All language subtitles for american.gigolo.s01e03.hdr.2160p.web.h265-glhf

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

I’m Isabelle.

I’m Olga’s niece. She’s the queen,

which makes me a princess.

[adult Isabelle] Do you know I was in love with you

when I was a little girl?

-Come on! -[grunts]

Come on. Ha!

Yes! Finally.

Saw the sign about the room.

You can’t be doing that business here in my building.

I don’t do that anymore.

I have a son.

[Julian] What’s his name?

Colin.

Colin ran off with the teacher.

[Michelle] You’re not sending that man after him.

[Panish] Mr. McGregor is very discreet

-[Michelle] I know what he does -[Stratton] No, you don’t.

-You don’t know what he does. -I know what he fucking does!

Your wife kidnapped my son.

If you know anything, just tell me,

and I’ll do whatever I can to protect them both.

I want to see Olga.

[whimpers]

Go.

-[engine starts] -Olga.

-Olga. -[tires screeching]

[Sunday] Joan Sunday,

LAPD. Is this the residence of Olga Desnain?

Olga is incapacitated.

[Sunday] What’s your name?

[Guy] Guy.

[phone ringing]

[line rings]

Johnny? Do you like cars?

Yeah.

Yes.

You say, "Yes, I like cars."

Yes, I like cars.

[Olga] Do you like this car?

Hmm?

Yeah, sure.

I mean, yes.

Yes.

Burt, pull over. Please.

Do you know how to drive?

Uh, I’m 15.

[scoffs] That has nothing to do with my question.

Uh...

No, I-I’ve never.

[stammers]

But I-I could.

-You can. -Okay, I...

I mean, yeah... I mean, yes.

Burt, get out, please.

[Burt] Yes, ma’am.

Drive me.

Uh... where?

Wherever I tell you to go.

But, for now, go straight, huh?

Okay.

[car door closes]

Start the car.

[engine starts]

Now drive.

Go.

[tires screeching]

Go faster.

Vas-y, plus vite.

Even faster, Johnny.

C’est ça.

♪♪ tense music ♪♪

♪♪♪♪♪♪

♪♪ "Call Me" by Blondie ♪♪

♪♪♪♪♪♪

♪♪ Color me your color, baby

♪♪ Color me your car ♪♪

♪♪ Color me your color, darling

♪♪ I know who you are ♪♪

♪♪ Come up off your color chart

♪♪ I know where you’re coming from ♪♪

-♪♪ Call me ♪♪ -♪♪ Call me ♪♪

♪♪ On the line, call me ♪♪

♪♪ Call me any, anytime ♪♪

-♪♪ Call me ♪♪ -♪♪ Call me ♪♪

♪♪ I’ll arrive, you can call me any ♪♪

♪♪ Day or night, call me ♪♪

♪♪ Cover me with kisses, baby

♪♪ Cover me with love ♪♪

♪♪ Roll me in designer sheets

♪♪ I’ll never get enough ♪♪

♪♪ Emotions come ♪♪

♪♪ I don’t know why ♪♪

♪♪ Cover up love’s alibi ♪♪

-♪♪ Call me ♪♪ -♪♪ Call me ♪♪

♪♪ My love, call me ♪♪

♪♪ Call me any, anytime ♪♪

-♪♪ Call me ♪♪ -♪♪ Call me ♪♪

♪♪ I’ll arrive, call me ♪♪

♪♪ Call me for some overtime

-♪♪ Call me ♪♪ -♪♪ Call me ♪♪

♪♪ My love, call me ♪♪

♪♪ Call me in a sweet design

-♪♪ Call me ♪♪ -♪♪ Call me ♪♪

♪♪ Call me ♪♪

♪♪ For your lover’s lover’s alibi ♪♪

♪♪ Call me ♪♪

Hey.

The other day was, uh...

fucked-up.

Maybe you and me should talk.

You know, like, real talk.

