All language subtitles for Holocaust 1978 BRRip HD 720p E04

It has already begun in Russia.
No more ghettos.

Mass murder. Execution platoons.
They want to kill all the Jews in Europe.

- What's your name?
- Adam Levitz.

We should also smuggle weapons in.

- We're leaving now, Berta.
- No.

We owe it to them to be witnesses.

- Do you want to print a resistance newspaper?
- The first edition is published today.

I do not think they will kill us all!
What do they achieve by it?

The logic is not true at the moment.

- Helms from the 22nd division.
- Who are they?

- They're Jews.
- Take them to the truck!

- Come on!
- You devil!

I hen that there is
over 30,000 Jews down there.

Absolutely amazing.

You do not have to look.

- You should not be up.
- I've been listening.

- It's just talk.
- I tore the coat to pieces.

You must buy weapons.

We're checking. We fled to Kiev
and then we fled from there.

You are Jews.

So are we.

- Shalom.
- Shalom!

We are an eclectic group.

This one could be called
"The Fear of the Concentration Camp".

In the name of Abraham, Isaac and Jacob
I declare you husband and wife.

Mazel tov!

Shoot.

I've never been so proud
that German soldiers.

You have a clear conscience. Me and Hitler
is accountable to God.

- We appreciate that, Reichsf�hrer.
- We should learn from nature.

We have to fight all the time.

Man understood that a horse was good,
and that a flea was bad.

You might argue that fleas, rats
and Jews have the right to

- but we have the right to defend ourselves
against pests.

We have to find
more effective methods.

You will live, Rudi.

- That's all you need to understand.
- It is not enough.

When the killings cease,
and if we live ... What happens then?

Then we will be Mr and Mrs Weiss,
and we're going to Palestine.

The Red Cross inspects the paradise ghetto
again. Why do they never see the others?

Why do they come to terms with it
the Nazis' right to hold us captive?

- Is it right to lock Jews in?
- They systematically murder us.

I heard about a place
the name is Auschwitz ...

Now the Red Cross is here
on inspection.

Maria ... I told you
about my little brother Rudi?

No. Only about your parents
and about Inga.

Rudi fled.

He's probably dead now.
He may have killed a few ...

He's five years younger than me,
but he always protected me.

It sounds like a wonderful family.

I'll never see them again.
Inga I do not care.

Karl ...

She sent letters to me
via an SS sergeant.

But she paid a price.

She has always been stronger than
me. I might have wanted it that way.

- You're a talented artist!
- A disappointment for my parents.

Both Rudi and I. We did not live
up to our father's expectations.

He loved you so much,
and Inga loves you.

As if...

- She should have been stronger!
- You must forgive her.

- Say you love her.
- I'll never get the opportunity.

We're going to die here.

Karl ...

- Be careful.
- Let them just take me.

They will not just take you.

Rudi ...

Where did you go?

WARSAW

- There is a clear path.
- You're too old for that.

- Let one of the younger ones do it.
- They'll be better soldiers than me.

Hurry up!

I have someone who protects me.
And who should stop us?

Look here! There is a curfew.

Off!

- Anton?
- You were lucky.

My friend knows the way here.

Here's the money.

You should have a dozen.

We could not procure
more than one weapon.

- We had a deal!
- If you do not want it, give it to me.

We only ask for cooperation.
We have the same enemy, right?

Ammunition?

Okay, Aaron.

It's a clear path.

Anton, my friend ...
Maybe one day we can work together.

- I do not trust them.
- They help us kill Germans.

Jews are not beaten.

I've seen the boy before.
He can not be more than 13 years old.

Race.

Drum. Rooster.
Trigger. Shaft.

Stand there. Take it.

Scattered legs. Arm forward.

Aim along the barrel.
You hit between "v".

Breathe deeply.
Close half out. Stop.

Slowly press the trigger.
Ready? Sigt. Shoot.

- Now we just need ammunition.
- And more weapons.

- It's a beginning.
- Sight. Shoot.

