All language subtitles for RBD-805 Slave Color Of The Stage 34 Matsushita Saeko

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใใ‚“ใชใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใญ ใใ‚Œใงใ—ใŸใ‚‰ไธ€็ท’ใซๅธฐใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ‚ ้™ใ‹ใญ

ๆŒฏๆ›ฟใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏๆฒปใฃใฆใฏใ„ใใ†ใงใ™ใญ

็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

่จ˜่€…ไผš่ฆ‹ใงใ™ใญ ใŠ้ก˜ใ„ใญ ใฏใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚„ใ‚Šใพใ™

ๅ†ดๅณถใ‹ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ ใƒ•ใƒฉใƒณใ‚นๅธฐใ‚Šใฎๆ–ฐ้€ฒ ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒŠใƒผใจใ—ใฆ ไบบๆฐ—ไธŠๆ˜‡ไธญใฎใ‚ใชใŸใŒไปŠๅ›ž

ใƒญใƒผใ‚จใƒณใ‚ฐใƒชใƒณใจๅฐ‚ๅฑžๅฅ‘็ด„ใ‚’็ตใฐใ‚ŒใŸไบ‹ใซใคใ„ใฆ ใใฎ็†็”ฑใ‚’ใŠ่žใ‹ใ›ใใ ใ•ใ„

ใ„ใšใ‚Œใฏ็”Ÿใพใ‚Œ่‚ฒใฃใŸใ“ใฎ่ก—ใงๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใฟใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใใฎๆ™‚ ใ‚ฑใƒผใ‚ธใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใŠ่ช˜ใ„ใ„ใŸใ ใ„

ๆฑบๆ–ญใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ ไปŠๅพŒใฎๆŠฑ่ฒ ใ‚’ใŠ้ก˜ใ„่‡ดใ—ใพใ™

ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒŠใƒผใจใ—ใฆ ใ“ใ‚Œใพใงใฎ็ตŒ้จ“ใ‚’็”Ÿใ‹ใ— ใ“ใฎ็”บใฎ็™บๅฑ•ใซๅŠชใ‚ใฆใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ†

็ถšใ„ใฆ lohen grin ๅ–็ท ๅฝน ๅŒ—ๅทใ‚†ใ†ใŸใ•ใ‚“ใฉใ†ใž

ๅฝผๅฅณ ใชใ‚‰ใชใใชใฃใŸ ็น”ไฝœ ๆ…Žไป‹ใฎ้บๅฟ—ใ‚’็ถ™ใŽ ๅผŠ็คพ

็คพ้•ท ็น”ไฝœ ๅˆ‡ๅญ ใจๅ…ฑใซๆ–ฐใ—ใ„ๆญดๅฒใ‚’ไฝœใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใจไฟกใ˜ใฆใพใ™

ๅคงไบ•ๅปบ่จญใฎ้’ใ„ ใŠ้ก˜ใ„่‡ดใ—ใพใ™ ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆญขใ‚ใŸใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใฎ1000ไบบ

ๅฝผๅฅณใฎใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใ‚’ๆŽก็”จใ™ใ‚‹ใ“ใจใซๆฑบใ‚ใพใ—ใŸ

ๆ—ฉใ„ๆ™‚้–“ใงใ—ใŸใญ ใฏใ„ ใ“ใ‚Œใ‚’ๆฉŸใซ ไปŠๅพŒใฏ ใ‚ใ‹ใ‚Šใช

่ฉฆๅˆใ‚’ๅฑ•้–‹ใ—ใฆใ„ใใŸใ„ใจ่€ƒใˆใฆใ„ใพใ™

ๆ–ฐๅบ„ ๅ–ใ‚Šใซไผบใ„ใพใ™ ๆŠ•็จฟใฎๅ†ดๅณถ

ไปŠใ•ใ‚“ใจๅฅ‘็ด„ใ‚’็ตใณ ๅฅณๅญ่กŒๅ“กใฎๅˆถๆœใ‚’ไธ€ๆ–ฐใ™ใ‚‹ไบ‹ใซ่‡ดใ—ใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ ่–ฎ็”ฐใƒ›ใƒผใƒซใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ‚นใฎใƒกใ‚คใƒณใƒใƒณใ‚ฏใจใ—ใฆใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—

ใƒญใƒผใ‚จใƒณใ‚ฐใƒชใƒณ ใ•ใ‚“ใ‚’ๅ…จๅŠ›ใงๆ”ฏใˆใฆใ„ใ‚‹ใใ†ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ ่–ซใ•ใ‚“ไปฅๅ‰ใฉใ“ใ‹ใงใŠ็›ฎใซใ‹ใ‹ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹

ๅฎŸใฏๅƒ•ใ‚‚ใใ†ๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็งใฏใšใฃใจๆตทๅค–ใซใ„ใŸใฎใง

