Original subtitles

Think after several decades you'd be just a little bit better at this.

No![Bottle shatters]

We're banned for life.

This whole thing is weird and stupid.

You really don't need to worry about that anymore.

[Door closes]

You remember my partner Bram?

He asked me to plant evidence for him once.

And everybody knew.

This is Patti at a gas station in Vermont.

I know she's wrapped up in something bad.

Sam, I don't want to leave.

Sam: What? Your great life here?

Yeah. I mean, Tammy --

She is a problem.

But now I know how to take care of my problems.

I introduce them to Kevin.

[Lively conversations]

[Rock music playing softly]

♪

♪ It came so easily, I let it follow me right down ♪

♪ Crept in close without a sound ♪

[Grunts] [Yelps]

♪

[Grunts]

♪

You tried to kill Kevin.

♪

[Pool balls clatter]

♪

♪

Hey.

♪

You wanna hear a crazy story?

♪

[ Laughter]

[High-pitched ringing]

♪

[Teeth brushing in distance]

♪

Hey, Kev, I forgot to tell you -- I, um --

I talked to Tammy about that fire that caused the blackout.

And she agreed with me and said it looked suspicious

and that she'd look into it.

Tammy said arsonists can do some pretty serious prison time.

Don't you feel safer now that she's on the case?

No. No, not at all.

[ Laughter]

Uh...

uh...

Ah.

[Swallows]

[ Laughter]

Babe, I've got a confession to make.

And I think you should sit down.

I'm lying down.

Right. Uh, guess I should lie down, too.

[Chuckles nervously] Um...

I started that fire.

What?

What fire?

Not -- Not the one that caused the blackout.

Yeah. That fire.

I also started two other pretty big ones,

but that's the main one for this conversation.

Oh, this is not good.

Tammy's a great detective.

Have you heard of the Butcher of South Worcester?

No. No one has.

Tammy caught him before he could even start butchering.

Good Lord.

It's shocking that she's not higher up on the force.

I bet she's hiding something weird on her record.

She's good.

She's not gonna rest until the arsonist --

well, you,I guess -- is behind bars.

Oh! What are we gonna do?

[ Laughter]

I guess I'm gonna have to take on Tammy.

Get her over here on my turf and...work my magic.

Hey. It's late, what are you doing?

Well, a plan as important as this can't wait.

I got to jump into action, get serious.

So you're going to the bar.

Well, there's a reason that "drinkin'" rhymes

with "thinkin'."

It's because I'm good at both.

Don't worry, babe.

Kev-o's on this!

Sleep tight!

[ Laughter]

♪

[Sighs]

♪

[Sighs]

♪

[Huffs]

[Exhales sharply]

♪

♪

[Train horn blows in distance]

Okay.

[Sniffles] Okay.

[Exhales steadily]

[Footsteps approaching]

Whoa.

You doing yoga or something?

What?

Oh, no, I'm just trying clear my head.

Sorry.

Why are you sorry?

No, I'm not -- I'm not sorry.

I just -- I don't know what I'm saying.

I haven't slept in two days.

[Siren wailing in distance]

Because you're just so excited to die?

No. 'Cause I feel like I forgot something.

What'd you forget?

Well, if I knew, I'd be able to sleep.

Like, I feel like I dropped something

and I feel it next to me.

And I'm trying to figure out what it is, and I'm --

I'm lying there wide awake just convinced

if I don't pick it up, something terrible's gonna happen.

You know... what I mean?

That you...

dropped something?

See? I'm not making any sense. I'm sorry.

No, I'm not sorry. I'm not -- I'm not sorry.

I -- [Sighs] Hey.

It's okay.

It's okay.

[Exhales sharply]

So, you can't sleep either?

I haven't slept since I watched "The NeverEnding Story."

Ugh.

No, this is pretty much every night for me.

God, that sucks.

I like this time of night.

It's quiet.

[Mug clattering]

♪

Usually.