They have to do Auschwitz
twice as large, Commander.

- Where do I get labor from?
- We'll take care of that.

- IG Farben takes them to the factories.
- They do as we say.

- They have enjoyed us long enough.
- Are they mainly Jews?

Treblinka and Belzec
does not do enough.

We want something on a larger scale.

- Something for the final solution.
- I will not disappoint you.

- I was raised to obey.
- Well.

Dorf will be your contact here in Berlin.
They should get to know each other.

- Do you investigate De Dorf's background?
- If you insist.

- I get a lot of complaints about him.
- The father was a socialist.

The mother may have married
again with a half-Jew.

Do you want to replace him?
Is it to get rid of me?

- Reinhard, my friend ...
- If Dorf and I are shooting targets ...

- whose turn is it then next time?
- This must not distract us.

- We must think of Auschwitz.
- Naturally, Reichsf�hrer.

Erik ...? Is there something wrong?

No ... I'm sorry
that I woke you up.

You do not sleep very well.
I am worried for you.

There is nothing wrong.
Do not worry.

You have to think about your health.
The kids need you.

I'm fine.

I know,
that you hide it from me.

Ever since that day
at the doctor's seven years ago.

I did not know
that you were ill.

You're brave, Marta.

More brave than your husband,
with boots and uniform.

How can you say that?
With all your important tasks.

We lost part of the war
the day the Americans came along.

We have to make a deal
with England, France and the United States.

- It's not going so well.
- We'll probably win!

- Believe it if it helps ...
- I do not like to hear that.

Beloved...

One day you will spread lies about
what we did in Poland and Russia.

- I do not want to listen to the lies.
- They will force you to do it.

You have to tell the kids,
that I always served the Third Reich.

I was an honorable man who did not
did other than obey orders.

- Orders from highest place.
- No one should lie about you!

I do not understand it.

Hans Frank brags about
all the millions ...

Himmler talks about
their factories, as if ...

H�ss is commander in Auschwitz ...

... and he says:
"Faith, obedience, action" ...

I wish I was like him.

He is a good person.
He loves his children.

He loves animals and nature.

Erik ...

You're better than them. Better than
all named Frank and H�ss.

Even better than the ones at the top!

Hold on to me, Marta.

You must never doubt yourself.

My child...

You're so cold.

Major Dorf.

What?

Again.

- Oh no...
- What is it?

- I'll be right there.
- What happened?

They have tried to murder Heydrich.
His car was bombed in Prague.

- They do not think he survives.
- It's terrible.

Erik ... Be brave. Be aggressive.

This is your chance.

When he dies, you can replace him.

- Inga!
- You were not allowed to follow me.

I want to help you. Your prayers
does not get Karl out of Theresienstadt.

- Can you do that?
- No. I do not want to lie.

I love you. Get divorced! He is
The enemy of the Third Reich. You are a Christian.

What we did in the camp ...
I need you.

Stay away from me! I hate you!
I hate you all!

You can not love! You know
only to greed and cruelty.

- We have let you take over.
- All wars are cruel! People die.

I had nothing against Karl
and have nothing against Jews ...

Leave me alone!

- Is Father Lichtenberg here?
- No ...

They picked him up.

They had warned him against
to talk about the Jews.

- Did they arrest him?
- He was stubborn.

Everyone said he should forget
the Jews, but he persisted.

- Where is he? Where do they dare?
- They do what they want.

They brought him to Dachau.
We have not heard from him.

May I follow you home?
Have you changed your mind about me?

- You can do more than that.
- I can start going to church.

- That was not what I was thinking.
- I will do anything.

Accuse me of a crime
and make sure I get to Karl.

- Are you crazy?
- I heard about Father Lichtenberg.

- I want to do the same.
- The camps are not comfortable.

Tell the Gestapo that I
have tried to bribe you.

Are you giving up your freedom
for his sake?

Yes.

We highly recommend this, Major.

- Zyklon B.
- Can you tell me about it?

