Original subtitles

فیلم ها را با دوبله و زیرنویس فارسی دانلود کنید .::WWW.KING-MOVIE.SITE::.

جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما telegram.me/KING_MOVIE | @King_Movie

در اینستاگرام با ما همراه باشید @KINGMOVIE.CO

و کی رو اینجا داریم

امی برت 30 ساله

دیشب اومده اینجا

از جزیره بره بیرون

مصدوم از ناحیه سر!شکستگی دنده هفت و هشت

منجر به خون‌ریزی ریه شده

به محرک های خارجی واکنشی نشون میده؟

نه خیلی بده

آره فکر کنم یکم زیادی طول کشیده تا برسوننش بیمارستان

دکتر،مسئولین اصرار دارن که خیلی فوری

اینجا تخلیه بشه

باید بریم

بیشترشون تخلیه شدن

باشه میریم اونجا

این طوفان خیلی بد میشه

هیچ همراهی نداشته؟

نه

یه کارت شناسایی داره

اینو ببین تو مدرسه پرستاراست

بیرون رفته که کمک کنه

راجبش بهم بگو

الان هیچوقت دیگه نمیفهمیم

میتونه خوب باشه

دکتر باشه

میریم اونجا

تو نمیدونی

هیچوقت نتونستی هیچوقت نتونستی

چطوری زندگی کنی

قلب خائنت دروغ میگه

وقتی که پای عشق میاد وسط

هرچی بیشتر عشق بورزی

بیشتر عشق دریافت میکنی

تو نمیدونی

هیچوقت نتونستی هیچوقت نتونستی

چطوری زندگی کنی

قلب خائنت دروغ میگه

وقتی که پای عشق میاد وسط

هرچی بیشتر عشق بورزی

بیشتر عشق دریافت میکنی

- سلام

پرستار

سلام

کسی اونجاست؟

توجه توجه

لطفا خودتون رو برسونید به نزدیکترین خروجی

بیمارا لطفا تو اتاق ها صبر کنن

کارکنان بیمارستان

فورا رسیدگی میکنن

این پیام 235ئه

- سلام

سلام

هرکسی

سلام من هنوز اینجام

توجه توجه

لطفا خودتون رو برسونید به نزدیکترین خروجی

بیمارا لطفا تو اتاق ها صبر کنن

کارکنان بیمارستان فورا رسیدگی میکنن

که از بیمارستان خارج شید

این پیام 235ئه

- سلام

این ایستگاه قطع شده

برنامه های کاریش

که این پیام اضطراری رو برسونه

با توجه به درخواست مسئولین محلی ،ایالت و فدرال

سیستم پیام اضطراری فعال شده

سیستم پخش و کابل باید اینو پخش کنن

پیام اضطراری تا وقتی ادامه داره که

با درخواست دولت ایالات متحده متوقف شه

این یه پیام اورژانسیه

طوفان سیبیل الان جزو پنج طوفانه

و در عرض یک ساعت روی مناطق اطراف تاثیر میذاره

موج طوفان انتظار میره که تا 35 فوت بره

و دستور تخلیه هم پابرجاست

بیشتر ایستگاه ها اماده هستن

که اطلاعات اورژانسی رو اطلاع بدن

از تلفن ها استفاده نکنید

ممکنه شبکه تلفن هنوز باز باشه

برای مسئولین و استفاده اورژانسی

همه ی اونا تو منطقه پخش

باید سریعا تخلیه بشن

امی، مامانتم

راجب اتفاق جزیره شنیدم

و میخوام مطمئن شم خوبی یا نه

هرچه سریعتر بهم زنگ بزن

عاشقتم

به علت تعداد تماس های زیاد همه ی مدار ها اشغالن

توجه توجه

لطفا خودتون رو به نزدیکترین خروجی برسونید