But, hey, maybe now you can get some sleep.

♪

You know what you dropped.

♪

[Chuckles] [Chuckles]

♪

I have been on the receiving end of his bullshit for 15 years.

Why can't I just once have it work for me?

Well, you can, but have it work for you

so that Kevin gets you a new vacuum or something.

A vacuum? No.

Is that what you think a woman should get out of her marriages?

No, that's not what I think a woman should get out of her marriage.

No, that was stupid.[Sighs]

But I'm not sure you get moral high ground here.

You know, you are about to ruin another woman.

I'm not ruining Tammy. Kevin is.

Yeah, because you're pushing him to.

No. I'm just nudging in a direction.

And after that -- who knows?

You know how it'll end.

Okay. Can't we j--

Focus on pulling your weight here, okay?

Yeah.

I'm losing faith. [Scoffs]

Is it possible that this makes my apartment

even more depressing? No.

Thismakes your apartment depressing.

This is festive, okay?

I have a vision.

Allison...

if Kevin's decided Tammy's a problem,

she won't be a cop in three days.

Okay, well, maybe she shouldn't be a cop.

She planted evidence for her partner.

Maybe she's asking for what's coming to her.

But she's Patty's girlfriend.

[Sighs] Well, maybe Patty deserves better.

Allison -- Sam!

This is how I stay.

[Music playing indistinctly in distance]

Okay.

I just want to make sure you're still you

on the other side of it.

I know what I'm doing.

Hmm. Mm.

Diane: Okay, I know I still got something.

Thanks, D. Yeah.

Sleeping pills, anti "anxiety" pills --

and... good old pain killers.

But those will knock you right out.

Yeah, well, I'll take anything at this point, so...

Thank you. Take 'em.

Insomnia is no joke. [Chuckles]

Dr. Gaetz put me on just about everything

when I wasn't sleeping those couple of months.

And did -- uh, did any of them work?

Well, what worked was me making Chuck

buy a mattress that wasn't 45 years old.

[Chuckles]

You up all night thinking about something?

Uh, vacation, stuff like that?

Yeah.

Stuff like that.

[Music playing indistinctly on radio in distance]

Okay.

Well, I'm -- I'm here, you know.

As long as you need.

Thanks, D.

I don't deserve it.

Hey.

Sure you do.

You warned me about Neil, huh?

Should've listened to you the first time.

Eh, I spent Chuck's block party savings

bailing him out a couple of nights ago.

You bailed him out? I, uh -- [Chuckles nervously]

I thought he was supposed to be stuck in there for the weekend.

[Scoffs] He probably should be.

I -- I took him home, and he kept drinking.

Barely even looked at me.

Eventually he just got fed up

and then he stormed out of his own place.

I -- I haven't heard from him since.

Mm. Yeah.

Allison, I'm -- I'm trying really hard not to care...

but -- but I kind of think he's losing it.

What do you mean?

He kept talking about this crazy story he had.

I mean, it was -- it was -- it was really awful.

I wouldn't even wanna repeat it.

I know that all marriages have problems.

Mm-hmm.

But what Neil said you did to Kevin?

[Chuckles]

I -- I'm -- I'm starting to think

that he should be in a padded room in Danvers

and not in a jail cell.

[Sighs]

♪

Patty: Hang on!

Neil.

What? Neil. The thing I dropped.

The thing that's about to blow up -- it's Neil.

Shocker, but my brilliant plan of

"hope he approaches this rationally" isn't working.What do you mean?

Isn't he sweating out red wine in the drunk tank?

Nope. Wait --

Nope, nope, nope. What?

He was bailed out days ago -- he hasn't been home yet?

No. Did Kevin bail him out?

No, Diane did.

Diane.

Diane, like your aunt?

Yeah -- they're -- they're --

they're seeing each other.

Seeing each other.

Like because he's at the package store all the time?

Mm. No. Because they meet up at Worcester View Suites

to have sex.

