Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:15,440 --> 00:01:17,920
Your new partner will be ash-tounded.
2
00:01:19,680 --> 00:01:23,360
You think I don't know
what is going on in my office?
3
00:01:26,400 --> 00:01:29,040
You know, it's strange
4
00:01:29,160 --> 00:01:32,280
that you were the only
person seen in the CCTV camera
5
00:01:32,560 --> 00:01:35,080
going into the cabin
before it burnt down.
6
00:01:39,440 --> 00:01:41,160
Just imagine!
7
00:01:41,560 --> 00:01:43,680
I could have died in there.
8
00:01:45,040 --> 00:01:46,320
Look,
9
00:01:46,760 --> 00:01:50,360
it still hurts so much. It burns.
10
00:01:51,800 --> 00:01:54,920
The doctor says it's
going to take time to heal.
11
00:03:03,600 --> 00:03:05,480
You okay, Sahil?
12
00:03:05,720 --> 00:03:07,040
Yeah, I'm fine.
13
00:03:07,440 --> 00:03:09,400
But why are you sounding so low?
14
00:03:09,640 --> 00:03:11,680
Insurance will cover the damage.
15
00:03:12,040 --> 00:03:13,080
Don't worry.
16
00:03:13,480 --> 00:03:16,040
So tell me, any leads at your end?
17
00:03:16,200 --> 00:03:18,360
Maya has quite an interesting past.
18
00:03:19,040 --> 00:03:21,240
We just need to find some proof.
19
00:03:21,760 --> 00:03:25,080
Sahil, I just needONE incriminating evidence.
20
00:03:25,160 --> 00:03:26,800
Then I will ensure the bitch is out.
21
00:03:28,080 --> 00:03:31,040
Okay then, I'll talk to you later. Bye.
22
00:04:44,880 --> 00:04:46,280
These pills will work, right?
23
00:04:47,120 --> 00:04:49,360
Aggu says they're the best.
24
00:04:53,840 --> 00:04:55,040
Here you go.
25
00:04:59,160 --> 00:05:00,240
Mayo...
26
00:05:06,040 --> 00:05:08,280
It's simple. Rohit's scooter is jammed.
27
00:05:08,360 --> 00:05:10,800
All you need to do is tilt and kick.
28
00:05:10,880 --> 00:05:13,160
Once the blockage clears...
it's vroom vroom time.
29
00:05:13,600 --> 00:05:16,040
Shut up Mayo, that sounds disgusting.
30
00:05:17,840 --> 00:05:18,960
Come on, you can do it.
31
00:05:19,040 --> 00:05:21,320
Come on, come on, come on.
32
00:05:22,160 --> 00:05:24,080
I can't believe I'm doing this.
33
00:05:26,720 --> 00:05:27,720
Yeah.
34
00:05:28,120 --> 00:05:29,320
Wish me luck.
35
00:08:05,800 --> 00:08:06,880
Well done.
36
00:08:06,960 --> 00:08:09,040
There is no better lawyer than you
37
00:08:09,160 --> 00:08:14,320
when it comes to divorce cases.I'll recommend you to all my friends.
38
00:08:14,560 --> 00:08:16,080
Here you go.
39
00:08:17,800 --> 00:08:18,840
Ambrosial.
40
00:08:19,440 --> 00:08:21,880
You gotta have some.
41
00:08:22,280 --> 00:08:24,280
You have pulled off a miracle,
42
00:08:25,160 --> 00:08:27,560
by the way you twisted this case.
43
00:08:28,080 --> 00:08:30,480
I have become your fan, by-god.
44
00:08:33,160 --> 00:08:35,680
I'm happy to see that you're
happy with the settlement amount.
45
00:08:37,240 --> 00:08:39,960
I am not just happy, I am overjoyed.
46
00:08:40,040 --> 00:08:41,480
Thank You!
47
00:08:42,640 --> 00:08:43,800
Just imagine!
48
00:08:44,120 --> 00:08:47,480
I was only going to get 2.67 crores.