سلام بیمارا

لطفا توی اتاق های مربوطه منتظر بمونین

کارمندهای بیمارستان فورا

ما رو به خروجی بیمارستان راهنمایی میکنن

این یه پیام ضبط شدست

- سلام

کمک

به علت تعداد تماس های زیاد همه ی مدار ها اشغالن

اوه خدایا

برو

چطور میخوابی اوفلیا؟

زیاد خوب نیست!تو خونه بهتر میخوابیدم

سلام خب

نمیتونیم بزاریم بری خونه

منم نمیتونم بخوابم

هی ما قراره تخلیه کنیم

یه طوفان تو راهه

دو سه پنج

دو سه پنج

دو سه پنج چیه دیگه؟

خب بیا اونو بزاریم پایین باشه اوفلیا؟

ولی داره سعی میکنه یه چیزی بهم بگه

فکر کنم باید یه جراحی فوری رو در نظر بگیریم

خب من ک نیستم

چرا؟

چون هیچی کار نمیکنه

هی بابا

بابا

این ایستگاه متوقف شده

و طبق برنامه پیش میره

- هی

هی ما قراره تخلیه کنیم؟

دوز رینولدز چنده؟

- 20 CCs.

کسی میتونه صدامو بشنوه؟

چه خبر شده؟

این یه اب و هوای اورژانسیه

طوفان سیبیل.

وضعیت بیمار؟ بیهوش

باشه موقعیتتون رو تایید کنید

4 به 4 انجام بده

- با چاقوی جراحی

جای خراشیدگی چوب

امی مامانتم لطفا بهم زنگ بزن

اون بیرون وضعیت داره بد میشه

فقط دارم دعا میکنم که جون سالم از اون جزیره به در ببری

قبل از اینکه طوفان اسیب بزنه

لطفا فقط زنگ بزن

با توجه به تماس های مکرر مدارها مشغولن

اونا واقعا وضعیت رو عوض کردن؟

نه هنوز تایید نشده

باشه خانوم برت

میخوایم برگردی اتاقت و یکم استراحت کنی

صبر کن تو میتونی...

میتونی منو ببینی؟

نه نه من خوبم من خوبم

اینجا چه خبر شده؟

باید یکم دراز بکشی و استراحت کنی

میشه بزارین به مامانم زنگ بزنم؟

ما باهاش حرف زدیم

اون میاد بهت سر بزنه

میزنه

باید برگردی و استراحت کنی

طوفان چی پس؟

لطفا بزارید به مامانم زنگ بزنم

نه باید برگردی و استراحت کنی

باید کاری که ما میگیم رو بکنی

وضعیت فشار خون؟

124 روی 78

وضعش چطوره؟

- 97%.

- عالیه

-ولی حس خوبی دارم

اس او پی ها اعلام کردن که بعد از

اتفاق من بهت رسیدگی میکنم

باشه و بعدش چی؟

باید بریم ایستگاه

تو شهادتت رو میدی

و بعد میتونم هرجایی بخوای بذارمت

- باشه

هی رایان

- بله

-من گشنمه

باید یه چیزی تو راه ایستگاه بگیریم

میتونیم بخوریم

اره

هی

چه بلایی سرت اومده؟

- چی؟

اون اره واسه چیه؟

اوه اره

اسمم امیه!ادمای اینجا...

اینجا چه خبر شده؟

فقط همینطوری بمون

نه نه نه

نه من کاری نکردم

من کاری نکردم

فکر کنم یه متد

میتونه دوره خوبی واسه درمان باشه

همه ی اینا دوستای خیالیتن؟

خلاقانس امی خیلی خلاقانس

فقط برو

تکون نخور

اون دیگ چه کوفتی بود؟

باید واسه کار بیای دفتر کلانتر

میتونم کمکت کنم

درمان الکتروشوک

واسه سال ها مفید بوده

خب شماها اینجا چیکار میکنین؟

رفته بودم شهر یه پارتی با رفیقام

دخترونه نبود و...

