Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,349 --> 00:00:06,354
♪
2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
4
00:00:10,010 --> 00:00:18,192
♪ [voices harmonizing]
5
00:00:18,322 --> 00:00:19,454
Just go.
6
00:00:19,584 --> 00:00:23,327
♪ EVERGREEN,
OH, EVERGREEN ♪
7
00:00:23,458 --> 00:00:28,419
♪ HOW FAITHFUL
ARE YOUR BRANCHES ♪
8
00:00:28,550 --> 00:00:32,597
♪ EVERGREEN,
OH, EVERGREEN ♪
9
00:00:32,728 --> 00:00:37,124
♪ HOW FAITHFUL
ARE YOUR BRANCHES ♪
10
00:00:37,254 --> 00:00:42,259
♪ GREEN BENEATH THE
SUMMER'S GLOW ♪
11
00:00:42,390 --> 00:00:45,741
♪ YOU BLOSSOM IN
THE WINTER SNOW ♪
12
00:00:45,871 --> 00:00:49,179
♪ WHEN ALL THE DAYS
13
00:00:49,310 --> 00:00:51,225
♪ ARE DARK AND COLD
14
00:00:51,355 --> 00:00:55,664
♪ YOU ARE A HOPE
WE CAN BEHOLD ♪
15
00:00:55,794 --> 00:00:59,972
♪ EVERGREEN, OH,
EVERGREEN ♪
16
00:01:00,103 --> 00:01:05,065
♪ WHAT JOY I FEEL
TO GREET YOU ♪
17
00:01:05,194 --> 00:01:09,286
♪ EVERGREEN, OH,
EVERGREEN ♪
18
00:01:09,417 --> 00:01:14,074
♪ WHAT JOY I FEEL
TO GREET YOU ♪
19
00:01:14,204 --> 00:01:16,728
♪ WHEN ALL THE DAYS
20
00:01:16,859 --> 00:01:18,078
♪ ARE DARK AND COLD
21
00:01:18,208 --> 00:01:22,343
♪ YOU ARE A HOPE
WE CAN BEHOLD ♪
22
00:01:22,473 --> 00:01:27,652
♪ THE EVERGREEN
WILL ALWAYS STRIVE ♪
23
00:01:27,783 --> 00:01:32,353
♪ AND EVER KEEP
OUR FAITH ALIVE ♪
24
00:01:32,483 --> 00:01:36,661
♪ EVERGREEN, OH,
EVERGREEN ♪
25
00:01:36,792 --> 00:01:41,144
♪ YOU CHEER US WITH
YOUR PROMISE ♪
26
00:01:41,275 --> 00:01:45,322
♪ EVERGREEN, OH,
EVERGREEN ♪
27
00:01:45,453 --> 00:01:51,154
♪ YOU CHEER US WITH
YOUR PROMISE ♪
28
00:01:51,285 --> 00:01:56,333
♪ [voices harmonizing]
AH... ♪
29
00:01:56,464 --> 00:02:06,430
♪
30
00:02:06,561 --> 00:02:20,270
♪
31
00:02:20,401 --> 00:02:30,324
[wind gusts]
32
00:02:30,454 --> 00:02:39,289
[wind gusts]
33
00:02:39,420 --> 00:02:42,553
[Diana] The trees in
the Boreal forest...
34
00:02:42,684 --> 00:02:49,386
take oblique sunlight
and make oxygen.
35
00:02:49,517 --> 00:02:51,692
It's like a miracle
for the planet.
36
00:02:51,823 --> 00:03:02,094
♪ [ethereal]
37
00:03:02,225 --> 00:03:08,057
♪ [ethereal]
38
00:03:08,188 --> 00:03:13,236
[Edmund] We have a certain
relationship with the trees...
39
00:03:13,367 --> 00:03:17,762
Because of their
living essence.
40
00:03:17,893 --> 00:03:27,250
♪
41
00:03:27,381 --> 00:03:31,428
The tree has been
here for a long time,
42
00:03:31,559 --> 00:03:35,824
standing in the same spot,
but watching.
43
00:03:35,954 --> 00:03:39,349
Being blessed with time.
44
00:03:39,480 --> 00:03:42,656
♪
45
00:03:42,787 --> 00:03:45,703
[birds chirping]
46
00:03:49,925 --> 00:03:54,712
There are older relations.
47
00:03:54,843 --> 00:03:57,585
We're just little things
flipping around, you know,
48
00:03:57,715 --> 00:04:00,805
showing a different person
here and there.
49
00:04:00,936 --> 00:04:10,902
♪
50
00:04:11,033 --> 00:04:17,257
♪
51
00:04:17,387 --> 00:04:22,479
♪ [rumbling drum]
52
00:04:22,610 --> 00:04:32,576
♪
53
00:04:32,707 --> 00:04:42,151
♪
54
00:04:42,282 --> 00:04:46,503
We're very happy and secure...
55
00:04:46,634 --> 00:04:48,940
that they're there,
that they're still standing,
56
00:04:49,071 --> 00:04:50,899
watching over us.
57
00:04:51,029 --> 00:04:53,728
♪
58
00:04:53,858 --> 00:04:56,557
Some of us have
heard them sing,
59
00:04:56,687 --> 00:04:59,951
which happened
to me one time.
60
00:05:00,082 --> 00:05:02,345
♪
61
00:05:02,476 --> 00:05:06,871
A combination of sounds in
the natural environment and,
62
00:05:07,002 --> 00:05:08,743
the wind on the trees...
63
00:05:08,873 --> 00:05:12,442
made for a song that I
haven't been able to forget.
64
00:05:12,573 --> 00:05:14,531
It's still with me.
65
00:05:14,662 --> 00:05:20,885
♪ [ethereal]
66
00:05:21,016 --> 00:05:24,628
[Diana] The design of
nature is music.
67
00:05:24,759 --> 00:05:37,772
♪ [bird calls]
68
00:05:37,902 --> 00:05:44,996
If you listen to the trees,
you will hear a song.
69
00:05:45,127 --> 00:05:51,699
♪
70
00:05:51,829 --> 00:05:54,354
And some people actually hear
71
00:05:54,484 --> 00:05:57,922
an individual song for
certain species.
72
00:05:58,053 --> 00:06:08,019
♪
73
00:06:08,150 --> 00:06:13,285
♪
74
00:06:13,416 --> 00:06:16,027
As a scientist, I should say,
"No, that's not possible."
75
00:06:16,158 --> 00:06:18,595
But as a human being,
76
00:06:18,726 --> 00:06:21,685
I understand what these
people are saying.
77
00:06:21,816 --> 00:06:31,826
♪
78
00:06:31,956 --> 00:06:41,836
♪
79
00:06:41,966 --> 00:06:51,846
♪
80
00:06:51,976 --> 00:07:01,812
♪
81
00:07:01,943 --> 00:07:15,391
♪
82
00:07:15,522 --> 00:07:18,742
[Edmund] Within that moment,
the environment was
83
00:07:18,873 --> 00:07:23,704
a community, a village,
a living thing.
84
00:07:23,834 --> 00:07:33,757
♪
85
00:07:33,888 --> 00:07:43,767
♪
86
00:07:43,898 --> 00:07:51,471
♪
87
00:07:51,601 --> 00:07:53,516
[birds chirping]
88
00:07:53,647 --> 00:07:55,387
[Diana] The trees of the Boreal,
89
00:07:55,518 --> 00:07:58,042
you just have to respect them
just because they survive.
90
00:07:58,173 --> 00:08:05,615
[birds chirping]
91
00:08:05,746 --> 00:08:08,792
It's the general respect
for all things that
92
00:08:08,923 --> 00:08:11,882
are on the margins of life.
93
00:08:13,797 --> 00:08:16,496
[bird chirping continues]
94
00:08:25,069 --> 00:08:28,203
[Christian] The Boreal Forest
region is one of the
95
00:08:28,332 --> 00:08:29,509
last regions in this world
96
00:08:29,639 --> 00:08:35,732
where nature
dominates, prevails.
97
00:08:35,863 --> 00:08:41,782
Still in many, many
places very wild.
98
00:08:41,912 --> 00:08:43,653
[Gerry] It's a
land of extremes.
99
00:08:43,784 --> 00:08:48,832
We can go from
very cold to very hot,
100
00:08:48,963 --> 00:08:55,665
dry summer days and the
Boreal Forest survives.
101
00:08:55,796 --> 00:09:04,674
♪
102
00:09:04,805 --> 00:09:12,029
♪
103
00:09:12,160 --> 00:09:16,817
[birds chirping]
104
00:09:16,947 --> 00:09:21,125
The trees and the animals
have found a way to
105
00:09:21,256 --> 00:09:23,650
deal with that rhythm.
106
00:09:23,780 --> 00:09:28,829
The processes that allow them
to do so can be complicated.
107
00:09:28,959 --> 00:09:33,964
But they're also
mystically amazing.
108
00:09:34,095 --> 00:09:40,101
♪
109
00:09:40,231 --> 00:09:48,892
[rushing water]
110
00:09:49,023 --> 00:10:04,516
♪
111
00:10:04,647 --> 00:10:12,612
[birds chirping]
112
00:10:12,742 --> 00:10:17,617
[thunderclap]
113
00:10:19,749 --> 00:10:31,456
[wind gusts
& birds chirping]
114
00:10:31,587 --> 00:10:36,636
[Diana] I am in awe of
the design of the forest.
115
00:10:36,766 --> 00:10:39,900
In awe of the
magnitude of it.
116
00:10:40,030 --> 00:10:45,688
Its eternal ability
to replicate itself.
117
00:10:52,739 --> 00:10:55,959
[rolling thunder]
118
00:10:56,090 --> 00:10:59,528
[Edmund] Thunderbird,
we call it "Okema Bieso"
119
00:10:59,659 --> 00:11:02,009
in our language, "Okema Bieso".
120
00:11:02,139 --> 00:11:06,840
He's the one that shoots
fire down to the earth.
121
00:11:06,970 --> 00:11:11,932
The forest needs to regrow,
needs to replenish, you know.
122
00:11:12,062 --> 00:11:21,985
[rolling thunder]
123
00:11:22,116 --> 00:11:28,296
[rolling thunder]
124
00:11:28,426 --> 00:11:36,043
[thunderclap]
125
00:11:36,173 --> 00:11:42,919
[crackling]
126
00:11:43,050 --> 00:11:45,487
[Mike] These are the
three types of fires.
127
00:11:45,617 --> 00:11:48,664
There's surface fires.
128
00:11:48,795 --> 00:11:50,884
They start and
spread along the surface.
129
00:11:51,014 --> 00:11:53,756
And flames can be from
anywhere from a millimetre
130
00:11:53,887 --> 00:11:56,846
to many, many, many metres.
131
00:11:56,977 --> 00:12:01,851
[crackling flames]
132
00:12:01,982 --> 00:12:03,287
And then there's what
we call ground fires.
133
00:12:03,418 --> 00:12:07,248
And they're smouldering fires
that burn into the ground,
134
00:12:07,378 --> 00:12:09,772
common in peat bogs.
135
00:12:09,903 --> 00:12:15,169
And these fires can burn
for weeks, months, years.
136
00:12:15,299 --> 00:12:24,265
[crackling flames]
137
00:12:24,395 --> 00:12:30,880
[crackling flames]
138
00:12:31,011 --> 00:12:33,013
There are crown fires...
139
00:12:33,143 --> 00:12:36,016
which engulf the crowns
of the trees and
140
00:12:36,146 --> 00:12:41,282
can be hundreds of
metres in height.
141
00:12:41,412 --> 00:12:46,766
[loud, roaring
flames continue]
142
00:14:00,970 --> 00:14:03,886
[Mike] Very energetic fires
inject material just like
143
00:14:04,017 --> 00:14:06,106
a volcano into
the stratosphere.