What? Since when?

Well, I -- like a month or so.

And you knew this but didn't tell me?

I thought it was over, okay?

Anyway, Diane bailed him out.

She doesn't know where he is.

He's probably wandering around the streets

of Worcester, drunk --

Is he okay?

Oh. Hey, Tammy. Sorry, I didn't know you were here.

Oh, nothing to be sorry about.

Do you want me to help find him?

No.

No. Well, what you said before --

you know, he needs to learn how to take care of himself.

Yeah, yes.

He's got to figure this one out on his own.

I-I can't do this anymore.

Are you sure?

He's an adult.

Okay. Well, uh, stay strong.

I'm gonna get out of here and leave you two alone.

I'm heading out, actually. I'll walk out with you.

Okay. Bye.Bye.

Milady.

Hey.

You think Neil's actually gonna be alright?

Uh, I think he's capable of more than people give him credit for.

Uh, your husband asked me

to come by your place when he gets off work.

You have any idea what that's about?

Kevin? I never really know with him.

Sorry.

[Dogs barking in distance]

♪

Hey, it's Ridgeway.

Can you give me a heads-up if anyone comes in

by the name of Neil O'Connor?

[ Ringing, answering machine beeps]

Patty: What?Patty.

Uh, I have to go find Neil.

Just call me back, and I'll explain, okay?

I just saw you. Why -- Why didn't you pick up the phone?

You okay?

[Ceiling fan whirring]

♪

Neil?

♪

♪

Hey, Dad! Congratulations!

I see that growth on your arm disappeared!

What? I didn't have a growth on my arm.

Sure you did, her name was Lorraine.

[ Laughter]

[Cheerfully] Did you guys break up?

I mean...

[somber] did you guys break up?

No, we did not break up.

She just doesn't love coming around here.

Oh. Great. [Chuckles]

[Knocking]

Ah, that must be Tammy.

Alright, you want an arsonist?

I'll give you an arsonist.

Scram, old man!

[ Laughter]

"Entree-voo sivoo plate."

[ Laughter]

Welcome to my Sherlock "home,"

Detective.

Can I offer you a water?

Sure, thanks.

Here's the thing -- I didn't expect you to say yes,

so I don't have any water available.

Touché.

I have things to do. What do you need, Kevin?

Here's the thing -- I've been thinking about

all this "arson" stuff that Allison mentioned,

and I've decided to help my Boys in Blue.

And Girls! Girls can wear blue, too.You must have a point.

Not only do I have a point, Detective, I have a culprit.

The real man who started that fire --

my foreigner neighbor who loves soccer!

That's a photo of your neighbor taking out the trash.

Trust me, he's a baaad banana.

I know the neighbor you're talking about.

Bad banana, right?

He doesn't fit the profile.

An arsonist is usually low intelligence,

completely socially inadequate, a real loser.

That's not true!

I mean, our neighbor is not like that at all.

I agree. Ah.

Don't worry, Kevin. We'll find the guy.

We'll make it a priority.

I promise.

[ Laughter][Door opens, closes]

[Sighs]

Alright, Tammy, you wanna play hardball?

I can play hardball.

Pete: What's that, son?

Can you not interrupt me when I'm acting like

I'm in a cool movie scene for once?!

Ugh!

♪ Ooh, ooh, ooh, ooh

♪ Ooh, ooh, ooh

♪ Ooh, ooh, ooh, ooh Oh, sh-- Sh--

♪ Two cigarettes in an ashtray ♪

♪ My love and I in a small café ♪

♪

♪ Then a stranger came along

♪ And everything went wrong

♪ Now there's three cigarettes in the ashtray ♪

♪ In the ashtray

♪ I watched her take him

[Bell dings]♪ From me

[Bell dinging]♪ And his love is no longer my own ♪

♪

♪ Now they are gone

Can I help you?

♪ And I sit alone

Hello? Hi.