رسما یه کاره

- باشه

هی ببخشید

هی نمیتونی بزاری اونا منو ببینن

- چرا؟

اتفاقای خیلی بدی دارن اینجا میفتن

باید بهم اعتماد کنی

فقط بزار ترتیب اینو بدم

هی ببخشید

گوش کن یه اتفاق عجیبی اینجا داره میفته

نمیتونم هیچ سیگنالی واسه گوشیم یا رادیوم دریافت کنم

هی صدامو شنیدی؟

داری چیکار میکنی؟

اونو بنداز زمین

اونو بنداز زمین

برو برو برو

من یه چیزی واست میارم

بزار ببینم

اوه خدای من چیکار کنیم؟

توجه توجه

لطفا خودتون رو به نزدیکترین خروجی برسونید

بیمارا لطفا تو اتاق های مربوطه صبر کنن

کارکنای بیمارستان فورا

برای خروج از بیمارستان راهنماییتون میکنن

این یه پیام ضبط شدست

من فقط سی تی اسکن ها رو چند ساعت پیش گرفتم

امی چیه؟

الان چی راجبم میدونی؟

چی نمیدونی؟

- چی؟

جدول زمانی

چی؟

باشه اون نزدیکه نباید بزاریم اتفاق بیفته

چه اتفاقی؟

ببین نمیدونم چند بار تو اینجا اومدی

ولی نمیتونی اینجا بمیری

خب من نمیخوام جایی بمیرم

نه حرفم اینه که نمیتونی تو این مکان بمیری

ما همیشه اینجا میمونیم

- چی؟

این یه طوفانه

قوی ترین طوفانیه که هرکسی دیده

شاخ همه ی طوفاناست

از پایگاه دوت هم رد شده

تو فورت میلر

یه کاری کرده یا یه چیزی رو از بین برده

اینجا دوباره بیدار شده

من اون قبلا اینجا بودیم

انگار شروع کردی

آره قبلا اینجا بودیم

ولی بیشتر اوقات ما فقط

ما جدا شدیم

من کجام؟

من کجام؟

هی نمیتونیم بزاریم اون دختر اینجا بمیره

واسه اون خیلی دیر شده و به تو دیگه مربوط نیست

اون میاد

هی یالا فکر کنم باید از این راه بریم

فقط یادتون باشه اینجا نمیرین

اوه نه نه نه نه دوباره

نمیتونم بدون اون اینجا موفق شم

یالا باید امتحان کنیم

باید با هم دیگه بریم

با هم میریم

نه!من و رایان

منظورت چیه؟

پیش هم اومدیم

قرار بود با هم بریم

باید برگردیم و بگیریمش

باید بریم

نه قبلا سمتش رفتم

و بدون اون فرار کردم

و بعضی وقتا اون بدون من فرار میکنه

ولی همیشه اینجا تموم میکنیم

یالا ما باید بریم

نه خیلی دیره

باید به رفتن ادامه بدیم

لعنتی

کمکم کن اینو در بیارم

اوه تو فهمیدی؟ اره

برو برو برو

هی

هی مشکل چیه؟

این فقط...

نمیتونم این...

این زیادیه

هی چیزی نیست

قراره از اینجا بریم بیرون

و قراره بریم خونه بازی کنیم

قبل از اینکه بدونی

بازی ویدیویی

باشه شایدم بتونم

من تک فرزند بودم و کلی کار کردم

ولی شاید رایان بیاد

و ابجو و پیتزا بیاره

مثل یه ادم خوب میمونه

تو این لباس خیلی خوشتیپه اینطور فکر نمیکنی؟

هی

باید نیلوفت ماسکارا رو امتحان کنی

باید مدل بشی

اوه ممنون

نه امی

911 مورد اورژانسیتون چیه؟

اسمم امی برته

تو خلیج عمومیم

نمیتونم بیام بیرون

لطفا کمک کنید طوفان داره نزدیکتر میشه

امی ما باید بریم

چن خودتی؟

لطفا شروع کن

اونا میخوان یه کاری باهام بکنن

نه دوباره نمیتونم برم سمت این

این میخواد ما شروع کنیم

چطوری شروع کنیم؟

نمیدونم ولی باید پیداش کنیم

رایان

اوه خدای من

اوه خدای من

باهات چیکار کردن؟

اوه عزیزم متاسفم

متاسغم

باید بری

خیلی دیره

اوه خدایا

باید از اینجا ببریمت بیرون

جن کمکم کن

لطفا کمکم کن باید ساکت باشی

لطفا کمکم کن.