49
00:08:47,880 --> 00:08:52,360
But now... it's 26.7 CRORES!
50
00:08:54,120 --> 00:08:57,760
Ms. Meeshu, let's just say that
51
00:08:57,840 --> 00:09:01,480
we moved the decimal point on
the amount Guruji had suggested.
52
00:09:03,960 --> 00:09:05,840
You are so naughty.
53
00:09:08,160 --> 00:09:10,040
So nice. Very nice.
54
00:09:10,280 --> 00:09:11,840
Sweetmeats? Have some.
55
00:09:12,120 --> 00:09:14,440
Come on, try some. It's mind-blowing.
56
00:09:14,920 --> 00:09:17,360
What happened in thecourt was mind-blowing too.
57
00:09:21,560 --> 00:09:23,040
Sweet Bunty?
58
00:09:23,400 --> 00:09:25,880
Oops!! I should be calling you Mr.Chawla now.
59
00:09:27,600 --> 00:09:29,480
So, how does it feel to cheat and win?
60
00:09:29,920 --> 00:09:30,560
What do you mean?
61
00:09:30,640 --> 00:09:32,400
You won because youresorted to forgery, right?
62
00:09:32,640 --> 00:09:33,760
Forgery?
63
00:09:34,560 --> 00:09:35,840
What are you talking about?
64
00:09:37,560 --> 00:09:38,880
Oh well, come on!
65
00:09:39,600 --> 00:09:42,040
Please don't play innocent, Zaina.
66
00:09:43,400 --> 00:09:47,400
That Gagan's passport magically appearing
in court and winning you the case?
67
00:09:47,480 --> 00:09:49,280
That document was legit.
68
00:09:49,560 --> 00:09:51,560
My associate got it from Nawanshahr.
69
00:09:51,640 --> 00:09:54,240
Now you're insulting
my intelligence too.
70
00:09:56,440 --> 00:10:00,280
I know those documents didn't exist.
71
00:10:04,040 --> 00:10:06,880
The day I have proof...
72
00:10:10,040 --> 00:10:11,400
You watch what I'll do.
73
00:11:19,840 --> 00:11:21,400
Please just drop the facade,
74
00:11:21,880 --> 00:11:23,440
and get rid of that bitter drink.
75
00:11:25,280 --> 00:11:27,040
I prefer whiskey to gin.
76
00:11:27,120 --> 00:11:28,200
I know you.
77
00:11:28,840 --> 00:11:30,480
You like gin and tonic.
78
00:11:30,760 --> 00:11:34,440
You are just putting on
a show with whiskey in your hand.
79
00:11:51,320 --> 00:11:53,720
I am sure you were not looking
for me while sitting over here.
80
00:11:54,160 --> 00:11:56,040
- You really think--
- Lie to me this time
81
00:11:57,040 --> 00:11:58,160
and I shall disappear.
82
00:12:03,800 --> 00:12:04,480
Vikram Betaal?
83
00:12:04,600 --> 00:12:05,400
Vikram Betaal!
84
00:12:05,480 --> 00:12:07,200
- Vikram Betaal?
- Vikram Betaal!
85
00:12:07,360 --> 00:12:09,320
- Vikram Betaal?
- Vikram Betaal!
86
00:12:10,800 --> 00:12:12,360
VIKRAM BETAAL!
87
00:12:13,600 --> 00:12:14,680
Hi, Aggu.
88
00:12:15,200 --> 00:12:16,040
Hi.
89
00:12:17,920 --> 00:12:19,280
I think they want The Stuff, Aggu.
90
00:12:20,840 --> 00:12:23,280
Sorry, but I am not a peddler.
91
00:12:23,760 --> 00:12:24,720
Huh?
92
00:12:25,280 --> 00:12:26,440
Yes.
93
00:12:27,040 --> 00:12:29,560
On the first day of college,
she approaches me and says,
94
00:12:29,640 --> 00:12:31,560
"Hey curly head,
you got any good stuff?"