144
00:14:06,236 --> 00:14:11,502
And it will take months
for it to get back down.
145
00:14:11,633 --> 00:14:14,070
And once the fire
is up and running,
146
00:14:14,201 --> 00:14:16,246
it self-perpetuates.
147
00:14:16,377 --> 00:14:18,945
It's called
pyro cumulonimbus,
148
00:14:19,075 --> 00:14:21,991
so it's a fire
generated thunderstorm.
149
00:14:22,122 --> 00:14:26,343
♪
150
00:14:26,474 --> 00:14:29,912
[thunderclap]
151
00:14:30,043 --> 00:14:44,884
♪ [suspenseful]
152
00:14:45,014 --> 00:14:54,937
♪
153
00:14:55,068 --> 00:15:04,991
♪
154
00:15:05,121 --> 00:15:15,001
♪
155
00:15:15,131 --> 00:15:24,314
♪
156
00:15:24,445 --> 00:15:27,361
[croaking]
157
00:15:27,491 --> 00:15:37,066
♪
158
00:15:39,242 --> 00:15:43,638
[rolling thunder]
159
00:15:43,768 --> 00:15:47,120
[rainfall patter]
160
00:15:47,250 --> 00:15:50,732
[Gerry] After the fire,
that organic material that was
161
00:15:50,862 --> 00:15:57,086
on the forest floor had been
fuel and has now consumed,
162
00:15:57,217 --> 00:16:01,003
leaving these exposed
skeletons of roots.
163
00:16:01,134 --> 00:16:04,876
That was a
biological community...
164
00:16:05,007 --> 00:16:07,923
composed of the
building blocks of life.
165
00:16:24,374 --> 00:16:26,202
[Diana] In the carbon cycle,
they're reduced down
166
00:16:26,333 --> 00:16:30,554
to carbon again,
but that's a good thing.
167
00:16:30,685 --> 00:16:32,121
Carbon is never lost.
168
00:16:32,252 --> 00:16:36,256
It is the greatest
element on Earth.
169
00:16:36,386 --> 00:16:40,434
It is the basis of all life,
really on Earth.
170
00:16:48,398 --> 00:16:58,278
[howling wind]
171
00:16:58,408 --> 00:17:12,596
[howling wind]
172
00:17:12,727 --> 00:17:16,035
[bird cawing]
173
00:17:17,732 --> 00:17:24,217
[bird calls]
174
00:17:24,347 --> 00:17:33,617
[bird calls &
insects buzzing]
175
00:17:33,748 --> 00:17:43,671
♪
176
00:17:43,801 --> 00:17:53,681
♪
177
00:17:53,811 --> 00:18:03,560
♪
178
00:18:03,691 --> 00:18:13,570
♪
179
00:18:13,701 --> 00:18:23,276
♪
180
00:18:23,406 --> 00:18:26,540
[Stan] You know, many might
view fires as this sort of
181
00:18:26,670 --> 00:18:29,456
devastating disturbance
to the Boreal Forest and,
182
00:18:29,586 --> 00:18:31,458
how do organisms
cope with it?
183
00:18:31,588 --> 00:18:34,765
The ability of these animals
to get out of the area
184
00:18:34,896 --> 00:18:38,508
is actually astounding.
185
00:18:38,639 --> 00:18:42,382
[Mike] Our Boreal Forests
have survived and thrived in
186
00:18:42,512 --> 00:18:49,824
this regime of semi-regular
stand renewing fire.
187
00:18:52,522 --> 00:18:57,484
♪
188
00:18:57,614 --> 00:19:01,270
[bird calls]
189
00:19:01,401 --> 00:19:02,706
♪
190
00:19:02,837 --> 00:19:06,580
[Diana] The Jack Pine cones
will only open on fire.
191
00:19:06,710 --> 00:19:10,105
The resin needs to be melted
off the cone and then
192
00:19:10,236 --> 00:19:12,455
they shed their seeds.
193
00:19:12,586 --> 00:19:15,371
♪
194
00:19:15,502 --> 00:19:17,286
[Gerry] Spruce,
on the other hand,
195
00:19:17,417 --> 00:19:22,378
most of those cones are
right at the top of the tree.
196
00:19:22,509 --> 00:19:24,728
And there's enough heat
to open the cones,
197
00:19:24,859 --> 00:19:27,296
but not enough
heat to burn them up.
198
00:19:27,427 --> 00:19:37,393
♪
199
00:19:37,524 --> 00:19:43,660
♪
200
00:19:43,791 --> 00:19:48,012
[Gerry] White Birch,
you look at it following fire,
201
00:19:48,143 --> 00:19:51,059
it looks like it's dead.
202
00:19:51,190 --> 00:19:53,017
And when you look
around the base,
203
00:19:53,148 --> 00:19:56,107
you'll find stump sprouts.
204
00:20:01,200 --> 00:20:03,811
[Mike] Another example
is Aspen.
205
00:20:03,941 --> 00:20:05,987
Fire goes through
and above ground,
206
00:20:06,117 --> 00:20:08,250
trees are killed, but the
roots survive and then
207
00:20:08,381 --> 00:20:11,427
sends up thousands
of new suckers.
208
00:20:11,558 --> 00:20:15,301
♪
209
00:20:15,431 --> 00:20:17,128
[Diana] The Aspen can
survive because
210
00:20:17,259 --> 00:20:19,783
they can live underground.
They can clone.
211
00:20:19,914 --> 00:20:22,438
One Aspen can
produce a forest.
212
00:20:22,569 --> 00:20:34,102
♪
213
00:20:34,233 --> 00:20:39,412
[Gerry] You're also amazed
that species like Fireweed...
214
00:20:39,542 --> 00:20:41,588
where did those
seeds come from?
215
00:20:41,718 --> 00:20:43,546
How did they
take off so quick?
216
00:20:43,677 --> 00:20:54,514
♪
217
00:20:54,644 --> 00:21:05,264
♪
218
00:21:05,394 --> 00:21:09,268
[Diana] It's a
regeneration of the forest.
219
00:21:09,398 --> 00:21:10,747
The new saplings come in...
220
00:21:10,878 --> 00:21:13,272
and then it takes 17 to
20 years for them
221
00:21:13,402 --> 00:21:17,580
to reach a certain height.
222
00:21:17,711 --> 00:21:21,454
[Gerry] You see the
initiation of a complex
223
00:21:21,584 --> 00:21:24,457
story of succession,
which is going to be unfolding
224
00:21:24,587 --> 00:21:27,460
over the next hundred years.
225
00:21:27,590 --> 00:21:30,245
[insects chirping]
226
00:21:30,376 --> 00:21:33,640
Jack Pine gets off to
a really good start.
227
00:21:33,770 --> 00:21:36,077
It's a sprinter.
228
00:21:37,731 --> 00:21:40,211
The Black Spruce are
starting to come in and
229
00:21:40,342 --> 00:21:44,128
growing much slower, but
might very well be there
230
00:21:44,259 --> 00:21:50,134
long after some of the Jack
Pine have started to die out.
231
00:21:50,265 --> 00:21:55,531
♪ [ethereal]
232
00:21:55,662 --> 00:21:58,708
The strategy that
Birch and Aspen use is to
233
00:21:58,839 --> 00:22:03,800
maximize the exposure that
the leaves have to sunlight.
234
00:22:03,931 --> 00:22:06,716
♪
235
00:22:06,847 --> 00:22:09,632
That gives them the
greatest ability to
236
00:22:09,763 --> 00:22:11,591
conduct photosynthesis,
237
00:22:11,721 --> 00:22:15,725
to produce food
and grow quickly.
238
00:22:15,856 --> 00:22:20,382
♪ [ethereal]
239
00:22:20,513 --> 00:22:21,949
[Diana] That base of
the food chain is
240
00:22:22,079 --> 00:22:25,431
manufactured in the
leaf that farms the sun.
241
00:22:25,561 --> 00:22:30,131
The leaf is a green
molecular machine.
242
00:22:30,261 --> 00:22:35,528
The green chlorophyll recognizes
the light of the sun...
243
00:22:35,658 --> 00:22:39,445
and it can manufacture
all kinds of chemicals.
244
00:22:39,575 --> 00:22:42,796
♪
245
00:22:42,926 --> 00:22:44,885
On the under
part of the leaf,
246
00:22:45,015 --> 00:22:47,583
you have rows and
rows of stoma...
247
00:22:47,714 --> 00:22:51,674
and those are all
little breathing mouths.
248
00:22:51,805 --> 00:22:53,154
♪
249
00:22:53,284 --> 00:22:57,463
Stoma on a leaf is exactly
the same as your mouth.
250
00:22:57,593 --> 00:22:59,726
There are all kinds of
things coming and
251
00:22:59,856 --> 00:23:01,728
going out of that mouth.
252
00:23:01,858 --> 00:23:07,473
[Gerry] They're taking in
carbon dioxide from the air,
253
00:23:07,603 --> 00:23:12,042
producing oxygen,
producing carbohydrates
254
00:23:12,173 --> 00:23:17,396
that help keep the tree alive
during the growing season.
255
00:23:17,526 --> 00:23:22,879
♪
256
00:23:23,010 --> 00:23:24,881
[Diana] It is pumping oxygen
257
00:23:25,012 --> 00:23:30,713
and you and I right now are
breathing that oxygen.
258
00:23:30,844 --> 00:23:43,422
[rustling leaves]
259
00:23:43,552 --> 00:23:46,599
[Gerry] As the
new forest grows,
260
00:23:46,729 --> 00:23:49,558
it changes its environment.
261
00:23:49,689 --> 00:23:51,734
♪ [piano]
262
00:23:51,865 --> 00:23:56,347
That log that's laying
on top of the rock...
263
00:23:56,478 --> 00:23:59,568
forms a substrate on which
various lichen species and
264
00:23:59,699 --> 00:24:03,746
moss species can
become established.
265
00:24:03,877 --> 00:24:06,662
♪
266
00:24:06,793 --> 00:24:09,404
They get their
moisture from the air.
267
00:24:09,535 --> 00:24:14,148
They don't have roots and
therefore they can live in
268
00:24:14,278 --> 00:24:19,066
areas where virtually no other
plants can live and thrive.
269
00:24:19,196 --> 00:24:28,075
♪ [choir singing]
270
00:24:28,205 --> 00:24:34,603
♪ [choir singing]
271
00:24:34,734 --> 00:24:37,737
♪
272
00:24:37,867 --> 00:24:40,914
It can develop an
environment within which
273
00:24:41,044 --> 00:24:46,180
trees can grow and reoccupy
what was previously
274
00:24:46,310 --> 00:24:51,838
exposed bedrock after the fire.
275
00:24:51,968 --> 00:24:53,883
[Edmund] This is
what the mice see.
276
00:24:54,014 --> 00:24:57,147
This is where they live,
under the moss.
277
00:24:57,278 --> 00:25:01,500
♪
278
00:25:01,630 --> 00:25:04,024
You find all these roots...
279
00:25:04,154 --> 00:25:07,941
radiating and
touching each other.
280
00:25:08,071 --> 00:25:12,598
And these are what
I call 'holding hands'.
281
00:25:12,728 --> 00:25:16,253
They share nutrients.
They give nutrients.
282
00:25:16,384 --> 00:25:17,559
♪
283
00:25:17,690 --> 00:25:19,735
This is what the
forest floor is doing.
284
00:25:19,866 --> 00:25:24,697
It's just saying, "Here,
let me hold your hand.
285
00:25:24,827 --> 00:25:27,961
Hold your hand so that I
can support your living.
286
00:25:28,091 --> 00:25:31,791
Let's live together.
Let's use what we can get.
287
00:25:31,921 --> 00:25:35,011
And we'll share it
with one another."