لطفا کمکم کن

صداتو بیار پایین

برو باید بریم

باید بریم

توجه توجه

911 مورد اورژاسیتون چیه؟

اسمم امی برته و تو خلیج عمومیم

لطفا کمک کنید طوفان داره نزدیکتر میشه

خانوم تو خوبی؟

فکر نکنم طوفانی راه بیفته

نه نه نه نه نه

جن

رابان

این ایستگاه

طبق برنامه ها میره جلو

که پیام های اضطراری رو اعلام کنه

با درخواست مسئولین محلی،ایالت و فدرال

سیستم هشدار اورژانسی فعال شد

سیستم کابل ها و پخش ها

باید این پیام اضطراری رو پخش کنن

نه نه نه نه

نه من حامله نیستم

من حامله نیستم

من حامله نیستم

نه من حامله نیستم

من حامله نیستم نه

با توجه به تماس های زیاد مدار ها اشغالن

یالا مامان بردار

بردار بردار بردار لطفا

یالا بردار

اوه نه

رایان

تو کی هستی؟

توئم یکی از اونایی؟

نه رایان منم

شماره چنده؟

- چی؟

شماره چنده؟

نمیفهمم

یه اتاق هست!شمارش چنده

نمیدونم

اینجا داری چیکار میکنی؟

نمیدونم فقط یادم میادد اینجا بیدار شدم

اولین بار کی اومدی اینجا

یادم نمیاد ممکنه دیشب بوده باشه

وقتی که طوفان شروع شد

فکر کنم

خب چطوری اومدی اینجا

یه زن رو بازداشت کردم

تو پارتی بود و شاهد یه معامله سنگین مواد بود

اون شاهد جنه

تو راهمون به سمت ایستگاه

از جاده اصلی میرفتیم

همون راه جزیره

فکر کنم اونجا هم بودم

من حواسم به اون هست

وقتی که تحت بازداشت منه

پس خودمون رو اوردم اینجا

- و

مال 4 سال پیش.

4 سال

تمام چیزی که میتونم بفهمم اینه که اونا

تو فورت میلر دارن یه کاری میکنن

. این طوفان اومد که...

بیمارستان رو ترکوند

و همه ی جدول های زمانی رو با هم قاطی کرد

برو برو برو برو

911مورد اورژانسیتون چیه؟

کد سفید موقعیت استاندارد

پیام 113.

امی برت،امی برت تمام

توجه توجه

لطفا خودتون رو به نزدیکترین خروجی برسونید

بیمارا تو اتاق های مربوطه منتظر باشن

کارکنان بیمارستان به زودی راهنمایی میکنن

برای خارج شدن از بیمارستان

این پیام ضبط شدست

من حامله نیستم

با توجه به تماس های زیاد مدار ها اشغالن

امی،منم مامانت

راجب اتفاق تو جزیره شنیدم

و میخوام مطمئن شم که خوبی

هرچه سریعتر بهم زنگ بزن

عاشقتم

جنتو خوبی؟

رایان بیا پیش من

کجایی؟

نمیدونم

داد بزن و من میشنوم

تو دریچه هوا داد بزن

- رایان

رایان

اوه نه نه نه

اوه نه رایان اونا صامو شنیدن

پیدام کردن

جن بازم داد بزن من پیدات میکنم

خیلی دیره

رایان عاشقتم

- جن

عاشقتم رایان

- جن

مامان یالا

یالا مامان بردار بردار

یالا.

کمک

یکی کمک کنه

هی مامان

شما به صندوق پستی بت وصل شدید

لطفا پیام بزارید مامان منم تو تله افتادم

داخل یه تله افتادم

مامان

لعنتی

توئم یکی از اونایی؟

نه رایان منم

امی

تو همونی که توی جاده بودی

که از سمت جزیره میومد؟

آره فکر کنم

چند بار؟

نمیدونم منظورت چیه

نمیتونم تصادف رو به یاد بیارم.

