Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,040 --> 00:00:03,230
In the past lessons,
2
00:00:03,225 --> 00:00:05,715
you've got familiar with InDesign workspace.
3
00:00:05,715 --> 00:00:07,805
I was able to personalize it.
4
00:00:07,800 --> 00:00:13,110
As you learn, the right section of the InDesign workspace is called panels.
5
00:00:13,110 --> 00:00:16,680
It is where we will monitor and modify our work.
6
00:00:16,680 --> 00:00:22,790
A very important panel is the Pages panel because there we can set up the master pages.
7
00:00:22,785 --> 00:00:26,225
A master page is a non-printing page that you can
8
00:00:26,220 --> 00:00:30,910
use as a template for the rest of the pages in your document.
9
00:00:31,400 --> 00:00:38,460
Now we're inside InDesign again and we're going to open our Pages panel.
10
00:00:38,460 --> 00:00:40,050
If you don't see your Pages panel,
11
00:00:40,050 --> 00:00:43,460
you can go to Windows, Pages.
12
00:00:43,455 --> 00:00:48,035
This checkmark means that you have it open. We have it here.
13
00:00:48,030 --> 00:00:51,380
This panel, you can set it.
14
00:00:51,375 --> 00:00:57,465
Drag this corner and drag it as big as you want.
15
00:00:57,460 --> 00:01:06,930
You can go to these lines or the sandwich menu and click and go to Panel Options.
16
00:01:06,925 --> 00:01:11,095
Here, you can choose the size of your thumbnails,
17
00:01:11,095 --> 00:01:12,525
of your master pages.
18
00:01:12,525 --> 00:01:15,185
I'm going to set this one a little bit bigger
19
00:01:15,180 --> 00:01:18,380
just for the class and you can set up different things there.
20
00:01:18,375 --> 00:01:20,005
I'm going to click ''Okay", as you can see,
21
00:01:20,000 --> 00:01:23,900
my master pages, I can drag here.
22
00:01:23,960 --> 00:01:29,200
As I said, I created my document in seven pages.
23
00:01:29,195 --> 00:01:31,685
You can see here the page number.
24
00:01:31,685 --> 00:01:35,575
Over here, you can create more pages.
25
00:01:35,575 --> 00:01:41,065
It created after my first one because it was the one that I had selected.
26
00:01:41,060 --> 00:01:48,090
Or you can also delete pages here and I have my seven pages again.
27
00:01:48,090 --> 00:01:51,670
Here is where you can do all of that if in case you need it.
28
00:01:51,665 --> 00:01:53,995
But here we are going to be focusing on
29
00:01:53,990 --> 00:01:58,070
a master page and the master page is this over here.
30
00:01:58,070 --> 00:02:04,310
As you can see, we have one that says none, an A-master page.
31
00:02:04,305 --> 00:02:06,865
If you take a look at all for pages over here,
32
00:02:06,860 --> 00:02:08,540
you can see a letter A,
33
00:02:08,540 --> 00:02:12,410
which means that whatever I put in this page,
34
00:02:12,410 --> 00:02:16,210
let's make a rectangle here.
35
00:02:21,980 --> 00:02:24,440
You can see that now.
36
00:02:24,435 --> 00:02:26,375
Whatever I put in my master page,
37
00:02:26,375 --> 00:02:29,155
I can see it in all of my pages.
38
00:02:29,150 --> 00:02:32,920
If I don't want the page number 1 to have the A-master page,
39
00:02:32,915 --> 00:02:37,495
I just click and drag over,
40
00:02:37,490 --> 00:02:41,240
and you can see that a black rectangle was formed in
41
00:02:41,240 --> 00:02:46,400
the number 1 page and I drop there the none page.
42
00:02:46,395 --> 00:02:48,225
Then I have nothing there.
43
00:02:48,225 --> 00:02:54,795
But in this case, I'm going to click Command Z or Control Z in your Windows computer.