ใใ†ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๅ”ๅŠ›ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ ใฏใ„ ๆ˜Žๆ—ฅใชใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใงใ™ ใฏใ„

ใใ‚Œใงใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซใ‚„ใฃใŸ่ฃฝ่–ฌใฎ่–ฌใ‚’้ฃฒใ‚“ใง็ช็„ถไบกใใชใฃใŸไบบใŒใ„ใŸใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใปใ‚“ใจใ ใจๆ€ใ†

ใฉใ†ใ‹ใ—ใŸใฎ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒๆญปใ‚“ใ ็†็”ฑใŒๅˆ†ใ‹ใ‚Šใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใŒ ไป–ใซใ‚‚

ๅŒใ˜่–ฌใ‚’้ฃฒใ‚“ใงไบกใใชใฃใŸๆ–นใŒใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใฃใฆ ใ“ใ‚Œใ•

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฎ ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ไปŠๅคœ ้ฃŸไบ‹ใงใ‚‚ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ไปŠๅคœใฏใตใŸใ‚Šใง ๅฅณๅญไผš ใชใ‚“ใงใ™ใชใ‚“ใ 

ๆฎ‹ๅฟตใ ใช ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใพใŸไปŠๅบฆใง

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ๅ‰ๆญฏใซ่กŒใใคใ‚‚ใ‚Šใชใฎ

็œŸๅฎŸใŒ็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‹ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚้šๅˆ†ๅ‰ใซไบกใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆ ๅœŸๆฉ‹ ไฝ•10ๅˆ†

ใƒใƒฏใƒฏใฎใจใ“ใ‚ ไธๆ™ฏๆฐ—ใง

ใใ ใ•ใ„ ใฎไป•ไบ‹ใ‚’ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ—ใฆใ„ใŸใ‚“ใงใ™

ๆˆ็”ฐๅฑฑ ่–ฎ็”ฐ ้Š€่กŒใ‹ใ‚‰่ฟฝๅŠ ่ž่ณ‡ใ‚’ใ•ใ‚Œใฆใ„ใฆ

ใŠใใ‚‰ใ ่ณ‡้‡‘็นฐใ‚ŠใŒ่‹ฆใ—ใ‹ใฃใŸใชใจ

ไฟบใŒ็„ก็†ใ‚„ใ‚Š ใƒ„ใ‚คใƒผใƒˆ ๅ„ชๅ‹ใ—ใŸ็›ดๅพŒใซใŠๅ‰ใŒไป•ไบ‹ใ‚’ๅฅชใฃใฆ้€ƒ่ตฐใ™ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ“ใ‚Œใงใ‚ใฎใƒฉใ‚ธใ‚ช ๅทฅๅ ด

ใƒขใƒŽใƒฌใƒผใƒซ

ๆถˆใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ•ใพ

ๅœŸไฝ

ๆ•ตใฏๅฟ…ใšใ ใ‚ใ†ใญ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ฟใ‚คใƒžใƒผใฎๅ‹ๅˆฉใ‚’็ฅˆใฃใฆใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ ไนพๆฏใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

้’ๆŸณๅปบ่จญใซใฏไธๆญฃๅ…ฅๆœญใฎใฏ้•ใฃใŸ ใใ‚Œ

่ชฟในใฆใ„ใŸใฎใฏใ‚„ใ‚ใŸ ใ‚ฑใƒผใƒ–ใƒซใƒ†ใƒฌใƒ“ใฎ ้›จๅฎฎ็žณ

ใงใ‚‚ใใฎ่ฉฑใฏ็ขบใ‹ๅ‰ใซใ‚‚ใ—ใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใฏ ่ชฐใจ ็ ดใฃใŸ ใ‚ฑใƒผใƒ–ใƒซใƒ†ใƒฌใƒ“

้›จๅฎฎใ•ใ‚“

ใ‚„ใถ็ซน

ใ‚ฑใƒผใƒ–ใƒซใƒ†ใƒฌใƒ“ใฎ ้›จๅฎฎ็žณ

ใใ—ใฆ ใชใœใ‹้›จๅฎฎ็žณใฏไป•ไบ‹ใ‚’่พžใ‚

ใ‚ณใƒณใƒ“ใ‚’็ต„ใ‚“ใงใ„ใŸ ๅคง็Ÿณ ใ‚ซใƒกใƒฉใƒžใƒณใฏๅ‰ฅใŒใ‚ŒใŒ่‰ฏใใชใฃใŸ

ๅ†ดๅณถใ•ใ‚“ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ ใจใ“ใ‚ใงใ‹ใŠใ‚‹ใ•ใ‚“ ไปฅๅ‰

