‚ˆ

ใญใƒผ

ๆฅฝใ—ใใ‚นใ‚ฑ

ใ‚‚ใฃใจใ ใ‹ใ‚‰

ใฎไธญ

ใ‚“

ใ„ใค

่‡ญใ„

ใชใ

ใจๆ€ใ†

ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณ

ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใฉใ†

ใฆใ‚‚

ๅ…ฑใซๆญปใ‚“ใงใ—ใพใ†

็ทด็ฟ’ใ‚’็–ฒใ‚Œ

ใŒ

็™บ็”Ÿใ—ใชใ„

ๅผŠ็คพ

ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใฆ

ๅ‰็”ฐใฎใŸใ‚ใซ่กŒใ

ใฟใ‚“ใชใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚

ใใ†

ๆ—ฉใ„ใ ใ‚ใ†

ใใ‚Œใซใ—ใ‚ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ•ใƒผ

ใ ใ‚ˆใญใƒผ

ๅฅฝใฟใฎ้ขๆŽฅ

ใจใ„ใ†

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฆใ‚‹ใ‚„ใค

ใงใ‚ใ‚“ใช่ตฐใ‚Š

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใจใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไธญ

ๅธ‚ๆฐ‘ไฝœใ‚‹

ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใƒใƒญ

ใ‚ทใƒฃใƒ„

ใ‚„

ไธ€ๅนดใฎ้ ƒ

ๅคง

ใ“ใฎ่ฉฑ

ๆœฌ

ใใ†็ง€ใงใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฎ‹ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ•ใฃใใ‚‚่จ€ใฃใŸ

ใ”็ฅๅ„€ใฃใฆใ„ใ†

็›ธ

ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใš

ใซไผธ็ธฎๆ€ง

ๅฃฐๆผใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใคใ‚‚ใฎ

ใ‚ใฃ

ๆฝฐใ—ใฆใใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใพใƒผ

ใงใ‚‚ๅนดใงใ™

ใงใ™ใ‹ใƒผ

ใจๆ€ใ†

ใ‚“ใงใ™

่ˆช่กŒ

ไธญ

๏ผ‘

ใƒ„ใƒผ

ๅฎ‰ๅฟƒใ—

ใฆ

้ซ˜็Ÿฅ

ๅธ‚็ซ‹

ใ•ใฃใใพใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅพŒใ‹ใ‚‰

ใž

็ถบ้บ—ใงใ™ใ—

ใž

ใญใˆ

ๆ•ด็†

ใ™ใ‚‹

ใใ†

ใ‚นใ‚ณใƒƒใƒ

ใงใ•ใ

็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒžใƒณใ‚ณ

ไฝฟใ‚ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ„ใ†

ๆ•™ๅธซใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ˆ

ใงใ‚ดใƒผใƒซ

ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใƒผ

็ง

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅฃฐๅ‡บใ›

ใญใˆใญใˆ

็ถšใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅจ˜

ใ„ใ†

้‹้€

ใงใ™

ไปŠๆ—ฅ๏ผ‘

ไธ‡็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ๅ…ˆ็”Ÿไฟบใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅ…จ้ƒจ

็™ฝใฃใฆ

ๆ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ

ไพฟๅˆฉใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆใž

ใซใ‚“ใ ใž

ใฎ

ใฎ

ๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™

ใพใƒผ

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใƒผ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใ ใ‹ใ‚‰ใใ†

ใใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ

ๅบงใ‚‹

ใˆใƒผ

๏ผ’

ใฉใ†ใžใ‚ˆใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ก็œ ่–ฌๅผทใ„ใŒใƒผ

ไฝ•ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใชใใจ

่‡ชๅˆ†ใง

ๅˆ†้‡ๅฟƒใŒ

้€šๅบ•ใ™ใ‚‹

ใพใšใฏใƒžใƒณใ‚ณ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใ•ใ‚

ใฟใ‚“ใชใ„ใ„ใจๆ€ใ†

ไธกๆ‰‹

ใงใ™

ใŠไธ–่ฉฑใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ“ใ‚ทใƒงใƒ“ใ‚ทใƒง

ใซๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

้ก”

ใฎ

ใƒใƒฅใƒผใƒณ

ใฉใ“่งฆใฃใฆใ‚“

ใ„ใ„

ไธญ

ๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใชใใž

ๆ™ฎๆฎต

ใฏๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“

ใฟใ‚‹

ใงใ™

้ก”

ใ™ใ‚‹

ๅคง

ใƒใƒณใƒ

็ชใฃ่พผใพใ‚ŒใŸใชใ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใชใๅ‹้”ใซ

ใ‚ถใƒผใƒกใƒณ

่‡ญใ„ใŒใ‚‚ใ‚Œใชใใฆใ•ใ‚

๏ผ’

ใกใ‚‡ใณใกใ‚‡

ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผ

ใ•ใ‚“

ๅƒ•ใŒใ„ใ„ใชใ

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆ

ไบฌ็”บใงใฆใ‚‹ใญใƒผ

่กŒๅ‹•ใ—ใฆ

ใ—ใ„ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใ‚’