[quietly] Yeah.

[Lorenzo] It’s so fucked-up that...

-I feel like I want to cry. -Mm.

But she was my fucking pimp.

[sighs]

No, I’m good.

What do you mean you’re good?

Y-You’re not gonna toast our dear departed?

No, as I said, I’m good.

What are we calling her now, anyway? Mentor?

Boss.

Adversary.

[Lorenzo] Bad bitch.

[Isabelle] Warden.

[Lorenzo] Mama.

[Isabelle] Lover.

Fuck you, Olga. Fuck you.

[sighs]

♪♪ slow, sentimental music ♪

♪♪♪♪♪♪

So, uh...

-I guess, condolences? -Yeah.

Yeah. Who’d want to kill Olga, Julian?

Same people who killed Janet Holmes?

-You’re the detective, right? -Yeah.

Yeah, so why don’t you tell me?

Okay. On my way over here,

I was thinking how the so-called queen

gets taken out just a couple days

after her best boy, you,

-gets out of jail. -Right.

That’s a little cozy for my taste, Julian.

You think someone wanted revenge?

[scoffs]

Some police work.

You know, when you ran out of that diner so quick

because you thought that Olga had hired Finnegan

to kill Janet Holmes,

remember that? And now Olga’s dead.

I didn’t do it, Detective.

Where were you the night she was killed?

I was walking.

-You were walking. -Yeah.

Where?

Just... [inhales] around.

-Alone? -Yeah.

No one to corroborate?

Answer when I call you, day or night.

Don’t make me chase you, okay?

[tires screech]

[Isabelle giggling]

-[chuckles] -[engine turns off]

What? Was I too mean the other night?

Is that why you won’t come back to work?

’Cause I was mean?

[sighs]

Hey, Isabelle, can I ask you something?

[chuckles]

Do you remember Lisa Beck?

Who?

Lisa Beck.

She was young. I...

I brought her in.

Remember that thing happened to her?

You know, in the bathroom upstairs?

Hmm.

Yeah.

Jesus, hadn’t thought about that for a long time.

Why?

For some reason I just...

you know, I remembered her today.

♪♪ tense, ominous music ♪♪

For some reason.

Hmm.

You know, what I remembered

for some reason today...

...my first job.

Guy named Hank.

250 pounds of smelly Russian.

Olga sent him back to one of the rooms,

and she asked me to meet him.

And at that point, I... I thought I was her daughter.

I thought I was special.

So I said, "No.

No way, I’m not doing this."

Then she hit me.

[engine starts]

[engine starts]

[tires screeching]

♪♪ slow, dramatic music ♪♪

♪♪♪♪♪♪

Come on.

Do you trust me?

-Yes. -Okay.

♪♪♪♪♪♪

[knock on door]

[Banks] Mr. Kaye, come on in.

[Julian] Mr. Banks, John Henderson.

Class of ’95.

[Banks] I remember you well. Sit.

How have you been?

You know, sir, ups and downs.

[Banks] Yeah? Please,

I’m all ears.

Sir, I came here today to talk to you about Lisa Beck.

She took her own life

while she was a student here.

[Banks] I remember.

It was a tragedy.

It is those tragedies that keep me up at night,

not the success stories,

the tragedies.

[Julian] What, is it too much?

[indistinct chatter]

[Julian] Mr. Banks, can you give me any information

on her? Anything at all?

Who are these people?

[young Julian] Friends. They’re my friends.

-You okay? -Yeah.

All right, let’s have some fun.

♪♪ intriguing music ♪♪

♪♪♪♪♪♪

[clinking]

[mug thuds]

[coffee pours]

-Nothing yet? -No.

If I’d heard anything, I would have let you know.

He’ll be back. Don’t worry.

[scoffs]

You’re a bit casual about our son

being kidnapped by a pedophile.

Oh, Michelle,

he wasn’t kidnapped. He ran away.

He’ll be back.

He’s in love with her.