95
00:12:32,120 --> 00:12:33,640
I was smitten, obviously.
96
00:12:34,320 --> 00:12:37,480
Luckily, I knew someone
who could get it for me.
97
00:12:37,960 --> 00:12:39,840
I do it to impress her.
98
00:12:39,920 --> 00:12:42,880
Who resorts to peddling
to impress a girl?
99
00:12:44,600 --> 00:12:45,120
Well...
100
00:12:45,200 --> 00:12:49,800
What's your problem if
he is peddling to impress me?
101
00:12:49,880 --> 00:12:51,040
I am impressed.
102
00:12:51,080 --> 00:12:52,680
What's wrong with peddling, huh?
103
00:12:53,840 --> 00:12:54,760
What the fuck!
104
00:13:13,760 --> 00:13:16,240
You did all this... just to impress me?
105
00:13:23,320 --> 00:13:24,160
Yes.
106
00:13:26,680 --> 00:13:27,720
Did it work?
107
00:14:14,800 --> 00:14:17,080
Jay! What happened, Jay?
108
00:14:17,920 --> 00:14:18,960
Where's Rohit?
109
00:14:31,320 --> 00:14:34,040
Swanky house, huh, Zaina. Nice.
110
00:14:34,240 --> 00:14:35,800
Cut the crap, Maya.
111
00:14:36,320 --> 00:14:37,920
I think it's time to move on.
112
00:14:38,440 --> 00:14:39,280
Move on?
113
00:14:39,360 --> 00:14:40,800
I'm on to you, Maya Ahuja.
114
00:14:40,880 --> 00:14:43,360
From what happened with my
brother to the Chawla case forgery...
115
00:14:43,440 --> 00:14:44,920
I know everything.
116
00:14:46,440 --> 00:14:48,040
Forgery? What are you talking about?
117
00:14:48,080 --> 00:14:50,040
I haven't forged anything.
I haven't done anything wrong.
118
00:14:50,080 --> 00:14:51,560
I'm... What are you saying? I...
119
00:14:51,640 --> 00:14:53,560
I don't believe a single
thing about you, Maya.
120
00:14:53,720 --> 00:14:56,320
I think we should both agree
that you should quit the firm.
121
00:15:03,480 --> 00:15:04,400
Quit?
122
00:15:09,640 --> 00:15:11,760
What are you saying, Zaina?
123
00:15:14,440 --> 00:15:15,560
Come on, you don't mean that.
124
00:15:15,640 --> 00:15:16,560
See.
125
00:15:17,880 --> 00:15:18,720
See,
126
00:15:19,280 --> 00:15:22,880
I just wrote such nice things
about you on my social media.
127
00:15:22,960 --> 00:15:23,760
See.
128
00:15:23,840 --> 00:15:25,320
How nice Zaina is...
129
00:15:25,760 --> 00:15:28,280
to me a cancer patient in her firm.
130
00:15:28,440 --> 00:15:31,760
It's such a safe space
for me because of Zaina.
131
00:15:32,280 --> 00:15:33,320
See, see.
132
00:15:34,080 --> 00:15:37,600
So many nice-nice things
my fans have said about you.
133
00:15:40,760 --> 00:15:43,040
Now you want to fire me?
134
00:15:46,560 --> 00:15:48,880
You have proof of forgery,
right? I mean...
135
00:15:52,280 --> 00:15:54,720
Such a massive allegation...
136
00:15:56,680 --> 00:15:59,040
That too on a cancer patient.
137
00:15:59,200 --> 00:16:02,040
What will my fans say?
What will the world say?
138
00:16:07,800 --> 00:16:10,600
I don't think it will look
very good on your reputation.
139
00:16:13,640 --> 00:16:14,840
But I will...
140
00:16:19,240 --> 00:16:20,840
What we have here...
141
00:16:22,080 --> 00:16:24,960
it'll work, trust me.
