All language subtitles for 348NTR

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
az Azerbaijani
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
et Estonian
ee Ewe
fi Finnish
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ) Download
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅณถ็”ฐ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผ ใฟใŸใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผ ใฟใŸใ„ใช ใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚้–“ ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฆใ‚‚ใƒ€ใƒกใฟใŸใ„ใชใ“ใจใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจๆ…ฃใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ‘ใฉ ๆœฌๅฝ“ใซ3ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใ ใจใŠ่ฉฑใ—ใ—ใŸใชใจๆ€ใฃใŸใ‘ใฉ

่ฉฑใ—ใฆใชใ„ใ™ใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ใฆใ‹ใซ ้ฃŸในใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

Just ใจใ‚‰ใ—ใพใ“ใ„ใ‘ใฎใ‚„ใคใชใ‚“ใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆใŠใฃใฑใ„ใƒ‘ใƒ– ใชใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใƒใ‚ฟ็ณปใฎ่ฉฑใ‚‚ใงใใŸใ‚‰ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใฏใ„ใฆใŸไปŠใŠๅฃฐใ‹ใ‘ใ—ใŸใฎใฏใ•ใฃใใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒๅฑ‹

ใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆใ‚ทใƒงใƒƒใƒ—ๅ‰ใง ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ ๅพ…ใฃใฆใฆใใŸไบบใซๅฃฐใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ็ตๆง‹

ใ‚ˆใ่กŒใ‹ใ‚Œใพใ™ใ‹ใ‚‚ใฏใซไน—ใ‚Šใงๅ…ฅใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใฏๅ‹ๆ‰‹ใซๆธฌใฃใฆใชใ„ ไบŒไบบใง่ฒทใฃใŸใ‚‚ใฎใ‚’

้›ป่ฉฑใจใ‹ใƒญใƒผใ‚ฟใƒผ

ใจใ‹ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใจใ‹ใชใจใ‹ใฃใฆใ‚ใ‚Œใ™ใ‹ไบŒไบบใง

ใ™ใ‚‹ใจใใซไฝฟใ† ใ‚ˆใฟใŸใ„ใชใ“ใจใ‚‚

ไธ€ไบบใงๆญŒใ†ๆ™‚ใจใ‹

ใ—ใŸใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใงใ‚‚ไฝฟใฃใŸใฎ ๅ–ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฎๆ–นใฏ

ไธ€ไบบใงใ™ใ‚‹ๆ™‚ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ ใใ†ใ™ใญ ใชใ‚“ใ‹ ใจใ‚‚ AV ่ฆ‹ใŸใฎ

้ซ˜ๆœจใ•ใ‚“ ใจใ‹ ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‹ใช ใ‚ญใƒผใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใฎ

ใจใ‚ˆใ•ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใพใงใ‚‚ใ‚จใƒญใ„ไบบๅฆป ใ‚จใƒญใ„ไบบ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่กŒใใชใจใฎไบบ ็š†ใ•ใ‚“ใฉใ†ใ—ใฆใใ“ใ‚‰่พบ ๅๅฟœใฆใใช

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ ใ‚‚ใ†ใ™ใ่กŒใใ‚“ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ๅฝ“ใŸใ‚Šใพใ—ใŸ ๆ—ฉใ„ใ‹ใช

ๆ—ฉใ„ ใงใ‚‚็”ทใ‹ใ‚‰ใ—ใŸใ‚‰ใญ ใชใ‚“ใ‹

ใœใ‚“ใ–ใ„ ใ‹ใฆใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ไฝ•ใ‹ ไบŒไบบใง้Šใ‚“ใฎๅคœใฎๅ–ถใฟใจใ‹ใงไฝ•ใ‹ๅค‰ใ‚ใฃใŸ

้ง…ใจใ‹ๅค‰ใ‚ใฃใŸใƒ—ใƒฌใ‚ค ใจใ‹ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™

ไบฌ้ƒฝ ใƒŽใƒผใƒž ใƒŽใƒผใƒžใƒซใฎใพ

ใŠใ‚“ใฝใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใฏใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅฝผๅฅณใ•ใ‚“ใฏๅ‰ใซใ™ใ‚‹ใจ ใ‚ญใƒƒใƒˆใกใ‚ƒใ‚“