That colors everything a new shade.

What if he doesn’t come back?

They will find him and bring him home,

-okay? -[sighs]

[phone chimes and buzzes]

[crowd chatter]

I was surprised to hear from you.

You meant what you said before?

I help you find them,

you’ll protect Elizabeth?

I’ll do everything I can.

She’s never done anything outside the lines before.

Never.

Dated Elizabeth for six months before she even kissed me.

But I still love her.

You know?

Still wanted her to come home to me.

That’s a printout of her recent transactions.

She charged a motel room.

♪♪ tense, dramatic music ♪♪

♪♪♪♪♪♪

[TV playing indistinctly]

Staring at that photo won’t make him magically appear.

[kisses]

I’m so fucking hungry.

[laughs] Um...

I want a hamburger and fries and a milkshake.

-Yeah? -Yeah.

Well, I can get that.

-Well, wait, maybe I should go. -No, I got it.

[server] Order 19. It’s ready.

Two number fives and two milkshakes.

Thank you.

[knock on door]

[TV playing indistinctly]

[grunting]

[spits]

Doesn’t he have a key?

Colin?

Colin.

Where is he? Where is he?

He’s not here.

♪♪ tense, dramatic music ♪♪

Call him.

Tell him to come back here right now.

No. [gasps]

Call him.

-[whimpers] No. -Now.

[gasps, screams]

Tell me where he is.

-[spits] -[grunts]

[screaming]

[both grunting]

♪♪♪♪♪♪

♪♪ slow, suspenseful music ♪

♪♪♪♪♪♪

♪♪ fast-paced, dramatic music

♪♪♪♪♪♪

[grunts]

[panting]

[wolf whistle]

Hi, honey.

Aw, go home to mama, baby.

[horn honks in distance]

[siren wailing in distance]

[dog barking in distance]

♪♪♪♪♪♪

[panting]

[waitress] Avi, if you could go ahead and 86

the Caesar off that...

[Avi] Okay, this is for, uh, table five, right?

[waitress] Yeah, table five.

[Avi] Okay.

-How are you ladies? -Hi.

-Hey. -Everything okay?

[Luther] I know, I get it.

-I can’t do it alone. -I get...

Listen, we... we’ll figure something out, all right?

Just... Hey.

J, you got experience in the kitchen, right?

Yeah.

Can you chop, dice, and julienne?

Two out of the three.

Two out of three ain’t bad. Okay, we will get it done.

He’s got experience. Hey, J, put those glasses down.

Come here for a second. We can make this work.

Trust me. Just show him what you need to do.

[chef] This is on you if this doesn’t work.

-Come here for a second, Julian. -There’s a pallet

of onions in the back. Diced.

-Easy peasy. -[chef mutters]

Easy, right?

-Right, easy. -We’ll get it done.

Promise, man, easy.

[gulls squawking]

Hey.

What’s going on, Lizzy?

Not much.

Uh...

I just wanted to say thank you.

Thank me for what?

-That album. -Ah.

No, I’d never seen that before.

Hmm.

You, uh...

Yeah? [laughs]

Enjoy.

You know, when Irene moved in...

Hmm.

I did not think we would be friends.

[chuckles] Why’s that?

She was older. She was... intense.

But when she got sick...

I don’t want to say it was a good thing,

but it-it brought us closer.

How so?

As scared as I was, I was there for her.

[horn honks]

-Oh, shit. -[Lorenzo] Hey.

Surprise.

Friend of yours?

-Something like that. -Special delivery.

[sighs] You know, Lizzy, I, uh,

I’m really sorry for your loss.

No, don’t be.

Hey, look, I was the lucky one.

How so?

I got to spend that time with her.

That’s a really good way to look at it.

Mm.

-Enjoy your day. -You, too. Excuse me.

-This is, uh... -Excuse me, ma’am.

-Bye, Lizzy. -Bye.