ใƒชใƒ™ใƒณใ‚ธ

ใ™ใ‚‹ใฎใ‹

็งใงใ™

ใŠๅ‰ใ‚‚ไป˜ใ‘ใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œ

ๆฑ—

ใชใ„

ใญใˆ

ใชใใชใใชใ‚

ใชใ‚

ใใ‚Œใ ใ‘็„ก็†ใ‹

ใ‚ใƒผ

ใพใคๆฏ›

ๅคšใ„ใ‹

ใ™ใ‚‹

็ฌ‘

ใพใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใƒผ

ใƒฉใ‚คใƒณ

ใŒ้‡‘ใ‹ๆฌฒใ—ใ„ใญใ‡ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใ‚„ใŸใ‚‰ๅคšใ„ใฉใ†ใž

ใญใˆ

ใญใˆใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใญใˆ

ๅฆปใจ

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใƒผ

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ไบบใ 

ใ‘ใฉใ•ใ

ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œ

ๅ‰็ซ‹ใฆๅ…จ้ƒจไฝฟใฃใฆใ•ใƒผ

ๅฃใฎ

ใ“ใ‚Œ

ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใญใˆใญใˆใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ–ใƒญใƒผ

ๅˆๆ ผใงใ™

ใ“ใฎ

ไป–ใฎ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใชใ‚

ใ“ใฃใกๆฅญใฃใฆ

้ †็•ชไบบใฎ

ใฎ

ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผ

ใใ†

ๅฃใจๆ‰‹ใงใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ†ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚’ไบคไป˜ใ™ใ‚‹

ใใฃใกใฎใŒๅพ—ๆ„ใงใ™

ๅง‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ—ใใ†

ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใ˜ใ‚ƒ

ใญใ‡

ไธŠใฎๅฃใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ•ใ‚ๆดๅŠฉใ ใฎ

ใŸ

ใช

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ๅ‹•ใ‘ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใ‚‰ใ—ใ„

ไธŠใฎๅฃใจ

ใ‚’่กŒใฃใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚Š

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚

ใซ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้ž้›ฃใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใ

ๆ–™็†ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใ•ใ‚

่กจ

ใ‚’

ใฆใ„ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ—ใŸใ‚‰

ใ‚นใ‚ญใƒซ

ใ‚‚

ใจใ„ใ†

ไธ€้ƒจใฎไบบ

ใพใ›

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•

ใฆใงใ™

่‡ชๅˆ†ใฎใชใ

ใชใ

ๆœฌ

ใ“ใฎ

ไธญใ‚‚ๅŠ ใˆใ‚‹ใญใƒผ

ๅบ—ใ‚’

ใง

ใ‚ใ‚

ไปŠใชใ‚‰ใฌ

ๅทฆๆ‰‹ใฏ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

่‡ชๅˆ†

ใซใคใ„ใฆ

้‹

ใซ

ใ™ใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใฎใ‚ชใƒƒใƒ‘ใ‚ค

ๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅผ“ๅผฆๅŸŽ

ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ่กŒใ

ใพใ™

ใญใˆ

ใญใˆ

ใชใ

ใชใ

ใƒžใƒณใ‚ณ

ใ—ใพใ†ใชใ‚

ใญใƒผ

ๆœฌ

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ‚‹

ใฏใ„

ไปŠๅ›žใญใƒผ

ใคใ„

ๅ•†ๅ“

ใŒ

้‡‘ๆ —ใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹

ใ‚ˆ

ใใ†

ใŠ

ใฆ

ใƒฆใƒ‹ใƒผใ‚ฏ

ใฆใ„ใใจใ„ใ†

ใญใˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ 

ใฃใฆๅฃฐ

ใงใ™ใญใƒผ

ใ‚„

ใใฃใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใธๅ‡บ

ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใพใ™

ใญ

ใ“ใญใ“

ใƒžใ‚ธ

ใญใˆใญใˆใญใˆใญใˆ

ใชใ„

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ๅง‰ใƒใƒฃใƒƒใƒˆ

ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผ

ๅคงๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆณ‰ใ•ใ‚“่พžใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆ่žใ„ใŸใฎใง

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคงๅค‰ใงใ—ใŸ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏใปใ‚‰

ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผ

ใฎไป•ไบ‹ใฏๆ€ใˆ

ใชใ„

ใใ†ใงใ™

้คจๅ†…ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œ

ใ‚’่ธใพใˆ

ใ 

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใƒใƒผใƒ‰

ใ‚ซใƒใƒผ

ใš

ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใพใ™

ๅ–ถๆฅญ

ใฏ

ใ‚ผใƒญ

๏ผบ

๏ผบ

ใฏ

ใƒฌใ‚ฎใƒฅใƒฉใƒผ

ใงใ™

ใญ

ใ‚Œใ‚‹

ไบ•ไธŠ

ใซใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ›ใ‚ใฆๅง‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰่ฆใ‚‰ใชใ„ไบ‹

ใงใ™

ใ“ใ‚ŒใŒใƒ™ใƒณใƒ„

่กŒใ‹ใชใ„

ๅ•†ๅฃฒๆฅใชใ„

ใ‚ใชใ

็š†ๆง˜ใŒ

ๅคงไบ‹ใ‚ˆ

ใญ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œ

็ง

ใฏ

่ฆชไบคใ‚’ๆทฑใ‚

ใŸ

ๅพŒ

ใ‹ใ‚‰

่žใ„ใŸใƒ›ใƒฉใƒผ

ไธ€็•ชๅฎ‰ๅฟƒใช

ไฝŽใ‚ณใ‚นใƒˆ

ๅข—

้ฃฒใ‚“ใง

ใƒฉใ‚คใƒใƒซ

ใŒ

ใ™ใ

ใซ

ๅ—ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทด็ฟ’