142
00:16:29,280 --> 00:16:31,040
Okay then,
see you tomorrow in the office.
143
00:16:46,880 --> 00:16:48,480
She... she touched me!
144
00:16:49,360 --> 00:16:50,760
I can't believe it she touched me!
145
00:16:50,840 --> 00:16:53,560
- See, see!- That's lovely, man. I just love her.
146
00:16:53,640 --> 00:16:54,640
Personally signed.
147
00:16:54,720 --> 00:16:58,680
This is a dream come true guys,I can't tell you.
148
00:16:59,040 --> 00:17:00,800
- Zaina!
- Oh, Zaina ma'am is here!
149
00:17:01,120 --> 00:17:01,960
ZAINA!
150
00:17:02,040 --> 00:17:03,400
Oh Zaina, Zaina!
151
00:17:04,360 --> 00:17:07,200
Amaira Pardawala signed this for me!
152
00:17:07,600 --> 00:17:08,880
Shut up, Jasmine.
153
00:17:09,160 --> 00:17:10,400
What is this behaviour?
154
00:17:11,320 --> 00:17:17,440
Sorry, actually Amaira Pardawala
signed this for me. That's...
155
00:17:17,720 --> 00:17:19,600
Who the fuck is Amaira Pardwala?
156
00:17:20,920 --> 00:17:22,880
You don't know Amaira Pardawala?
157
00:17:23,480 --> 00:17:24,520
No.
158
00:17:24,680 --> 00:17:27,280
She's a cancer survivor,
she's an influencer,
159
00:17:27,360 --> 00:17:30,440
she's a big industrialist,
she's a multi-millionaire,
160
00:17:30,680 --> 00:17:33,280
and she is a celebrity,
and She's Here!
161
00:17:33,880 --> 00:17:34,960
Why is she here?
162
00:17:35,080 --> 00:17:36,200
To meet Maya.
163
00:17:40,680 --> 00:17:43,680
You know from the time Istarted following M on social media,
164
00:17:43,760 --> 00:17:45,240
I was a 100% sure
165
00:17:45,320 --> 00:17:49,680
that only M can handle the business of
a cancer survivor/professional like me.
166
00:17:49,760 --> 00:17:51,760
Well, we're glad to have you here.
167
00:17:51,920 --> 00:17:53,800
I'm glad to have M here.
168
00:17:54,760 --> 00:17:56,440
Boom! 6,000 steps!
169
00:17:59,920 --> 00:18:01,680
- So, a few quickies from me.- Mm-hmm.
170
00:18:01,880 --> 00:18:03,960
There are a few businesses
under my enterprise structure,
171
00:18:04,120 --> 00:18:06,080
and their legal paperwork,
contracts, etc., etc.
172
00:18:06,160 --> 00:18:08,120
was bungled up by my lawyers.
173
00:18:08,720 --> 00:18:09,600
Ex-lawyers.
174
00:18:09,680 --> 00:18:11,880
Wow, what a Big Biz.
175
00:18:12,880 --> 00:18:13,960
Right, Zaina?
176
00:18:18,600 --> 00:18:19,880
Uh, can we just walk and talk?
177
00:18:19,960 --> 00:18:22,840
So there's also a big case,
but more on that later.
178
00:18:23,040 --> 00:18:24,040
We'll figure it out.
179
00:18:25,040 --> 00:18:26,840
Hey, why don't we
figure it out at lunch?
180
00:18:27,120 --> 00:18:28,120
- Yeah!
- Next week?
181
00:18:28,200 --> 00:18:30,200
I mean it could be a girl's lunch.
We can grab a bite.
182
00:18:30,360 --> 00:18:32,120
I love grabbing... and biting.
183
00:18:32,200 --> 00:18:33,800
Okay, fab... fab!
184
00:18:34,080 --> 00:18:34,960
Okay, I'm going to bounce.
185
00:18:35,040 --> 00:18:36,040
- Yeah.
- But before that...
186
00:18:36,080 --> 00:18:37,240
Give me my phone.