-Bye, Lizzy. -[chuckles]

-[Lizzy] Bye, friend. -Now, what are you doing?

How... What... How do you even know I live here?

Man, I know everything.

Wh-What-what is, what is this shit, man?

This shit? These are your clothes.

-[Julian] Clothes? -Yeah, that’s right.

Here it is.

Oh, wow.

Oh, wow, a fern.

[laughs]

A Buddha. You got books?

Well, uh, now that the, uh,

tour is over,

let’s get ready for tonight.

What do you mean?

What do you mean? W-We going out, baby.

[scoffs]

Yeah, and that is why I brought you

a little housewarming gift.

-Ta-da. -[groans] Nah, man.

What do you mean, "Nah"?

This is the Balenciaga of cocaine.

That’s not for me, Ren.

Oh, yeah, that’s ’cause you were inside

with that bad prison shit.

This comes out of a platinum vial,

not out of some Hells Angel’s asshole.

[laughs]

No, thank you.

-Okay. All right. Fuck it. -Yeah.

But it’s still here for you.

So, let’s decide what we’re wearing tonight.

Ah, you’re gonna put this shit on, right here.

-No. -What do you mean, "No"?

I mean, what... Eh, why would I do that?

Why wouldn’t you do it, man? Put the shit on.

I’m not putting it on, Ren.

[laughs] It’s a, it’s a fucking costume, man.

-I’m not doing it. -Costume?

-Yeah, I’m not doing it. -No, no, no, no, motherfucker.

This is not a costume, that is a costume.

The whole black T-shirt, black jeans,

whole... [imitating Julian] "Look, I just got out of prison.

I’m so dark and I’m so brooding,

I’m so angry. Life is so bad."

[normal voice] Stop being a little bitch, all right?

That’s your costume.

Look, do you think

that when Clark Kent goes into a telephone booth

and puts on his Superman shit, flies up in the air,

and saves people, that he’s thinking to himself,

-"This is just a costume"? -[chuckles]

Fuck no.

He’s thinking, "This is amazing." Why?

Because he can do shit that nobody else can do.

-Okay. -All right?

Tonight, you, me, Isabelle, old Marquis, the old villa...

Yeah, I don’t know.

Okay.

Look, selfish,

if you’re not gonna do it for yourself, do it for Olga.

Bye.

[softly] Bye.

[Olga] They... will...

kill... you.

Stay away!

♪♪ spacy music ♪♪

♪♪♪♪♪♪

[laughter]

[heavy breathing]

♪♪ tense, somber music ♪♪

♪♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪♪

[engine turns off]

Colin?

[gasps]

Oh, God.

I walked in the room, and there...

there she was. Her neck was broken.

Colin’s things

were just strewn all over the room, and I...

I just started cleaning it up.

Why the fuck would you touch anything in the room?

I don’t know.

Richard, we have to call the police.

Absolutely not.

Why not?

A dead woman in a motel, and your son

-was the last person with her. -He didn’t do it.

♪♪ tense, dramatic music ♪♪

♪♪♪♪♪♪

Richard, if you contact the authorities,

Colin becomes the primary suspect.

So what do we do?

Did anyone see you there?

-Michelle. -Mm... God. I don’t know.

The cleaning woman, another guest, a passerby?

I don’t know.

Think.

[Stratton] Michelle.

The manager.

The manager gave me the room number.

Can you tell me which room Elizabeth Shannonhouse

is in, please?

♪♪ intense, ominous music ♪

♪♪♪♪♪♪

[door unlocks]

[door opens]

¿¿Estás bien?

No te preocupes.

[door closes]

[sighs]

Guy DuBois, 53, of Sherman Oaks.

And Olga Desnain, 64.

Some of you might remember she was the self-appointed queen...

back in the ’90s.

The early-aughts, she was the Westside Madam.

Remember? Anyone? Yes. Right.

So, we went into the house, nothing unusual.