ๆธฉๆณ‰ ใญใ‚€

ใŠใจ ๅฃฐใฎใ‚„ใคใ‚’ไฝฟใฃใฆใฟใŸใฎใงใ™ใญ

ใ‚จใƒกใƒฉใƒซใƒ‰ ใจใ“ใ‚‰ใธใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใก

ใชใ‚“ใ‹ ๆ‰‹้…ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใช ๅ‘ฝใ‚’ ๅ‘ฝใ‚’

็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹่ฆ‹ใŸใฟใ‚“ใชใ‚‚ใ™ใใฃใฆ

ใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใƒœใƒผใƒซ

่กŒใฃใŸใ“ใจใชใ„ ใ“ใฎๅฝผใจไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ๅ‰

ๅ‰ใ‚‚ใใ‚“ใชใซ ใใ“ใพใง ๅฅณใซใใ“ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ฟใ‚คใƒžใƒผ ๆญขใ‚ใ‚‹ ใ‚’ไฝฟใฃใฆใฟใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใใ‚Œใชใ‚Šใซ

ใ„ใพใ ใซใ‚„ใฃใฑใจใฎใ‚จใƒƒใƒใฏ็‡ƒใˆใ‚‹ ใซ้–ข้€ฃไป˜ใ‘ใ‚‹

ใ‚‚ใ† ๅŽ้›† ใชใ‚“ใจใ‹ใงใ™

ใƒซใƒŽใƒผใซ33ๅ›žใใ‚‰ใ„ไธ€็ท’ใซใ•

ใ‚ใฃใŸใ‚‰ ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ ใใ‚‰ใ„

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใฎๅพŒใฉใฃใกใ‹ใฎใŠๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ๆ™‚ใฎ่ฉฑ

ใŠๅฎถใงใ‚„ใ‚‹ใ“ใจ

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใใ“ใ‚‰่พบใฎ้ง่ปŠๅ ดใงใจใ‹

ใพใ‚ใพใ‚ ใฏใชใ„ใญ ใ„ใ„ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†

ๆฅๅนดใ‚‚ใ‹ใ“ใ† ไปŠใพใงใฎ

ๅคœไธญใ‚„ใฃใŸใญ ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจ

ๅ‹้”ๅ‘ผใ‚“ใงใฟใŸใฎใซ ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซ ใชใใจใ‹ใ„ใ†่ฉฑใ‚’ใ—ใฆใ‚‚่ค‡ๆ•ฐใƒ—ใƒฌใ‚ค ็š„ใช่ฉฑใซๅˆใ‚ใ›ใ‚‹ใจ

็ตๅฑ€ ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใใฃใกใฏไบบใจ

ใ‚‚ใ†ใใฎๅฝผใ•ใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚’ไบบใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ ใฟใŸใ„ใชใฎใซใ‚ขใƒซใƒใ‚คใƒˆ

ไฟบใจใ—ใฆใฏ

ไธ‰ๅนณ ใชใฃใฆใ‚‚ ๅฏๅ–ใ‚‰ใ›ใ‚‹ ใฟใŸใ„ใชๅฝผๅฅณใ‚’ไป–ใฎ็”ทใจใ‚„ใ‚‰ใ›ใ‚‹ ใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใ‚„ใชใ‚“ใ‹ ไป–ใฎ็”ทใง

ใ—ใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใ‚‹

ใ‚„ใ ใช

็”ทใจไปŠใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ‚ˆ

ใƒžใƒžใจๅฌ‰ใ—ใ„ ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠใ‘ใคใซ้ฃŸในใ‚ˆใ†ใฎใฏ้ฃŸในใฆๅคงไธˆๅคซใช ใฏใ„ใฏใ„

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎๅ€‹ไบบ็š„ใช่ฉฑใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ™ใ‘ใฉ

ใ›ใฃใ‹ใ ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใญ ใƒญใ‚ฑใฎ่ฉฑใ—่žใ„ใŸใ‚“ใง ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใ“ ใฎ ไปŠ ไฟบใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ—ใฆใชใ„ ใ™ใ‘ใฉๅ€‹ไบบ็š„ใซไฝ•็ฎ‡ๆ‰€ใ‚‚ ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซ ๆ’ฎใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ ใชใ‚“ใ‹ใใฎใญใใ†ใ„ใ† ๅ›žๅŽ ๆŽฒ็คบๆฟใงๅ‹Ÿ้›†ใจใ‹ใ‹ใ‘ใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบใจใ‹ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ–ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใŠไบŒไบบ

ใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใŸใฎใจใ‹

ๆตœๆพ ไฟบใฏๅ‚ๅŠ ใ—ใชใใฆใ‚‚ๅ…จ็„ถ ๅŠฉใ‘ใฆ ใจใฃใจใ‚ŠใŸใ„ใ ใ‘ใชใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใŠ้‡‘ใจใ‹ใŠๆ”ฏๆ‰•ใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ไฝฟใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่พปๅ ‚ไบŒ็•ช้€šใ‚Š

ใŠ้‡‘ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใฎ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใ‚“ใฏ ใƒ•ใƒฉใƒƒใƒˆใฃใฆ

ใŠ็ตๆง‹็ตๆง‹ ๆ‰‹้–“ใฏใ‚ๆ’ฎใ‚Šใจใ‹ใ—ใพใ™ใญ

็›ดๆ„Ÿใง่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹้ข็™ฝใ„ใช

ใฏใ‚ˆใใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจใ‚Šใชใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใง็ซฏๆœซใจไธŠๆ‰‹ใซๆ’ฎใ‚Œใ‚‹่‡ชไฟกใฏ

ใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ“ใจใงใใ‚‹ใ‹

ใ›ใฃใ‹ใใฎใŠ่Šฑใ‚‚็ถบ้บ—ใซๅ‹•็”ปๆฎ‹ใ—ใฆ

ๅˆ่จˆใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ€‹ๅฎค ๆตๆฏ”ๅฏฟ ็šฎ่†š็ง‘

ใพใŸ ๆ˜Žใ‚‹ใ„ใ•ใ‚“ใซ้€ฃ็ตกใ™ใ‚‹ใ‚“ใง ใใ‚Œใงใฏ ใ„ใซใ— ๆฑบใ‚ใฆ

้–‹ๅ‚ฌใ—ใพใ™

ใ‚ซใƒผใƒ‰ใ‚‚้’ใใ—ใฆ

ๅ…ๆนฏ้ƒกๅ‰

ใ“ใชใ„ใ  ใ‚‚ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ่ฉฑใ—ใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹ใญใจใ‚‰ใ‚Œ ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚‹ใฟใŸใ„ใช่ฉฑใ—ใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‚

ใ‚น***** ใจใ‹่ฆ‹ใŸใ„ใช

ใ•ใ‹ใฎใ‚ˆใ•ใ‚“ใจใ‚’ใ‚„ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใฎใฏใฉใ†ใ‹ใช

ใ‚ใจๆ’ฎๅฝฑใฆใŸๆ™‚ใซใ‚‚ใ†ไธ€ไบบใญ

ๅƒ•ใจใ—ใฆใฏใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ ้ข็™ฝใ„ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใ‚‚

ใŸใถใ‚“็„ก็†ใ ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใง

็›ฎ้š ใ— ใจใ‹ ใใ“ใงไฝ•ใ‹ๅˆฅใฎ

ๅ…ฅใ‚Œๆ›ฟใ‚ใ‚‹ ใฐใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๅฝผๆฐใŒใ‚„ใฃใฆใพใ™ใฃใฆใงไป–ใฎๆ‰€ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฟใŸใ„ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใจๆ€ใ†

ใŠใ‚‚ใกใ‚“ใ“

ใใ†ใชใ‚“ใ™ใ‹ใญ ๅพŒใงใ‚‚ๆญฃ็›ด ็”ทใจใ—ใŸ้•ใ† ใพ**ใซๅ…ฅใ‚Œ

้•ใ†ใฟใŸใ„ใชๅพ…ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ ใชใ‚“ใจใชใใจใญ ็›ฎ้š ใ—ใ‚’ๅค–ใ•ใ›ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

็”จไบ‹ ็ต‚ใ‚ใ‚Š

ๅˆฅใฎ็”ทใ‹ๅฅณใ‹ ใฆใ—ใฆใ‹ใ‚‰ๅฎŸๅฎถใงใฎใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚ใชใŸใฎๅฝผๅฅณใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซใฏๆฅใฆใญ

ไฟบใจใ•ใ‚“ใจใ‹ใฎใ•ใ‚“ใงๅพ…ใกๅˆใ‚ใ› ใพใŸ ใฏใ„

2ๆœˆใฎใ‚ซใƒฌใƒณใƒ€ใƒผ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ ๅฃฐๆŽ›ใ‘ใงๆ•ใพใˆใŸใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใฎใฏใ™ใ‘ใฉ