ไธธ

ไฟบใฏใ„ใ„ๆ’ฎๅฝฑ

ใ“ใ‚“ใช็„ก้ง„ใซ็ญ‹่‚‰ใฐใ‹ใ‚Šใคใ‘

ใŸ๏ฝ‰

๏ฝ—

ใฏ่ตฐใ‚‹ใฎใซ้‚ช้ญ”ใ 

ใชใ‚ใใ†ใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใชใŠๅง‰

ใž

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใƒใƒฏใ‚ค

ใญใ‡ใ‚ˆ

ใ‚ˆ

้˜ฒ้™คใƒžใƒใ‚ธใƒฃใƒผ

ใช

ใงใงใ—

ใŸใ‚‰ใŸ

ใฉใ†ใ‚‚

ใชใ‚ใฃใฆใ“ใฎ

้‡‘

ใƒญใƒƒใ‚ญใƒผ

ใ„ใใŸใ„ใงใ™

ๅคงใใ„

ไธ€้ƒจใฎ

ใญใˆ

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ไฟบใฏ

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•

ใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚‹ใž

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใงใ

ใพใ™

ๆฉ‹ใฎไธ‹ใ‚„ใฃใฑใ•ใƒผ

ๅ‡ใ‚Šๅ›บใพใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ•ใ

ใงใใ‚‹

ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆ…ฃใ‚Œใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใใ†ใใ†ใ‚„ใฃใฑใญใ‡ใƒกใƒณใƒใƒผ

ใฎๅพŒใฎใ‚ฑใ‚ข

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใญใ‡

ใ•ใ‚

ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผ

ใฎไป•ไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰

ใงใใ‚‹ใ„ใ†

ใงใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ†

ใ†ใƒผใ‚“

ใฎ

ใใ†ใ„ใ†

ๆ–‡ๅญ—ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใชใ‚“ใ 

ใงใ™

ใ‚“

ใงใ™

ใงๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใฎใฏ

ๆ˜Ÿใซใชใ‚‹ใž

ๅฅณ่ฃ…

ๆ€–ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

้€ฒ่กŒ้€šใ‚Šใงใ™

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใงใ™

ใ†ใ‚“ใใ†ใใ†

ใพใ™ใพใ™

ใญใˆ

ใž

ใชใ

ใพใ™

ใญใˆ

ใž

ใตใจ

ใฟใฆใใ ใ•ใ„

่ฟฐในใฆ

็ฆ็”ฐใ•ใ‚“ใใ†

ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผ

ใฎไป•ไบ‹ใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ใใ†

ไฟบ

ใใ†

ใ“ใ‚Œ

ไฝœใฃ

ใฆ

ใฟใฆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ›ฐใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ๆŠน่Œถ

ใฎ

ใ•ใ‚“ใฏๅŠฉใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใšใฃใจ

ใƒฌใƒƒใ‚นใƒณ

ใซใ—

ใฆ

ใงใ™

ใ ใ‚ˆ

๏ผ“

ๆœˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ™ใ‚‹

ใ‚นใ‚ฟใƒณใƒ‰

ใ„ใ„

ใงใ™

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚ƒใ†

ๆญขใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ†ใก

ใฎไผ็ตฑใŒ

ใฏ

ใงใใ‚‹

ใญใƒผ

ใ™ใ

ใกใ‚‡ใฃใจๆŒใฃใจใ“ใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใ‚ใƒผ

ๆœช

ๅนดๆฅ

ใญใˆ

ใ‚ˆ

ใญใ‡

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ•ใ‚

ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ—ใ‹ใ—

ใพใ›

ใ‚“

ใงใ™

ใ‚ˆใญใƒผ

ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใชใ

ใญใƒผ

ๅ†…่จณ

ใ‚’ไผใ‚ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใฃใ‘

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ

ใ•ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใ‚ชใƒฉ

่…ฐ็ดๆ€ใ†

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใใ‚Œใชใ„ใจๆ€ใ†ใŒไฟบใ‚‚ๅง‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅŽ้ŒฒใชใŒใ‚‰ไฟบใŒใ‚ใ‚‹

ใ‚ˆใ†ใ 

ใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใ ใพใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใƒผ

ใใ†

ใ ใ‘ใฉ

ใ 

ใชใ‚

่‡ชๅˆ†

่‡ชๅˆ†

ใ“ใ‚Œใ‚’่ถ…ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใพใ‚

ใญใˆ

้›จ

ใญใˆ

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

ใญใˆ

ใชใ

ใฎ

ใˆใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚ŒๆˆๅŠŸ

ไฟ่‚ฒ

ใŒใ‚ใ‚‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆ้–‹ใ‘ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ชฐใ ใ‚ˆ

ใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใŸ

ใ‚“

ใฎ

ใ†ใ‚“

ๅ›žใฎใ‚‚ใฎใ‚‚

ๆฏ

ๅง‰

ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใ‚ˆ

ใงใ—

ใŸ

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ๅ‹Ÿ้›†

ใ†ใ‚“

ใพใƒผ

ๅง‰

ใฏ

ๅฃ

ใ‚“

ไฝ•ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฟ—ๆœ›ๅพ“ใฃใฆใใŸ

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

ใชใ

ใงใ‚‚

ๅฎฎๅดŽ

็œŒใฎใƒ“ใƒฅใƒผ

ใญใˆ

ไธŠ้‡Ž้‡ง่ทฏ้ƒก

่ถŠ็Ÿฅใ“ใฃใกใงใ™

ๅ…จๆ–‡ใ‚’