ใฉใ“ใ‹ใงใŠ็›ฎใซใ‹ใ‹ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹ ๅฎŸใฏๅƒ•ใ‚‚ใใ†ๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็งใฏใšใฃใจๆตทๅค–ใซๅฝผๅฅณ

ๅŒ—ใซใ—ใ‚ˆใ†

ใ„ใ‚„ใƒผ ๅ†ดๅณถใ•ใ‚“ใซ่ช˜ใฃใฆ้ ‚ใ‘ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ ๅ…‰ๆ „ใงใ™ใ‚ˆ

ๆทฑๅคœไบŒ ใ‚ฑใƒผใƒ–ใƒซใƒ†ใƒฌใƒ“ใซๅ‡บใฆใฟใŸใ„ใชๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๅคงๅˆ† ใซใ‚ซใƒกใƒฉ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚่‰ฏใ‘ใ‚Œใฐๅ–œใ‚“ใง

้’ๆŸณ ๅฐ‚ๅ‹™ใจใƒฌใ‚ฌใ‚ทใ‚ฃๆง˜ใงใ™ใญ ใพใ‚ ไป•ไบ‹ใ‚‚ๅซŒใ„ใจ่จ€ใ†ใ‹

ใŠใ„ใ•ใ‚“ใฎใ“ใ‚Œใพใงใฎไฝœๅ“ใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใ‚ ใ‚ใชใŸใฎใŠๅฎถใซใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

่’ธใ— ่–ฌใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ™ใŽใŸใ‹ใ—ใ‚‰

ไฝ“ใฏ

ๆพๆ‘ๅ…ˆ็”Ÿ ไปŠๅ›žใฎ่ฃๅˆคใ‚’ๅคงใใ ๆฐ—ใซใชใฃใŸใŠๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใ“ใฎ็”บใซใจใฃใฆ

ใญใถใŸใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใฏๅคงใใชๅญ˜ๅœจใงใ™ใŒ ใ ใ‹ใ‚‰ใจใ„ใฃใฆ ้ŽๅคฑใŒ่จฑใ•ใ‚Œใ‚‹่จณใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ“ใฎ่ฃๅˆคใซ็ˆถใ•ใ‚“ใฏ็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™ใ‹ ๆฌกๅ›žๆ–ฐใŸใช่จผๆ‹ ใ‚’ๆๅ‡บใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™

3ใ‚ˆใฃใฆๅŽŸๅ‘ŠใฎไธปๅผตใŒๆญฃใ—ใ„ใ“ใจใ‚’็ซ‹่จผใ—ใพใ™

ใ‹ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใŒ็›ธๆ‰‹ใซใ—ใฆใใ‚Œใชใ‚“ใฆๆœฌๅฝ“ใซๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ไปŠใซใ‹ใ‘ใŸใ„ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง

ไฝ•ใ‹ใช

ๅคงๅ…ซๆœจๅปบ่จญ

ไธๆญฃๅ…ฅๆœญใ‚’่กŒใฃใฆใ„ใŸ ๅ‹•ใ‹ใฌ่จผๆ‹ ใงใ™

ใพใ ๆ€ใ„ๅ‡บใ›ใพใ›ใ‚“ใ‹

็งใฎๆœฌๅฝ“ใฎๅๅ‰ใฏ ๆญฆ็”ฐ็พŽๅฅˆๅญ ใ‚ใชใŸๆ–นใŒๆฎบใ—ใŸ

ๆญฆ็”ฐๅคง่ผ”ใฎๅจ˜ใงใ™ ไธ€้€ฑ้–“

ๆตทๅค–ใซใ“ใฎไบ‹ๅฎŸใ‚’็™บ่กจใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใใ‚ŒใŒใงใใชใ‘ใ‚Œใฐ

ใ“ใ‚Œใฏ่ญฆๅฏŸใซๅฑŠใ‘ใพใ™

ๆพๆ‘ๅ…ˆ็”Ÿ ๅŽŸๅ‘Š

ใ—ใพใ—ใŸใŒ ็งใฎๅŠ›ไธ่ถณใงใ™

ไฟก้ ผใ—ใฆๅผ่ญทใ‚’ไพ้ ผใ—ใฆใใ ใ•ใฃใŸๆ–นใ€…ใซใฏๅฟƒใ‹ใ‚‰ใŠ่ฉซใณใ‚’

ใ‚ณใƒž ใจใ‚‹

ใฉใ†ใ‹ใ—ใŸ

ๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ 

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆๆ•ตใ‚’ๅ–ใ‚‹ๆ—ฅใŒๆฅใŸ

็งใซ

ไฝ•ใ‹ๅพก็”จใงใ™ใ‹

ใ‚ใชใŸ ่–ฎ็”ฐ่ฃฝ่–ฌใฎๅผ่ญทๅฃซใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใƒคใ‚ฏใ‚ถใจ็ต„ใ‚“ใง ใฎใžใฟๅ…ˆ็”Ÿใซไฝ•ใ—ใŸใฎ

