Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,130 --> 00:00:05,260
Army General Jack Keen criticized Vladimir
Putin's decision to conduct partial mobilization
2
00:00:05,260 --> 00:00:06,540
in Russia.
3
00:00:06,540 --> 00:00:10,390
The American military officer drew attention
to the fact that the reservists, who are now
4
00:00:10,390 --> 00:00:14,969
called up for military service, are "unfit"
both medically and psychologically.
5
00:00:14,969 --> 00:00:20,169
Russia is conducting the first mobilization
since World War II, planning to send 300,000
6
00:00:20,169 --> 00:00:23,009
people to war against Ukraine.
7
00:00:23,009 --> 00:00:28,039
"Right-wing radicals are pushing Putin for
more decisive action, they want full mobilization.
8
00:00:28,039 --> 00:00:29,809
He knows it will be a collapse.
9
00:00:29,809 --> 00:00:32,700
He can't allow it for political reasons.
10
00:00:32,700 --> 00:00:38,550
Because, as you can see, the decision to mobilize
300,000 reservists has already caused noticeable
11
00:00:38,550 --> 00:00:39,550
resistance."
12
00:00:39,550 --> 00:00:44,780
He emphasized that those forces would not
hit the battlefield for another three or four
13
00:00:44,780 --> 00:00:45,780
months.
14
00:00:45,780 --> 00:00:49,820
And when they do, according to the American
general, these reservists will be of little
15
00:00:49,820 --> 00:00:50,820
use.
16
00:00:50,820 --> 00:00:54,920
"When they go to the battlefield, some of
them are medically unfit, some are physically
17
00:00:54,920 --> 00:00:59,150
unfit, and many are mentally unfit in the
sense that they really don't want to be there.
18
00:00:59,150 --> 00:01:04,850
And they will join an army that has already
demonstrated a high level of incompetence.
19
00:01:04,850 --> 00:01:06,799
Reservists will not play a decisive role."
20
00:01:06,799 --> 00:01:09,799
Putin's decision to mobilize is an act of
desperation.
21
00:01:09,799 --> 00:01:15,399
"He has exhausted all reserves, he has used
mercenaries, prisoners, and now he has taken
22
00:01:15,399 --> 00:01:19,700
on ordinary citizens, many of whom have no
military training and they have never served
23
00:01:19,700 --> 00:01:21,540
in the army."
24
00:01:21,540 --> 00:01:24,999
Partial mobilization would lead to the overthrow
of Putin's regime.
25
00:01:24,999 --> 00:01:29,479
"His decision means that even people who were
neutral or supported Putin in general will
26
00:01:29,479 --> 00:01:31,929
begin to reconsider their attitude.
27
00:01:31,929 --> 00:01:36,520
Because now they are obliged to go to the
war they were just watching before."
28
00:01:36,520 --> 00:01:40,450
For Russians, it is the price of their passivity
and tacit support for their presidentโs
29
00:01:40,450 --> 00:01:42,989
decisions, for which they will pay for decades
to come.
2945
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.