ใ”่ฆง

ใ“ใฎใงใ™

ใจใ„ใ†ไบบใ‚‚ๅคšใ„

ใญใƒผ

ใ‹

ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‹

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

๏ผบ๏ฝ๏ฝ๏ฝ

ใ‚‚ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ„

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใชใ‚

ใ™ใ”ใ„

ไปŠๆฌฒใ—ใ„ใƒ‹ใƒฃใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใ‚

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใ 

ใž

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

่‡ชๅˆ†ใฎใƒญใ‚ฐ

ใฎไธŠใซไน—ใฃใฆๅ‹•ใ

ๅ‡ฆ็ฝฎ

ใฏๅ‹•ใ„ใฆใŠใ‚Š

ใ‚“

ใญใ‡

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใฎใง

ใใ†

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใญใˆ

ใ„ใ„ใงใ™

ใญใ‡

ใฏใ„

ใ†ใƒผใ‚“

่ปŠ

ไฝ•ใงใ™

ใ‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ๆŽฅ็จฎ

ใญใƒผ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆบœใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅฃไฝฟใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ไปŠ

็ฎฑ

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใชใ

ใฏใ„

ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚“

ใพใ™

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚“

ใญใˆ

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใƒผ

ใฏใ„

ใจใ„ใ†

ใ„ใ„

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚น

ใงใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผ

ใฃใฆ

ใƒ‰ใƒญใƒƒใƒ—

้›†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ‚‹ใฎใงใ™

ใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

็–ฒใ‚Œใ‚’็™’ใ™

ๆฎ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

่‚ฒใฃใฆใ„ใ‚‹

ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

่ณชๅ•

ใญใƒผ

ๆ–น้‡ใฎ

๏ผ™

ๅƒ•

ๆ—ข็Ÿฅใฎใ“ใจ

ใ‚“

ใญใƒผ

ใงใ™

ใ‚“

ใฎใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใงใ‚‚

ใฏใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ†

่‡ช็”ฑ

ๆฐด

ใกใ‚‡ใณใกใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฉใ‚“ใชใซๅ‡บใฆใใ‚‹ใฎใงใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ 

ใชใ

๏ผ‘

ๆ—ฅไธญใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

๏ผ‘

ไธญใ ใใ†ใ 

ๅคงๆ‰‹ใชใ

ใ

ใญใˆ

ไฝ•

ๅ‰ๆ„Ÿใ˜ๆ„Ÿใ˜

ใงใ™

ใ“ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“

ใ 

ใชใ

ใงใ™

ใฝใก

ไธ‹ใ‚ใ—

ใฆ

ใ„ใ‚‹

็ง

ไธปๅ›

ไฝ•

ๅบฆใ‚‚ๆผใ‚‰ใ—ใŸ

ใญใ‡

ๅผŸ

๏ผ’

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚‹ใž

ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใžใปใ‚‰

ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใชใ‚

ไฝ•

ใพใƒผ

ใ‚ซใƒ•ใ‚ซ

ใ ใชใ

ไฝ•

ใŸ

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ๆ•ฐๅˆ†ๅพŒ

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชใซใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ‡

ใกใ‚‡ใฃใจ้™ใ‹ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†้›†ไธญใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใพใŸๆฅใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅนดๅ„ช็ญ‰็”Ÿ๏ผ•

ๅนด

้ ƒ

๏ผ‘

๏ผ

ๅนด

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใชใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚

ใ“

ๅฅฝใใ ใชใ

ใญใƒผ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŸ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ—

ใ ใชใ

ๆ—ฅๆœฌ

ๅฅฝใใ ใชใ

ใŸใใ•ใ‚“

ใฎใ‚ชใ‚ทใƒฃใƒฌ

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅˆ‘ๅ‹™ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ†ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‘ใฉ

ๅ€™่ฃœใจใชใฃใฆใ„ใŸ

ๅบ—

ใ“ใ‚Œ

ใฏใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใฎ

่žใ„ใฆใ‚‹

ไฟบใฎๅฃฐ

ใใฃใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎใพใพไธญใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใญใƒผ

ไธญใซ

ใญใˆ

็†ฑไธญ็—‡

ใ 

ใ‚ใƒผ

ใฏใ

ใฏใ„

ใŸใ ใ—

ใ‚‚

็ฒๅพ—ใจ

็ถšใ‘ใ‚‹

ใ•ใ‚

ใชใ

ใ‚€ใ—ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ้ ผใ‚€

ใ ใ‘

ใ ใ ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ

ใชใ„ใงใ™

ใ›ใฆใƒžใƒฌ

ใญใƒผ

ใž

ใ™ใ

ใงใ‚‚ใญใ‡

ใŠ็ฑณ

ใฏ็œ ใ‚Šใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่จ€ใˆใฐใ„ใ„ใ‚ˆ

้ซ˜็Ÿฅใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ ใฃใฆ

ใใ†

ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผ

ใใ†

ไบบๅคšใ„ใจๆ€ใ†

ใชใ‚“

ๆœฌ

ๅ•้กŒ

ๆ€ใ„ๅ‡บใ›ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใฃใ‘

ๆ›ฒใฎๆตœๅณถ็œŸๅณถ

ใใ‚“ใชๆ™ฎ้€šใ˜ใ‚ƒใญใ‡

ใŒ

ใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใญใƒผ

ๅƒ•ใซใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

ใญใƒผ

ใ‹ใ‚‰ๅทฆ

ๅพŒใ‚ใงๅฎˆใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใŸใพใซใ˜ใ‚ƒใ‚ใ™ใๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ ใ‚ใ†