็ง็ตถๅฏพใซ็ชใๆญขใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฎๅ†™็œŸใฏใ‚‚ใ†ใฆ ่ฒผใ‚‰ใชใ„ ่ตฐใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใฐ

่‰ฒๆ‹ใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ไป•ไบ‹ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใญ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

็ง

้‚ช้ญ”ใฎๅฅณใŒใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎ

ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ˆใ†ใซใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

้ ผใ‚€ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ขใƒกใ‚คใ‚ธใƒณใ‚ฐ

ๆ–ฐใ—ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใช

ใ‚ซใƒกใƒฉ ใ‚ฟใ‚คใƒ  ไปŠๅคœใฏ

ไฝ•ใ  ใใ‚Œใฏๆฎ‹ๅฟตใ ใช ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใพใŸไปŠๅบฆใง

ใ‚ใชใŸใฏใšใฃใจ ใ“ใฎ่พบ

ใŠ้ก˜ใ„ใญ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Š

ๅฟƒ้…ใ—ใชใใฆๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ไบบใŸใกใซๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚ดใƒญใ‚ดใƒญใ—ใฆ

ๆฎบใ™ใฎใฏใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹

33

้นฟ็•‘ๆฅใชใ„ใพใ—ใŸใ‹

ใพใ‚่ฆ‹ใฆใพใงใฎ้–“ใงใ™ใ‚ˆ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ ใฉใ†ใ—ใฆๅฝผๅฅณใ‚’ๅŠฉใ‘ใŸใ„ใชใ‚‰

็งใจไธ€็ท’ใซๆฅใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ๅฝผๅฅณใฏใ‚‚ใ†ๆญปใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใŸใก ใ‚ˆใใ‚‚

ใ ใ‹ใ‚‰ๆญฉใ„ใŸใฎใซ

ไธญๅฑ…ใฎใ“ใจใงไบบใ‚’ๆฎบใ™ใชใ‚“ใฆ ใ‚ใชใŸ้”ๆฐ—ใฏ็ขบใ‹ใชใฎ

ใ‚ใชใŸใ‚‚้šๅˆ† ๅ…ƒๆฐ—ใŒใ„ใ„ใฎใญ

ใ™ใใซใใ‚“ใชๅฃ ่žใ‘ใชใใชใ‚‹

ใŠๅ‰ใฏ

็Šฏใ•ใ‚Œ็ถšใ‘ใ‚‹

ๅนณๆˆใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใช

ๅ…ฅๅฑ…ใ™ใ‚Œใฐใ™ใ‚‹ใปใฉ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

็พŽๅฅˆๅญใ•ใ‚“

ใƒฏใƒผใƒซใƒ‰ ใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—

ใฉใ†ใ 

็Šฏใ•ใ‚Œ็ถšใ‘ใฆ่ฆณๅฟตใ—ใŸใ‹ ใใฎๆ™‚

ๆปๆฒขไธ‰ๅฅˆๅญใ•ใ‚“ใงใ™ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅ็งใฏๆœๆŸปๅฎ˜ใงใ™

100 W ใฎ็Šฏ็ฝชใ‚’ๆšดใใŸใ‚ ใ“ใฎ้คจใซๆฝœๅ…ฅใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚ใชใŸใ‚’ๅŠฉใ‘ใŸใ—ใพใ™

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใŸใ ใ— ็งใฏ

่–ฌใจใ—ใฆๆ—ฅใŒๆต…ใ„ใŸใ‚ใซใ“ใ“ใซๆฅใ‚‹ๆ™‚ใฏ็›ฎ้š ใ—ใ• ๆบๅธฏใ‚‚ๅ…ฅใ‚Šๅฃใง้ ใ‘ใฆ

ๅœ’็”ฐ้‡‘ๅฑžๆŽข็ŸฅๆฉŸใงไฝ“ใ‚’ๆฑšใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™

ไฝ• ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใฏใชใใชใ‚Šใพใ™ใฎใงใใฎๆ™‚ใ‚’็‹™ใฃใฆใ‚ใชใŸใฏๅŠฉใ‘ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ‹ ใใ‚Œใพใงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„้Ÿณใญ

ใ‚นใƒ”ใƒผใ‚ซใƒผ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏ ใ‚ถ***ใ‚’ๅฃใซๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚€ใ‚“ใ 

ไฟบใ‚’่จ€ใฃใฆใช

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ๅคงใใชๅฃฐใงใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใ‚ˆ

ใ‚ˆใ ใ‚Œๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่ฌใฃใจใ ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ

10ๆ™‚ใชใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ไธŠๆ‰‹ใญ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†ใช้ก”ใ—ใพใ™