نه نه نه چند بار؟

نمیدونم!خب تو اینجا بودی

قبل از اینکه این اتفاق بیفته درسته؟

آره ولی نمیدونم چه خبر شده

.و هنوز تو رو نگرفتن

تو هنوز نمردی؟

نه من تو اتاقم بیدار شدم

هنوز منو نگرفتن یه چشمه

چشم طوفان تورو برمیگردونه

ولی هنوز نمردی

نه باشه باشه باشه

چرا اتفاقی بیفته؟

اگه بمیری هیچکدوممون نمیتونیم جون سالم به در ببریم

توجه توجه لطفا

از این طرف کجا داریم میریم؟

باید ببرمت بیرون یا اینکه جن رو پیدا کنم

من نمیفهمم

خب من و جن با هم اومدیم

و با همم میریم

ولی تو خودت اومدی و میتونی خودتم بری

این مکالمه انگیزشی چیزیه

اون طوفان تونست

آزمایشگاه فورت میلر رو نابود کنه

اونا در حال ازمایش بودن

راجب ناهنجاری های زمان

هیچ کاری دیگه نمیشه کرد

جدول زمانی میتونه بندازتت بیرون هروقت که بخواد

میتونی بیدار شی و ببینی یه سال رفته

میتونه دو روز عقب برگرده

فقط میتونی واسه همیشه تو این بیمارستان بمونی

الان اونو بده من

نه لطفا نه

بهش نیاز دارم

بزن بریم

الان بیا بمونیم.

اوه ببخشید سرده درسته؟

تو قلب سالمی داری

بیا یه نگاه بندازیم

کد سفید استاندارد بخش روانی

پیام113.

- نه

حرکت هوشمندانه اییه که تونستی واسه دفتر کلانتر کار کنی

تو شماره ها رو داری ما باید بریم بیرون

قبل از اینکه طوفان بیاد

چه شماره ای؟ شماره ها

سال ها منتظر این بودم

به اون شماره ها نیاز دارم

- چی؟

شماره دیگه ای دیدی؟

شماره اتاقم 235

- 235, 235.

صبر کن صبر کن 133, 132.

- 133, 132 اونا شماره های داخل اتاقن

بخش روان اونا من و جن رو گذاشتن داخل

تمام چیزیه که میدونم

خیلی وقته که اینجاییم و تو تله افتادیم

تنها راهی که بتونیم از اینجا بریم بیرون و فرار کنیم

اینه ک اون شماره ها رو بگیریم

باید یه کاری در مورد انرژی اینا بکنه

باید یه کاری با اون شماره ها بشه کرد

هی تو خوبی؟

حس واقعا عجیبی دارم

دوباره نوبت توئه

دوباره داری میمونی

فقط باید وقت کمتری ببره وقتی تو ریست میکنی

باید بری بیرون قبل از اینکه طوفان بیاد

چه اتفاقی داره میفته؟

دوباره داری شروع میکنی سرعت رو بالا میبری

وقتت داره تموم میشه قبل از اینکه

تک تک جزئیات درست بشن.

باید بری بیرون قبل از اینکه طوفان بیاد

911 مورد اورژانسیتون چیه؟

اسمم امی برته

من تو یه اتفاق گیر افتادم

من با یه معاون گیر افتادم

خانوم میتونی موقعیتت رو به من بدی؟

خانوم اره دوباره نه دوباره نه.