Cyclone B consists of hydrocyanic acid.
When opened, the gas is separated.

- Has it been tested?
- Only on rats, lice and other things.

- Have you tested it on ...
- People?

- Yes ... Criminals and such.
- You know more about that than I do.

- We're just chemists.
- I hen that death becomes painful.

It is good for de-lice
and does not damage the machines.

No appliances can break
as with carbon monoxide.

Why do you mention carbon monoxide?

I've heard rumors.

Zyklon B ...

- I'm placing an order with Auschwitz.
- A pleasure to trade with you.

The papers must state that Zyklon B
to be used for disinfection.

- Do you want to see how it works?
- It is dangerous?

It is not trace dangerous.

Shower heads, drains ...
The room is sealed.

You start the engine and charge the gas
get out through the shower heads.

Cyclone B consists of crystals.
In the open air they emit gas.

- Is Zyklon B expensive?
- Not in large quantities.

Belzec, Sobib�r, Majdanek,
Treblinka, Chelmno, Auschwitz ...

Quantity is not an issue.

Dorf! H�ss!

General Kaltenbrunner.

We have reviewed the issues
by special handling.

When I took over after Heydrich, said
man that you were a master of the language.

Hmmm, let's be a little alone.

I'm different
from the Heydrich peninsula.

- Now you're unfair.
- I saw his children at the funeral.

On his deathbed he asked for forgiveness
for his crimes against the Jews.

Do not try to defend him.
Rather think of yourself.

I've been diligent
with Operation Reinhard.

- Poland's Jews are being relocated.
- Heydrich is dead. I lead the SS!

You cling to your father.
He may have been a communist.

- It has already been investigated.
- We get a lot of complaints about you.

What do you think about them here?

They seem to be coming
from Theresienstadt.

"Parody".

"Children in the Ghetto". Terrible.

They were found in Prague.
Imagine if the Red Cross sees them!

They are not signed. You and Eichmann
must find out who is behind it.

- I'll figure it out.
- I think there may be more.

Find out who
these anonymous artists are!

Felscher ... I can not find
the drawings we were done with.

It is true...

I've sold them.

- Did you sell them?
- To a Czech officer.

They should be kept hidden.
If the Nazis get hold of them ...

You had no right to sell
my or Weiss' drawings!

What role does it play? We believe
maybe we can change something ...

I wanted a package
cigarettes and a can of jam.

There were only four drawings.
I will not do it again. We can be shared.

- What if the Gestapo catches them ...
- I just wanted cigarettes!

Poor Felscher. Sometimes
I'm wondering if it's worth it.

- So do I.
- Transporter.

They send the old ones
and sick to Poland.

I'm done with
to try to understand things.

Karl ... Open the door.

- Oh, Karl!
- Inga ...

How did you get here?

Getting into a camp
is no problem.

- You're pale and thin.
- I feel good.

I have a good job here
and friends.

Sir. Frey, Mr Felscher
and Maria Kalova.

We've heard so much about you, Inga.

It's nice to meet you.

- There are worse places than this.
- Yes. We're still alive.

- Why did you come?
- To be with you.

You want to be alone.

I did not believe,
that I would see you again.

- I told you it would work.
- I remember your letters.

Full of hope and beautiful words.

I remember the man
I got them off.

- Did Muller tell that?
- He bragged about it.

- Why?
- To be able to reach you.

- To keep us together.
- You chose a strange way.

When I think of that pig
and you together ...

You must believe me, Karl.
I tried to avoid it.

There was no respect.
There was nothing between us.

I hated him,
and now I hate him even more.

I would have preferred
never to see you again.

Others have been lonely.
No family. No letters.

They have survived. Felscher has not
had contact with someone for four years.

Maria's husband
was killed by the Gestapo.

I felt like you were not
like everyone else.

That you needed my love.
If only through a letter ...

Yes it is true.

I would not have survived
without having contact with you.

No matter how you carried yourself.

Karl ...!

Now we forget it.