187
00:18:37,560 --> 00:18:38,560
- Come here.
- Okay.
188
00:18:38,640 --> 00:18:39,600
Smile.
189
00:18:41,800 --> 00:18:43,040
The New A-Team.
190
00:18:43,480 --> 00:18:44,680
- Thank you.
- You*ve got this.
191
00:18:45,040 --> 00:18:46,080
Alright, come!
192
00:18:48,280 --> 00:18:51,160
Maya... you're amazing!
193
00:18:51,560 --> 00:18:53,040
Such a big client!
194
00:18:54,080 --> 00:18:55,240
Catch you later.
195
00:19:09,800 --> 00:19:11,760
- Amaira Pardawala...- Yeah?
196
00:19:13,440 --> 00:19:15,720
She wants me to represent her!
197
00:19:15,920 --> 00:19:17,840
Oh wow! Oh wow!
198
00:19:17,920 --> 00:19:20,360
- I think we should do a collab with her.
- I... Yeah!
199
00:19:20,440 --> 00:19:22,320
- Yes.
- And you should have seen Zaina'a face.
200
00:19:22,400 --> 00:19:23,840
She was so like...
201
00:19:24,040 --> 00:19:25,040
Yeah?
202
00:19:26,640 --> 00:19:28,080
Do you think we can
start doing paid collabs?
203
00:19:28,160 --> 00:19:29,200
What do you think?
204
00:19:29,800 --> 00:19:33,080
No, for that we will need
the one million followers threshold.
205
00:19:33,160 --> 00:19:34,360
We need to cross that. So...
206
00:19:34,440 --> 00:19:36,880
We'll get there. I already have 700K.
207
00:19:37,200 --> 00:19:39,120
- Yeah, we'll get there.
- Hmm.
208
00:19:40,680 --> 00:19:43,080
And Amaira Pardawala
just followed me! So...
209
00:19:44,160 --> 00:19:46,120
- Amazing... we'll get there, baby.
- It'll be freaking tonight!
210
00:19:46,200 --> 00:19:48,280
I'm... I'm gonna be
at one million tonight.
211
00:19:52,720 --> 00:19:54,200
This isn't where I stay.
212
00:19:54,280 --> 00:19:56,240
Are you seriously
dropping me on the road?
213
00:19:56,560 --> 00:19:59,720
No, we're here to see doctor Tatabhai.
214
00:19:59,920 --> 00:20:00,880
For a second opinion.
215
00:20:00,960 --> 00:20:04,160
He's like The Bomb when it
comes to celebrity cancer patients.
216
00:20:05,200 --> 00:20:06,640
But I have a doctor.
217
00:20:06,720 --> 00:20:08,840
Yeah, I know. He's shit.
218
00:20:08,920 --> 00:20:10,160
I mean he's terrible.
219
00:20:10,840 --> 00:20:12,840
So much time has passed
and he's still letting you do
220
00:20:12,920 --> 00:20:14,800
literally everything you want to do. So...
221
00:20:14,880 --> 00:20:16,120
Be a good girl. Come.
222
00:20:17,600 --> 00:20:18,480
Come.
223
00:20:21,440 --> 00:20:22,600
Come, come, come.
224
00:20:28,720 --> 00:20:29,840
Come.
225
00:20:32,440 --> 00:20:33,480
What?
226
00:20:34,720 --> 00:20:35,840
Maya, get out of the car.
227
00:20:36,200 --> 00:20:37,360
What?
228
00:20:37,440 --> 00:20:38,800
Maya, come out!
229
00:20:39,080 --> 00:20:41,480
Maya!
230
00:20:43,680 --> 00:20:44,880
What are you doing?
231
00:20:45,240 --> 00:20:46,880
Maya, are you like a kid?
232
00:20:47,360 --> 00:20:49,040
Get out of the car.
What are you doing?
233
00:20:50,280 --> 00:20:51,600
No, I can't.