288
00:25:35,142 --> 00:25:43,019
♪ [choir singing]
289
00:25:43,150 --> 00:25:47,415
[rustling leaves]
290
00:25:47,546 --> 00:25:50,636
[Nadir] The trees cannot
survive by themselves.
291
00:25:50,766 --> 00:25:53,595
They always associate
with the community.
292
00:25:53,726 --> 00:25:56,424
They also associate with
understory plant species,
293
00:25:56,555 --> 00:25:58,687
mainly mycorrhizal fungi.
294
00:25:58,818 --> 00:26:02,038
♪
295
00:26:02,169 --> 00:26:05,215
[Sandy] There's fungal
mycorrhizal networks that are
296
00:26:05,346 --> 00:26:10,699
under there to allow trees to
exchange chemical compounds.
297
00:26:10,830 --> 00:26:14,529
♪
298
00:26:14,660 --> 00:26:16,966
[Diana] So the
mycorrhiza produce long,
299
00:26:17,097 --> 00:26:20,143
tangly arms called hyphae.
300
00:26:20,274 --> 00:26:25,671
And they can get all kinds
of goodies out of the soil.
301
00:26:25,801 --> 00:26:30,153
The tree tries to get minerals
in exchange for the sugars,
302
00:26:30,284 --> 00:26:32,808
for the mycorrhizal fungi.
303
00:26:32,939 --> 00:26:36,812
♪
304
00:26:36,943 --> 00:26:40,642
[Isabelle] They're
massive fungal networks,
305
00:26:40,773 --> 00:26:42,905
essentially, like the
Internet in a way
306
00:26:43,036 --> 00:26:46,866
where it's allowing
information to pass through,
307
00:26:46,996 --> 00:26:49,433
but then it's also allowing
physical things like
308
00:26:49,564 --> 00:26:51,392
nutrients to be moved
from one tree to another,
309
00:26:51,522 --> 00:26:55,526
one plant to another.
310
00:26:55,657 --> 00:26:59,139
[Diana] Their conversation
is chemistry.
311
00:26:59,269 --> 00:27:10,280
[rustling leaves
& wind gusts]
312
00:27:10,411 --> 00:27:14,720
[geese honking]
313
00:27:14,850 --> 00:27:22,553
[wind gusts]
314
00:27:22,684 --> 00:27:24,207
[geese honking]
315
00:27:24,338 --> 00:27:27,646
[birds & insects chirping]
316
00:27:27,776 --> 00:27:29,299
[Gerry] Through the
life of the tree,
317
00:27:29,430 --> 00:27:34,130
as the tree goes from being
a seedling to a sapling and
318
00:27:34,261 --> 00:27:36,959
into maturity...
319
00:27:37,090 --> 00:27:40,484
carbon dioxide has been
taken in by the tree.
320
00:27:40,615 --> 00:27:43,792
Oxygen has been released.
321
00:27:43,923 --> 00:27:46,665
The by-products of
that carbon that has been
322
00:27:46,795 --> 00:27:50,103
captured by the tree goes
into the construction of
323
00:27:50,233 --> 00:27:52,453
the tree itself.
324
00:27:56,196 --> 00:27:58,198
[Kajar] The young forest,
the young trees,
325
00:27:58,328 --> 00:28:00,243
they are taking a lot of
carbon in to grow because
326
00:28:00,374 --> 00:28:04,639
the small trees, they need to
grow a lot because otherwise,
327
00:28:04,770 --> 00:28:06,815
they will just not survive.
328
00:28:06,946 --> 00:28:10,340
There is a huge competition
inside the young forest.
329
00:28:10,471 --> 00:28:13,692
[birds chirping]
330
00:28:13,822 --> 00:28:16,782
[Gerry] As the trees grow,
together,
331
00:28:16,912 --> 00:28:22,657
they're intersecting the light
before it reaches further down.
332
00:28:22,788 --> 00:28:25,834
They've been
seeking out the moisture.
333
00:28:25,965 --> 00:28:28,010
They've been seeking
out the nutrients,
334
00:28:28,141 --> 00:28:30,578
battling each other for
the few resources that
335
00:28:30,709 --> 00:28:33,015
are available on the site.
336
00:28:33,146 --> 00:28:38,760
[insect buzzing]
337
00:28:38,891 --> 00:28:41,589
[Diana] For some
species like your Aspen,
338
00:28:41,720 --> 00:28:45,071
it just sits and waits.
339
00:28:45,201 --> 00:28:49,162
Paper Birch have the ability
to actually survive under
340
00:28:49,292 --> 00:28:53,035
great shade and shadow,
and they will wait and wait and
341
00:28:53,166 --> 00:28:56,343
wait until that tree dies
and then it grows like hell.
342
00:28:56,473 --> 00:29:02,566
[bird calls continue]
343
00:29:02,697 --> 00:29:03,785
[Gerry] Over the
next 10 or 20 years,
344
00:29:03,916 --> 00:29:08,007
we'll see a lot of
these trees die.
345
00:29:08,137 --> 00:29:10,836
And the remaining trees
will fight for resources
346
00:29:10,966 --> 00:29:13,316
all over again.
347
00:29:16,842 --> 00:29:19,061
This is the fight for
survival with the trees
348
00:29:19,192 --> 00:29:24,588
as they start becoming a
more mature forest.
349
00:29:32,335 --> 00:29:35,338
[bird cawing]
350
00:29:35,469 --> 00:29:40,039
[loon calls]
351
00:29:40,169 --> 00:29:41,692
[Diana] Up in
the Boreal north,
352
00:29:41,823 --> 00:29:43,303
because it's so mean and
tough and because the
353
00:29:43,433 --> 00:29:45,566
land is not rich at all,
you really shouldn't have
354
00:29:45,696 --> 00:29:48,874
trees growing up there.
355
00:29:49,004 --> 00:29:50,919
They're almost
desert species up there.
356
00:29:51,050 --> 00:29:56,838
They get lean and
tight with water.
357
00:30:00,146 --> 00:30:02,191
[David S.] The Boreal is
in a very close
358
00:30:02,322 --> 00:30:05,020
water balance, actually.
359
00:30:05,151 --> 00:30:08,067
Most of it has
precipitation,
360
00:30:08,197 --> 00:30:14,638
which is only a little bit
higher than evaporation.
361
00:30:14,769 --> 00:30:18,077
[Ted] One of the things that
we've looked at is the question
362
00:30:18,207 --> 00:30:22,081
of how does the vegetation
feedback on the weather.
363
00:30:22,211 --> 00:30:25,127
So, what we often see
is that in early May,
364
00:30:25,258 --> 00:30:28,304
we get very little rainfall.
It's quite dry.
365
00:30:28,435 --> 00:30:32,047
And then when the Aspen leaf
out and other types of
366
00:30:32,178 --> 00:30:37,836
green vegetation, you know,
the humidity goes up.
367
00:30:37,966 --> 00:30:47,323
♪
368
00:30:47,454 --> 00:30:52,024
[David S.] They're sucking
water up with their roots and
369
00:30:52,154 --> 00:30:56,245
it's going up carrying
nutrients and water to
370
00:30:56,376 --> 00:31:00,423
the leaves and
needles and so forth.
371
00:31:00,554 --> 00:31:01,642
[Sandy] They have
a phloem system and
372
00:31:01,772 --> 00:31:09,171
a xylem system that's moving
water up, nutrients down.
373
00:31:09,302 --> 00:31:11,043
[Diana] If there's very
little water for the tree,
374
00:31:11,173 --> 00:31:13,697
the tree will stay closed.
375
00:31:13,828 --> 00:31:16,352
If there's a lot of
water in the tree,
376
00:31:16,483 --> 00:31:20,530
it can open its mouth
at any time it wants to.
377
00:31:20,661 --> 00:31:31,280
♪
378
00:31:31,411 --> 00:31:36,198
[David S.] They let water loose
into the atmosphere and
379
00:31:36,329 --> 00:31:40,376
it can be as great or
greater of an evaporation.
380
00:31:40,507 --> 00:31:49,995
♪ [ethereal]
381
00:31:50,125 --> 00:31:51,300
[thunderclap]
382
00:31:51,431 --> 00:31:53,085
[David P.] That has
two consequences.
383
00:31:53,215 --> 00:31:55,957
It drops the temperature and
that moisture has to
384
00:31:56,088 --> 00:31:58,655
come down as precipitation
somewhere else.
385
00:31:58,786 --> 00:32:01,354
♪
386
00:32:01,484 --> 00:32:11,364
♪ [rainfall patter continues]
387
00:32:11,494 --> 00:32:19,241
♪ [rainfall patter continues]
388
00:32:19,372 --> 00:32:22,549
♪
389
00:32:22,679 --> 00:32:29,251
[rushing water]
390
00:32:29,382 --> 00:32:34,213
♪
391
00:32:34,343 --> 00:32:39,348
[David S.] Things rot in
the forest and fall down,
392
00:32:39,479 --> 00:32:40,262
and things that are decomposing
393
00:32:40,393 --> 00:32:45,006
slowly break down
in aquatic systems,
394
00:32:45,137 --> 00:32:47,748
producing bacteria
which are in turn
395
00:32:47,878 --> 00:32:54,233
eaten by small crustaceans
and rotifers and things.
396
00:32:54,363 --> 00:32:57,584
Work their way up
the food chain.
397
00:32:57,714 --> 00:33:08,421
♪
398
00:33:08,551 --> 00:33:12,033
[Diana] Without the trees,
there would be no great
399
00:33:12,164 --> 00:33:13,687
feeding foundation in
the ocean and
400
00:33:13,817 --> 00:33:16,472
the whales wouldn't exist.
401
00:33:16,603 --> 00:33:25,003
♪
402
00:33:25,133 --> 00:33:26,308
[snorting]
403
00:33:26,439 --> 00:33:41,236
♪
404
00:33:58,732 --> 00:34:05,086
[bird calls]
405
00:34:15,661 --> 00:34:20,667
[trickling]
406
00:34:20,797 --> 00:34:28,370
♪
407
00:34:28,501 --> 00:34:32,373
[loon calls]
408
00:34:32,505 --> 00:34:36,987
[Edmund] There is a
certain way of activity
409
00:34:37,118 --> 00:34:42,601
for the maintenance of a system.
410
00:34:42,732 --> 00:34:45,605
They all have
their function.
411
00:34:45,735 --> 00:34:51,132
[creaking & crunching]
412
00:34:51,263 --> 00:34:55,266
To survive as
long as they can,
413
00:34:55,397 --> 00:35:01,055
but also to have the reward
of nourishing somebody else.
414
00:35:01,186 --> 00:35:08,410
[creaking & cracking]
415
00:35:08,541 --> 00:35:11,152
♪
416
00:35:11,283 --> 00:35:15,504
[squeaking & grumbling]
417
00:35:15,635 --> 00:35:23,121
♪
418
00:35:23,251 --> 00:35:24,470
[birds chirping]
419
00:35:24,600 --> 00:35:28,909
[David S.] These levees that
contain all these ponds,
420
00:35:29,039 --> 00:35:36,830
some of those are sealed off
from the river by beavers.
421
00:35:36,960 --> 00:35:40,616
Now, those pools maintain a
surprising variety of things
422
00:35:40,747 --> 00:35:45,186
from fish to
waterfowl of various kinds.
423
00:35:45,317 --> 00:35:49,495
It's a whole niche that wouldn't
be there if it were dry.
424
00:35:49,625 --> 00:35:58,547
[birds chirping]
425
00:35:58,678 --> 00:36:01,550
[squeaking]
426
00:36:01,681 --> 00:36:05,119
[croaking]
427
00:36:05,250 --> 00:36:15,173
[birds chirping]
428
00:36:15,303 --> 00:36:24,312
♪ [faint bird
chirping continues] ♪
429
00:36:24,443 --> 00:36:34,496
♪
430
00:36:34,627 --> 00:36:47,770
♪
431
00:36:47,901 --> 00:36:48,771
[Nadir] Plants have a memory.