You lose your room key again?

Uh, no. I don't have a room here.

Are you sure?

Yeah. Yes.

Huh. Okay.

Uh, it's $20 an hour, $80 for the night.

Uh, no, uh, I don't want a room.

I'm -- I'm looking for a friend.

Uh, Neil O'Connor?

He has shorter hair now. He comes with Diane McAntee.

Kind of an odd couple.

I thought they were kinda cute.

Okay, so you -- you know them.

Uh, is he here?

♪

Hmm. Okay.

Okay, what?

Nothing.

Wh-- What just -- What just happened to you?

Look, telling you if he's here is against motel code.

"Motel code"?

Of conduct.

As a general rule,

I don't rat out anyone's husbands.

Or wives.Oh, no, no, no, no.

He's not my husband. Or boyfriend.

God, um, no. I am -- I'm worried about him.

Really w-- Really worried. So, can you, um --

can you please just tell me if he's here?

[Sighs]

I guess I'd have to worry, too, if your "buddy" was here.

But, no, he's not.

I think they were in here last week, but that's it.

♪

Thank you.

♪

♪

I'm assuming Neil's not here?

Uh, no.

You're -- Yup.

Same as you. Of course.

That's, uh -- That's really nice of you.

You don't have to do that, though. 'Cause I'm happy to.

I -- I checked the Seas. Rosetti's.

And I checked the hospital, the drunk tank,

and the gazebo behind the library

where he likes to smoke weed.

Well, I guess neither of us listen

when Patty said she didn't want help.

Hm. Well, Patty doesn't always know what's best for her.

Come on. You're not gonna say that that's not fair to her

or I really don't know her?

Nope.

Allison, I told you to back off.

You instigate, and you got her into this shit.

And you're only thinking about yourself.

Now, you might not be on that video...

but I feel like you were right there next to her.

What, you're not gonna say anything?

I just don't think I can say anything

right to you at this point.

♪

[Sighs]

♪

♪

[Siren wailing in distance]

♪

[Cellphone lock screen clicks]

♪

[ Ringing, answering machine beeps]

Patty: What?

♪

[Brakes squeal]

♪

[Engine shuts off]

Whoa. You cleaned.

Yeah. I had to do something.

I saw the light. I thought it was him.

Is he still not -- No.

Patty, we have to find him.

He's like a live grenade running around town.

He told Diane everything.

He was wasted, so she didn't believe him, but we got lucky.

Tammy's looking for him.

She is? I told her not to.

Well, it's Tammy, alright?

Jesus, when will this ever stop?

[Sighs]

Wait a minute.

What does any of this matter?

Well, Tammy's a cop, and we're...criminals.

If you want to look at it in black and white.

No, what does this matter if you're gone?

Neil can say whatever he wants.

That's the point, right?

And I can blame you for everything.

You just have to go...

soon.

Um, I didn't want to say anything until I thought

it was possible,

but I, um...

I want to stay.

You -- You do? Why?

And I-I think I can, but I know you're only helping me

so you can get me out of here.

And I pulled you into this, so if you --

if you still want me to go --

No.

I don't.

♪

What do we have to do?

Um, okay.

So, call Tammy, tell her to stop looking for him

'cause I need to him first.

Okay. I can come with you.

No. Just stay here in case he comes back.

Okay. But if you find him, bring him back here.

We'll talk to him together.Okay.

And I will try to figure out, um, other places

he might be, okay?

Maybe Kevin knows.

Alright. Whoa.

Hey.

Allison...go home.

Get some rest.

You're not gonna find him tonight.

We'll figure it out.

Promise?

Promise.

♪

Good night.

Good night.

[Door opens, closes]

[Birds chirping]

♪

[Sighs]

♪

♪

[Sighs]

♪

[ Laughter]

Hey, babe.

Which is better -- classic, or...

flip-ups?

Uh...

uh, both. Ah!

I like the way you're thinking lately.