جن اون خدای من

تو یکی از اونا نیستی

من شماره ها رو میخوام!شماره ی اتاقا

من شماره ها رو میخوام

یه شماره اتاقی اینجاست

به رایان گفته بودم

هرچیزی که میدونم رو به رایان گفته بودم

- رایان

تو رایان منو دیدی

حالش چطوره؟

خوبه؟

خیلی طول کشید

دبالت میگرده

دفعه بعدی که دیدیش بهش بگو

بهش بگو بهش بگو

که عاشقشم!میتونی بهش بگی؟

میتونی؟

خودت بهش بگو

یالا

بیا از اینجا بریم بیرون

نمیتونم صبر کنم که ببینمش

فقط میخوام بهم یکم نگهش دارم

با هم دیگه پیداش میکنیم باشه

شاید زنگ بزنه

یالا باید بریم

جن متاسفم که کشوندمت اینجا

فقط صبر کن تا ما برسیم

تسلیم نشو

من ازت دست نمیکشم

عاشقتم جن

جن عاشقتم

911 مورد اورژانسیتون چیه؟

سلام اسمم امی برته

تو خلیج عمومیم

با یه معاون کلانتر به اسم رایان گیر افتادم

و همینطور یه زن به اسم جن

نمیتونیم بیرون بریم لطفا یکی رو بفرستید

کد سفید استاندارد بخش روانی

پیام113.

اروم باش

اینجا در امانی امی به حرفش گوش نده

به اون گوش نده

هی بیا بریم کلیسا

امی تو نمیتونی بهش اعتماد کنی اونجا در امانی

جن بیا پایین

جن متاسفم جن

عاشقتم رایان

کجایی؟

نمیدونم

لطفا عزیزم فقط بگو کجایی

تنهام

شماره اتاقی که میبینی چنده؟

میترسم رایان

نترس عزیزم

هی میدونی چیه چیه

من یه ماشین گیر اوردم

دارم دوباره راش میندازم

تو انبار مامان بزرگمه

وقتی از اینجا بریم بیرون

میبرمت یه جایی

یه قوله

نه نه نه اونا برگشتن

نه نه نه جن

لطفا بیا لطفا عجله کن

اینجا چه خبر شده؟

نمیدونم این طوفان

دروازه ای رو باز کرده یا نه

نمیتونم بفهمم

نمیدونم دیگه جهنمه یا چی

- آره

-من 600 بار مردم

و هرکدومش ترسناک بودن

باید از اینجا بریم بیرون

میدونی فهمیدم که

تنها باری که من و جن تونستیم با هم فرار کنیم

همون اولین باری بود که با هم اومدیم

قبل از اینکه یکی از ما بمیره

انگار اولین باره که شماها رو

تو اتاق انتظار میبینم اره

میتونه زمان رفتن باشه

منظورم اینه هرکسی چند بار

برگشتن به اتاق انتظار

ولی هردفعه ما فکر میکنیم که اولین باره

پس نمیدونی که تو باید بچرخی رو بری

اره دقیقا

خدایا از اینجا متنفرم

اینجا بیدار شدم

باید یه چیزی تو این اتاق باشه

امی دیدم زنگ زدی

ولی پیام نذاشتی

نگرانت بودم

نمیتونم تورو مثل خواهرت از دست بدم

بهم زنگ بزن

با توجه به تماس های مکرر

سگ باحال

هی منو ببین

قراره از اینجا بریم بیرون

عجیبه

چی

یادم نمیاد اینجا رو قبلا دیده باشم

از دبیرستان سیبیله

یه یاداوری واسه عوضیت خودته

- عالیه

یه یادم بنداز که بیمه سلامتیم رو تمدید کنم

البته اگه از اینجا برم یرون

تو خوبی؟

فکر کنم داری رست میکنی

- چی؟

زوده واسه اون.

نه نه داره سرعتش میره بالا

باید از اینجا بریم بیرون

باید جن رو پیدا کنیم

سعی کن شماره ها رو به یاد بیاری.