432
00:36:48,902 --> 00:36:51,426
I'm a really strong
believer of that.
433
00:36:51,557 --> 00:36:53,863
Memory means their
experiences make them
434
00:36:53,994 --> 00:36:57,563
who they are, what they are.
435
00:36:57,693 --> 00:36:59,173
That's a part of evolution.
436
00:36:59,304 --> 00:37:00,783
That's a part of the
survival mechanisms.
437
00:37:00,914 --> 00:37:04,874
They learn.
438
00:37:05,005 --> 00:37:07,529
The things about the trees,
at their different life stages,
439
00:37:07,660 --> 00:37:10,228
they are attacked
with the different enemies.
440
00:37:10,358 --> 00:37:13,927
When they're young, they might
be attacked by rabbits.
441
00:37:14,057 --> 00:37:15,276
But when the
tree becomes tree,
442
00:37:15,407 --> 00:37:17,626
they're not
attacked by rabbits,
443
00:37:17,757 --> 00:37:18,932
they are attacked
by something else. Right?
444
00:37:19,062 --> 00:37:22,631
They all have a different
mechanism to dealing with
445
00:37:22,762 --> 00:37:24,459
all the different
enemies of the plants.
446
00:37:24,590 --> 00:37:28,811
Remember the plants,
they cannot run away.
447
00:37:28,942 --> 00:37:33,599
[chewing]
448
00:37:37,559 --> 00:37:47,352
[howling wind]
449
00:37:47,482 --> 00:37:52,095
[birds chirping]
450
00:37:52,226 --> 00:37:57,710
[Stan] So, Spruce Trees are
the typical evergreen trees.
451
00:37:57,840 --> 00:38:01,235
It takes many, many years
to become a mature tree,
452
00:38:01,366 --> 00:38:07,459
and they produce their
seed in these cones.
453
00:38:07,589 --> 00:38:09,243
[squeaking]
454
00:38:09,374 --> 00:38:12,899
Red squirrels really rely
heavily on conifer seed
455
00:38:13,029 --> 00:38:16,555
produced by the
Spruce Trees.
456
00:38:16,685 --> 00:38:18,296
The Spruce produce these
cones and the seeds are
457
00:38:18,426 --> 00:38:21,908
locked inside the
cones under these,
458
00:38:22,038 --> 00:38:22,865
each bract of that cone.
459
00:38:22,996 --> 00:38:25,477
[squeaking]
460
00:38:25,607 --> 00:38:27,740
The squirrels are really
efficient at husking them,
461
00:38:27,870 --> 00:38:32,701
and it's just like you
eating a corn on the cob.
462
00:38:32,832 --> 00:38:34,181
[squeaking]
463
00:38:34,312 --> 00:38:39,099
When the cones are mature,
the seed is ready to be dropped.
464
00:38:39,229 --> 00:38:40,927
The squirrels clip the cones
before that happens,
465
00:38:41,057 --> 00:38:44,800
drop them to the ground.
466
00:38:44,931 --> 00:38:48,761
The squirrels dig holes and
shove the cones down
467
00:38:48,891 --> 00:38:51,546
inside there and cones and
stay nice and moist and
468
00:38:51,677 --> 00:38:55,855
cool down there and then
they don't open.
469
00:38:59,598 --> 00:39:02,470
And over the years,
they husk the cones
470
00:39:02,601 --> 00:39:05,821
to get at the inner seeds,
which is what
471
00:39:05,952 --> 00:39:07,649
they use for the food.
472
00:39:07,780 --> 00:39:11,349
[squeaking]
473
00:39:11,479 --> 00:39:14,264
Clearly, the tree is not too
keen on the squirrel chewing
474
00:39:14,395 --> 00:39:16,179
all this seed up before it
can drop to the ground and
475
00:39:16,310 --> 00:39:20,009
produce more baby trees.
476
00:39:20,140 --> 00:39:22,185
♪
477
00:39:22,316 --> 00:39:25,363
So, the trees synchronize
when they produce
478
00:39:25,493 --> 00:39:27,626
big crops of cones.
479
00:39:27,756 --> 00:39:29,845
When that synchronization
takes place,
480
00:39:29,976 --> 00:39:34,197
we call it a mast year.
481
00:39:34,328 --> 00:39:36,243
They make so many cones
that even the
482
00:39:36,374 --> 00:39:38,854
best-equipped squirrels
can't clip all of them and
483
00:39:38,985 --> 00:39:41,901
store them before
the cones open.
484
00:39:42,031 --> 00:39:47,689
So a lot of the
seed escapes.
485
00:39:47,820 --> 00:39:49,865
But once that seed is
shed from the cone,
486
00:39:49,996 --> 00:39:56,481
the squirrels are totally
inefficient at harvesting it.
487
00:39:56,611 --> 00:39:59,397
They can't go around the
ground and scoop up
488
00:39:59,527 --> 00:40:01,747
every little individual
seed and consume it.
489
00:40:01,877 --> 00:40:02,965
They're just not
built that way.
490
00:40:03,096 --> 00:40:06,447
[squeaking]
491
00:40:06,578 --> 00:40:08,449
However, the squirrel says,
"Well, just hold on here,
492
00:40:08,580 --> 00:40:10,843
I'm going to try and
combat that."
493
00:40:10,973 --> 00:40:12,714
[squeaking]
494
00:40:12,845 --> 00:40:17,458
The mothers can sense that a
big mast is coming and
495
00:40:17,589 --> 00:40:19,417
they crank up their reproduction
496
00:40:19,547 --> 00:40:21,027
before they get
access to those cones.
497
00:40:21,157 --> 00:40:29,557
[squeaking & chirping]
498
00:40:29,688 --> 00:40:32,604
And so,
they're back and forth,
499
00:40:32,734 --> 00:40:34,910
these two species playing
games with each other over
500
00:40:35,041 --> 00:40:40,742
a lot of evolutionary time to
try and outwit each other.
501
00:40:40,873 --> 00:40:42,788
[squeaking]
502
00:40:42,918 --> 00:40:44,442
The trees,
for the most part,
503
00:40:44,572 --> 00:40:45,747
I must admit, win.
504
00:40:45,878 --> 00:40:55,104
♪
505
00:40:55,235 --> 00:41:06,202
♪ [ethereal]
506
00:41:06,333 --> 00:41:11,599
♪ [ethereal]
507
00:41:11,730 --> 00:41:15,473
[Isabelle]
The forest provides food.
508
00:41:15,603 --> 00:41:19,128
The forest
provides medicine.
509
00:41:19,259 --> 00:41:25,613
♪
510
00:41:25,744 --> 00:41:28,137
Solitude, peace of mind.
511
00:41:28,268 --> 00:41:31,663
[birds chirping]
512
00:41:31,793 --> 00:41:34,666
It's just this
abundant living,
513
00:41:34,796 --> 00:41:40,976
beautiful organism that offers
us whatever we really need.
514
00:41:41,107 --> 00:41:42,978
Spruce, because of
the essential oils,
515
00:41:43,109 --> 00:41:46,895
the sap is used as
an aromatherapy tool.
516
00:41:47,026 --> 00:41:49,681
Bunchberry.
517
00:41:49,811 --> 00:41:53,859
They have an antiseptic
anti-inflammatory property.
518
00:41:53,989 --> 00:41:55,643
So this is a lichen.
519
00:41:55,774 --> 00:41:58,733
There's a lot of lichens
that grow on Spruce Trees.
520
00:41:58,864 --> 00:42:01,562
You could brew it into
a tea and use it to
521
00:42:01,693 --> 00:42:04,696
treat strep throat specifically.
522
00:42:04,826 --> 00:42:07,046
And then wild strawberries,
which are obviously
523
00:42:07,176 --> 00:42:10,179
just delicious and for eating.
524
00:42:10,310 --> 00:42:19,754
[birds continue chirping]
525
00:42:19,885 --> 00:42:22,452
[Diana] All species on the
margins of life produce
526
00:42:22,583 --> 00:42:24,629
the greatest amount of medicine.
527
00:42:24,759 --> 00:42:29,721
So the greatest medicines
we have are found in the Boreal.
528
00:42:37,206 --> 00:42:39,252
[Thomas] These medicines are
like all over the forests,
529
00:42:39,382 --> 00:42:44,866
all over the bush.
530
00:42:44,997 --> 00:42:47,739
This is clean, you know.
531
00:42:47,869 --> 00:42:50,393
This is the cleanest place.
532
00:42:55,703 --> 00:42:57,400
When you sleep here,
you sleep good.
533
00:42:57,531 --> 00:42:59,098
You know, you're...
534
00:42:59,228 --> 00:43:02,667
you're smelling all that
medicine and all that clean air.
535
00:43:02,797 --> 00:43:07,062
You smell like trees,
you know.
536
00:43:09,761 --> 00:43:11,980
[Tuukka] If you
walk in a forest,
537
00:43:12,111 --> 00:43:14,766
you smell the forest.
538
00:43:14,896 --> 00:43:20,598
Trees are emitting vapours as a
side product of photosynthesis.
539
00:43:20,728 --> 00:43:25,820
And the smell of the forest is
coming from these vapours.
540
00:43:25,951 --> 00:43:28,606
For example, Pine Tree
is mostly emitting
541
00:43:28,736 --> 00:43:31,217
a compound called alpha-Pinene.
542
00:43:31,347 --> 00:43:32,958
There's many purposes.
543
00:43:33,088 --> 00:43:35,917
One of them is
to repel insects.
544
00:43:36,048 --> 00:43:40,095
♪
545
00:43:40,226 --> 00:43:41,836
[insects buzzing]
546
00:43:41,967 --> 00:43:44,143
[Roger] Every species
has its nemesis.
547
00:43:44,273 --> 00:43:47,799
The mountain pine beetle is
the primary pest affecting
548
00:43:47,929 --> 00:43:49,888
Lodgepole Pine
and Jack Pine.
549
00:43:50,018 --> 00:43:57,983
♪
550
00:43:58,113 --> 00:44:01,769
[Sandy] So, the female
beetle comes in and
551
00:44:01,900 --> 00:44:02,857
she starts chewing.
552
00:44:02,988 --> 00:44:06,818
She sends chemical signals
out to attract
553
00:44:06,948 --> 00:44:08,907
other males and other females.
554
00:44:09,037 --> 00:44:12,824
Trees can defend
themselves fairly well.
555
00:44:12,954 --> 00:44:16,697
With conifers, the first and
the basic strategy is
556
00:44:16,828 --> 00:44:20,919
resin production to prevent
them from getting in.
557
00:44:21,049 --> 00:44:24,270
[gurgling]
558
00:44:24,400 --> 00:44:25,706
If they can
produce enough resin,
559
00:44:25,837 --> 00:44:30,580
they can pitch out or suffocate
beetles that are attacking.
560
00:44:30,711 --> 00:44:36,761
[fluttering wings]
561
00:44:36,891 --> 00:44:39,111
[creaking]
562
00:44:39,241 --> 00:44:42,549
[Tuukka] Coming from the
damages that the insect
563
00:44:42,680 --> 00:44:46,814
has been doing, the tree
starts to emit more vapours.
564
00:44:46,945 --> 00:44:53,386
♪
565
00:44:53,516 --> 00:44:58,826
[Diana] They deal in chemistry.
566
00:44:58,957 --> 00:45:02,917
The conversation is
based on alarm and response.
567
00:45:03,048 --> 00:45:05,833
They're giving a message
to their siblings that
568
00:45:05,964 --> 00:45:10,055
there is trouble on the way.