You used to call me your Saskia,
Rembrandt's wife and model.

We get the best out of the situation,
and soon we will be free.

- The Nazis want to get rid of us.
- We must not give up. Now I'm with you.

What am I? A burnt out artist.
I have no feelings left.

It is not you.
You're alive.

I remember,
when your father traveled to Poland.

He kissed your mother and said:
"No matter what happens"...

"Amor vincit omnia."
Love conquers all.

Why did you come here?

Because I'm your wife.
Because I love you.

No matter what happens,
I want to be with you.

I love you.

- 6,000 a day.
- How should we select them?

You are members of the council
and the connoisseurs.

- What should we say to them?
- They are going to family camps in Russia.

- Labor camps?
- Yes. Fresh air, good food ...

Parents and children together.
Better than staying in this hole.

- They may be resisting.
- You have not done that so far.

After the murder of Heydrich
we have become less merciful.

If they move 6,000 a day,
You empty the whole ghetto.

We get rid of the profits.

Politicians, officers and doctors
can be. Do you understand?

Well!

Kl. 16.00 every day must 6,000
located at the railway station.

- What did you find out?
- The trains are not going to Russia.

- They're going to Treblinka.
- Another Polish labor camp?

A death camp.
Christians come to labor camps.

The Jews enter a building.
The SS says they must be de-liceed.

Is that what we suspected?

They have fake signs:
hatmakers, Tailors ...

They claim to get jobs.

- They do not come out. They are gassed to death.
- 6,000 a day?

Whole families.
Mothers with children. Old.

You've been right all along.
Sorry I doubted you.

The fighting in North Africa is intensifying,

The force in Libya
held back the 8th Army.

A total of 141 units
has been flown-

-in across France in one day.

Polish intelligence says;
that the Nazis are behaving terribly

- against the Polish people.
You shoot civilians.

Thus, the newscast
from the BBC end.

"You shoot civilians"! They know
yes to Treblinka and the gas chambers!

- Not a word!
- Now you understand that we are Zionists.

They may not believe it.

We sent a message:"Jews of Poland
being eradicated systematically. "

We got the answer:"We can not
publish all your messages. "

The crime is so horrible,
that they can not believe it.

The answer is:more weapons.

Go to Anton
on the Christian side.

Maybe we can save some from the train.
There are empty houses at the station.

We can save a few,
but the answer is weapons.

Stay in line!

Why do they not resist?
They are many more than them.

If you die, you die.

Josef ... The boy with the folder
is one of my students.

- You do not have to see, Berta.
- Why not?

STATION CLINIC

How bad can it be? We get
occupation. It's a family camp.

We can be together.

What does dr. Do you know?

What are you doing here, dr. White?

- You're too sick. Go to the clinic.
- I'm not sick...

Go to the clinic.

I'm trying to save people.
Pretend you're sick and go.

You do not have to say that twice.

In three can not travel. The child is maybe
infected with typhus. 'I'll clinic.

Sit here.

You're too sick to travel.

- What is this?
- The clinic received its permission yesterday.

- They're too sick to travel.
- If there are too few, I get problems.

No one gets in trouble! People with typhus
or cholera do not go by train!

Out from here! Let my patients
be at peace or I sign you up!

You can be together
during the journey and the family camp.

Families stay together. You can
be together in the family camp.

Go fast and stay in line.

You can be together
during the journey and in the family camp.

Go fast and stay in line.

Now they're driving.
6,000 today and 6,000 tomorrow.

Maybe we can save
6, 10 or maybe 20.

Does it matter?

Fill the carts. Do not push.
Families stay together.

You can be together
during the journey and in the family camp.

Goodbye!

Stand against the walls!

Search the site!

We'll probably have to find them.

Tear up the floor!

- Who made them?
- It could have been anyone!

We have given them privileges,
and this is thanks!

- They're not the worst.
- We want all the artists' works.

We want to catch them,
who has smuggled them out here.

- We find them easily.
- Why all this fuss?