We got forensics coming in, hopefully we get lucky.

And now back to your regularly scheduled programming.

[indistinct chatter]

[captain] Okay, we got something in from Panorama City.

Elizabeth Shannonhouse,

37, white, found with her neck broken

in a motel called The Costello.

Broken mirror in the bedroom and...

this photograph found next to the victim’s head.

We’re working to ID the couple in the photo

and any connection the victim may have

to either party.

That’s all the news for today, gang.

Let’s go catch some bad guys.

[indistinct chatter]

Thoughtful of you to provide lollipops.

-I don’t got time for... -[Panish] Yes, you do. Trust me,

you have time for me.

So...

some high school teacher was fucking young boys

in the room you provided her?

The fuck are you?

Hi, Chris.

Who the fuck are you?

Well, I’m a lot of things, but today

I’m your benefactor.

Do I know you?

No, you don’t.

Don’t open it here.

You’re about to get some very bad news.

I’m told that these cards have no limits.

When you get home, open the bag.

It’s self-explanatory.

Start with,

I don’t know, $100,000. See if that goes through.

It refills itself every month and keeps the peace.

One condition, though.

That offer only stands if you agree

you saw nothing out of the ordinary,

and with that price you give me your security tapes.

You understand?

Good.

No one knows your wife was a pedophile.

I think you’ll agree we should keep it that way.

♪♪ tense, dramatic music ♪♪

♪♪♪♪♪♪

[ringing]

[rings]

[ringing continues]

Hello?

Hello. Hi. Is-is that Mrs. Stratton?

Who is this?

Yeah, can you see me?

Yes.

Yes, hi, Joan Sunday. LAPD.

[sighs]

Thank God. [sighs]

-I’ll be right down. -[monitor chimes]

Okay.

[sighs] I’m so glad you’re here.

-Yeah? -[sighs]

I know this is a, a delicate situation,

but-but I just think it’s so much better if...

If what?

Didn’t my husband call you?

No. Why would he call me?

Well, there must be some mix-up.

Is there?

I’m sorry, why are you here?

Um...

Do you recognize the man in this photograph?

♪♪ dramatic, ominous music ♪

♪♪♪♪♪♪

I know it’s sensitive, Mrs. Stratton.

-No. -No?

I don’t.

Take a minute. Looks like, maybe,

a fundraiser or a bachelorette party.

I need to talk to my lawyer.

You’re free to do that, but you should know

this photograph was found in a motel room in Panorama City,

a crime scene.

A murdered woman.

This was on the floor.

You weren’t there by any chance, were you?

No. God, no.

And you don’t recognize this man?

You see, Mrs. Stratton, I could use some help...

figuring out how that photo came to be in that motel room.

If not, I’m just gonna have to investigate your family.

The man...

in that photograph, uh...

[clears throat]

[chuckles, sniffles]

Uh, he’s, he’s a prostitute.

Is that so?

I was stupid back then

and, uh...

a little lonely.

-I used him a couple of times. -Used him?

Mm-hmm.

Yeah, I took him to a party

with some girlfriends of mine, and...

well, they all got a big kick out of it.

Uh, we all took photographs with him.

So, just between us girls,

you like a little rough trade every now and again?

-You go to a seedy motel... -No.

I’ve never been to a place like that.

It was two times.

He’s a prostitute, like I said.

I sure would like to know

how that photo got in that motel room.

Wouldn’t you? I’ll be in touch.

[Michelle] Johnny.

[waves crashing]

♪♪ wistful music ♪♪

♪♪♪♪♪♪

[moans]

[kisses]

-Hey. -Hi.

-Hi. -Sorry to be waking you.

[grunts] Yeah, I could see the advantage.

-Have you had food yet? -[kisses]

What is this? What is it?

-[laughs] -What in the world?

-What is that? -You just have to open it.

[Julian] Open it?

-[Michelle] Mm-hmm. -[Julian] All right.