569
00:45:10,185 --> 00:45:13,798
[Nadir] That means that those
unattacked healthy trees
570
00:45:13,928 --> 00:45:17,279
have already stronger
defences build up
571
00:45:17,410 --> 00:45:22,458
before beetles arrive.
572
00:45:22,589 --> 00:45:24,156
[Roger] So they can produce
an extra amount of resin to
573
00:45:24,286 --> 00:45:28,813
really pitch out these mass
attacks when they occur.
574
00:45:28,943 --> 00:45:31,119
They'll pitch those
beetles out, no problem.
575
00:45:31,250 --> 00:45:34,732
And it won't
really affect the tree.
576
00:45:34,862 --> 00:45:37,430
♪
577
00:45:37,560 --> 00:45:39,214
[Nadir] They can't even
release anything-- they die.
578
00:45:39,345 --> 00:45:42,522
Because the
compound is so toxic.
579
00:45:42,652 --> 00:45:49,007
♪
580
00:45:49,137 --> 00:45:50,051
[Isabelle] When I walk
into the forest and
581
00:45:50,182 --> 00:45:53,968
I realize that these trees
are communicating,
582
00:45:54,099 --> 00:45:56,188
that's so affirming to me that
583
00:45:56,318 --> 00:45:59,408
we're not alone in
this experience.
584
00:45:59,539 --> 00:46:13,335
♪
585
00:46:13,466 --> 00:46:18,906
[bird calls]
586
00:46:19,037 --> 00:46:29,003
♪
587
00:46:29,134 --> 00:46:34,922
♪
588
00:46:35,053 --> 00:46:40,623
[wind gusts]
589
00:46:40,754 --> 00:46:43,365
[Gerry] As it
approaches fall,
590
00:46:43,496 --> 00:46:48,414
the trees receive a signal
from the shorter day length
591
00:46:48,544 --> 00:46:51,069
to start going
into dormancy.
592
00:46:51,199 --> 00:47:01,775
♪
593
00:47:01,906 --> 00:47:07,999
The tree stops
producing chlorophyll...
594
00:47:08,129 --> 00:47:12,177
making it appear as if
something new is happening.
595
00:47:12,307 --> 00:47:16,007
It's actually just
the green disappearing,
596
00:47:16,137 --> 00:47:19,140
which has revealed the yellow
that was there previously.
597
00:47:19,271 --> 00:47:29,977
♪
598
00:47:30,108 --> 00:47:36,810
♪
599
00:47:36,941 --> 00:47:40,466
It is this annual falling
of the leaves from the
600
00:47:40,596 --> 00:47:44,122
deciduous trees that
helps to recycle
601
00:47:44,252 --> 00:47:48,300
the nutrients
very quickly.
602
00:47:48,430 --> 00:47:53,653
The brilliant colours are as
much a pledge of things
603
00:47:53,783 --> 00:47:59,441
to come as they are of a
thing that once were.
604
00:47:59,572 --> 00:48:09,538
♪
605
00:48:09,669 --> 00:48:19,548
♪
606
00:48:19,679 --> 00:48:29,558
♪
607
00:48:29,689 --> 00:48:42,528
♪
608
00:48:42,658 --> 00:48:48,186
[rustling]
609
00:48:48,316 --> 00:49:02,330
♪
610
00:49:08,684 --> 00:49:11,296
When a Boreal
Forest gets old,
611
00:49:11,426 --> 00:49:13,515
what you have are the trees
that have managed to
612
00:49:13,646 --> 00:49:20,000
escape fire for many years,
maybe several hundred years.
613
00:49:20,131 --> 00:49:22,394
Those are
mostly Black Spruce,
614
00:49:22,524 --> 00:49:28,226
the Jack Pine are getting
old and ragged looking.
615
00:49:28,356 --> 00:49:31,272
Jack Pine and Black Spruce
needles help acidify
616
00:49:31,403 --> 00:49:38,976
the landscape and slow
down the decomposition.
617
00:49:39,106 --> 00:49:42,370
So we have an
old Boreal Forest,
618
00:49:42,501 --> 00:49:48,028
you have ground fuel and
you've got fuel in the crown.
619
00:49:51,989 --> 00:49:54,339
And given the right source
of ignition like a
620
00:49:54,469 --> 00:50:02,303
lightning strike, the old Boreal
Forest is ready to burn.
621
00:50:02,434 --> 00:50:03,565
And we don't know when
that's going to happen.
622
00:50:03,696 --> 00:50:05,306
Could be tomorrow.
623
00:50:05,437 --> 00:50:09,615
It could be 30 or 40 years
down the road.
624
00:50:13,619 --> 00:50:21,148
♪
625
00:50:21,279 --> 00:50:24,934
But over time,
in the absence of fire,
626
00:50:25,065 --> 00:50:28,851
there becomes less and less
nutrients available for the
627
00:50:28,982 --> 00:50:34,118
support and growth of those
Boreal Forest conifer trees.
628
00:50:34,248 --> 00:50:36,903
Many of the mosses on
the forest floor are
629
00:50:37,034 --> 00:50:40,820
ready to take advantage of that.
630
00:50:40,950 --> 00:50:45,999
And they build up a moss
layer on the forest floor,
631
00:50:46,130 --> 00:50:49,611
which is the bank in which
these nutrients and
632
00:50:49,742 --> 00:50:53,180
some of the forest
carbon is stored.
633
00:50:53,311 --> 00:50:58,403
♪
634
00:50:58,533 --> 00:51:01,101
Sphagnum mosses can
gradually build upon themselves
635
00:51:01,232 --> 00:51:05,540
and accumulate
to many metres of depth.
636
00:51:05,671 --> 00:51:06,715
It's called peat.
637
00:51:06,846 --> 00:51:18,553
♪ [ethereal]
638
00:51:18,684 --> 00:51:21,382
[David P.] And of course,
the peat tends to freeze
639
00:51:21,513 --> 00:51:23,080
in the far north.
640
00:51:23,210 --> 00:51:27,562
Large areas of northern
Canada is permafrost,
641
00:51:27,693 --> 00:51:30,217
frozen organic soil.
642
00:51:30,348 --> 00:51:32,698
Peat accumulates over
thousands of years to be very,
643
00:51:32,828 --> 00:51:38,007
very large stores of peat and
other organic material.
644
00:51:38,138 --> 00:51:43,361
A layer of moss and other
vegetation provides insulation,
645
00:51:43,491 --> 00:51:46,581
which means that the permafrost
itself is protected from melting
646
00:51:46,712 --> 00:51:52,370
in warm years because that
layer of sphagnum moss and
647
00:51:52,500 --> 00:51:54,676
maybe the shading
provided by the trees
648
00:51:54,807 --> 00:51:57,244
help to keep the
temperature below zero.
649
00:51:57,375 --> 00:52:02,467
♪
650
00:52:02,597 --> 00:52:05,557
[Kajar] We have been working
a lot on permafrost areas.
651
00:52:05,687 --> 00:52:08,125
When fire occurs,
the temperatures inside
652
00:52:08,255 --> 00:52:12,303
the flame can be 700,
800, 900 degrees.
653
00:52:12,433 --> 00:52:14,261
But if you are going a couple of
centimetres below the ground
654
00:52:14,392 --> 00:52:18,178
into the soil,
there is almost no changes
655
00:52:18,309 --> 00:52:19,701
inside the temperature.
656
00:52:19,832 --> 00:52:22,182
So actually the permafrost
doesn't know that
657
00:52:22,313 --> 00:52:24,619
it burns up there.
658
00:52:24,750 --> 00:52:38,242
♪
659
00:52:41,854 --> 00:52:46,119
[Isabelle] I like the calm
that comes over everything
660
00:52:46,250 --> 00:52:50,471
as it's preparing
to go to sleep.
661
00:52:50,602 --> 00:53:00,568
♪ [choir singing]
662
00:53:00,699 --> 00:53:10,535
♪ [choir singing]
663
00:53:10,665 --> 00:53:23,374
♪ [choir singing]
664
00:53:23,504 --> 00:53:29,423
[Gerry] We call
conifer trees, evergreens.
665
00:53:29,554 --> 00:53:34,515
And they are indeed always green
as long as they're healthy.
666
00:53:34,646 --> 00:53:38,389
[Diana] They have the
ability in their genome to
667
00:53:38,519 --> 00:53:43,132
withstand great cold,
which makes them unique
668
00:53:43,263 --> 00:53:44,656
because they are still
photosynthesizing and
669
00:53:44,786 --> 00:53:52,490
they're still sequestering
at very low temperatures.
670
00:53:52,620 --> 00:53:55,797
[Gerry] There is a great
advantage to the architecture
671
00:53:55,928 --> 00:53:59,366
of coniferous trees
having branches that
672
00:53:59,497 --> 00:54:02,456
readily shed snow.
673
00:54:02,587 --> 00:54:16,949
♪
674
00:54:17,079 --> 00:54:21,519
Trees are
incredibly adaptable.
675
00:54:21,649 --> 00:54:24,739
Poplar and Birch
both have white bark.
676
00:54:24,870 --> 00:54:30,267
The white bark reflects
sunlight as a form of insulation
677
00:54:30,397 --> 00:54:33,531
against premature
thawing of the tree.
678
00:54:33,661 --> 00:54:46,979
♪
679
00:54:47,109 --> 00:54:52,419
[rustling branches]
680
00:54:52,550 --> 00:54:54,639
[Isabelle] All winter long,
there's still berries that
681
00:54:54,769 --> 00:55:02,081
have frozen and they just stay
beautiful and bright and red.
682
00:55:02,211 --> 00:55:05,606
And then they have these
perfect layerings of snow.
683
00:55:05,737 --> 00:55:10,307
The snow is so soft,
and pillowy, and insulating...
684
00:55:10,437 --> 00:55:13,614
It creates this wonderful,
cozy feeling.
685
00:55:13,745 --> 00:55:23,668
♪ [ethereal]
686
00:55:23,798 --> 00:55:33,678
♪ [ethereal]
687
00:55:33,808 --> 00:55:43,470
♪ [ethereal]
688
00:55:43,601 --> 00:55:46,647
[Edmund] There's a
peace there and
689
00:55:46,778 --> 00:55:49,650
there is a presence there.
690
00:55:49,781 --> 00:55:55,047
They're very gentle,
they're very kind and
691
00:55:55,177 --> 00:56:01,401
they're very understanding and
very happy when they see you.
692
00:56:01,532 --> 00:56:04,796
Everybody has a
certain personality,
693
00:56:04,926 --> 00:56:07,451
and so, the same
thing with the world.
694
00:56:07,581 --> 00:56:11,411
The elements
within the environment,
695
00:56:11,542 --> 00:56:16,503
they have their own rules to
follow and their own needs.
696
00:56:22,161 --> 00:56:23,771
[Gerry] That's something that we
need to be thinking about
697
00:56:23,902 --> 00:56:28,385
when we start talking
about how we as humans
698
00:56:28,515 --> 00:56:31,431
interact with the forest.
699
00:56:31,562 --> 00:56:32,389
[snorts]
700
00:56:32,519 --> 00:56:47,099
[roaring snow
machine engine]
701
00:56:53,801 --> 00:57:02,070
[bird calls]
702
00:57:02,201 --> 00:57:04,682
[insect buzzing]
703
00:57:18,086 --> 00:57:20,262
[Ben] I am a trapper.
704
00:57:20,393 --> 00:57:23,483
I use the forest for other
forms of recreation like
705
00:57:23,614 --> 00:57:27,400
fishing, hunting
and berry picking.
706
00:57:28,923 --> 00:57:33,145
All kinds of things
that I do in the forest.
707
00:57:33,275 --> 00:57:36,714
I'm a big user.
