subtitlecat.com

All language subtitles for Mr Bean S01E07 Joyeux No├½l Mr Bean SUBFRENCH DVDRiP XViD-PEPiTO

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch Download

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala Download

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:12,080 --> 00:00:14,992 JOYEUX NOEL MR. BEAN 2 00:00:36,960 --> 00:00:39,155 Joyeux No�l � tous ! 3 00:04:01,000 --> 00:04:03,719 Exterminer ! Exterminer ! 4 00:04:36,480 --> 00:04:38,835 Exterminer ! Exterminer ! 5 00:05:54,320 --> 00:05:57,835 Joyeux No�l ! Joyeux No�l ! 6 00:06:18,360 --> 00:06:20,396 Babiole. 7 00:09:21,200 --> 00:09:23,156 Vous �tes bien aimable. 8 00:09:23,240 --> 00:09:25,390 Je vais mettre �a dans ma voiture. 9 00:09:27,680 --> 00:09:29,432 Pourriez-vous... ? 10 00:15:37,120 --> 00:15:38,678 Sant�. 11 00:15:45,480 --> 00:15:48,916 �a c'est pour mon fr�re ! �a c'est pour ma soeur ! 12 00:17:46,960 --> 00:17:48,712 Regarde, Teddy. 13 00:17:51,000 --> 00:17:53,514 Qu'est-ce que t'a amen� le p�re No�l ? 14 00:18:14,760 --> 00:18:16,910 Oui, trois ! 15 00:18:33,240 --> 00:18:34,992 C'est une paire de chaussettes ! 16 00:18:44,400 --> 00:18:46,152 Des chaussettes de No�l ! 17 00:18:51,120 --> 00:18:52,872 Joyeux No�l ! 18 00:18:56,440 --> 00:18:58,351 Regarde. 19 00:21:04,200 --> 00:21:05,952 Tout va bien ? 20 00:21:06,720 --> 00:21:09,029 Oui. �a va, merci. 21 00:21:14,720 --> 00:21:16,597 D�sol�, je me s�che les cheveux. 22 00:21:16,680 --> 00:21:18,238 Joyeux No�l ! 23 00:21:19,320 --> 00:21:21,515 Joyeux No�l � toi ! 24 00:21:35,560 --> 00:21:39,917 - Tu veux une tasse de th� ? - Oui. Si tu en prends une. 25 00:21:40,240 --> 00:21:41,992 C'est possible. 26 00:21:42,760 --> 00:21:44,716 Tu as mis la dinde ? 27 00:21:48,040 --> 00:21:51,828 - Tu veux que je t'aide ? - Non, non. Merci. 28 00:23:05,080 --> 00:23:07,036 Mon cadeau. 29 00:23:14,440 --> 00:23:15,998 Regarde. 30 00:23:23,320 --> 00:23:25,276 Une maquette de bateau. 31 00:23:25,960 --> 00:23:27,916 Regarde-moi �a. 32 00:23:34,480 --> 00:23:38,393 Regarde-moi tout �a, tous ces trucs. 33 00:23:38,480 --> 00:23:40,596 Regarde tous ces fusils. 34 00:23:50,360 --> 00:23:52,112 Je l'ai l�. 35 00:23:52,200 --> 00:23:54,031 Tiens. 36 00:24:09,280 --> 00:24:13,592 Le truc en carton derri�re le fait tenir debout, soit ici... 37 00:24:13,680 --> 00:24:15,716 ou tu peux le mettre l�... 38 00:24:15,800 --> 00:24:18,109 ou m�me l�. 39 00:24:18,200 --> 00:24:20,953 G�nial. C'est pas g�nial ? 40 00:24:34,480 --> 00:24:36,436 Non, ne pleure pas. 41 00:24:37,800 --> 00:24:40,394 J'ai oubli� le principal. 42 00:24:40,480 --> 00:24:41,959 Tiens. 43 00:25:03,840 --> 00:25:06,593 Tu l'accroches ici. 44 00:25:30,840 --> 00:25:32,796 Qu'est-ce qui n'allait pas ? 45 00:25:41,400 --> 00:25:43,789 Joyeux No�l, Mr Bean. 2825