่žใ„ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„

ใใ‚Œใจใ‚‚

ใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

ใˆใƒผ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่‰ฏใ™ใŽใฆ

้›†ไธญใ—ใฆใญใƒผ

ใใฃใก

ใชใ‚ใ†

ๆ‹ใ‚‚ใ‚จใƒผใ‚น

ใ‚นใƒˆใƒฉใ‚คใ‚ซใƒผ

ใ ใ‚ˆใญใƒผ

ๅคœใฎใƒใƒƒใƒˆ

ใƒˆใƒชใƒƒใ‚ฏ

ใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ•

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ๅฅณใ ใ‚

ไฟบใใ†ใชใฃใŸใ‚‰ใชใ‚“ใฆใญใˆใญใˆใญใˆ

ๆง˜ๅญใฏใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผ

ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ•ใ

ใ•ใ

ใ‚ฏใƒฉใ‚น

ใฎใ‚ณใƒกใƒณใƒˆ

ใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‘ใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้ ใ„ใ‘ใฉ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ–‹ใ‚Œใชใ„ใƒ€ใƒก

ใง

ใ‚ชใƒชใƒณใƒ”ใƒƒใ‚ฏ

ใฃใฆ

ๅฅฝใ

ๆฐ—ๆŒใก

ไธ‰

่€…ๅง”ๅ“กไปŠใ—

ๆœฌๅฝ“

ใ 

ไปŠ

ๅƒ•ใ‚‚ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใชใใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ„ใ„

ใ‚ฏใƒผใƒใƒณ

ไฟบใซ่žใใ‚“ใงใ™ใ—ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใญใ‡

ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผ

ใซ

ไผผใฆใ„ใ‚‹

่ตทใใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใฎๆ›ฒ

ใญใˆ

ใญใˆ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ‹ใฃใŸ

ๆœใ‚’

ๆบ–ๆ นๆฒปใฆใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠใ˜ใ‚ƒใญใ‡

ใญใˆ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใญใ‡

ๅฐ‘ใ—ไปŠใจไฝ•ใŒ้•ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅ‰ใ•ใ

ๅŠ›ไปปใ›ใ‚„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใญใˆ

ใใ†ใใ†ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ ดๆ‰€ใชใ‚“ใ ๅ ดๆ‰€

ใงใ‚‚ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธŠๅ”‡

ใ‚นใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐ

ใƒฌใƒƒใ‚นใƒณ

ใธ

ใ›ใ‚ˆ

่ฃ

่ฃ

่ฃ

ๅฃฒใฃใฆ่ฆ‹ๆƒšใ‚Œ

ๅ‰ใจๅพŒ

ใงไฟบใฏๅฟ…่ฆใงใ™

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใง

ๆšดๅŠ›ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆใชใ

ใช

ไฝ•ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฎ‡ๅฎ™

ๆ•ฐๅคšใฎๆ„ๅ›ณใŒ่ชญใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ

ใšใƒผใฃใจใ„ใคใพใงใŸใฃใฆใ‚‚ใ•ใ‚่ฃœๆฌ ใชใ‚“ใ ใ‚ˆๆœˆ

่‡ชๅ–ถๆฅญ่€…

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจๆผใ‚‰ใ™

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚

ๆ€ใˆใฆใ„ใ‚‹

็ฅž็คพ

ใ ใ„ใถไฝ“ใŒๅˆใฃใฆใ‚‹ใ—ใ•

ใจๆ€ใ†

ใญใˆ

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใญใˆ

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใชใ

ๅŠ›ไปปใ›ใ™ใ‚‹็›ธๆ‰‹ใพใงใญใƒผ

ใ‚“ใ ใž

ใ•ใ

ใ•ใ

ใ™ใ้ง„็›ฎใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ„ใฎ

ใญใˆ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ„ใฎใ‹่žใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ‹ญใ„ใฆใ„ใ‚‹

็ง‹็”ฐใง

ใใฃใกใ‚Š

ๆฑบใ‚ใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใฆใ„ใ‘ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ๆ‹—ใญใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใญใƒผ

ใ‹ใ‚ˆ

ๅฟƒใฎใ‚ฑใ‚ข

ใ‚‚ใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผ

ใฎไป•ไบ‹ใ ใชใ‚

ๅ†ๆฅๆœˆ

ไธ–ไปฃ

ใซ

ใ‚“

ๅไบบ

ใฏ

่ฉฆใฟใŸใŒ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠใ‚Š

ใงใ™ใญ

ๅ”ๅŠ›็ท‘ๅœฐ

ๅคงๅญฆ็”Ÿ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ—ใฆใ‚„ใฃใŸ

ใ—ใชใ„ใจใ“ใ‚

ใญใˆ

ใƒชใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

ใงไธ‰ๅ้–“ใ—ใ‚

ๆœ€ไฝŽใงใ‚‚

ใงใใชใ„ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ฌใƒฉใ‚น

้ก˜ใ„

ใŸใ ใชใ

ใญใˆใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

่ฝใก้ฃ›ใฐใ™ใชใ

ไธ‹ๆ‰‹ใใไธ‹ๆ‰‹ใใ

้‚ช้ญ”ใ™ใ‚“ใชใ

ๆœ€ไฝŽใงใ‚‚็™พๅ††ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใชใ

็ทด็ฟ’่ฉฆๅˆๅ‹ใฆ

ใชใ„ใ‚ˆ

ๅง‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅ‰ใ‚‚ใ ใž

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ†

ใชใœ

ใชใ‚‰

ใˆใฃ

ใ†ใ‚“

ๅ‡บใ™ใญใƒผ

ใ‚ˆใญใƒผ

ใ ใญใ‡

ๆŒใฃใฆใŸใฃใ‘ใชใ

ใซใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ๅบฆๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใฏใ„