We will shut up the Jews,
now that we are entering a new phase.

Submit them.

You're probably in trouble, Major.
You're sweating.

"They got a new king in Egypt,
who did not know Joseph. "

Kaltenbrunner is our new king.

- Should I?
- Gladly. We are in your area.

My name is Adolf Eichmann.
This is Major Dorf.

Name and hometown, please.

- You.
- Otto Felscher from Karlsruhe.

- Emil Frey, Prague.
- He's the leader! I'm torturing him ...

- And you?
- Karl Weiss from Berlin.

Now tell us which of you
who is responsible for these.

Do as the major says!

- Now?
- The one who's mine.

These two are mine.

- Felscher?
- I made it there.

Well! Major Dorf wants to know
how many there are, where they are hidden-

- where they were sent to,
and who your contacts are.

Frey, do you want to start?

- There are no more.
- White?

These are the only ones that are.

You...?

- The ...
- Out with the language.

- The commander knows what we're doing.
- You liar!

I do not know
for more drawings.

Weiss ...
What function does art have?

The function of art ...?
One said it improves life.

Should this bras improve life?

"Transport east".
"Children in the Ghetto".

How can you
that kind of lie for art?

It's the truth.

Why has the Red Cross
so never discovered that kind?

Weiss' kone
has just arrived in Berlin ...

The commander says your wife
has just arrived from Berlin.

She probably wants
that you are telling the truth.

- I'm telling the truth.
- Felscher?

- Do you want to say something?
- No.

Let him answer.

I do not want to say anything.

Weiss ...

- Have we not met before?
- Not as far as I remember.

This is between two Berliners.
Forget the two.

Berliners sent me to Buchenwald
and my parents to Warsaw.

People like you
can not forget the past.

The drawings are important to me.
You have a Christian wife.

Maybe we can find out something ...

Do you want to free us?
- I can look at it.

Otherwise, I'll leave you to Rahm,
and then you will not be a pretty sight.

There is no conspiracy.
There are no more drawings.

- Get the information out of them.
- Bring them bon!

- You look just as pale as them.
- Do I?

Do not be so upset.
Rahm soon brings out the truth.

Then you become a hero in Berlin.

Karl!

- Where are they taking you?
- Inga! Do not come here.

I will be fine.

They do me no harm!
Stay there!

Go back, Inga!

Karl!

Come on!

This way. Above.

In with you.

Continue forward.

Frey ...?

- Can you hear me?
- Yes, Karl.

- Felscher? Can you hear us?
- Yes.

- What will they do to us?
- Mishandle us.

- Remember our agreement.
- It was my fault. I sold them!

They might be beating us,
but they do not kill us.

I'm not a brave man.
I'm over 60 years old.

I have bad kidneys.
I was not created to be a hero.

You will surprise yourself.
After a while you feel nothing.

Stop, Felscher!

- Have you been to Italy?
- No, but I want to go there.

We promise each other that.

We take our wives
with to Florence, Venice ...

Do not forget Arezzo.
I love Piero della Francesca.

- We must not miss San Lorenzo.
- Siena, Perugia, Orvieto ...

You and Felscher
can make the itinerary.

- Do you want to talk before we begin?
- I know nothing.

Do you hear ...

No! No!

Not a word!

They can go to hell!
We've been doing this for far too long!

Will you go back to the commander
and talk?

I have nothing to tell.

Italy, White!

Florence! The Uffizi Gallery!

Italy, White!

- Do you want to talk now?
- No.

He is dead.

The old man is dead,
and Weiss and Frey refuse to speak.

We need to process them even more.

Do not kill them!

- They end up in Auschwitz.
- Not until they have spoken.

As soon as you have told Dorf
about the drawings, you are free.

I know nothing.

It was the last one.
We got them out on time.

- But do they have any significance?
- We want to show the world the truth.

Yes. I would go to
to the commander and say:

- "Here they are. Give me Karl back!"
- He and Frey want it this way.

I really hope so.