้ผปใใ

่จ€ใ†ใฎใ‚ˆ

ๆ‰ๅฑฑ ๅฑˆ่พฑ็š„ใ‚ˆใญ

ใƒใƒผใƒฉ็พŽๅฅˆๅญใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚นใƒšใ‚ขใƒชใƒ–

ใƒ›ใƒฉใƒผใƒŠใ‚คใƒˆ

ใŠๅฎขๆง˜ใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใŸใ„

ไปŠๅบฆใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚ฐใƒฉใ‚คใƒณใƒ‰ใ•ใ›ใฆใ‚ˆ ใ‚’ๆใใ‚ˆใ†ใซ

ๅคงใใใใ‚‰ใ„ใซ

็ถบ้บ—

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใŠๅฐป่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ใปใ‚‰ ๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใฆ

ๅ††ใ‚’ๆใใ‚ˆใ†ใซใ‚ฐใƒฉใ‚ฆใƒณใƒ‰

ๆœฌๅฝ“ใซ็ถบ้บ—ใช

ใฉใ‚Œใ ใ‘ใฎไบบ้–“ใใ‚‰ใ„็ขบ่ชใ—ใŸใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใญ

ๅผทใ„ใงใ™ใ‚ˆ ็ถบ้บ—ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใฎ้ก”่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

่ฟ‘ใใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใฅใ„ใฆๅทฎใ—ไธŠใ’ใชใ„ใจ

ใŠ้ก”ใฎๅ‰ใซ

ใƒจใƒผใƒญใƒƒใƒ‘ ไบ‹ๆ•…

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็พŽๅฅˆๅญใ•ใ‚“ ไปŠๅบฆใฏ ใŠๅฐปใฎ ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’

ๆ‰‹ใง้–‹ใ„ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆ ใŠๅฐป

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ๅๅˆ†ใ”ๆŒจๆ‹ถใงใใŸใฎใซ

ๆœ€ๅˆใฎใŠๅฎขๆง˜

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใ„ๅฃฐใง่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ไฟบใ ใ‚ˆ

ๆœ‰ๅใช

ใƒฏใ‚คใƒซใƒ‰ ๅ‹•็”ป

ใŠๅฎขๆง˜ใฎใŠ้ก”ใ‚‚่ฆ‹ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

้ซ˜ๅฑฑ ใ•ใ‚ใ‚‰ใณ

ๆฟ€ๅฎ‰

ใƒฉใƒ‰ใƒใ‚ฆใƒ‰ ่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚„

่ถณๅบƒใ’ใฆ

ๆŒใฃใฆใใ‚“ใง้›†ๅˆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใšใฃใจใ‚ธใ‚งใƒซ

้•ทใ„ใƒˆใƒผใƒŠใƒกใƒณใƒˆ ใƒฉใƒณใƒ‰ใƒŠใƒผ

ใฐใƒผใ‹

ๆป‹่ณ€็œŒ

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ‚„ใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๆฅใ‚‹ใ‚“ใ 

่‡ชๅˆ†ใง้ธใ‚“ใ 

่ฃๅ‹•็”ป้คจ

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œๅƒ•ใฎๅ…ฅใฃใŸใž

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ๅ‡บใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๅฎขๆง˜ใซใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›ใ—ใชใ„ใจ

ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ˆใ†ใซใ‚„ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ ใชใฃใŸ

ใปใ‚‰

่จ€ใ„ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

็งใฎไธญใซๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸไธๅฎ‰

ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใ„ๅฃฐใง

็งใฎไธญใซๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ‚ถ***

ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

ๆฅใชใ„ใจ่ฆ‹ใ‚Œใชใ„ใ‚

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŒ‡ใง้–‹ใ„ใฆ

ๆ—ฉใ

ใŠๅฐปใฎใปใ†ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใงใ‚ˆใ้–‹ใ„ใฆ

ใ‚ชใƒผใƒฉ ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

็”ทใŸใกใซๅ‡บใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใจใฃใฆใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใŸใฎใญ

ๆฌกใฏใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘

2็•ช็›ฎใฎๆ›ฒ

ใฉใ†ใž

70

ๅ‰่กŒใ‚ใใ‚Š

ไปŠใ™ใใงใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๅŠ ใˆใ‚‹

ๆˆธๅกšๅ“ฒไนŸ

ใ†ใ‚“ ใใ†ใใ†ใใ†

ๅ›ฝ็ซ‹ๅธ‚ใฆ

ใ‚ธใƒผใ‚ณ

ใ‚ขใƒŸใƒ†ใ‚ฃใ‚จ

็›ธๆ‰‹ใฎไฝ“ใ‚’ๆŠฑใๅฏ„ใ›ใชใ„

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ‚คใƒซใƒŸใƒใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็Šฏ็ฝชๆœๆŸปๅฎ˜ใ 