708
00:57:41,545 --> 00:57:47,115
[snow machine engine
rumbling in the distance]
709
00:57:49,509 --> 00:57:53,165
[creaking trees]
710
00:57:55,167 --> 00:58:00,868
[bird calls]
711
00:58:06,178 --> 00:58:10,791
When you come here on a nice
day and it's so beautiful...
712
00:58:10,922 --> 00:58:13,838
you seem to forget about all
the problems in the world,
713
00:58:13,968 --> 00:58:15,927
the killing and
the mass murders.
714
00:58:16,057 --> 00:58:19,713
The mass shootings.
I'm not gonna get bombed.
715
00:58:19,844 --> 00:58:21,585
I feel safe here.
716
00:58:21,715 --> 00:58:23,500
[creaking]
717
00:58:28,766 --> 00:58:32,596
[animal calls]
718
00:58:38,471 --> 00:58:44,651
I've noticed a decline in
certain species over the years.
719
00:58:44,782 --> 00:58:46,871
But that's understandable
because of
720
00:58:47,001 --> 00:58:49,917
the harvesting of the forest.
721
00:58:50,048 --> 00:58:53,834
[indistinct buzzing &
bird chiriping]
722
00:58:53,965 --> 00:58:56,707
[loud crack followed by
flapping wings]
723
00:58:56,837 --> 00:58:59,971
[indistinct thud
& buzzing]
724
00:59:00,101 --> 00:59:10,677
[chainsaw &
rumbling machinery]
725
00:59:10,808 --> 00:59:12,940
[loud rumble & boom]
726
00:59:13,071 --> 00:59:21,949
[chainsaw]
727
00:59:22,080 --> 00:59:26,780
[crash]
728
00:59:26,911 --> 00:59:38,139
♪
729
00:59:38,270 --> 00:59:43,231
[saw buzzing]
730
00:59:43,362 --> 00:59:49,063
♪ [suspenseful]
731
00:59:49,194 --> 00:59:53,764
[saw buzzing]
732
00:59:53,894 --> 00:59:57,419
[bang]
733
00:59:57,550 --> 01:00:07,908
♪ [suspenseful]
734
01:00:08,039 --> 01:00:13,087
[chainsaw buzzing]
735
01:00:13,218 --> 01:00:17,483
[creak & crash]
736
01:00:17,614 --> 01:00:23,141
♪ [suspenseful]
737
01:00:23,271 --> 01:00:29,103
[machine clang]
738
01:00:29,234 --> 01:00:34,195
[saw buzzing & grinding]
739
01:00:34,326 --> 01:00:38,635
♪
740
01:00:38,765 --> 01:00:46,860
[rumbling &
creaking of metal]
741
01:00:46,991 --> 01:00:53,432
♪
742
01:00:58,611 --> 01:01:01,092
[Robert] So, the primary
conifer species in this area
743
01:01:01,222 --> 01:01:03,834
are Black Spruce
and Jack Pine.
744
01:01:03,964 --> 01:01:06,097
The average age is,
I want to say,
745
01:01:06,227 --> 01:01:08,099
85 years of age.
746
01:01:08,229 --> 01:01:12,407
And that's generally where
the forest will reach the
747
01:01:12,538 --> 01:01:17,195
highest quality of timber and
the most amount of timber.
748
01:01:46,137 --> 01:01:52,709
♪
749
01:01:52,839 --> 01:01:59,106
The round logs were processed
into two-by-four studs.
750
01:01:59,237 --> 01:02:01,848
Of course, there's also
full tree chipping.
751
01:02:01,979 --> 01:02:05,199
Those chips are sent
to a nearby pulp mill.
752
01:02:05,330 --> 01:02:09,987
Pulp is used for everything
from the paper you write on
753
01:02:10,117 --> 01:02:14,034
to material used in diapers.
754
01:02:14,165 --> 01:02:17,995
[saw buzzing]
755
01:02:18,125 --> 01:02:20,998
[creaking]
756
01:02:21,128 --> 01:02:25,785
[saw grinding]
757
01:02:25,916 --> 01:02:29,180
[rumbling & boom]
758
01:02:29,310 --> 01:02:32,270
[saw grinding]
759
01:02:32,400 --> 01:02:35,360
[rumbling & boom]
760
01:02:35,490 --> 01:02:39,407
♪ [somber]
761
01:02:39,538 --> 01:02:43,194
After a harvest we'll assess
what competition there might be
762
01:02:43,324 --> 01:02:49,243
there for conifer species
that we want to regenerate.
763
01:02:49,374 --> 01:02:52,029
We do use glyphosate.
764
01:02:52,159 --> 01:02:55,641
The herbicide targets
deciduous species:
765
01:02:55,772 --> 01:03:00,037
Poplar, Birch as well,
competing vegetation
766
01:03:00,167 --> 01:03:04,258
such as raspberry.
767
01:03:04,389 --> 01:03:09,176
The herbicide is absorbed
in the leaf and into
768
01:03:09,307 --> 01:03:13,224
the plant system,
and then it dies.
769
01:03:13,354 --> 01:03:25,410
♪
770
01:03:25,540 --> 01:03:28,848
[Edmund]
We are very careless.
771
01:03:28,979 --> 01:03:31,329
I suppose that when
the trees look at us,
772
01:03:31,459 --> 01:03:35,289
they say we're
very careless.
773
01:03:35,420 --> 01:03:38,423
We throw things around.
774
01:03:38,553 --> 01:03:48,476
♪
775
01:03:48,607 --> 01:03:58,486
♪
776
01:03:58,617 --> 01:04:08,453
♪
777
01:04:08,583 --> 01:04:18,463
♪
778
01:04:18,593 --> 01:04:28,473
♪
779
01:04:28,603 --> 01:04:38,483
♪
780
01:04:38,613 --> 01:04:48,493
♪
781
01:04:48,623 --> 01:04:55,804
♪
782
01:04:55,935 --> 01:05:01,288
[bell chiming]
783
01:05:01,419 --> 01:05:04,422
[Isabelle] There are
so many roads
784
01:05:04,552 --> 01:05:07,904
and they go for...
785
01:05:08,034 --> 01:05:10,210
I don't even know
where they stop.
786
01:05:10,341 --> 01:05:15,999
It seems like they
just continue forever.
787
01:05:16,129 --> 01:05:22,222
♪
788
01:05:22,353 --> 01:05:26,879
[David S.] There's roads,
there's seismic lines...
789
01:05:27,010 --> 01:05:27,967
there's well pads,
790
01:05:28,098 --> 01:05:31,623
there's lines to connect
the well pads...
791
01:05:31,753 --> 01:05:34,321
roads to service them.
792
01:05:34,452 --> 01:05:35,583
A toxic waste treatment
centre right in
793
01:05:35,714 --> 01:05:37,498
the middle of the Boreal.
794
01:05:37,629 --> 01:05:43,156
And then the oil sands,
which are all in Boreal areas.
795
01:05:43,287 --> 01:05:46,333
♪
796
01:05:46,464 --> 01:05:50,468
[Ben] You see more
development, subdivisions.
797
01:05:50,598 --> 01:05:54,951
You wonder sometimes if they're
going to run out of bush.
798
01:05:55,081 --> 01:05:56,953
But I mean,
the way I look at it,
799
01:05:57,083 --> 01:06:01,261
we're all users
of the forest.
800
01:06:01,392 --> 01:06:02,480
♪
801
01:06:02,610 --> 01:06:11,576
♪ [suspenseful]
802
01:06:11,706 --> 01:06:15,362
[truck honking]
803
01:06:15,493 --> 01:06:24,719
♪ [suspenseful]
804
01:06:24,850 --> 01:06:40,126
♪ [energetic]
805
01:06:40,257 --> 01:06:47,307
[cameras clicking]
806
01:06:47,438 --> 01:06:50,310
[truck honking]
807
01:06:50,441 --> 01:07:02,279
♪
808
01:07:02,409 --> 01:07:04,150
[Mike] People love
to be in the woods.
809
01:07:04,281 --> 01:07:09,286
People love wildlife,
and this is normal.
810
01:07:09,416 --> 01:07:12,463
[Erin] People want to buy
or build and be directly
811
01:07:12,593 --> 01:07:17,033
adjacent or
close to the forest.
812
01:07:17,163 --> 01:07:23,517
[indistinct radio broadcast]
813
01:07:23,648 --> 01:07:26,042
[Mike] But recognize that,
you know,
814
01:07:26,172 --> 01:07:28,566
some of these areas are
extremely fire prone.
815
01:07:28,696 --> 01:07:31,264
[thunder]
816
01:07:31,395 --> 01:07:38,706
[lawnmower whirring &
indistinct chatter]
817
01:07:38,837 --> 01:07:41,883
[Erin] I knew that there was
potential for forest fires.
818
01:07:42,014 --> 01:07:46,366
I never personally thought that
it would breach the city limits.
819
01:07:46,497 --> 01:07:50,805
[thunderclap]
820
01:07:56,724 --> 01:08:03,166
♪
821
01:08:03,296 --> 01:08:04,993
[Christine] At the
beginning of May,
822
01:08:05,124 --> 01:08:10,260
the fire started several
kilometres to the west of us.
823
01:08:10,390 --> 01:08:17,309
The fire spread very rapidly
towards the community.
824
01:08:17,441 --> 01:08:19,006
[Erin] We ended up
losing everything,
825
01:08:19,138 --> 01:08:21,619
our house,
our personal belongings,
826
01:08:21,749 --> 01:08:24,317
the trees, everything.
827
01:08:24,448 --> 01:08:32,456
♪
828
01:08:32,585 --> 01:08:35,502
[Christine] As a biologist,
I understand that
829
01:08:35,633 --> 01:08:40,333
the wildlife and the
plants need fire.
830
01:08:40,464 --> 01:08:43,423
But the community was really
devastated by the fire.
831
01:08:43,554 --> 01:08:48,428
Some of them are
still suffering, mentally.
832
01:08:48,559 --> 01:08:50,474
[Erin] We still look around
and see burnt forest
833
01:08:50,603 --> 01:08:53,259
every single day
that we're here.
834
01:08:53,389 --> 01:08:58,656
♪
835
01:08:58,786 --> 01:09:12,278
[helicopter chuff]
836
01:09:12,408 --> 01:09:14,541
[Mike] We found that
the warmer it gets,
837
01:09:14,672 --> 01:09:16,413
the more fire we have.
838
01:09:16,542 --> 01:09:17,196
There's three
reasons for this.
839
01:09:17,327 --> 01:09:20,068
The first is
the warmer it is,
840
01:09:20,199 --> 01:09:22,375
the longer the fire season.
841
01:09:22,505 --> 01:09:25,943
The warmer it gets,
the more lightning we see.
842
01:09:26,074 --> 01:09:29,295
As we warm, the atmosphere's
ability to suck moisture
843
01:09:29,425 --> 01:09:35,171
out of the fuel increases
almost exponentially.
844
01:09:35,300 --> 01:09:37,521
We're seeing more fire
because of
845
01:09:37,651 --> 01:09:39,218
human caused climate change.
846
01:09:39,349 --> 01:09:41,307
And we're going to
see a lot more fire.
847
01:09:41,438 --> 01:09:46,443
♪
848
01:09:46,573 --> 01:09:49,532
[Erin] I think you can kind of
get opinions from both sides.
849
01:09:49,663 --> 01:09:52,100
People who believe that
the climate change is
850
01:09:52,231 --> 01:09:55,755
what helped create this fire.
851
01:09:55,887 --> 01:09:58,933
But there's so much
reclamation happening
852
01:09:59,064 --> 01:10:01,327
around the community in the oil
and gas industry as well,
853
01:10:01,458 --> 01:10:03,677
trying to make it green.
854
01:10:03,808 --> 01:10:07,202
♪
855
01:10:07,333 --> 01:10:17,343
[hum of machinery]
856
01:10:17,474 --> 01:10:19,258
[Jessica] This was
formerly the mine.
857
01:10:19,389 --> 01:10:23,827
It was mined out
about 40 metres deep.
858
01:10:23,958 --> 01:10:26,700
Oil sands were removed
859
01:10:26,831 --> 01:10:31,575
and now we use it to pour
composite tailings into.
860
01:10:31,705 --> 01:10:35,666
Once a tailings deposit is
up to an elevation where
861
01:10:35,796 --> 01:10:37,014
we're ready for reclamation,
we come in and
862
01:10:37,145 --> 01:10:40,758
we do landform grading.
863
01:10:40,888 --> 01:10:42,541
Create the hills
and the valleys,
864
01:10:42,673 --> 01:10:47,155
and streams and channels.
865
01:10:47,286 --> 01:10:50,855
We need to mimic what
Mother Nature's done.
866
01:10:50,985 --> 01:11:04,085
[digital feedback]
867
01:11:04,216 --> 01:11:07,219
And then this is seven
years after planting.
868
01:11:07,350 --> 01:11:11,702
It's a young
forest-wetland complex.
869
01:11:11,832 --> 01:11:14,835
We hope our research
will help us to learn
870
01:11:14,966 --> 01:11:17,838
how to build wetlands
and peatlands.
871
01:11:17,969 --> 01:11:25,933
♪ [electronic]
872
01:11:26,064 --> 01:11:30,808
Some of our researchers that
do climate change research...
873
01:11:30,938 --> 01:11:32,592
specifically
carbon research,
874
01:11:32,723 --> 01:11:35,421
they're monitoring the
ability for reclaimed sites
875
01:11:35,552 --> 01:11:37,858
to sequester carbon.
876
01:11:37,989 --> 01:11:40,339
♪
877
01:11:40,469 --> 01:11:41,645
Carbon is sequestered
when plants grow.
878
01:11:41,775 --> 01:11:45,300
Young plants grow much
faster than older plants.
879
01:11:45,431 --> 01:11:48,521
So a mature forest is
actually sequestering
880
01:11:48,652 --> 01:11:52,264
less carbon on a yearly
basis then a new forest.
881
01:11:52,395 --> 01:11:55,615
So we're actually
doing well because
882
01:11:55,746 --> 01:11:56,921
our forests are so young.
883
01:11:57,050 --> 01:12:12,284
♪ [ethereal]
884
01:12:17,811 --> 01:12:20,031
[David S.] Scientists worry
that they don't know exactly
885
01:12:20,161 --> 01:12:23,817
where the tipping point is,
where you've got enough CO2
886
01:12:23,948 --> 01:12:27,734
added to the atmosphere,
that it will trigger those
887
01:12:27,865 --> 01:12:31,912
natural carbon cycles to
where they'll accelerate
888
01:12:32,043 --> 01:12:34,567
what's going on.
889
01:12:34,698 --> 01:12:38,266
The burning of forest
is one classical one.
890
01:12:38,397 --> 01:12:41,922
Another is the
melting of permafrost.
891
01:12:42,053 --> 01:12:49,495
[wind gusts]
892
01:12:49,626 --> 01:12:52,193
[Kajar] Soils are
getting warmer.
893
01:12:52,324 --> 01:12:53,499
Now, constantly warmer soils
894
01:12:53,630 --> 01:12:58,722
will actually start to
melt the permafrost.
895
01:12:58,852 --> 01:13:00,811
[Sam] When the
permafrost melts,
896
01:13:00,941 --> 01:13:02,682
everything sinks.
897
01:13:02,813 --> 01:13:08,558
♪
898
01:13:08,688 --> 01:13:13,824
You will find fields of
trees that are dead...
899
01:13:13,954 --> 01:13:17,697
and they start falling over
in different directions and
900
01:13:17,827 --> 01:13:20,700
they actually look drunk.
901
01:13:20,831 --> 01:13:29,969
♪
902
01:13:30,101 --> 01:13:31,798
The vegetation is rotting.
903
01:13:31,929 --> 01:13:37,804
It creates methane through
the process of peat rotting.
904
01:13:37,934 --> 01:13:45,421
It's emitting methane gas,
causing a greenhouse effect.
905
01:13:45,550 --> 01:13:49,163
[Kajar] Methane is one of
the greenhouse gases...
906
01:13:49,294 --> 01:13:51,688
and actually if you're
talking about climate change,
907
01:13:51,818 --> 01:13:56,823
the methane is a much stronger
gas than CO2, carbon dioxide.
908
01:13:56,954 --> 01:14:00,653
It's almost 20 times stronger.
909
01:14:00,784 --> 01:14:10,750
♪
910
01:14:10,880 --> 01:14:19,716
♪
911
01:14:19,846 --> 01:14:21,848
[David P.] It's all
about the feedbacks.
912
01:14:21,978 --> 01:14:25,504
It's getting warmer and
the higher CO2 concentration
913
01:14:25,635 --> 01:14:28,898
will stimulate more growth.
914
01:14:29,029 --> 01:14:34,861
[Sam] We're on the
south shore of Hudson Bay.
915
01:14:34,992 --> 01:14:38,822
There was not even one
Poplar here when I was a kid,
916
01:14:38,952 --> 01:14:40,737
nothing but
grass and no trees.
917
01:14:40,867 --> 01:14:44,480
But now the whole coast
is getting infested with
918
01:14:44,610 --> 01:14:49,136
all kinds of Spruce,
Tamarack, Poplar.
919
01:14:49,267 --> 01:15:00,800
♪
920
01:15:00,931 --> 01:15:02,889
[David P.] One of the
limitations to the rate at which
921
01:15:03,020 --> 01:15:05,588
forests can expand
northward is just
922
01:15:05,718 --> 01:15:09,374
how fast they can produce seed.
923
01:15:09,505 --> 01:15:13,726
The shift in the climate zones
will be so much more rapid
924
01:15:13,857 --> 01:15:16,947
that the forest
will not be able to keep up.
925
01:15:17,077 --> 01:15:20,646
The northward extension
will not be as dramatic,
926
01:15:20,777 --> 01:15:24,824
I suspect, as the
southern dieback.
927
01:15:24,955 --> 01:15:26,957
♪
928
01:15:27,087 --> 01:15:29,089
[groans]
929
01:15:29,219 --> 01:15:38,055
♪
930
01:15:38,184 --> 01:15:42,886
[rustling leaves]
931
01:15:43,016 --> 01:15:46,324
[David P.] The general
trend for the Boreal Forest,
932
01:15:46,454 --> 01:15:50,458
I think, in the south,
is definitely browning down.
933
01:15:50,589 --> 01:15:57,030
[rustling leaves]
934
01:15:57,161 --> 01:15:59,816
[Ted] I mean, we've been
working on Aspen since the
935
01:15:59,946 --> 01:16:03,602
early 90s because there were
some early episodes
936
01:16:03,733 --> 01:16:05,517
of Aspen decline.
937
01:16:05,648 --> 01:16:07,954
What's new is the extent
of the decline is
938
01:16:08,085 --> 01:16:11,523
much greater than it used to be.
939
01:16:11,654 --> 01:16:16,572
And part of it is the change
toward drier conditions.
940
01:16:16,702 --> 01:16:18,486
This isn't just a
normal drought,
941
01:16:18,617 --> 01:16:21,489
but it really is a
prolonged dry period.
942
01:16:30,760 --> 01:16:32,892
Aspen's adapted to
things like fire.
943
01:16:33,023 --> 01:16:36,940
The Aspen will
regenerate from its roots.
944
01:16:37,070 --> 01:16:39,072
But what's happening is
that we're getting repeated
945
01:16:39,202 --> 01:16:42,815
droughts in combination
with insects and diseases.
946
01:16:42,946 --> 01:16:54,784
♪
947
01:16:54,914 --> 01:16:58,222
So, the root systems
are becoming unhealthy.
948
01:16:58,352 --> 01:17:05,838
♪ [ethereal]
949
01:17:05,969 --> 01:17:08,754
So that when the
trees die, quite often,
950
01:17:08,885 --> 01:17:12,366
little comes back.
951
01:17:12,496 --> 01:17:15,718
You'll see these dead Aspen
trees and you see green things
952
01:17:15,848 --> 01:17:19,591
growing underneath and it turns
out to be other shrubs,
953
01:17:19,722 --> 01:17:21,724
things like chokecherry
or hazelnut,
954
01:17:21,853 --> 01:17:25,641
instead of Aspen.
955
01:17:25,771 --> 01:17:29,383
The effect will then be more
of a shrub land than a forest.
956
01:17:29,514 --> 01:17:39,742
♪
957
01:17:39,871 --> 01:17:49,752
♪
958
01:17:49,882 --> 01:17:57,847
♪
959
01:17:57,977 --> 01:18:00,197
[Stan] Everyone worries
about how climate change is
960
01:18:00,327 --> 01:18:02,808
going to affect
these systems.
961
01:18:02,939 --> 01:18:09,989
♪
962
01:18:10,120 --> 01:18:12,949
You get a mismatch between
when things should happen
963
01:18:13,079 --> 01:18:16,952
versus when they
actually do happen.
964
01:18:17,083 --> 01:18:19,085
[squeaking]
965
01:18:19,216 --> 01:18:22,219
We wonder if that would happen
with the red squirrels...
966
01:18:22,349 --> 01:18:25,004
and the neat relationship
that squirrels have
967
01:18:25,135 --> 01:18:27,920
with the Spruce trees.
968
01:18:28,050 --> 01:18:31,097
This mast year was a
bumper crop of cones.
969
01:18:31,228 --> 01:18:34,100
The squirrels had all the
signals of this big mast year,
970
01:18:34,231 --> 01:18:36,189
so they've been
breeding like crazy.
971
01:18:36,320 --> 01:18:43,109
So, the mothers have been busy
trying to tend to babies.
972
01:18:43,240 --> 01:18:47,200
And so, they've done
no caching at all.
973
01:18:47,331 --> 01:18:54,904
And then we had some
extremely warm, sunny days.
974
01:18:55,034 --> 01:18:59,125
All of the cones have opened
up on the trees prematurely.
975
01:18:59,255 --> 01:19:06,045
[rustling branches]
976
01:19:06,175 --> 01:19:09,179
So, it's all working
perfectly for the tree.
977
01:19:09,309 --> 01:19:12,922
All of this seed has
escaped from the squirrels.
978
01:19:13,052 --> 01:19:14,750
[squeaking]
979
01:19:18,797 --> 01:19:22,322
[squeaking]
980
01:19:22,452 --> 01:19:26,239
[wind gusts]
981
01:19:26,370 --> 01:19:32,419
[squeaking]
982
01:19:32,550 --> 01:19:35,074
The trees are just laughing
their heads off right now.
983
01:19:35,205 --> 01:19:40,471
♪
984
01:19:40,601 --> 01:19:45,215
In the 35 years, we've had
five previous mast years and,
985
01:19:45,344 --> 01:19:48,000
this is the first time
we've seen this happen.
986
01:19:48,130 --> 01:19:52,004
♪
987
01:19:52,135 --> 01:19:54,485
So, here's this incredible
amount of energy
988
01:19:54,615 --> 01:19:58,576
lying on the ground in the form
of these individual seeds,
989
01:19:58,706 --> 01:20:00,273
but they just can't
take advantage of it.
990
01:20:00,404 --> 01:20:04,277
[squeaking]
991
01:20:04,407 --> 01:20:10,066
♪
992
01:20:10,196 --> 01:20:14,287
[squeaking]
993
01:20:14,418 --> 01:20:16,333
Now they're going to
go into the winter
994
01:20:16,463 --> 01:20:19,075
with their food store empty.
995
01:20:19,205 --> 01:20:29,215
♪
996
01:20:29,346 --> 01:20:33,959
♪
997
01:20:34,090 --> 01:20:35,178
[Nadir] We have a
problem right now.
998
01:20:35,308 --> 01:20:38,094
What to expect?
That is the biggest problem
999
01:20:38,224 --> 01:20:39,617
we have right now.
1000
01:20:39,746 --> 01:20:43,012
Some areas used to be
climatically unsuitable for
1001
01:20:43,142 --> 01:20:46,885
mountain pine beetle,
for example.
1002
01:20:47,016 --> 01:20:50,019
Right now, they've become
suitable because it's warmer.
1003
01:20:50,148 --> 01:20:57,722
[insects buzzing]
1004
01:20:57,853 --> 01:20:59,289
[Roger] The droughts benefit
the mountain pine beetle
1005
01:20:59,419 --> 01:21:02,335
because the trees can't
get enough moisture and
1006
01:21:02,466 --> 01:21:07,079
just lowers the
defences of the tree.
1007
01:21:07,210 --> 01:21:09,995
[Sandy] Some of the cells
in the xylem-phloem system,
1008
01:21:10,126 --> 01:21:13,999
it just kind of
collapses in on itself.
1009
01:21:14,130 --> 01:21:15,653
[cracking & creaking]
1010
01:21:15,782 --> 01:21:19,483
And it causes that pop
on that cellulose wall.
1011
01:21:19,612 --> 01:21:22,355
[cracking & creaking]
1012
01:21:22,486 --> 01:21:24,662
That tree is less
able to defend itself,
1013
01:21:24,791 --> 01:21:30,886
plus it's signaling
that it's having problems.
1014
01:21:31,016 --> 01:21:33,062
So, the insects,
once they get close up,
1015
01:21:33,192 --> 01:21:35,020
they can actually hear that.
1016
01:21:35,151 --> 01:21:45,030
♪
1017
01:21:45,161 --> 01:21:55,780
♪
1018
01:21:55,911 --> 01:21:59,130
[Roger] When you dig into a tree
that has been mass attacked,
1019
01:21:59,262 --> 01:22:01,264
a lot of the time
directly under the bark,
1020
01:22:01,394 --> 01:22:03,701
it's as dry as a
bone and dusty.
1021
01:22:03,831 --> 01:22:04,920
And there'll be sawdust
in there from the beetles
1022
01:22:05,050 --> 01:22:09,054
boring and
doing what they do.
1023
01:22:09,184 --> 01:22:14,364
♪
1024
01:22:14,494 --> 01:22:16,235
You have little
tiny pitch outs.
1025
01:22:16,366 --> 01:22:17,148
Not a lot of resin flow.
1026
01:22:17,280 --> 01:22:19,369
So, the tree was
weakened enough when
1027
01:22:19,499 --> 01:22:22,675
the mountain pine beetle
attacked the tree in mass.
1028
01:22:22,807 --> 01:22:26,463
It didn't have enough vigour
to produce a lot of resin
1029
01:22:26,593 --> 01:22:30,075
to pitch them out.
1030
01:22:30,206 --> 01:22:32,121
The needles are still green,
they're still trying to
1031
01:22:32,251 --> 01:22:34,297
produce photosynthesis
and they're still trying to
1032
01:22:34,427 --> 01:22:35,559
operate as
business as usual,
1033
01:22:35,689 --> 01:22:38,127
except they're drying out
the tree even more because
1034
01:22:38,257 --> 01:22:44,307
there's no uptake
from the roots.
1035
01:22:44,437 --> 01:22:45,916
The tree is dead.
1036
01:22:46,048 --> 01:22:47,440
It just takes a while for
the tree to understand
1037
01:22:47,571 --> 01:22:50,617
that it's dead.
1038
01:22:50,748 --> 01:23:01,324
♪
1039
01:23:01,454 --> 01:23:06,242
It usually takes about a year
for the red needles to show up.
1040
01:23:06,371 --> 01:23:20,865
[howling wind]
1041
01:23:20,996 --> 01:23:23,085
When you look at an entire
hillside that is just red
1042
01:23:23,215 --> 01:23:26,305
with Lodgepole Pine, which is
a flammable species anyway,
1043
01:23:26,436 --> 01:23:29,134
because that's
how it propagates itself,
1044
01:23:29,264 --> 01:23:34,270
I can't help but think,
"That's not a good sign".
1045
01:23:34,400 --> 01:23:37,142
[thunderclap]
1046
01:23:37,273 --> 01:23:39,971
[Kajar] Now when the new
fire is hitting the area,
1047
01:23:40,102 --> 01:23:42,452
we actually don't know
how this will affect
1048
01:23:42,582 --> 01:23:45,150
the permafrost,
how deep it will melt.
1049
01:23:45,281 --> 01:23:49,371
♪
1050
01:23:49,502 --> 01:23:51,764
[Mike] It can burn
deeper and longer
1051
01:23:51,896 --> 01:23:53,289
if we get drier conditions.
1052
01:23:53,419 --> 01:23:57,075
This is legacy carbon
slowly building up over
1053
01:23:57,206 --> 01:24:00,165
thousands of years, and then,
in the course of one fire,
1054
01:24:00,296 --> 01:24:04,255
it can be injected
into the atmosphere.
1055
01:24:04,387 --> 01:24:08,085
♪
1056
01:24:08,217 --> 01:24:09,522
[David P.] As things
progressively get worse,
1057
01:24:09,653 --> 01:24:14,397
we will start losing
all of these species, actually.
1058
01:24:14,527 --> 01:24:18,009
The Spruces will go first
because they're the ones
1059
01:24:18,139 --> 01:24:21,577
that are most
intolerant of drought.
1060
01:24:21,708 --> 01:24:25,712
Then I think we'll see the Pine
disappear from the uplands.
1061
01:24:25,843 --> 01:24:30,195
♪
1062
01:24:30,326 --> 01:24:33,371
[Ted] It's really hard to
predict what's gonna happen.
1063
01:24:33,503 --> 01:24:36,723
You might see a patchwork
of stunted Aspen groves with
1064
01:24:36,853 --> 01:24:41,293
grassland in some of these areas
that are now Boreal Forest.
1065
01:24:41,424 --> 01:24:43,861
That's what I would see.
1066
01:24:43,991 --> 01:24:47,865
♪
1067
01:24:47,995 --> 01:24:51,260
[David S.] Forests were best
when we left them alone.
1068
01:24:51,389 --> 01:24:54,001
Over a period of
about 50 years.
1069
01:24:54,132 --> 01:24:57,048
We've seen declines
in so many things...
1070
01:24:57,179 --> 01:25:04,925
like butterflies, Boreal birds,
amphibians...
1071
01:25:05,056 --> 01:25:08,364
Lake Trout, caribou.
1072
01:25:08,494 --> 01:25:21,464
♪
1073
01:25:21,594 --> 01:25:24,335
[Mike] Because of things like
fire and mountain pine beetle,
1074
01:25:24,467 --> 01:25:26,338
our forests,
our Canadian forests,
1075
01:25:26,469 --> 01:25:32,605
are now carbon sources
and not carbon sinks.
1076
01:25:32,736 --> 01:25:42,659
♪
1077
01:25:42,789 --> 01:25:52,625
♪
1078
01:25:52,755 --> 01:26:03,375
♪
1079
01:26:03,505 --> 01:26:06,683
[Diana] We can't
live without forests.
1080
01:26:06,813 --> 01:26:08,380
To maintain life
on this planet,
1081
01:26:08,511 --> 01:26:10,817
we have to have
a green cover.
1082
01:26:10,948 --> 01:26:13,603
We won't be able to breathe.
1083
01:26:30,097 --> 01:26:32,317
[Isabelle] I feel upset
that this is what the
1084
01:26:32,448 --> 01:26:38,148
generations before me
are leaving me with.
1085
01:26:38,280 --> 01:26:40,760
But I just think that
instead of looking at it as,
1086
01:26:40,891 --> 01:26:42,762
"Oh, we've made mistakes,
and we're bad,
1087
01:26:42,893 --> 01:26:46,462
and we're this
plague on the Earth..."
1088
01:26:46,592 --> 01:26:50,683
No, we're extremely creative.
1089
01:26:50,814 --> 01:26:59,736
♪ [ethereal]
1090
01:26:59,866 --> 01:27:09,746
♪ [ethereal]
1091
01:27:09,876 --> 01:27:19,755
♪ [ethereal]
1092
01:27:19,886 --> 01:27:29,766
♪ [ethereal]
1093
01:27:29,896 --> 01:27:39,384
♪ [ethereal]
1094
01:27:39,514 --> 01:27:43,693
Sometimes I think,
"I hope you live."
1095
01:27:43,823 --> 01:27:47,784
Sometimes I think, "This is
not the best place for you.
1096
01:27:47,914 --> 01:27:49,829
Even though this
is not efficient,
1097
01:27:49,960 --> 01:27:51,744
I'm gonna pull you out
because if I take
1098
01:27:51,875 --> 01:27:53,355
another step to the right,
it's going to be
1099
01:27:53,485 --> 01:27:57,489
a much better soil
habitation for you."
1100
01:27:57,620 --> 01:28:02,712
♪
1101
01:28:02,842 --> 01:28:07,630
Sometimes I think about what
they're going to look like
1102
01:28:07,760 --> 01:28:10,546
in 10 years from now.
1103
01:28:10,675 --> 01:28:17,117
Sometimes I wonder if
they're gonna survive.
1104
01:28:17,248 --> 01:28:21,252
We have the ability to make
whatever it is that we imagine,
1105
01:28:21,383 --> 01:28:23,428
so let's just start
imagining a new path.
1106
01:28:23,559 --> 01:28:27,780
Let's start
imagining a new way.
1107
01:28:27,911 --> 01:28:31,262
♪
1108
01:28:31,393 --> 01:28:33,699
We're so inherently
tied to this experience,
1109
01:28:33,830 --> 01:28:36,920
and what happens to
that forest is gonna be
1110
01:28:37,050 --> 01:28:40,402
a reflection of
what happens to us.
1111
01:28:40,532 --> 01:28:51,195
♪
1112
01:28:51,326 --> 01:28:55,721
[Edmund] We are here to
make sure that the world,
1113
01:28:55,852 --> 01:29:01,771
that the species,
that humanity continues.
1114
01:29:01,901 --> 01:29:05,818
The trees are support,
guidance,
1115
01:29:05,949 --> 01:29:10,475
encouragement and faith,
1116
01:29:10,606 --> 01:29:15,523
that things are just the way
they're supposed to be.
1117
01:29:15,654 --> 01:29:18,570
That support from
something that's inanimate,
1118
01:29:18,701 --> 01:29:23,183
it looks like, but you're
getting it because
1119
01:29:23,314 --> 01:29:29,668
it's connected to the ground
and it's aiming for the sky.
1120
01:29:29,799 --> 01:29:34,020
It's a conduit between
the earth and the sun.
1121
01:29:34,151 --> 01:29:35,500
♪
1122
01:29:35,630 --> 01:29:41,680
To see the tree as
a living light...
1123
01:29:41,811 --> 01:29:48,425
When you see that light,
you've gotten a gift.
1124
01:29:48,557 --> 01:29:52,255
You're going to
be very humbled.
1125
01:29:52,387 --> 01:30:02,440
♪ [ethereal choir singing]
1126
01:30:02,571 --> 01:30:12,450
♪ [ethereal choir singing]
1127
01:30:12,581 --> 01:30:23,418
♪ [ethereal choir singing]
1128
01:30:26,682 --> 01:30:29,424
[birds chirping continues]
76299
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.