ولی حس خوبی دارم

اس او پی ها من باید یه کاری کنم

بعد از حادثه

- باشه

و بعدش چی؟

خب میریم ایستگاه

تو شهادتت رو میدی

و بعد هرجایی بخوای میذارمت

- باشه

هی رایان

- اره

من گشنمه

میتونیم تو راه ایستگاه یه چیزی بگیریم

که بتونیم بخوریم

اره اره

خوشم میاد

میدونی چیه؟ چیه؟

تو واسه یه پلیس شدن خوبی

اره قبلا شنیده بودم

- هی

هی باید الان بری

باید بری مجبوری

باید الان بری

نمیتونم کیف

تو این لباس جا بدم!رایان

میتونی صدامو بشنوی.باید صدامو بشنوی

باید بری

خانوم اردسن

منم بشین

نه نرو

بهت سر میزنیم

هی میخوای با من بیای؟

خب بهتر و سریعتر میشد

اگه فقط تورو میدیدیم

اوه باشه

نزار بره رایان

نمیتونم بدون تو برم

911 مورد اورژانسیتون چیه؟

اسمم امی برته

تو خلیج عمومیم خط 111

داخل یه چیزی گیر افتادم

لطفا بیاید

- خانوم

اوه نه

945.

اونا اینجان

ببخشید

یه معاون کلانتر دیدی؟

با هم اومدیم و الان نمیتونم پیداش کنم

- رایان

اسمشو میدونی؟میشناسیش؟

دیدیش؟ جن منم

نمیشناسمت جن،منم امی

پدر معاون کلانتر رو دیدی؟

یالا

باید بریم میخوام رایان رو پیدا کنم

باید بریم

امی بله

چه خبر شده؟

نمیدونی؟

نه ولی ترسیدم

آره منم

ما همدیگرو قبلا دیدیم مگه نه؟

- آره

چند بار؟

زیاد

میدونی باید نیلوفت ماسکارا رو امتحان کنی

اره چیزیه که شنیدم

بیا یالا

از این طرف

باید بفهمیم 945 چیه

945 چیه؟

نمیدونم ولی فکر کنم راه خروجمونه

یالا

945.

945اینجا نیست

اوه خدای من

یالا بزن بریم

نه نه الان نه

امی چه اتفاقی داره میفته

خدایا من برمیگردم

نه زوده

خیلی زوده

مشکل چیه؟

امی با من بمون

امی نه نه نه

امی

911 مورد اورژانسیتون چیه؟

امی برتم من تو خیج عمومیم

یه قاتل روانی اینجاست

همین الان باید بیاید

یه قاتل روانی تو خلیج عمومی؟

اره یه اتل روانی

امی برت لطفا کمک

باید همین الان یکی رو بفرستید

حرومزاده

امی منم منم

رایان رایان

بزن بریم

اتاق 945 هست؟

مطمئنی؟

- اره945.

مطمئنی؟ میدونی اون چیه؟

مطمئنا 945 ئه اره 945

چرا میدونی کجاست؟

یه اتاق اون طرف هستش

بخش آلودگی های خطرناک

باشه کدوم یکی راه؟

رایان کدوم راه؟

مشکل چیه؟

نمیتونم برم اونجا

چی تو گفته بودی ما از طریق این بخش میریم

وقت بیشتری نداریم

متاسفم

چرا اون اونجاست؟

جن اونجاست چی؟

روحش اونجا زندونی شده

تو یه ایالته

خب راه دیگه ای هست؟

اطراف راه زیادی هست ولی اره

اونو شنیدی؟

طوفان داره رد میشه

وقت زیادی نداریم باید عجله کنیم

اتاقش این طرفه

یه تله ست!94 نیست

اگه طوفان بیاد

یه شانس دیگه میمونه

- 113.

113.

از دبیرستان سیبیله

یه یاد اور واسه تمدید عضویتته

- 113.

قطع کرده

برنامه های منظم رو

که این پیام اورژانسی رو برسونه

کد سفید استاندارد بخش روان

پیام113. - 113, 11, 113.

هی برگرد اینجا

- 945.

رایان

رایان

اوه خدایا

- رایان

- بدو

فقط برو

بدو

داری چیکار میکنی؟

فقط خودت رو نجات بده

نه هممون از اینجا میریم بیرون

جن عزیزم تو خوبی؟

بیا اینجا میتونی راه بری؟

کد سفید استاندارد بخش روان

پیام113.