ใฆ

่‡ชๅˆ†ใงๅฃใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใ

ไปŠๅก—่ฃ…ใƒชใƒ•ใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

ใงใ—ใชใ„ใจใƒ€ใƒก

ใ 

ใ—

ๅคงไบ‹ใ 

ไฟบใ“ใจๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใใ†

ใ•ใฃใไฝฟใฃใŸ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ไธ€ใคๅค‰ใˆ

ใŸ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใ‚ใƒผ

ไธ€ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ๅคช็”ฐใ•ใ‚“

ใ‚‚

ใƒˆใƒฌใƒณใƒ‰

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใƒผ

ๅธๅ›ฝ

่‡ชๅˆ†ใงไบ‹

่‡ชๅˆ†ใงใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ๅ‹•ใ

ใใ†

ๅคšใใพใง

ๆปๅ‡บ

๏ผฃ

ใ‚ˆใญใƒผ

ไปŠใ ใฉใ†ใž

ใชใ

ใฏใ„

ใใ†

ใฆ

ๅฑŠใ‘

็ฑณๆถˆ่ฒป่€…

ๆง˜ใ—ใ™ใŽใ ใ ใ‚

็ถšใใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚ŒใŒ

ไฝ™่ฃ•ใ ใ‹ใ‚‰

ใณใฃใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ 

ใฉใ†ใž

ใใกใ‚“ใจไธ€็•ชใ„ใ„ใญใ‡

ๅ…ƒๆฐ—ใ ใญใ‡

ๆฏ๏ผ’

ๆœˆ

ใใ‚Œใ•ใ‚

ใ•ใ‚ๅ›ฐใฃ

ใŸใž

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅณถใ‚ใฃใกใ‚ƒ็งปใ—ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ’ใˆ

ใƒšใƒƒใƒˆ

ใš

ใ˜ใ‚ƒใใญใ‡

ๅณ

ๅ

ๆ—ฅ

ใ‚’้ŽใŽ

ใŸใ‚‰้€ฃๅ‹•ใ—

ใ“ใฎ

ใ‚„ใฐใ„

ใชใ

ใญใˆ

ใญใˆ

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใชใ

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญไฟบใฎ

ไฟบใฎใƒใƒณใ‚ณ

ใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใƒผ

ใญใˆ

่žใ“ใˆใชใ„

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ„ใ†

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ•ใ‚Œใ‚“ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ ใชใ

ใ“ใฃใกใญใƒผ

่ฆ‹ใฆๆœˆ

ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ†ใพใ

ไบ‹ๆฅญ

ใฎใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฐใ‚Œใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ—ใŸใ‚‰ๅ‡บใ›ใ‚‹

ไบบใฏๅ‡บใฆใใฆใ‚“ใฎ

ไธ€ๅนดไปฃ

ใ ใฃใฆใปใ‚‰

ไฝฟใ‚ใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใชใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใไบบใฏๅ‡บใ›ใฃใฆใปใ‚‰ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ๅๅคๅฑ‹

ใง

ใ‚‚

ๅŠ ใˆใชใŒใ‚‰

็ถšใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆ

ใ ใชใŒใ‚‰ใคใ„ใฆใใ‚‹

ใ‚“ใงใ™

ใƒใƒƒใ‚ฐ

ใ‚’

ๅพ€่ทฏ่ตฐ่กŒใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’

ๅคšใไฝฟใ‚ใ‚Œใฆ

ใ„ใ‚‹

็ง้”ใ‚‚ไฝฟใ†

ใ“ใ‚Œใฏใ‚นใ‚ฟใƒผ

้€ ใ‚‰ใ‚Œ

ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

ใญใ‡

ใญใˆ

ใญใˆ

ๅ‰็”ฐใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚’

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŒใก

ใ‘ใ‚Œใฉ

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆธ…้…’

ใญ

ใพใ ใ 

ใญใƒผ

็งใ ใ‘

ๆฑบใพใฃใŸใชใ

็ถบ้บ—ใซๆญปไบก

ใ—ใŸ

ใ‚ใใ†ใใ†ใ—ใชใ„ใจใ„ใ†ใ‹ๅฑ…ๅฟƒๅœฐใใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใ‚ณใƒผใƒ

ใ“ใ‚‚ใฃใจใ“ใ‚

ใง

ใฆใŸ

็ทด็ฟ’

ใ‚ใ‚

ใŸใ 

ใ“ใ‚Œ

ใญใƒผ

ใžใฃใฆ

ๅใซ่žใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘

ไปŠๆ—ฅ่…•็ซ‹ใฆ

ๅ—ใ‘ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ๅ›žๅ—ใ‘ใฆใ„ใชใ„ใญใ‡

ๆ™‚ไปฃ้…ใ‚Œใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฎใงใ™

ใใ†

ใจ

ๅ–‰ใใ‚‰ใ„

ๆ•ฐใ‚ฎใ‚ข

็ฉใ‚“ใงใ„ใใŸใ„

ๆ–ฐใ—ใ„ใญใƒผ

ๅฅฅใพใงๅ’ฅใˆ

๏ผ’