้ญšๅฑ‹ใ•ใ‚“ใซใฏๅ†…็ท’ใชใ‚“ใ™ใ‚ˆ

ๅˆฅใฎ็”ทใ‚’้ธใ‚“ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ ใŠใ‚ใ‹ใ—ใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅพ…ใฃใฆใชใ„ใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆ

ๅŒๅญใฟใŸใ„ใช้“ใงใ‚‚ใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐ

ใพใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใฎๆ„Ÿใ˜ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰ ใใ†ใ™ใญ ใ‚‚ใ†้€šใ‚Š1็•ชใ‚จใƒญใ„ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

ใฏใ„ใฏใ„

ๆญขใ‚ใฆ

ใ‚ˆใญ

ไบบใซๅ–ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ‹

ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ ๆ›ฒใ‹ใ‘ใฆ

ไบบใŒใ„ใ‚Œใถใ‚“ ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใฏๅˆใ‚ใฆ

่…ใ•ใ‚“ใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใใ†ใ™ใ‹

ๅฝผๆฐใซใƒ***ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ™‚ใจใ‹ใฏ็ตๆง‹

ๆ’ฎใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆใฎ ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใ™ใ‹

ใจใจใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‚‚ใพ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚่ˆˆๅฅฎใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‚

่ฆ‹ใ‚‹ใฎใ‚‚ ๅˆใ‚ใฆ ใ™ใใฃใกใฎใฏใงใ‹ใ„ใ‹ใ‚‚ ใ—ใชใ„

ใชใ‚“ใ‹ๆœ€่ฟ‘ใฏไบŒไบบใงใฎใใฎใกใ‚‡ใฃใจ็‰นๆฎŠใชใƒ—ใƒฌใ‚คใซไป–ใฎไบบใซใ•

ๆ˜Ÿใฎ Play

ใฏใ‚ๆ’ฎใ‚Šใฏ

ใƒใƒ—ใƒ‹ใƒณใ‚ฐใƒใƒผใจใ‹่กŒใฃใฆใฟใŸใ„ใชใจ

ใฟใŸใ„ใคใ‹่ฆ‹ใ›ใŸใ‚„ใคใ‹

ไธกๆ–นใ™ใญใฟใŸใ„ใ— ่ฆ‹ใ›ใŸใ„ใ—

ALSOK ใ‚น***** ็š„ใชใ“ใจใจใ‹

ใŠๆˆปใ‚Šใใ ใ•ใ„

ๅฝผๆฐใจใฎๆ€ง

็œŒๅค–ใ—ใฆใฟใŸใ„

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ“ใจใฏ

่ปฝใใŒใตใ‚ใฃใจ ่จ€ใฃใŸใ‘ใฉ้•ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช ใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œๅ…จๅŠ›ๆ‹’ๅฆใงใ™

ๅฎŒๅ…จ็„ก็†ใชใ‚„ใค

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚Œใฐไฟบ็š„ใซใฏ

ใ‚„ใใใฎใ‹ใญ

็„ผ่‚‰ ๅคงๆšด่ตฐ

ใ‚ขใƒ—ใƒชใฎ้ŸณใŒใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ™ฎๆฎต้€šใ‚Šใฎๆ–นใŒใ‚€ใ—ใ‚ ใชใ‚“ใ‹ไฟบ็š„ใซใฏใใ‚“ใช

ใชใ‚“ใ‹ ใƒชใ‚ขใƒซใช

ๆŠœใ‘ใ‚‹ใ‚“ใง

ใŠใ‹ใšใซใฏใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใชใ‚“ใ‹ ๆŽฒ็คบๆฟใฟใŸใ„ใฎใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ™ใ‚ˆ ใฎๅ‹Ÿ้›†ใ‚’่ฆ‹ใŸใ„ใช

ใ‚ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ๅ‹Ÿ้›†ใ‹ใ‘ใ‚‹ๅ ดๅˆใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ ไฝ•ใ‹่ฆ‹ใฆๆฌฒใ—ใ„ ใฟใŸใ„ใชใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใจใ‹