Frey ...

Frey! Can you hear me?

Yes...

My hand is broken.

Me too. It's probably a long time,
before we can paint again.

We might end up as Felscher.

- We forced him to keep quiet.
- He did what he felt right.

We must not speculate on that now.

I've been a coward all my life.

I have never participated in fights.

- I cried the first day of school.
- I'm not made to be whole.

Italy, Frey.

Michelangelo's David.
The Sistine Chapel.

They are queuing outside
and has no clothes on.

You sort the clothes.
All workers are Jews.

What happens to them?

They are also killed
gradually.

Selection. They work to the right
and the rest to the left.

Into the gas chamber, before Zyklon B
opens. Meanwhile ... And afterwards ...

Special units remove the corpses.
The teeth are taken out and the hair is cut.

Does H�ss have control over theft?
In Majdanek things went wrong.

He's pretty strict. Next picture!

The crematorium is experimenting with
conveyor belt. Here you dig the ashes down.

Turn on the light.

You've thrown yourself over
your new task with zeal.

I would like to be transferred
To Berlin...

You're good at details, Dorf.
Stay in Poland until further notice.

It's about my wife ...

- Is she cheating on you?
- Not at all. My wife is sick.

She has a weak heart,
and it is exacerbated by my absence.

Admit her to our hospital.
SS wives need to be treated well.

- I should be in Berlin with her.
- Incredible!

We will be tasseled in Stalingrad, and they
allies level cities with the ground.

- And you're complaining about a sick wife ...
- I thought that with my commitment ...

You are lucky to wear the uniform.
You have enemies.

You have hidden information about yours
background. That's what everyone thinks.

- This is not fair.
- Make sure the camps are working.

You might
be relocated later.

"Ligene i Babij Jar
to be dug up and burned. "

"No trace must be left.
This has the highest priority. "

"The crematorium is not fast enough."

"We suggest you burn
the corpses outdoors. "

"Large stacks of railway sleepers
the moisture in gasoline is perhaps better. "

I've been suspicious for a long time.
You're talking about spies and saboteurs.

- To prevent diseases.
- Where did you find those papers?

I understood that something was wrong.
What did Kaltenbrunner say?

- I'm going to Poland tomorrow.
- After all you've done for them?

It does not matter.
Poland, Ukraine ... Masons are falling.

Do not say so! Kaltenbrunner
understand how it is with you.

No wonder your career
goes bad. You are tired of your work.

- You're ashamed.
- Yes, sometimes.

Do not do it!
Always do as you are told.

Then people think you're doing the right thing.

Mana ...

My beautiful Marta ... You're not like me
thought. I thought you were angry.

I have killed women and children,
and you demand that I be proud!

You must be!
Always do what you are told.

Then people think you're doing the right thing.

Do not laugh at me!

I'm not laughing at you, Marta.

I'm amazed
over my own stupidity.

I have no choice.

Now I have to throw myself over my work
with greater enthusiasm.

I think we'll be punished.

The punishment ...?

We, all of us ...

You have not done anything wrong,
and I have been a skilled soldier.

The letters ...

Naked people ...
Gas chambers...

Piles of corpses.
Therefore, they must all disappear.

So no one knows anything.
So no one can spread lies about you.

- We call it a family camp.
- Do they not understand?

Some do,
and then they try to escape.

Adorable.

This is Professor Pfannenstiel.
He is an expert in hygiene.

- Expert in sanitary drainage.
- I'll be happy to help you.

- But where is ...?
- In there.

- And the chosen ones?
- There is a group waiting.

We have provided pleasant music,
and the families are kept together.

Very humane.

- Shall we go in?
- After you, Professor.

Dorf! Kaltenbrunner
trying to get rid of you.

You had to stop in Berlin
and travel around to the death camps.

- I've heard you have a weak stomach.
- It's strong enough.

I did not know how close you wanted.
The heat and the stench get pretty ugly.

We have 46 of them here.
They are effective.