ไธญ่€•ใ™ใ‚‹ใจไธŠ็”ฐ

ๆจชใซใชใฃใฆ่…•ใ‚’้ ญ ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฎๅปบ็‰ฉใฏๅŒ…ๅ›ฒใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ ใ‚‚ใ†่ซฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใฎ้ฆ–่ผช ้›ป่ฉฑ

ใ‚ใชใŸ้”ใ‚‚่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Œใงใ‚‚ไบบ้–“ใชใฎ

ใ“ใฎๆ™‚ ้€ไฟกใ—ใฆ

ใ‚ใชใŸใŸใก

ๆœฌๅฝ“ใซไฟบใŒๆ‰“ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚ใชใŸใฏๆ•ตใ‚ˆ ไฟบใฏใŸใ ้ ญใŒๆ‚ชใ„

่ฒงไนใงใŠไบบๅฅฝใ—ใŒๅ–ใ‚ŠๆŸ„ใชใŠๅ‰ใฎ็ˆถ่ฆชใซ้‡‘ใ‚’่ฒธใ—ใฆใ‚„ใฃใŸใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใƒชใ‚พใƒƒใƒใƒฃ ไพฎ่พฑใ™ใ‚‹ใจ่จฑใ•ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ ใ‚‚ใ†ไธ€ใค ่ฌใ‚‹่จ€่‘‰

ใ‚ใฎ้ฃ›้ณฅใฃใฆๅฅณ

้ฆ–ใ‚’็ตžใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆๆฎบใ•ใ‚Œใ‚‹ๆ™‚ ไฟบใŒ็Šฏใ—ใฆใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆญปใฌ็žฌ้–“ใŠ***ใŒใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆๆœ€้ซ˜ใซใ‚ญใƒขใ„

ๆญŒ ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ไฟบใ‚’ๆ‰“ใฃใฆใฟใ‚‹

ใŠๅ‰ใซๆ‰“ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸ่ฆช็ˆถใจไธ€็ท’ใงใ‚„ใฃใฑใ‚Š ่‡†็—…่€…ใŒ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ ้ ญใฎๅฝข

็งใฎ่ฒ ใ‘ใงใ™

็งใ„ใ‚‰ใ‚“ใช้€šใ‚Š

ใพใŸๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใฆใญ

ๅๆŠ—ใ—ใŸ็ฝฐใจใ—ใฆ ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๆฐดใจใ‚จใ‚ตใซใฏ

็”ทใŒๆฌฒใ—ใใฆๆฌฒใ—ใใฆใŸใพใ‚‰ใชใใชใ‚‹ ใŠ่–ฌใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใŸ

ใใฎ่–ฌใ‚’้ฃฒใ‚€ใจใฉใ‚Œใ ใ‘็–ฒใ‚Œๆžœใฆใฆใ„ใฆใ‚‚

ๅฏใฆใ„ใ‚‹ใƒžใ‚นใ‚ฏ็”ท ไธ€ไบบใšใค ่ตทใ“ใ—ใฆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใฎใงใ‚‚ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใŠ่–ฌใฎๅŠนๆžœใฏ6ๆ™‚้–“ใงๆถˆใˆใฆใชใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใชใ‚Œใฐ ใ‚ใชใŸใ‚’ๆŒใฃใŸใƒžใ‚นใ‚ฏ็”ทใŒๅซŒใ„ใงๅซŒใ„ใงใŸใพใ‚‰ใชใใชใ‚Š

ๆŠผใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ไธ€ไบบใงใ‚†ใฃใใ‚ŠๅฏใŸใ„ใจ้ก˜ใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹

ใงใ‚‚ใใฎ้ ƒใซใฏ ๅ†ใณ ใƒžใ‚นใ‚ฏ็”ทใฏๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆ่ตทใใฆใใ‚‹ใฎ

็ตๅฑ€ ใ‚ใชใŸใฏ

ไธ€ๆ—ฅไธญใƒžใ‚นใ‚ฏ็”ทใฎ็›ธๆ‰‹ใ‚’ใ—ใชใใฆใฏใ„ใ‘ใชใ„็†็”ฑ

ใ„ใ„ใ“ใจๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ ใ“ใฎไบบใŸใก

ๆœฌๅฝ“ใฏใใ‚Œใžใ‚Œ ๆ€ง็™–ใŒ้•ใ† ๆ˜ ็”ป ใƒ•ใ‚งใƒฉใง่กŒใใฎใŒๅคงๅฅฝใ

ใŸใ ใ— ใƒ—ใƒญใฎใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆบ€่ถณใ—ใชใ„ใฎ