ใฃใฆ

๏ผ’

ๅฐ‘ๅฅณ

ใ‚“

ๆ•ฐใ’ใƒผ

ๅฑ‹ใ‚‚ใ‚‰ใฃ

ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅ

ใฏ

ใ“ใ‚“ใช่จ€ใฃใฆใใ‚“ใญใ‡

็ฌ‘

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่‡ชๅˆ†ใง

่žใ„ใฆใ‚‹

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅคง้ ˆใ‚’

ใ—ใพใ™

้ฆ–็ตžใ‚ๅฅฝใใ 

ใชใ

ๅŒบๅˆฅใงใ™ใ‘ใฉ

ใญใ‡

ๅ—ใ‘ๆ”ปใ‚ๅฅฝใใ 

ใญใ‡

่‡™่„‚ใˆใ‚“ใ˜

่‰ฒใฎ

่‡ช่บซ

ใƒชใƒณใ‚ฐ

ใ‚‰ใ›ใ‚“ใชใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใงใ™ใญใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใƒผ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใกใ‚‡ใฃใจใŸ

ใฏ

ใฏ

ใŒ่ถณใ‚Š

ใชใ„

ใฎใ‹

ใ‚ใ™ๆฅฝ

ๅ‹•ใใ‚‚็ตๆง‹

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใใญใƒผ

ใ‚‚

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸ

ใ‹

ใชใ

้Ÿ“ๆตๆŠœใ‘

ใฆใŠใ‚Š

ใพใ—ใŸ

็‰ฉไปถใฏ่จ€ใ„

ใพใ›ใ‚“

ๅฅฝใใง้€šใฃใฆใ‚‹

ใจใ„ใ†

ๅฅฝใใชใ‚‚ใ‚“ใชใ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ไฝใฟใชใŒใ‚‰ใ 

ใ‚“ใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ

ๅฃใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚„ใ‚‚ใ‚“ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

ใ‚“

ใ‚“

ๅง‰

ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†

ๅˆๆ„ใธ

่ชฐใ ่ฉฑ

ใ ใ‚ˆ

ๅฃ

ในใฃใกใ‚‡ในใกใ‚‡

ๅˆ

ไปŠ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆใ“ใ„ใฃใฆ

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ

่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฎ

ๅฅฝใๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ ใž

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ‘

ๅ‹•ใ‘ใ‚“ใ 

ใ‚“

ใ 

้ขจๅ‘‚ใƒ•ใƒฌใ‚ค

ใ‚ธใƒฃใƒผ

ใ‚ใƒผ

ๅƒ•ใฏใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

ใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‚

ๆŠœใ‘

ใใ“

ๅคงใใช่ฌนๆ…Ž

ใ™ใŽใ‚‹ใ—ใพใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใ™

ใชใ

ใชใ

ใ—ใพใ™

ใ‚„ใ‚ใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ขใƒณใƒ

้ธๆ‰‹

ๅง‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‘

ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒ

็ถบ้บ—ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ใงใ—ใ‚‡

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใš

ใพใ™

ใ„ใ„ใชใ

ๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚‹้–“

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ—

่ฉฑใ—ใŸใ—ใฃใฑใชใ—ใ ใชใ

ๅƒ้ขจใซๆ›ธใ„ใฆใชใ„ใ—

ใญใˆ

ๅง‰ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ƒจๅ“กใฎ

ใ‚ฑใ‚ข

ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใจๆฏ

ใ ใ‚‰ใ—ใญใ‡

ๅœ’ใฎ

ใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒณใ‚น

ใซ้–ขใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃ

ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจๅ›ฐใ‚‹ใใ†

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใชใ

ใ„ใคใ‚‚ใ„ใคใ‚‚

่จ€ใฃ

ใฆใ‚‚

ๅ‰

ใชใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ 

ใพใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใƒผ

ใปใ‚‰

ใƒ›ใƒผใƒซ

ใชใ‚“ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใฎใฉใ†ใ›ๆฑšใ‚Œ

ใŸใ‚‰ใ™ใ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใฃใกใ“ใฃใกไป˜ใ‘ใกใ‚ƒใฃ

ใฆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„ใŠๅ‰

ๅ…จ่บซ

ใ†ใƒผ

ใŸใพใ‚‰

ใ‚“ใชใ

ใใ‚Œใง

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใ‚‚่‹ฆๆˆฆ่จณใ ใ‚ˆใชใ

ใพใ‚

ใ“ใฎๆŽƒ้™คใ‚„

ใพใ—ใ‹ใ‚‰ใ•ใ

ใ“ใ‚Œใฎๆ–นใฎ็ท็งฐใ—ใฆใใ‚Œ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†

ใใ‚ใใ‚ๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

ใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใ“

ใจใ‹

ใญใˆ

ใชใ‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ 

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใชใ

ๅœ้›ป็žฌ้–“

ใ“ใ“ใ ใ“ใ“

็ซถๆŠ€ๅ‰

ใ‚ˆใ‚Š

่ตทใ“ใ—ใฆใ‚‹

ใชใ

ใ‚‚ใฃใจไฝ“ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚‹

ๅ‹•ใ‹ใ›

ใ‚‚ใฃใจ

ๅก—่ฃ…

ใงใใชใ„ใชใ

ใชใ

ๅ‹•ใ‹ใ™ใ‚ˆใ†ใ 

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ฏใƒฉใ‚ทใ‚ณ

ใซ็งปใ‚‹

็œŸ้ข็›ฎใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใชใ

ใ‚„ใฃ

ใฆใ‚‹ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฏ

ๆญปๅพŒใ‚ฑใ‚ข

ๆ นๆ‹ ่ฆ‹ใฆ

ใญใƒผ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใ‚’ไฝœใฃใฆใŠใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ™ใ‚‹