44
00:02:55,070 --> 00:02:59,770
Instead of creating something in my master page A,
45
00:02:59,765 --> 00:03:03,805
I don't want to be dragging and dragging to none to other pages
46
00:03:03,800 --> 00:03:08,830
because I'm going to create a master page that won't be in all of the pages.
47
00:03:08,830 --> 00:03:10,710
I'm going to create a new one.
48
00:03:10,710 --> 00:03:16,420
I'm going to go to the menu in the upper right corner and go to New Master Page.
49
00:03:16,420 --> 00:03:19,370
This is my master page B.
50
00:03:19,370 --> 00:03:20,620
You can change that.
51
00:03:20,620 --> 00:03:24,520
I always leave it with the letters that it prompts.
52
00:03:24,515 --> 00:03:28,975
Here you can choose its master is based on none,
53
00:03:28,975 --> 00:03:33,205
it's going to be a one page and the size and you can cause them some.
54
00:03:33,200 --> 00:03:37,580
But usually, you just create one exactly to your page
55
00:03:37,580 --> 00:03:44,380
because you want to create things the size of your page, all of them.
56
00:03:44,375 --> 00:03:47,995
I'm going to click Okay and because this is color blue,
57
00:03:47,990 --> 00:03:49,410
it means it is selected.
58
00:03:49,410 --> 00:03:53,840
I'm going to double-click in it to make sure that I am on my master page.
59
00:03:53,840 --> 00:04:00,100
Now here I can see it's my master page because I can't see my other pages,
60
00:04:00,095 --> 00:04:03,805
just to be sure that I am in the master page.
61
00:04:03,800 --> 00:04:07,450
Right now what I'm going to do is that I'm going to create
62
00:04:07,445 --> 00:04:11,875
a layout for my page with my patterns,
63
00:04:11,870 --> 00:04:15,910
which are going to be two pages in my portfolio.
64
00:04:15,910 --> 00:04:20,720
As I said and we did in our layout,
65
00:04:20,715 --> 00:04:23,655
I'm going to place five images.
66
00:04:23,655 --> 00:04:27,075
For that, to make sure that everything is aligned,
67
00:04:27,070 --> 00:04:29,150
I'm going to go to Layout,
68
00:04:29,150 --> 00:04:31,400
Margins and Columns,
69
00:04:31,395 --> 00:04:36,185
and I'm going to create three columns.
70
00:04:36,180 --> 00:04:44,890
I'm going to click Okay because I want to create this basis for my patterns,
71
00:04:44,885 --> 00:04:49,465
the same width, but I also want to make them the same height.
72
00:04:49,460 --> 00:04:53,700
Right now I could drag from the ruler.
73
00:04:53,700 --> 00:04:56,260
If you don't see your ruler,
74
00:04:56,255 --> 00:05:04,305
you press Control R on your keyboard or Command R. I could try,
75
00:05:04,305 --> 00:05:06,725
drag it to the middle, and all of that.
76
00:05:06,720 --> 00:05:09,760
But there is another way that you can do this more easily.
77
00:05:09,755 --> 00:05:12,405
You will need to go to View,
78
00:05:12,400 --> 00:05:15,890
Grids and Guides,
79
00:05:15,885 --> 00:05:18,965
and select Show Baseline Grid.
80
00:05:18,960 --> 00:05:21,710
Now you have a grid horizontally.
81
00:05:21,705 --> 00:05:24,955
What I'm going to do is I'm going to go to my tools in
82
00:05:24,950 --> 00:05:29,150
their left side and I'm going to choose the rectangle frame tool,
83
00:05:29,150 --> 00:05:31,690
or you can press the letter F on your keyboard.
84
00:05:31,690 --> 00:05:33,350
I'm going to select it.
85
00:05:33,345 --> 00:05:39,455
Now I want to create a frame with the same width of
86
00:05:39,450 --> 00:05:46,740
my column and I'm going to eyeball maybe here is the half of the page.