234
00:20:53,040 --> 00:20:54,240
Fuck. - You...
235
00:20:55,040 --> 00:20:57,800
Maya? What are you doing?
236
00:20:58,840 --> 00:21:00,040
- No, I...
- What?
237
00:21:01,560 --> 00:21:03,920
At least roll down the
window so I can hear you.
238
00:21:07,720 --> 00:21:08,960
Yes, tell me. What?
239
00:21:09,440 --> 00:21:11,280
I know why you're doing this.
240
00:21:12,640 --> 00:21:14,240
You want to control me, don't you?
241
00:21:14,600 --> 00:21:16,440
How can Maya do whatever
she pleases, huh?
242
00:21:16,560 --> 00:21:18,560
I'll tell Maya what she should be doing,
what she should be eating,
243
00:21:18,640 --> 00:21:20,240
what she should be wearing
and who she should be meeting.
244
00:21:20,320 --> 00:21:21,920
I don't want to play this
stupid Doctor-Doctor shit.
245
00:21:22,040 --> 00:21:23,760
Doctor-Doctor shit?
What are you, a fucking moron?
246
00:21:24,640 --> 00:21:26,920
Maya, people are looking.
Can you just get out of the car?
247
00:21:27,040 --> 00:21:28,960
- You...
- People are--
248
00:21:29,040 --> 00:21:31,680
People like you, guys like you...
249
00:21:31,760 --> 00:21:32,600
I know you.
250
00:21:32,680 --> 00:21:34,880
You wanna... you wanna control me.
251
00:21:34,960 --> 00:21:37,800
And I'm a project for you, right?
I'm a pet project.
252
00:21:37,880 --> 00:21:40,480
I'm your current pet project.
That's what you want, right?
253
00:21:40,800 --> 00:21:42,960
That's what I am to you... right?
254
00:21:43,040 --> 00:21:44,760
Nothing more. Right, Prithvi?
255
00:21:45,040 --> 00:21:47,680
Maya, all I'm asking you
to do is get out of the car.
256
00:21:47,880 --> 00:21:50,040
Let's go for a second opinion.
That's it.
257
00:21:51,040 --> 00:21:52,640
Tell me why you're doing this?
258
00:21:53,720 --> 00:21:54,600
Why?
259
00:21:54,680 --> 00:21:56,040
Why can't you just...
260
00:21:57,480 --> 00:21:58,600
What?
261
00:22:00,920 --> 00:22:03,440
- I can't hea--
- I DON'T have cancer.
262
00:22:07,800 --> 00:22:09,040
I'm sorry.
263
00:22:29,560 --> 00:22:30,800
I'm sorry.
264
00:22:59,320 --> 00:23:02,760
Truth is a bee
265
00:23:03,120 --> 00:23:07,160
that not only comesto bite you in the ass,
266
00:23:08,040 --> 00:23:13,040
It also fucks your life overto ensure you don't stand a chance
267
00:25:32,080 --> 00:25:33,160
Jay?
268
00:25:34,080 --> 00:25:35,200
Jay?
269
00:25:41,040 --> 00:25:42,040
JAY!
270
00:26:57,640 --> 00:26:59,080
The Fuck are you doing here?
271
00:27:01,080 --> 00:27:02,280
Yes...
272
00:27:03,920 --> 00:27:07,800
I'm The Fuck trying
to save your relationship.
273
00:27:13,080 --> 00:27:14,400
Just go, Mayo.
274
00:27:15,080 --> 00:27:17,920
You know the last thing that
I need to see is your stupid face.
275
00:27:18,040 --> 00:27:19,880
The last thing you need is
276
00:27:19,960 --> 00:27:26,040
for your stupid mental block to
destroy all the fun in your relationship.
277
00:27:27,440 --> 00:27:28,880
She fucking told you?
278
00:27:31,920 --> 00:27:33,040
Out!
279
00:27:34,640 --> 00:27:35,960
- Just get out!
- Hey...