ๅ…จใๆฏŽๅ›žๆ•™ใˆใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใ‚„ใ‚Šๆ–นใใ‚‰ใ„ใฏ่ฆšใˆใจใ‘

ใพใ‚

ๅ…ˆ็”ŸใŒใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚Œใฐๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใŒใ‚ใฃใฆ

ใญใˆ

ๅ›็ฝฎใ„ใจใ‘

ใ„ใ†ใฎใŒ

ใ‚ใ‚

ไฟบ

ใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ‚ใˆใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆไธ‹ใฎใกใ‚ƒใ‚“ใจไฝฟใˆ

็งใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚ใƒผ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ

ใญใƒผ

ๆญขใพใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ใงใใŸ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ๅคง

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž

ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใชใ

ๅ„

ใญใƒผ

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใใ•ใ„ใ„ใ‚„

ใช

ใ•ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใชใ

ใใ™ใ‚“

ๅ…จ่บซ

ใญใˆ

ไนณ้ฆ–ใ‚‚

ใฉใ“ใ‚‚ใ‹ใ—ใ“ใ‚‚ใใ•ใ„ใชใใŠๅ‰

ใฎๆฏใ‹ใ‚‰ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ‘ณใ‚‚่‡ญใ„ใชใ

ใพใšใ„่‰ฒ

ใชใ

ใชใ

ใ‚ตใƒผ

ใ‚„

ๅขƒๅ†…ใฎ

ใ‚„

ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่“ๅญ

ใƒœใƒƒใ‚ฏใ‚น

้ฃŸในใŸ

ใชใ

็€ใ„ใกใ‚ƒใฃ

ใŸ

ใญใƒผ

ใ“ใ“ใ‚‚

ใ„ใ„ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ 

ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใŸใพใ‚“ใญใˆใชใ“ใ‚Œใญใƒผ

ๅ…จ่บซใ‚‚ใ“ใฎ็”Ÿ่‡ญใ•

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใŒ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ใ‚‹ใฃใกใ‚…ใ†ใฎใŒใพใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ›ฝๅฎถ

ใชใใ‚ƒ

ใญใˆ

ๅฆปใ‚“ใ ใ‚ใƒผ

ใชใƒผ

ใ“ใ“ใฏ

่‡ญใ„ใ‚“ใ 

ใชใ

ไธ€็•ช

ไธญ

ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใฃใฆใ‚‹ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ป

ใ‚ฏใƒž

ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใ‚ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ 

ใ‚ˆใชใ

ๅ…ˆ้€ฑ้‹ใถใ“ใจใฏใŸใพใซ

็Ÿฅใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใฃใจใ‘

ๅง‰

ใฎๅ…ฅ้™ขใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใš

ใพใšใ„ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ๅ…จๅ›ฝใ‹ใ‚‰่‰ฒใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ๅ‡บใฆใใ‚‹

ใจใพใšใ„ใ‚ˆ

ๅ‹•็”ป

ไฝ•ใ‹ๅๅฟœใญใƒผ

ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใญใˆใฎ

ๅฃฐใŒใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎใซใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใ

ใฉใ†ใชใ‚“ใง

ใ„ใ„ใจใ‹ๆ‚ชใ„ใจใ‹ใ„ไฝ“ใจใ‹ใชใ‚ใ‹ใญใˆใชใ

ใชใ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ๆŽƒ้™คใ—

ใชใŒใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไปŠใพใงใใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

้€ๆฌก่กŒใฃใฆใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใ—ใฆใ‚‹

ใญใ‡

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ ใ‹ใญใ‡

ใ‚ใƒผ

ๆฏใ‚‚้ฃŸใฃใกใ‚ƒใ†

่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใญใˆ

ใญใˆ

ๅ›ฐ้›ฃใ ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹

ใ„ใ†

ใ‚ใ‘ใญใƒผ

ใชใƒผ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใ‹ใ‚‰

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆ

ใญใˆใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ˆ

่ชฐใฎใ‹ใชใ‚“ใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใญใˆใฎใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใใ†ใงใ™

่‰ฒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฎๅฅฅใพใง

ใใ‚Œใ„

่‡ญใ„ใ‚‚ๅฐ‘ใ—ใฏ

ใญใˆใ‹ใชใ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ„

ใชใ

ใ„ใ„ใชใ

ใ‚“

ใ 

ใชใ

ใชใ

ใชใ

ใชใ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎๅณถใฎใงใใ‚‹

ใ‚“ใ ใชใ

ใฆใชใ„ใงใ™

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฑšใ„ๆ€ใ„ใพใ™

ๅฏ„ไป˜ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ

่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ‹ƒ็™บ

ใช

ๅผ•ใไธŠใ’ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‘ใ‚Œใฉ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.