87
00:05:46,740 --> 00:05:50,900
You can see here an x.
88
00:05:50,895 --> 00:05:54,865
That means that this rectangle that I created,
89
00:05:54,865 --> 00:05:57,345
I'm going to place an image in it.
90
00:05:57,340 --> 00:06:00,850
This is different from a traditional rectangle,
91
00:06:00,850 --> 00:06:07,740
which is an object that I can fill with color or different elements.
92
00:06:07,735 --> 00:06:13,885
This means that this rectangle is going to have an image.
93
00:06:13,885 --> 00:06:19,845
Now I'm going to have it selected and press at the same time,
94
00:06:19,845 --> 00:06:23,475
Alt and Shift or Option Shift.
95
00:06:23,470 --> 00:06:25,170
In the Mac is Option Shift,
96
00:06:25,165 --> 00:06:28,675
in Windows is Alt Shift.
97
00:06:28,670 --> 00:06:31,730
Do you see how those two arrows show up?
98
00:06:31,730 --> 00:06:38,160
That means that I can drag from a click and drag and I'm making a copy.
99
00:06:39,920 --> 00:06:42,000
As you can see,
100
00:06:42,000 --> 00:06:46,890
I'm going to put some color in them so we can see easily.
101
00:06:46,890 --> 00:06:51,890
The below one is the blue and the magenta is the upper one.
102
00:06:51,885 --> 00:06:59,245
As you can see, this pink line is the border of my page that I have.
103
00:06:59,240 --> 00:07:07,650
I want to have my boxes to get up into that line,
104
00:07:07,650 --> 00:07:09,320
so I'm going to move the blue one.
105
00:07:09,315 --> 00:07:11,825
But as you can see, I have a lot of space here.
106
00:07:11,825 --> 00:07:15,325
I'm going to drag here and drag here.
107
00:07:15,320 --> 00:07:18,970
Now my boxes are the exact same size as you can see here.
108
00:07:18,970 --> 00:07:24,640
I just have one line in the middle of them because I want them to be exact.
109
00:07:24,635 --> 00:07:31,265
Now I know that I have my pink box in this size that I need them all to be.
110
00:07:31,265 --> 00:07:34,715
I'm going to delete the blue one and now I'm going to select
111
00:07:34,710 --> 00:07:37,790
the rectangle tool or you can press the letter
112
00:07:37,790 --> 00:07:41,530
M and your keyword no matter what operating system you're using.
113
00:07:41,525 --> 00:07:47,895
Now I'm going to create a rectangle.
114
00:07:47,895 --> 00:07:49,745
I'm just eyeballing this.
115
00:07:49,740 --> 00:07:54,230
I'm going to select black because this is a place where I want
116
00:07:54,230 --> 00:07:59,120
to write the name of my pattern later on.
117
00:07:59,120 --> 00:08:04,180
I'm creating this space right now so each page have them in the same place.
118
00:08:04,180 --> 00:08:09,020
Now that I have my space where I
119
00:08:09,020 --> 00:08:14,060
want my image and the space that I'm going to write in the size that I want,
120
00:08:14,060 --> 00:08:16,710
I'm going to select them all.
121
00:08:16,705 --> 00:08:23,625
Again, click Option Shift or Alt Shift and drag.
122
00:08:24,530 --> 00:08:30,500
Now I have the exact ones below the original.
123
00:08:30,500 --> 00:08:32,470
I'm going to select again everything.
124
00:08:32,465 --> 00:08:41,155
Again, Option Shift and drag to the right and set it between my column lines.
125
00:08:41,150 --> 00:08:44,470
Again, I'm going to do that.
126
00:08:44,465 --> 00:08:51,315
Now I'm going to delete this box because I know that I'm not going to be using there,
127
00:08:51,310 --> 00:08:53,080
and make sure you just have five images.
128
00:08:53,080 --> 00:08:55,070
Here, I'm going to put other things.