You came here because some Jewish
artists refused to speak.

- It's just a bad rumor.
- Do not look at me!

I just fit my job.

- Is this the place itself ...?
- We say that they must be de-lice.

- Yes. How many are there per day?
- 12,000.

When all ovens are running, and IG Farben
do not use Jews as labor.

Major H�ss has an important job,
which he must be silent about.

I'm not saying a word.
We can keep secrets.

How do we remove the stench
from the chimneys?

The Poles can smell it.
So it's no secret.

- Where does the smoke go?
- Out through the hole in the ceiling.

Zyklon B crystals. They evaporate.
It's over in a few minutes.

We have made
our own distribution system.

One of the companies
takes care of shipping and sales.

Only the seniors in Berlin
may own shares.

Are you going with?

- They're nice and quiet.
- Unfortunately, I have fallen behind.

They undress and go to the showers.
We burn them and bury the ashes.

- Everything is ready!
- Start.

Came!

You are going to take a bath. It takes five minutes.
You will be clean and free of lice.

There's a peephole,
if you want to look, Professor.

- Major Dorf, will you ...?
- I've already seen it.

Absolutely amazing!

Like a scene from Dante's "Inferno".
And then they sound ...!

As the guards approach,
goes I into the carriages.

Go fast and stay in line.

You can be together
during the journey and in the family camp.

- Sit there.
- They're on your trail.

They are coming.

Go out the back door, Berta.
Go with her, Zalman.

All rise!

- These people are sick.
- Shut up, Weiss.

- What is this?
- We belong to the hospital.

They do not look sick.
I have not been informed.

It must be due
Their subordinates.

This must be a scam.

I have a fever.

- No permission.
- I have nothing either.

Burn down the clinic and put everyone down
involved in the transport tomorrow.

Pardon,
but you must follow me.

Do we have to sing the song again?
- No.

- Can I talk to my husband first?
- He's coming to the station.

- Miss! Are you coming back tomorrow?
- Yes.

The rest of the day
you must read Shakespeare.

It went so well
with "Epiphany".

You have to take over, Aaron.

Read on. To be educated
makes one a better person.

Goodbye, children.

Continue forward. Stay in line!

Continue forward!

There she is.

Lowy ...

- We must show with the same train.
- Sir. Lowy feels like an old friend.

- We have experienced the same things.
- From Berlin to Warsaw.

- Now to a family camp in Russia.
- Nice with a little variety.

How will they cope
without their press?

I've taught Eva how to do it.
There are big things going on.

Sad that we do not see it.

- They must have been looking for Moses.
- He's hiding with Zalman.

Get in the carriages!
Go fast and stay in line.

You can be together
during the journey and in the family camp.

Do not push. Families travel together.
You must live together in the camp.

- Dr. Weiss, I'm sorry.
- Can not my wife stay here?

She is a teacher and a good interpreter.
Can't do anything?

- It's out of the question.
- You do not get rid of me so easily.

- I'm just saying goodbye to Karp.
- They also take me on a wonderful day.

If we do not take you first.

Go fast and stay in line.
You can be together.

It's not the Orient Express.
Do not cry.

I can not help it.
I'm afraid.

As long as devotees together,
they can not crush us.

Changed plans. Treblinka is full.
You're going to Auschwitz.

Go fast and stay in line.
You can be together.

- Are you not praying?
- I do not know how. And you?

- I stopped when the family was killed.
May the God of Israel protect you.

Want to read something from the Bible?
We welcome all help.

Then David said to his men,
"Tighten the sword around the loins."

- Well. You wanted to convince me.
- I wanted to convince myself.

Rudi ... Do not hesitate this time.
Kill when you have to.

- Hello there!
- I have a message for the captain.

- Which captain?
- I have this ...

Here it is. Van Kalt ...?
Is that what it says?

His! Is everything OK?

- The keys!
- Yes. Do not shoot!

Over here!
Check the ammunition depot.

Is anyone here?

Synced and corrected:Keeske yes!