ใ„ใ„ๅฅณใ 

ๆ„›ใ‚’ๅ›ใใชใŒใ‚‰ใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒ—ใ‚ญใ‚นใ‚’ใ—ใฆ็™บๅฐ„ใ™ใ‚‹ใฎใŒๅคงๅฅฝใใชใฎ

้ฃฏใฏๅฅณใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใŠๆฑใฎ้Ÿณใ‚’่žใ‹ใ›ใชใŒใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ่…ฐใ‚’ไฝฟใ†ใฎใ‚’่ฆ‹ใฆ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใใ—ใฆ D ใŒๅฅณใฎใŠๅฐปใฎ็ฉดใฎๅŒ‚ใ„ใ‚’ๅ—…ใŽใชใŒใ‚‰

9ใง่กŒใใฎใŒๅคงๅฅฝใใชใฎ

ๅฏใฆใ‚‹ ๆฏๅญ ใฉใ“ใซใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ใจใใฏๅฝผใ‚‰ใฎ้ก˜ใ„ใ‚’ๅถใˆใŸ

ใพใง้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๅŠฉใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ไบ›็ดฐใชใ“ใจใงไบบใ‚’ๆฎบใ—ใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใƒใ‚ซใƒช

E ใƒฉใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

็งใญ

็ซใฎ็މ

่ถณใฎ่‡ญใ„ใ‚’ๅ—…ใใฎใŒๅฅฝใใชใฎใญ

ใพใŸไธ–็•Œใง

่ƒฝ็™ป ๆตทๅฒธ

็งใฎใ‚นใƒžใƒ›ใฎไฝฟใ„ๆ–น

ใพใŸๆฅ้€ฑ 7 ใจใ‚‚ ใ‚„ใ‚‰ใ—ใใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๅพŒใฏๆฎบใ—ใŸ็”ทใซ

C 7ใฏ้ฃพใ‚Šใจๆฐ—ๅˆ†ใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

็พŽๅฅˆๅญใ•ใ‚“

ใ‚ใชใŸ ๆœฌๅฝ“ใซ็ถบ้บ—ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ“ใฎๅ”‡ ๆœจใฎไธ‹ใฎใ‚นใƒ†ใƒƒใ‚ญ

ใฟใชใ“ใ•ใ‚“ใฎไธ‹

ๆ—ฉใๅบ—

ๅฏๆ„›ใ„

่ตคใใชใฃใฆใ‚‹ใฎใญ ๆฏŽๆ—ฅ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใชใŸใฎใใฎๅ”‡ใง

ใ“ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใซ

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใฟใฆ

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†

ใ„ใ„้Ÿณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ”พๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆ

็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใ†

็ณธๅผ•ใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใฎๅ”พใ‚’

ไธ‹ๅ‡บใŸ

ใ‚ขใƒ—ใƒช ๆ“ฆใ‚Šไป˜ใ‘ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ใญ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฎๅ…ˆ

ใจใฃใฆใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใ‚ˆ ็”ทใฎไบบใฏ

ใ‚ใ„ใคใŒๅ”พใ‚’ๆ“ฆใ‚Šไป˜ใ‘ใฆ

ๅ”‡ใ‚‚ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใญ

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ ใƒใƒญใƒใƒญ ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ธใƒงใƒผใ‚บใ‚ˆ

้ƒฝ็ซ‹

ใ‚‚ใฃใจ ้Ÿณ็ซ‹ใฆใฆ

ใ„ใ„ใ‚ใญ

ใ‚ชใƒผใƒฉ

ไบ€้ ญใฎใจใ“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

็งไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใฎใซใŸใฃใทใ‚Šๅธใฃใฆใ‚‹ ใ ใญ

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๅธใ„่พผใ‚“ใง

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใชใชใกใ‚ƒใ‚“

ไธŠๆ‰‹ใช ใฟใชใ“ใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏ

ใ“ใฎ

่ฃ็ญ‹

ๅ„ชใ—ใ„ใ‚’่ˆŒใง่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

ใใฎๅฏๆ„›ใ„ไบบใง

้Ÿณ็ซ‹ใฆใฆ

ใŠไธŠๆ‰‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใŸใฃใทใ‚Š่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚ˆ

้ฉ้‡

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใ่ˆใ‚ใชใ•ใ„

็พŽๅฅˆๅญใ•ใ‚“

ๅซŒใใ†ใช้ก”ใ—ใชใ„ใง

ใ‚‚ใฃใจ ้Ÿณ

ๅฌ‰ใ—ใใ†ใซ่ˆใ‚ใ‚‹ใจ

ๅคงไบบใฎไบบใŒๅ–œใถใฎใ‚ˆ

ใ‚ชใƒฉ

ใ„ใ„ใ‚ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŸใพใŸใพใ‚’ใปใ‚‰ๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