Wicked smart.

Smart? I'm out of it.

This morning I tried to brush my teeth

with your nose hair trimmer.

That is so gross!

I have to put that thing up my nose!

You know, I think I'm gonna go with the classic.

I've got to go down to the Police Department today

and I wanna look appropriate.

The Police Department?

Oh, no, does -- does Tammy know

that you're the one who set the fire?

Not yet.

I tried to throw her off my scent, but she's very good.

To be fair, you have a very pungent smell.

Strange notes of vanilla.

That's just cake.

But I made some phone calls,

and turns out, shockingly, that you were right.

Tammy is totally shady.

Apparently, she planted evidence to help that partner of hers,

you know, the one who died on the toilet.

By the way, I think that's an incredibly manly way to go.

He was peeing sitting down.I take back everything I said.

Anyway, I'm got to go to the ol' police station to see

if I can use this info against Tammy

before she tosses me in jail.

Now, before you go trying to talk me out of it --

That's smart.

Wow.

I want to encourage more of this behavior.

Remind me to tell Neil to do something nice for you.

From me.

That's...

almost thoughtful.

Speaking of Neil, uh, have you seen him lately?

Uh, not since I Usain Bolt'ed from the cops

and he abandoned me by running too slow and getting arrested.

That is his own fault.

But he's been out for a few days,

and Patty's getting worried.

Well, he's probably at Maloney's.

Did you guys boycott that place when they said

you couldn't lean over the bar and drink directly from the tap?

So rude!

My lips barely touched the spigot.Touched the spigot, I know.

But that place does have Keno, and you know how Neil loves

to get lost in the numbers when he gets out of jail.

You should probably go check there.

That is actually, uh, very helpful.

So, thank you. Ah.

Hey, Allison?

You're welcome.

Awww! God, right in the eye.

Damn it, right in the eye.

♪ Since you came along, everything's alright ♪

Neil.

Neil.

What the hell are you doing?

[Sniffles]

Playing Keno.

You know what I mean.

Diane bailed you out. You disappeared for days.

No one knew where you were.

Oh, sure, like suddenly you're concerned about me.

I'm concerned that you told Diane what happened.

You cannot do that.

Okay.

Okay, how about I take you home?

We get out of here, and we can talk about it?

[Clears throat] I don't want to talk to you.

[Sniffles]

But I need a ride.

A ride home?

No, somewhere else.

It's urgent.

And you're going to take me there.

I -- I mean,I could always hitch-hike.

Take a crowded bus.

See if anyone wants to hear a really good story!

No -- I'll take you.

I will take you, okay?

Okay.

♪

[Exhales sharply] Okay.

Oh.

You'll pay for these.

♪

Thank you.

I know this whole thing has taken a toll on you.

And it's taken a toll on me, too.

You know, no one wanted this to happen.

Stay left at the fork.

Yeah.

I know I haven't said this, but I --

I am sorry.

For a lot of things.

And I feel like on some level, maybe you are, too.

Maybe we've both made mistakes,

and maybe we can get past them.

I can if you can.

You look like shit.

I feel like shit.

Yeah. Join the club.

Right here, right here, pull into this lot.

♪

♪

Your urgent thing is skating?

Wait here.

No, I'm not gonna wait here, Neil --

I'm not gonna say anything!

Just...wait here.

♪

[Sighs]

♪

[Cellphone vibrating]

Allison?Hey. Hey.

I found him.

You did? Is he okay?

No. No. He's a mess, but he's gonna be fine.

Oh, God.

So, you talk to Diane and Tammy,

but we have to keep people away until --

until we can figure this out.

Okay. Uh, are you coming back here?

Uh, soon.

We had to make a detour.

But we'll be back. So, talk to Diane.

Talk to Tammy.

And I got him.

Okay. I'll see you soon.

Bye.

♪

[Exhales sharply]

♪

[ Ringing]

Tammy: This is Tammy. Leave a message.