ๆŽฒ็คบๆฟ

ๆ™ฎๆฎตไฝฟใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ™ใ‘ใฉ

้ป’ใจใƒ„ใ‚คใƒผใƒˆใ—ใฆใ„ใŸใ‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่กŒใใพใ™ ่กŒใใพใ™ ่กŒใใพใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง่กŒใใฎใ‚‚

ใจใพใ‚ใชใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจไบŒไบบใฎ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใงๅˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๆง‹ใ‚ใ‚“ใ‘ใฉ

ใƒฉใƒ–ใƒ›ใฏใ‚ˆใใใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ‚ไฟบใฎใ“ใจใฏ ใพใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใชใ„็‰ฉ่ชž

ใ‚ใ‹ ใŠ้ญšใ‹ใซ้š ใ™ใ‹

ๆฅฝใ—ใฟ

ๆŠœใใฉใ“ใ‚ใซๅˆ‡ใ‚Œ่พผใฟ

ไธญๅญฆ็”Ÿใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚ใกใ‚ƒใฆใพใ™ใ‹

5ใซๅค‰ใˆใŸใฎ ๅทจไนณ

ใŠไนณ้ฆ–ใ‚นใ‚ฑใ‚นใ‚ฑ

ๅ„ชใ—ใใ•ใ‚Œใพใ™ใ‹

ใƒกใƒƒใƒ„ใƒ›ใƒ†ใƒซ ่ˆนๆฉ‹

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚จใƒญใ‚น

ๆœจใฎไธ‹ใฎใ‚นใ‚ซใ‚คใƒฉใ‚คใƒณใง

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใŒใ„ใ„ใงใ™

ใ‹ใชใ‚ˆใ•ใ‚“ใ‚‚ใŠ็ญ”ใˆใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ‚ปใƒณใƒˆใƒฌใ‚ขใฎใƒใƒณใ‚ณใฎๆ–นใฏ่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚“ใง

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใ‹

็”Ÿใง

ใƒžใƒžใฏใ„ใคใ‹ ใชใฎ

ใพใ ๆฅใฆใชใ„

ไฟบใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใจใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒ†ใ‚นใƒˆใงไฝฟใ„ใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ™ใ‘ใฉใ„ใ„ใ‹

ใพใซ้›ปใƒžใจใ‹ใชใ‚“ใ™ใ‹

ใใ‚‰ใฆ็—…้™ข

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ‚ŒใŸใ‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ็›ฎ้š ใ—ใจใฆ ็ธ›ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œใ• ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆˆธๅกš้ซ˜ๆ ก

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใจใ‹ๅฝ“ใฆใฆใฟใพใ™

ใƒ‰ใ‚คใƒ„ใฎ็งปๆฐ‘ ไนพๆฏใ™ใ‚‹

ไปŠ็ฆ ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‹

ๅฅณๅญฆ็”Ÿใฎๅๅฟœ

ๆš—่จ˜

ใฆใญ ใƒˆใƒผใ‚ฟใƒซใช

ใใฎใใŠใใŠ

ใ‚ขใƒณใ‚ฝใƒกใƒƒใƒˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅ„ฒใ‹ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ— ใชใ‚“ใง

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๆผขๅญ—ใ‚’ๆŽขใ—ใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒ ๅฝผๆฐ ๆฟ€ใ—ใ„ใฎ

ใ„ใ„ใจใฎไบ‹

ใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ใตใ‹ใฟใฆใใ ใ•ใ„ ๆฟ€ใ—ใ‹ใฃใŸ

ๅง‹ๆœซๆ›ธใจใ‹่กŒใใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ ไธ€ๅฟœๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใซใ‚‚

็งใจ็ต„ใ‚“ใงใ„ใŸ

ใ„ใคใ‚‚ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใ‚“ใจใ—ใฆ

ไปŠๆœใ‚‚ใญ ็ตๆง‹ๆ™ฎ้€šใซ่กŒใฃใŸใฎ ็ตๆง‹ไธŠๆ‰‹ใจใ„ใ†ใ‹ ๆฟ€ใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅ ใกใ‚“ใ“

ๆฟ€ใ—ใ„ๅฅณใฎไบบใชใ‚“ใ 

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใฆใ‚‹ไบบใŸใกใจไป˜ใๅˆใˆใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ๆ™‚็‚นใงใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใพใ‚ ใ‚ใ‚Œใงใฏใชใ•ใใ†ใ—ใใ†ใช้‡‘ใซ้ซชใซ้€ฃๅ†™ใซไธญ**

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.