[Michelle] Nothing but the best.

♪♪ slow, wistful music ♪♪

[Julian] Oh, my God,

-it’s totally fucking hideous. -[laughs]

[Julian] You want me to wear this?

[Michelle] I want to be a tourist with you.

A tourist?

Let’s go to the beach.

[Julian] You want to go to the beach?

-[Michelle] Yes. -[Julian] Yeah?

[Michelle] Yeah. Will you?

-Can we be from Kansas? -Yes.

-Yeah? -If you put this on.

[Julian] [laughs] How about an accent?

[laughs] Think they’ll believe us?

Yeah. You sure you don’t want to stay here?

♪♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪♪

[phone ringing]

[phone ringing and buzzing]

Hello?

[Sunday] Last night in the armpit

of the armpit of the Valley,

a high school tutor got her neck broken in a cheap motel.

No suspects. No witnesses.

Today, at the precinct,

I see a piece of evidence that they brought back,

and it’s a photograph.

It was a photograph of you, Julian.

Fucking you.

You’re like the Where’s Waldo

of fucking crime scenes.

I don’t think I understand.

You know who you were with?

I... I don’t know,

but I imagine you’re gonna,

you’re gonna tell me, right, Detective?

Michelle Stratton.

How do you know her, Julian?

Uh...

Yeah, I...

can’t say that I do.

Well, she sure knows you.

Said that she, uh, used you back in the day,

couple of times, once or twice.

Took you to a few parties.

Does that sound familiar to you? Does that sound right?

Was she your client, Julian?

Yeah.

Yeah?

Yeah, she... um...

she-she used me a couple of times. Yeah, she was a...

she was a client.

Listen, I don’t know

what the hell you gotten yourself into.

This is a, this is a mess, man. I would never

fuck around with people that powerful.

I don’t know what you’re doing.

Dete-De-Detective, I got to go.

-Really, Julian? -No, I-I...

Don’t fucking hang up...

♪♪ tense, ominous music ♪♪

[phone thuds]

[pucks clacking]

♪♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪♪

[Sunday] Well, she sure knows you.

How do you know her, Julian?

♪♪♪♪♪♪

♪♪♪♪♪♪

[Sunday] She said she used you back in the day.

Couple of times. Once or twice.

[camera shutter clicking]

Was she your client, Julian?

[sniffs]

♪♪ "Work" by Charlotte Day Wilson ♪♪

♪♪ It’s gonna take a bit of work ♪♪

[sniffing]

♪♪ Oh-oh, work ♪♪

♪♪ Now that you’re here ♪♪

♪♪ Whoa-oh, work ♪♪

♪♪ ’Cause people come and go

♪♪ But I think you should know ♪

♪♪ That I ♪♪

♪♪ I think this will work ♪

♪♪ Ooh-ooh... ♪♪

♪♪ Ooh-ooh... ♪♪

♪♪ Ooh-ooh... ♪♪

♪♪ Ooh-ooh ♪♪

♪♪ It’s gonna take a little time ♪♪

♪♪ But with you by my side ♪

♪♪ I won’t let go ♪♪

♪♪ Till I’ve got what’s mine

♪♪ ’Cause people come and go

♪♪ Ooh... ♪♪

♪♪ But you should know ♪♪

♪♪ That I, that I ♪♪

♪♪ I’ll take it slow ♪♪

♪♪ Ooh-ooh... ♪♪

♪♪ Ooh-ooh... ♪♪

♪♪ Ooh-ooh... ♪♪

♪♪ Ooh-ooh ♪♪

♪♪ It’s gonna take a bit of work ♪♪

♪♪ Oh-oh, work ♪♪

♪♪ Now that you’re here ♪♪

-♪♪ Whoa-oh, work ♪♪ -[engine starts]

♪♪ It’s gonna take a bit of work ♪♪

♪♪ Oh-oh, work ♪♪

♪♪ Now that you’re here ♪♪

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.