- عجله کن

برو عجله کن

بخواب

باید اینجا باشه

باید یه جایی باشه.

کجاست؟

در رو باز کن

از این طرف بیا

برو بیارش

اونو ببرش

اونو ببرش

برو اون سمت برو برو برو

اول تو

بیا بیرون

پشت سرتم

از اون در دور شو

باشه خانوم برت اماده ای؟

اماده واسه چی؟

واسه تخلیه کردن

مگه اینکه بخوای بمونی

فکر کنم بهتر باشه برم

همون چیزیه که فکر میکردم

خب وقتی اماده باشی

ویلیام از اینجا میبرتت بیرون

مشکلی نیست میتونم برم

باشه خانوم برت یه ماشین بیرون منتظرتونه

قوی ترین طوفان

که تا الان وجود داشته

طوفان سیبیل توی ناحیه وجود داره

قویت ترین طوفان قرنه

خیلی زود از متروپولیتن رد شد

کار و بار چطوره؟

خوبه

هی مامان بله

مشکلی نیست اگه یکم برم بیرون؟

عزیزم میدونی بابات وقتی داشت میرفت از شرش خلاص شد

امی باید کمک بیاری

مطمئنم خاطرات خواهرت هنوز بهت خطور میکنه

ولی نمیتونم تورو هم از دست بدم

من خوبم مامان

جدی ام!من نگرانتم

خیلی خب هممون هستیم

این ادمو یادت میاد؟

به عنوان یه دختر کوچولو اون همیشه

کمکت میکرد وقتی ناراحت بودی

اره اوفلیا

اوفلیا برت

داری کار درست رو میکنی اوفلیا

بیا اینجا رو ببینیم

تمام ازمایشات درست بودن

نشونه های حیاتی خوبن

هیچ مشکلی نیست

خوبه درسته؟

بیا راجب خونوادت حرف بزنیم

بابات زندست؟

- اره

حالش خوبه؟

واقعا نمیدونم

میفهمم

مامانت چی؟

مامانم قبل تر مرد

مادرخوندم از من مراقبت میکرد بعد از اینکه بابام ترکمون کرد

میفهمم

برادر یا خواهری داری؟

یه خواهر به اسم امی دارم

با اونو و مادرخوندم زندگی میکنم

شما دوتا با همین؟

اره من امی رو خیلی دوست دارم

همه چیز با امی خوبه؟

خب اون یه سری کارا کرد

مسائل روانشناختی؟

- اره

و خوابت چطوره اوفلیا؟

زیاد خوب نیست!خونه بهتر میخوابیدم

خب نمیتونیم الان بزاریم بری خونه

ولی من نمیتونم بخوابم

خب باید دوزش رو تغییر بدیم

- نه

دلم واسه امی تنگ شده

اون چی بود؟

دلم واسه امی تنگ شده

فکر کنم باید یه چیزی رو در نظر بگیریم

- چرا؟

چون شش ماهه اینجایی

هیچ اتفاقی نمیفته

- کی؟

فردا اولین چیز

تو خیلی ناراحتی اوفلیا

هرچی زودتر بهتره فکر کنم

تق تق

وقت صبحونست

من تارا هستم پرستارت

اوفلیا اوفلیا

کد آبی کد آبی

یالا یالا

یکی کد رو گرفت

موقعیت رو معلوم کن

یالا یالا

مامان تو...

مامان داری بهم اسیب میزنی

مامان داری بهم اسیب میزنی

اون چه کوفتی بود؟

باید واسه کار بیای دفتر معاون کلانتر

بعد شاید رایان بیاد

و ابجو و پیتزا بیاره

باید نیلوفت ماسکارا رو امتحان کنی

کار نمیکنه

باید یه مدل بشی

اوه ممنون

من امی برتم تو خلیج عمومیم

یه قاتل روانی اینجاست

باید همین الان بیاید

کد سفید استاندارد بخش روان

پیام113.

فیلم ها را با دوبله و زیرنویس فارسی دانلود کنید .::WWW.KING-MOVIE.SITE::.