129
00:08:55,070 --> 00:08:57,870
Now I know that my patterns,
130
00:08:57,865 --> 00:09:01,865
I'm going to be in page 4 because my first page is the cover page,
131
00:09:01,865 --> 00:09:03,715
my second page is my bio,
132
00:09:03,710 --> 00:09:06,430
my third page is a cover picture.
133
00:09:06,430 --> 00:09:09,970
In the fourth page and the six-page,
134
00:09:09,965 --> 00:09:12,305
I want this layout.
135
00:09:12,305 --> 00:09:18,245
As you can see, if I change anything in the master,
136
00:09:18,245 --> 00:09:20,435
that changes to yellow,
137
00:09:20,435 --> 00:09:23,565
it automatically changes in the pages.
138
00:09:23,565 --> 00:09:26,055
Let's go to page 4, double click in page 4.
139
00:09:26,050 --> 00:09:30,140
But you can see that I can't edit this yet.
140
00:09:30,140 --> 00:09:34,370
But this is the way that you create a master page.
141
00:09:34,370 --> 00:09:39,250
Now we're going to create really quick one for my cover pages.
142
00:09:39,245 --> 00:09:43,225
In this case, instead of creating just a rectangle,
143
00:09:43,220 --> 00:09:47,350
I'm going to edit this image.
144
00:09:48,410 --> 00:09:53,150
I just created my rectangle frame tool,
145
00:09:53,150 --> 00:09:54,940
but I want a different shape.
146
00:09:54,935 --> 00:09:58,855
Now what I'm going to do is select the direct selection tool or
147
00:09:58,850 --> 00:10:04,380
the letter A. I'm going to zoom in so you can see better.
148
00:10:04,490 --> 00:10:09,090
Right now, this rectangle frame tool is not selected.
149
00:10:09,085 --> 00:10:10,435
If I go over,
150
00:10:10,430 --> 00:10:12,970
you can see a white square over there.
151
00:10:12,965 --> 00:10:14,185
If I click that,
152
00:10:14,180 --> 00:10:15,980
it means that I have selected,
153
00:10:15,980 --> 00:10:18,580
and now I can use my arrows.
154
00:10:18,580 --> 00:10:21,410
As you can see, it's moving,
155
00:10:21,405 --> 00:10:27,315
and I can move this frame.
156
00:10:29,150 --> 00:10:33,050
Whenever I'm going to paste an image,
157
00:10:33,045 --> 00:10:35,545
it's going to be inside that frame.
158
00:10:35,540 --> 00:10:42,020
Now I'm going to use my pen tool and I'm going to create a shape here that is not
159
00:10:42,020 --> 00:10:49,100
circular or rectangular or a square and this is something that I can put color in.
160
00:10:49,100 --> 00:10:53,670
I'm going to put black, but later all of these is going to change.
161
00:10:53,670 --> 00:11:00,960
This will be my cover page for my patterns.
162
00:11:00,960 --> 00:11:06,880
As you can see, every page with the letter A now have that master page.
163
00:11:06,875 --> 00:11:10,355
What I'm going to do is drag
164
00:11:10,600 --> 00:11:17,550
the none master page to all the pages that I don't want that master to be.
165
00:11:17,545 --> 00:11:23,085
That's the way that you work with objects in master pages and you create your templates.
166
00:11:23,080 --> 00:11:26,920
There you go. Now you have this structure almost ready.
167
00:11:26,920 --> 00:11:28,670
Before going to the next lesson,
168
00:11:28,670 --> 00:11:32,230
make sure to create as many master pages as you need.
169
00:11:32,225 --> 00:11:37,035
Create columns, place the rectangle frame tool and shapes,
170
00:11:37,035 --> 00:11:40,405
and place the master page to your document pages.
171
00:11:40,400 --> 00:11:43,360
Don't forget to save your document.
172
00:11:43,355 --> 00:11:47,525
Next, we are going to work with text.
14109
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