[ Answering machine beeps]

Hey, uh, I've been calling you.

A lot. Um, I found Neil, he's fine.

So you just, um --

If you could please just call me back.

♪

Goddamn it!

What happened?

Those dicks banned me a couple weeks ago

and they still won't let me back in.

What? You got banned from an ice rink?

I thought this was the one of places you were,

like, well regarded.

It was a stupid accident, it wasn't my fault.

And they still won't -- Ugh!

[Sniffles, huffs]

♪

This means a lot to you?

Okay.

Come on.

Come on.

[Door bell dings]

Hey.

Patty.

You know Allison doesn't work here anymore, right?

Yeah. I know.

Uh...

I came to talk to you, actually.

We found Neil, he's okay.

Oh, yeah?

Yeah. He's on his way home.

And I just wanted to say thank you

for bailing him out the other night.

But you should know, if you're gonna, like, be around him,

this is what he does, you know?

He goes on a bender for a couple of days

and then comes back just in time to eat whatever delicious meal

you just made for yourself.

I'm not gonna be around, so don't worry.

I'll leave him alone.

No, D...

that's not what I meant. I just -- If y--

If you're gonna hang out with Neil, you got to...

Well, I worry about you, not him.

I'm a big girl, Patty.

I can take care of myself.

Okay, well, you started this thing with him,

so I guess we could both say

that your judgment's just a little bit off.

I'm sorry.

♪

When I met Chuck, it was...

It was like a choice, you know?

I decided to love him.

But with Neil, it's...

Wait. You love Neil?

I don't know.

Maybe I just don't want to be alone.

And maybe there's not always a difference.

♪

[Upbeat music playing indistinctly]

♪

Uh, you're good.

What?

How?

Kevin. He knows the guy who drives the Zamboni.

Big Mike Galante.

Kev kept promising to introduce me, but never did.

Yeah, well, I guess he pulls some weight around here,

and "Mrs. McRoberts" pulls some weight, too.

Uh, so I said you made a mistake and that you were sorry.

And, um, there's a pair of skates

at the front desk for you, so...

...have fun.

♪

Hey! Where you going?

My buddy Doug's. He lives around here.

Well, I just spent the last hour

pleading with a guy named Big Mike, and you're leaving?

I don't care about skating anymore.

So you're just wasting my time?

No, it's for Patty.

I got us both banned, and she likes coming here

on her birthday.

You're doing something for Patty?

Someone should, right?

She's been through enough.

Yeah, all the stuff you put her through.

Me?

Since you started coming around, I barely recognize her.

She's all...

different.

Worse.

No. She's not.

She never bottled me in the back of the head

before being friends with you.

Never almost murdered someone.

Shut up, Neil!

You know I can make your life a lot more difficult, right?

You don't need to.I don't need to?

You told Diane. Yeah.

And I told my buddy Doug, and two kids I met on the bus.

Jesus, I told Kevin when I found out.

What? He laughed.

He didn't listen to me at all.

No one listens to me.

No one.

You can make my life more difficult?

I'm not a problem for you.

I've never been a problem for you.

♪

So, please...

just stay the hell away from me.

And Patty.

Okay?

♪

♪

Hey, you.

I've been calling you.

How long you been here?

I let myself in.

I figured it was okay.

We're about to live together.

Of course. It's fine.

I just -- I didn't know you were here.

Except I don't -- I don't think we can.

Live together.

What --

We can't?

I really wanted to ignore this.

I've done my best to ignore a lot.

Um, and I thought if we moved in together

and kept moving forward, but that wasn't the problem.

Allison's not the problem.

This is.

And I'm sorry. I can't let it go.

Tammy, let what go?

I have no idea what you're talking about.

You can take it.

I've seen enough already.

♪

Okay?

That's you.

I don't --

At a gas station in Vermont,

minutes before a trucker was assaulted for his pain pills.

The same pills we found on Nick Wyndorff

when he was shot at Allison's house.

The thing is, that video doesn't mean anything.

And I can't prove it's you.

You were smart. You used cash. You kept your head down.

But I knowit's you,

and that's got me asking a lot of questions.

And that's a problem for you.

I'm sorry.

But... [Exhales sharply]

...I am not following any of this.

♪

Neither am I.

But I will.

I mean, you can tell me now,

and we have a chance of figuring this out together.

Or I can start getting answers on my own.

♪

I...

I don't know what to tell you.

Okay.

Good luck, Patty.

♪

[Door opens, closes]

♪

[Inhales sharply, sighs]

♪

♪

[Exhales sharply, clears throat]

♪

Wake up, sleepyhead!

I'm not sleeping.

Uh, well, maybe you should 'cause you're looking...

lived in.

That's not a compliment.

Well, here. Drink this.

It'll help you get some shut-eye.

Oh.

Is this clearance beer from Deftos?

Yeah. "Worcester's Pride"!

Oxymoron.

Shame they had to put it on sale because people in this town

wouldn't support a local brewery.

They found two human fingers in one can.

Allison, they already found two fingers.

How many more could there possibly be?

Eight.[ Laughter]

Will you just celebrate with me, please?

Okay. Okay.

Fine. What are we celebrating?

Well, I took care of my little Tammy's Gonna Arrest

Me For Arson problem.

You did? Well, wedid.

And all you have to do

is sign this completely confidential affidavit

swearing that you saw her plant evidence

after that guy broke in here.

And, remember, you're not telling a lie,

you're just writing your name near one.

God, we make such a great team!

[Laughs]

Ah.

Welcome to the winners' circle.

[Laughs]

Whoo!

[ Laughter]

Oh.

♪

♪

Allison, she knows.

Tammy knows that I was in Vermont,

she's about to know everything else.

She was asking a lot of questions.

She knows that we have a connection to Nick

and it's all my fault.

I'm so sorry. I'm sorry.

♪

I'll fix it.

♪

♪

[Door closes]

So, when the dentist told me he'd have to extract the molar,

I looked him square in the eyes and said,

"You can't handle the tooth!"

You've told that one before.

I don't get it.

"Tooth" sounds like "truth."

Oh! Okay. I still don't get it.

Well, you know what I don't get?

The fact that you two just celebrated

your one-month anniversary by going to Costco

and you didn't bring me back

a single Kirkland Signature item.

No vitamin water, no batteries, not even a rotisserie chicken,

which you know is a loss leader.

And to think I let you live here.

Well, actually, we've been discussing that and --

Hey, have you guys seen Allison?

Yeah. I was just thinking the same thing.

We got to get Allison in here --

she always laughs at my jokes.

Together: Since when?

[ Laughter]

Wait, didn't Allison say she was going on

one of those fancy walks?

A hike?

A hike!

That was yesterday.

[Knocking]

Hang on!

Ah. Hey, boys. What's up?

Kev, um...

have you seen your wife in the last 24 hours?

Um...

No. No.

Well, Kevin, this is Allison's.

It was found on a hiking trail.

We think there's been an accident.

♪

♪

Where is she?

I don't know.

Not exactly.

But she left something for you.

♪

♪

♪

Terri: If you end up wanting the place,

it's first, last, and security deposit.

Pretty standard.

This area has some of the best ice fishing in all of Maine.

Last week my husband caught four lake trout on his first drop.

Mm.

Do you fish, Ms. Fron...ch -- Fronch?

Um, no, I...

Gertrude's fine.

Well, season's over anyway, I guess.

♪

So, what do you plan to do in Danforth?

♪

Sleep.

♪

[Sighs]

♪

Man: Allison.

Allison tried to kill you.

I'm trying to fix this.

I don't want to know what you're doing.

This is your best bet for a new identity.

[Laughing]

Are you an actual idiot?

What?

♪

♪

♪

♪

♪