280
00:27:36,040 --> 00:27:37,600
I don't need your help.
281
00:27:37,680 --> 00:27:40,440
Come on, dude. What's bothering you?
282
00:27:40,560 --> 00:27:44,560
I'm just trying to help you.
It's just a stupid mental block.
283
00:27:44,880 --> 00:27:47,160
It's nothing.
It's all in your head.
284
00:27:48,240 --> 00:27:49,600
It's nothing.
285
00:27:50,040 --> 00:27:51,960
How do you know what's in my head, huh?
286
00:27:52,040 --> 00:27:55,280
I know.
Your incompetency and shit... I know.
287
00:27:57,160 --> 00:27:58,960
Have you tried porn?
288
00:28:01,160 --> 00:28:02,560
It's seriously...
289
00:28:02,640 --> 00:28:07,280
Listen... I don't need to tell
you what all I've tried, okay?
290
00:28:08,360 --> 00:28:09,360
I'm...
291
00:28:10,800 --> 00:28:11,840
I just...
292
00:28:13,160 --> 00:28:14,560
I just don't...
293
00:28:22,160 --> 00:28:24,280
Something... fucks up.
294
00:28:25,960 --> 00:28:27,960
It's too much pressure, man.
295
00:28:29,320 --> 00:28:31,360
So, let me help you.
296
00:28:31,920 --> 00:28:33,800
I'll get it for you.
297
00:28:35,080 --> 00:28:37,640
I'll organize it, whatever you need.
Let me help you. I'll...
298
00:28:38,640 --> 00:28:39,960
What will you do, huh?
299
00:28:40,040 --> 00:28:42,240
Try your cheap phone sex stint on me?
300
00:28:44,360 --> 00:28:45,360
Huh?
301
00:28:46,040 --> 00:28:48,040
I don't need a fucking whore's help!
302
00:28:54,360 --> 00:28:55,400
What I am?
303
00:28:58,040 --> 00:28:59,160
You're a Fucking.
304
00:28:59,800 --> 00:29:00,760
Cheap.
305
00:29:01,440 --> 00:29:02,480
Whore.
306
00:29:07,880 --> 00:29:08,880
Fucking.
307
00:29:09,120 --> 00:29:10,200
Classless.
308
00:29:10,760 --> 00:29:12,160
Scum of the earth.
309
00:29:17,080 --> 00:29:18,160
And?
310
00:29:21,800 --> 00:29:22,720
Say...
311
00:29:24,160 --> 00:29:25,400
Cheap.
312
00:29:26,640 --> 00:29:28,040
Worthless.
313
00:29:29,040 --> 00:29:30,080
CUNT.
314
00:29:42,160 --> 00:29:44,120
I can't even stand to look at you!
315
00:30:15,400 --> 00:30:17,120
You don't... tell me...
316
00:30:18,040 --> 00:30:19,200
what to do.
317
00:30:19,960 --> 00:30:23,120
You fucking don't tell me... what to do.
318
00:30:24,760 --> 00:30:27,440
You Fucking Bitch,
319
00:30:28,040 --> 00:30:30,720
don't tell me what to do.
320
00:30:31,720 --> 00:30:34,840
Nobody fucking... tells me what to do.
321
00:30:36,720 --> 00:30:38,480
You Fucking Bitch...
322
00:30:39,080 --> 00:30:41,440
Filthy bitch...
323
00:30:42,800 --> 00:30:47,200
don't tell me what... what to do.
324
00:30:48,240 --> 00:30:52,440
It's... it's my fucking...
325
00:30:53,080 --> 00:30:54,960
You don't tell me...
326
00:30:56,880 --> 00:30:58,040
Cunt.
327
00:30:58,240 --> 00:31:02,040
Fucking Classless Whore.
328
00:31:02,480 --> 00:31:04,280
You are ready, go to Jay.
329
00:31:05,480 --> 00:31:06,800
Go.
330
00:31:10,800 --> 00:31:12,240
FUCK OFF!
22845
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof