Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใชใ
ไปๆฅใฏไฝๆใใใใซๅธฐใใพใใ
ๆฅๅพ ้ ใใชใ
ใใใชใใงใใ
ใใชใ
็ธ่ซใใใใใงใใใฉ
ใชใใงใชใฎใใช
ใใชใใฎใใจใชใใงใใใฉ
ใใผใใฎไธปไปปใใใใใฃใฆ
็งใซไฝใ ใ
ๆๆๆๆ ใๆใฃใฆใใฃใฆใฎใ
ใๅใฎใฌใผใใ็ใใใใใชใใฎใ
ใชใใไปใใพใจใใใ ๅฅฝใ ใงใใใใใใใชใใฎใ
ๅฆใซ้ฆดใ้ฆดใใใใใใ ๆใใใถใใชๆ ๅบฆใจใฃใใ
็ตถๅฏพใใใชใใจใใใพใใ
ใ ใฃใใ ใใผใ ใชใใใใใชใใ ใใ
ใฉใใ 2ๅนดใซใใชใฃใฆ็ตๅฉใงใใชใ ๆฐๆใกๆชใใใคใชใใ ใใ
็ก่ฆใใฆ LINE ใ ใ ใ ใใ
ไฟบใฎๅซใซใคใใพใฉใใชใฃใฆๅธฐใ
ไฝใใใใใใใใใชใใใ ใใ
ใงใใใ ใใฎใใจใฏ
้ฃใซๅผใฃ่ถใใฆใใๅฅด ็ฅใฃใฆใใใ
็ฎก็ไบบใซใฏๅ ใใใใ ใชใใใค
ๅขๆใใใใใใใ
ๅๅผใใฆใปใใใใช
้ทใใฎใงใใญ
ๅคๅคใฎๅคใ้ฃๆ
ใใใ ไปๆฅใซ้ใฃใฆ
ใใใช็ก้ฒๅใชๆ ผๅฅฝใง ใฟใฃใจใใชใๆ ผๅฅฝ
ๆ ฃใใกใใฃใ
ใใ
ใใใชใจใใใ่ฆใใใใ
ใฆใใใ
่ฅใ็ท
็งใใใ
ๅ ซๆญณใฏ่ฅใ
็งใฏ
ใใฐใใ
ใใใใชใใ
ใใใชใใจใซๅทปใ่พผใใใใฃใฆ
ใใฃใฑใ
่ญฆๅฏใซ
่ญฆๅฏใซใฏใใพใใใ
ในใใผใซใผ ใชใใงใใ
้จใใ ใฃใฆ่ญฆๅฏใฏไฝใใใฆใใใพใใ
ไบไปถใ่ตทใใฆใใใใใชใใจ ๅใใใจใใชใใใงใใญ
ใไธปไบบใซ็ฅใใใใ
ๅใใใไธๆน็ใซไธๆน็
็ใซๅฅฝๆใๆใฃใฆ
ใคใใพใจใฃใฆ
ในใใผใซใผใชใใฆใใใชใใใชใใงใใ
ไฟบใ่ฝใจใใฆใใใพใใ
่ทๅ ดใซ่ ่ฟซ้ป่ฉฑใใใใใงใใญ
ใจใญใใใจใใฆใใใใชใ
ใใใ ๆชๆใใใฆใใใใชใ
ๅผ่ญทๅฃซ้ฃใใฆไนใ่พผใใ
ใๅใฎ่ทๅ ดใซไนใ่พผใใ ๆ ฐ่ฌๆใใใ
ใใใใ
ใๅใฎไธ็ใใใกใใใกใใซใใฆใใใใใช
ๆใใฃใ
ใใชใใ็ฏ็ฝช่ ใซใชใใใใชใใจใฏ
ใใใฆใใ ใใ
ใใฃใฑใ ใใณใทใงใณ12ๅ
ๅบใพใฃใกใใฃใใใงใใญ
ไฟบใ
ๅๅๆใซๅ ฅใฃใใใจ
ๆฌๅฝใชใใงใใ
ๆไบบใในใใผใซใผใซใใฃใฆ
ๅฅฅใใใจๅใใใฟใผใณใงใใ
ใงใ
้ใฃใใฎใฏ
ใใใคใใใฃใจ
ๅถๆชใชๅฅดใ ใฃใใฃใฆใใจใงใ
ในใใผใซใผใๆพ็ฝฎ ใใใใซ
ๅฝผๅฅณใฏใฌใคใใใใพใใ
่ญฆๅฏใฏไฝใใใฆใใใพใใใงใใ
ใ ใใ
ไฟบใใใใคใ ๆญปใซใใใซใชใใพใงใใณใใณใซ
ๅทๅฎณ็ฝชใง1ๅนดใงใ
ไฟบใๆฉใใฆๆใฃใฆใใฐ
ๅฝผๅฅณใฏๅทใคใใใซๆธใใ ใใงใ
ใใใ
ในใใผใซใผใใใใใใใฐ
ใใใใ
็งใงใ
ใใใใ
ใพใ ๅธฐใใชใใฎ
้ ใใชใผ
ใใๅฎถใ ใ
ไปๆฅใฏๆฉใใฃใใฎใญ
92
ใใผใใใใฎ็ ๆฌ ใๅบใฆ
้ ็ชใใใชใใจใใใชใใชใฃใกใใฃใฆ
ใใใใๅธฐใใญ
ใใใ ๆฉใๅธฐใฃใฆใใใ
้ ็ฐ
ๅฐๆพคใพใช
ๅๆญณ
็งใฏ
้ใกใ็ฏใใ
ๅคซ ่ฃๅใ ่ฅใ็ทใจ้ขไฟ
้ขไฟใใใฃใฆใใพใฃใ ใ ใ
ใใฎใพใพใงใฏ
ใใก
ใใฎไบบใซใฒใใใฆใใ็งใใใ
ใใฎไบบใๆใใงใใ็งใใใ
้้ใใใ
็ใฃใฆใๅฐ ๅ จ้จๅใใใกใใฃใฆใใฎใใจใ ใ ใซในใฐใฃใ
ๅ็ฐๆฆๅญใฎ้ง็ฎใ ใญ ๆฉใ ใซ้ๆฃใใฆใใใ
ใใใใฉใใใใใ ใใฎๆ ผๅฅฝใง
ๆ้คใใฆใใฎใ
ๆฟกใใกใใใใ
ใณใผใใผใงใๅฏใใญ
ๅ็
ใใใใชใฃใฆใใกใใฃใ
ใตในใใณใน
ใใใๅฎถ
ๅทจไบบ
ไปๆฅใฎๅใฏ่ฆใ
ๅ ใซใคใซใใใกใใฃใใใฉ
ใใชใใฏ่ฆใฆใใ
ใใใใ ใฌใฉใน่ถใใซใใกใใไผบใฃใฆใใ
ๅคซใงใฏๆบใใใใชใๆฌฒๆ
ใใชใใซๆฑใใใใ
ใใชใใซ
่ฒซใใฆใปใใ
ใใชใใๆฌฒใใ
ใใชใใ
็่ ใฎ้ขจๆ ผ
ในใใผใซใผใฃใฆไบใง่ญฆๅฏใซ่จใฃใ
่ทๅ ดใฎๆจฉ้ใ็ฌ ใซ็ใ ใชใใฆ
ใใฏใใฉใจใใฃใฆใใใใใใชใใใใชใใ
่ญฆๅฏ็ฝฒ
ใจใขใผๅคง้ช ใใใ ใใๅคใใใใ ใใฉ
ๆญฃ็พฉๆใฎๅผทใ ้ๅนดใใใชใใ
ๅฝฉไนใชใช
ใขใใ ใชใฉใใ ใใใคใๅฉใใฆใใใชใ
ใใๅนด
ๆธใใฆใใผใใซ็ใใชใฃใฆ้ ญ
ใใใใใชใใฎใ
ในใใผใซใผใฟใใใช้้ใใ็ฏใใใใฎ
ไปๆฅไฟบใๅคใใฆ
่ฅๆฐใฎ่ณใใฃใฆใใคใใช
ๅใฟใใใชๆญฃ็พฉๆใฎๅผทใ ้ๅนด
ไฟบใๆใฏ
ไฟบใฌใคใซ
ใจใฃใจใใช
ใใใไฟบใฏใใใง
็งใฏๆบบใใ
้ฃไบบใฎ็ทใจใฎๆ ไบใซ
ใพใ
็ง ่ฅใ็ทใๆใใฆใใพใฃใ
ๅคซใใใใฎใซ
็งใฏ
้ฃไบบใๆใใฆใใ
ๆฅใชใใงใใใฉ
10ใ ใฃใใฃใ
ๆฅใชใใงใใใฉ
็ไนใ ๆ่ฝใจๆใฃใฆใใใงใใ
้ๅฅไผ
ใฉใใใใฎ ็้ขใงใ็ถใใใจ่ฉฑใใฆใใฟใใใ ใใฉ
ๅฐๆฒขๅ ๅฎถๅธฐใฃใฆ
็ฐ่ใง็ฉ่ผใฏๆฑบใพใฃใใฟใใใ ใ
ๆฏใฎ่ฟใใใชใ
ไธ็ใฎๅฎ
็ฐ่ใซๅธฐใใใงใใฃใฆ
้ใใใฎ
็งใใ้ใใใฎ
ใใฃใกใจใ
ใใใชใใใใชใใฆ
ไปฅๅใซ
ไฟบใซใฏ
็ธๅงฆใฌใคใใใใๅฝผๅฅณใใใใฃใฆ
ๅฝผๅฅณใฎใใใซ ๅๅๆใซๅ ฅใฃใใฃใฆ
ๅฝผๅฅณใฏ
ๅพ ใฃใฆใฆใใใ
ไฟบใ่ฒทใใใฎ
ๅพ ใกๆใใงใใใใใ
ใ ใใๅฝผๅฅณใฎๅ ใธ
ใพใไธไบบใผใฃใกใซใชใฃใกใใใใ
ใไธปไบบ
ใ็ฒใๆง ๅผใฃ่ถใ
ใใใชใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.