ใใ†

ใใ†ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๅฌ‰ใ—ใใ†ใซ

ใใ†

ไธŠๆ‰‹ใญ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใญ

ๅฃใซๅซใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ใญ

ใ‚ใจใŸใฃใทใ‚Šใ‚ˆใ ใ‚Œใคใ‘ใฆ่ˆใ‚ใพใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฎๅ…จไฝ“่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆใปใ‚‰

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ๅ…ˆใฃใฝใฎๆ‰€ใ‚‚ใชใžใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ„ใ„ใ‚ใญ

ใงๆฟ€ใ—ใๅฃใซๅซใ‚€

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใญ

็”ทใฎไบบใŒใ‚ฐใ‚คใ‚ฐใ‚คๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅซŒใใ†ใช้ก”ใ—ใชใ„

ใ‚ˆใ ใ‚Œๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆ

ใ‚ธใƒงใƒผใ‚บ4

่‹ฆใ—ใ„

่‹ฆใ—ใ„

่กŒใๆ™‚ ็”ทใฎไบบ ๆ—ฉใใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅคœไธญใซๅ‡บใ™ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰

ไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใฎ

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใฃใฆ่จ€ใ†ๆฐ—ๆŒใกใง

ไฝ•

่‹ฆใ—ใ„ใฎ

ใ ใ‚ใ‚ˆ ใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚“ใชใ„ใจ

ใ‚ชใƒผใƒฉ

ใ‚ˆใƒผใ ่ˆใ‚ใพใ‚ใ—ใฆ

ใใ†

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆ ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใŸใฃใทใ‚Šๅ‡บใŸใ‚ใญ

ๅฎถใฎไธญใซ

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‚ใฎใฏ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘

ๆฎ‹ใ•ใš้ฃฒใ‚€ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใง

ใ“ใฎๆฑšใ‚ŒใŸใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฏใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ

ใŠใ‚‰ใ‚‚ใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ

ใใ†ใ‚ˆใญ

ใŠๆŽƒ้™คใƒ•ใ‚งใƒฉใ‚‚ใใฃใกใ‚Šใจ

ใฏใ„

ใ‚ˆใใงใใพใ—ใŸ

็š†ใ•ใ‚“ ้จŽไน—ไฝใŒๅฅฝใใชใฎใญ

ใƒ„ใƒ ใƒ„ใƒ  ๆตท่ณŠ

ๆ—ฅๆœฌ

200ๆญณ

ๆ„›ใฎใ•ใ•ใ‚„ใ ใจใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒ—ใ‚ญใ‚น

ๆ„Ÿๆฟ€ใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฏ

ๆญปใ‚“ใ ่ฆช็ˆถใ‚‚ใ“ใ‚Œใงๅฎ‰ๅฟƒใ ใœ

ใ‚นใƒ”ใƒผใ‚ซใƒผ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ ไฟบ้”ใŒใƒžใ‚นใ‚ฏใ‚’ใ‹ใถใฃใฆใ‚‚

ใก**ใฎๅฝขใจๅ‘ณใ‚’่ฆšใˆใฆ ่ชฐใ ใ‹ๅฝ“ใฆใ‚‹ใฎใ„ใ„ใช

ไฝ•ใ‚’ใใ‚“ใชใ“ใจใ 

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚่ญฆๅฏŸใฎไธๆญฃๅ…ฅๆœญใฎไปถใชใ‚“ใงใฐใ‚ŒใŸใฎ

ใใ†ใ„ใˆใฐใใ†ใ‚ˆใญ ใใ†ใงใ™ใญ

็™ฝ้ป’ใ‚ทใƒงใƒผใ‚’ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

ใ‚ชใƒฉ ใƒ€ใ‚ตใƒ€ใ‚ต ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠใ‚‰ ใ‚ฑใƒ„ใƒญใƒœใƒƒใƒˆ

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ ็‚นใ‘ใฆไธŠใ‚Š่ฉฐใ‚ใ‚‹

ใใ‚Œใงใฏ ใ“ใฎๅฅณใŒใ„ใชใŒใ‚‰ไธญ**ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸ

้’ๆŸณ3-2

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใงใ™

ๆœ€่ฟ‘ใฏ

ใ™ใใชใใชใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ไฟบใฎใก**ใฏใฉใ“ใ 

ๆฅฝๅคฉ

ๅคฉๅ›ฝใฎๆ˜Žๆ—ฅ้ฆ™ใกใ‚ƒใ‚“ ๆ„Ÿๅฟƒใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ–ฐๅบ„3-2

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚

ไฟบใฎใก**

200ๆก

ๆญปใ‚“ใ ่ฆช็ˆถใ‚‚

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใž

YouTube

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.